Diferencia entre revisiones de «World Gone Wrong»

Calificaciones profesionales
Calificaciones
Allmusic
Robert Christgau	A−
George Starostin

World Gone Wrong
Álbum de estudio de Bob Dylan
Publicación	26 de octubre de 1993
Grabación	Malibú (California),; verano de 1993
Género(s)	Folk, blues
Formato	CD, LP, casete
Duración	43:51
Discográfica	Columbia Records
Productor(es)	Bob Dylan
Posicionamiento en listas
	Ver posiciones Número treinta y cinco en Reino Unido; Número setenta en Estados Unidos;
Cronología de Bob Dylan
	[editar datos en Wikidata]

Explorar historial interactivamente

← Ir a diferencia anterior Ir a siguiente diferencia →

Contenido eliminado Contenido añadido

VisualWikitexto

En renglón

Revisión del 10:26 5 feb 2013

World Gone Wrong es el vigesimonoveno álbum de estudio del músico estadounidense Bob Dylan, publicado por Columbia Records en octubre de 1993.

Es el segundo álbum, después de Good as I Been to You, integrado exclusivamente por canciones folk tradicionales e interpretadas con guitarra acústica y armónica. A pesar de ganar el Grammy al mejor álbum de folk tradicional en la 37ª edición de los premios, World Gone Wrong obtuvo críticas poco favorables de la prensa musical en relación a trabajos anteriores, así como un menor éxito comercial, llegando al puesto setenta en la lista estadounidense Billboard 200 y al treinta y cinco en la lista de discos más vendidos del Reino Unido.^[1]

Sesiones de grabación

Al igual que su predecesor, Good as I Been to You, World Gone Wrong fue grabado para completar los términos del contrato que firmó con Sony el 18 de enero de 1988.

En mayo de 1993, Dylan volvió a organizar unas sesiones de grabación en el garaje de su propio hogar de Malibú (California). En un par de días grabó un total de catorce canciones sin un solo cambio en las cuerdas de la guitarra. Marcada por una mayor distorción, la calidad del sonido resultó muy primitiva para los estándares de la músiac moderna, con una colocación informal de micrófonos y pocos ajustes.

Posiblemente influidO por la controversia suscitada con Good as I Been to You, Dylan escribió por primera vez en varios años unas notas incluidas en el libreto del álbum en las que citó las fuentes originales de las canciones.

Canciones

Las canciones incluidas en World Gone Wrong se desplazan hacia un blues rural. Dos de ellas fueron grabadas previamenet por Mississippi Sheiks, otras dos por Blind Willie McTell, una por Willie Brown y otra por Frank Hutchison. Además, Dylan grabó varias canciones popularizadas por Tom Paley y Doc Watson. Entre las canciones, Dylan interpretó «The Two Soldiers» frecuentemente en directo desde 1988. Según el escritor Clinton Heylin: «Dylan invirtió en World Gone Wrong con esa clásica impersonalidad qeu busca el verdadero tradicionalista».

Cinco canciones grabadas durante las sesiones fueron descartadas: «Goodnight My Love», «Twenty-One Years», «32-20 Blues» y «Hello Stranger». En 2008, «32-20 Blues» y otro descarte de las sesiones, «Mary and the Soldier», fueron publicados en el recopilatorio The Bootleg Series Vol. 8: Tell Tale Signs.

Recepción

Tras su publicación, World Gone Wrong obtuvo críticas mixtas por parte de la prensa musical. Algunos periodistas consideraron el álbum superior a Good as I Been to You. Al respecto, Robert Christgau lo calificó con un A- en su columna Consumer Guide publicada en The Village Voice y escribió: «El segundo intento de Dylan de revivir la música folk mientras establece un nuevo disco sin escribir ninguna canción nueva es misterioso y seductor. Acaricia las incongruencias, los cambios repentinos del corazón, y recibe los puntos negros en estas canciones enterradas. Todos los usos que ha absorbido en su propia manera de componer porque cree que evocan un mundo que desafía la racionalización. Para mí, no estoy seguro de que lo parezca porque no hay manera de que podamos intimar con sus mundos nunca más».

En el mismo sentido, Ira Robbins escribió en Newsday: «El disco expresa más sobre el arte de Bob Dylan que cualquier colección de canciones originales». También Bill Wyman, que rechazó Good as I Been to You, escribió que «es un testamento de su imprevisibilidad que Good as I Been to You sea tedioso y World Gone Wrong sea un documento señal, un fascinante y sanguinario caminar por la historia empapada en sangre del folk y del blues. Son también sus mejores notas explicativas desde la década de 1960».

En las encuestas realizadas para la revista, World Gone Wrong alcanzó el puesto #23 de los mejores álbumes del año.

Siguiendo a la publicación del álbum, Dylan se convirtió en un artista independiente. Como posible promoción de World Gone Wrong, Dylan preparó un espectáculo televisivo en acústico que posteriormente sería editado en disco. Programado para mediados de noviembre en el Supper Club de Manhattan, Dylan se vio acompañado de su habitual banda: Bucky Baxter en el pedal steel, John Jackson en la guitarra, Tony Garnier en el bajo y Winston Watson a la batería. Tras una serie de ensayos, Dylan interpretó cuatro conciertos frente a una audiencia en directo, "estrenando "Jack-A-Roe", "Delia" y "Weeping Willow" con un poder y una pasión que habían estado perdidas durante un año completo de actuaciones aburridas", comentó Clinton Heylin. Junto a las canciones de su reciente álbum, el grupo interpretó versiones acústicas de "Ring Them Bells" y "Queen Jane Approximately". Por razones nunca explicadas, la emisión televisiva y el álbum nunca fue emitido, quedando archivado de manera indefinida.

A finales de 1993, Sony firmó un nuevo contrato con Dylan para otros diez álbumes. Las primeras publicaciones bajo el nuevo contrato serían un álbum recopilatorio y un directo, tomando el músico un descanso de cuatro años hasta comenzar a grabar Time Out of Mind, su siguiente álbum de estudio.

Lista de canciones

Todas las canciones escritas y compuestas por tradicionales excepto donde se anota.

Cara A
N.º	Título	Duración
1.	«World Gone Wrong»	3:57
2.	«Love Henry»	4:24
3.	«Ragged & Dirty»	4:09
4.	«Blood in My Eyes»	5:04
5.	«Broke Down Engine»	3:22

Cara B
N.º	Título	Escritor(es)	Duración
6.	«Delia»		5:41
7.	«Stack a Lee»		3:50
8.	«Two Soldiers»		5:45
9.	«Jack-A-Roe»		4:56
10.	«Lone Pilgrim»	B.F. White/A.M. Pace	2:43

Personal

Bob Dylan: guitarra, armónica y voz

Referencias

↑ Songwriters Hall of Fame. «Bob Dylan Concept Albums - World Gone Wrong» (en inglés). Consultado el 5 de febrero de 2013.
↑ Allmusic review
↑ Robert Christgau. «Bob Dylan» (en inglés). Consultado el 5 de febrero de 2013.
↑ George Starostin. «Bob Dylan» (en inglés). Consultado el 5 de febrero de 2013.

[1] Songwriters Hall of Fame. «Bob Dylan Concept Albums - World Gone Wrong» (en inglés). Consultado el 5 de febrero de 2013.

[2] Allmusic review

[3] Robert Christgau. «Bob Dylan» (en inglés). Consultado el 5 de febrero de 2013.

[4] George Starostin. «Bob Dylan» (en inglés). Consultado el 5 de febrero de 2013.

[1]

[2]

[3]

[4]

@@ Línea 1: / Línea 1: @@
-{{mala traducción}}
 {{Ficha de álbum
 |nombre = World Gone Wrong
-|tipo = Álbum
+|tipo = [[Álbum de estudio]]
 |grupo = [[Bob Dylan]]
-|lanzamiento = [[26 de octubre]] de [[1993]]
+|lanzamiento = 26 de octubre de 1993
-|grabación = Verano de 1993
+|grabación = Malibú (California),<br/>verano de 1993
-|estilo = [[Folk]], [[Folk blues]]
+|estilo = ''[[Folk]]'', ''[[blues]]''
 |duración = 43:51
-|discográfica = [[Columbia Records|Columbia]]
+|discográfica = [[Columbia Records]]
+|formato = [[Disco compacto|CD]], [[LP]], [[casete]]
 |productor = [[Bob Dylan]]
 |calificación =
+|posicionamiento = {{Desplegable|título=Ver posiciones|
-[[Allmusic]] {{rating|3.5|5}} [http://www.allmusic.com/album/r188466 enlace]<br />
+<ul><li>'''Número treinta y cinco''' en [[Reino Unido]]</li></ul>
-''The A.V. Club'' (favorable) [http://avclub.com/content/node/9845 enlace]<br />
+<ul><li>'''Número setenta''' en [[Estados Unidos]]</li></ul>}}
-[[Robert Christgau]] (A-) [http://www.robertchristgau.com/get_artist.php?name=Bob+Dylan enlace]<br />
-''[[Rolling Stone]]'' (sin calificación) [http://www.rollingstone.com/artists/bobdylan/albums/album/138672/review/5943359/world_gone_wrong enlace]
 |anterior = [[The 30th Anniversary Concert Celebration]]
+|actual = World Gone Wrong
 |posterior = [[Bob Dylan's Greatest Hits Volume 3]]
 |añoA = 1993
@@ Línea 23: / Línea 22: @@
 }}
-'''''World Gone Wrong''''' es el vigesimonoveno álbum de estudio del músico estadounidense [[Bob Dylan]], publicado en [[1993]] por [[Columbia Records]].
+'''''World Gone Wrong''''' es el vigesimonoveno [[álbum de estudio]] del [[músico]] [[Estados Unidos|estadounidense]] [[Bob Dylan]], publicado por [[Columbia Records]] en octubre de 1993.
+Es el segundo álbum, después de ''[[Good as I Been to You]]'', integrado exclusivamente por canciones ''[[folk]]'' tradicionales e interpretadas con [[guitarra acústica]] y [[armónica]]. A pesar de ganar el [[Anexo:Premio Grammy al mejor álbum de folk tradicional|Grammy al mejor álbum de ''folk'' tradicional]] en la [[Anexo:Premios Grammy de 1995|37ª edición de los premios]], ''World Gone Wrong'' obtuvo críticas poco favorables de la prensa musical en relación a trabajos anteriores, así como un menor éxito comercial, llegando al puesto setenta en la lista estadounidense ''[[Billboard 200]]'' y al treinta y cinco en la lista de discos más vendidos del [[Reino Unido]].<ref>{{cita web |url=http://songwritershalloffame.com/songs/album_detail/C289/1621 |autor=Songwriters Hall of Fame |título=Bob Dylan Concept Albums - World Gone Wrong |idioma=inglés |fechaacceso=5 de febrero de 2013}}</ref>
-El álbum supone la segunda colección de música tradicional folk realizada por [[Bob Dylan]] e interpretada exclusivamente con [[guitarra]] y [[harmónica]]. Las canciones muestran una tendencia más sombría y con letras más trágicas en comparación al anterior álbum, ''[[Good as I Been to You]]''.
+== Sesiones de grabación ==
-''World Gone Wrong'' recibió una calurosa y al mismo tiempo  una alarmante recepción por parte de la crítica musical. A pesar de ganar un [[Grammy]] al Mejor Álbum de Folk Tradicional, llegó sólo al puesto #70 de las listas de éxitos estadounidenses y al #35 en las británicas.
+Al igual que su predecesor, ''[[Good as I Been to You]]'', ''World Gone Wrong'' fue grabado para completar los términos del contrato que firmó con [[Sony]] el 18 de enero de 1988.
+En mayo de 1993, Dylan volvió a organizar unas sesiones de grabación en el garaje de su propio hogar de [[Malibú (California)]]. En un par de días grabó un total de catorce canciones sin un solo cambio en las cuerdas de la guitarra. Marcada por una mayor distorción, la calidad del sonido resultó muy primitiva para los estándares de la músiac moderna, con una colocación informal de [[micrófono]]s y pocos ajustes.
-== Historia ==
-=== Sesiones de grabación ===
-Al igual que su predecesor, ''[[Good as I Been to You]]'', ''World Gone Wrong'' fue grabado para suplir los términos de su contrato, que expiraba el [[18 de enero]] de [[1998]].
+Posiblemente influidO por la controversia suscitada con ''Good as I Been to You'', Dylan escribió por primera vez en varios años unas notas incluidas en el libreto del álbum en las que citó las fuentes originales de las canciones.
-En mayo de 1993, Dylan daría comienzo a unas sesiones de grabación en el garaje de su hogar de [[Malibú (California)|Malibú]]. Grabado en solitario en apenas unos días, fueron un total de catorce canciones registradas sin apenas modificaciones posteriores. Marcada por la distorsión, la calidad del sonido era bastante primitiva en comparación al estereotipo de música moderna, con apenas varios micrófonos situados aleatoriamente. Algunos rumores indicaron que la mezcla de las canciones se había llevado a cabo en [[cassettes]], tal y como [[Bruce Springsteen]] había hecho con ''[[Nebraska (álbum)|Nebraska]]'', dichos rumores no han sido confirmados por el propio Dylan.
+== Canciones ==
-Posiblemente influido por la controversia suscitada con ''[[Good as I Been to You]]'', Dylan escribió unas notas incluidas en la edición de ''World Gone Wrong'' citando todas las posibles fuentes de sus canciones.
+Las canciones incluidas en ''World Gone Wrong'' se desplazan hacia un ''[[blues]]'' rural. Dos de ellas fueron grabadas previamenet por [[Mississippi Sheiks]], otras dos por [[Blind Willie McTell]], una por [[Willie Brown]] y otra por [[Frank Hutchison]]. Además, Dylan grabó varias canciones popularizadas por [[Tom Paley]] y [[Doc Watson]]. Entre las canciones, Dylan interpretó «The Two Soldiers» frecuentemente en directo desde 1988. Según el escritor Clinton Heylin: «Dylan invirtió en ''World Gone Wrong'' con esa clásica impersonalidad qeu busca el verdadero tradicionalista».
+Cinco canciones grabadas durante las sesiones fueron descartadas: «Goodnight My Love», «Twenty-One Years», «32-20 Blues» y «Hello Stranger». En 2008, «32-20 Blues» y otro descarte de las sesiones, «Mary and the Soldier», fueron publicados en el recopilatorio ''[[The Bootleg Series Vol. 8: Tell Tale Signs]]''.
+== Recepción ==
+{{Calificaciones profesionales
+|rev1 = [[Allmusic]]
+|rev1Score = {{Rating|3.5|5}} <ref>[{{Allmusic|class=album|id=r188466|pure_url=yes}} Allmusic review]</ref>
+|rev2 = [[Robert Christgau]]
+|rev2Score = A−<ref>{{cita web |url=http://www.robertchristgau.com/get_artist.php?name=Bob+Dylan |autor=Robert Christgau |título=Bob Dylan |idioma=inglés |fechaacceso=5 de febrero de 2013}}</ref>
+|rev3 = George Starostin
+|rev3Score = {{Rating|6|10}}<ref>{{cita web |url=http://starling.rinet.ru/music/dylan.htm#Wrong |autor=George Starostin |título=Bob Dylan |idioma=inglés |fechaacceso=5 de febrerode 2013}}</ref>
+}}
+Tras su publicación, ''World Gone Wrong'' obtuvo críticas mixtas por parte de la prensa musical. Algunos periodistas consideraron el álbum superior a ''[[Good as I Been to You]]''. Al respecto, [[Robert Christgau]] lo calificó con un A- en su columna ''Consumer Guide'' publicada en ''[[The Village Voice]]'' y escribió: «El segundo intento de Dylan de revivir la música folk mientras establece un nuevo disco sin escribir ninguna canción nueva es misterioso y seductor. Acaricia las incongruencias, los cambios repentinos del corazón, y recibe los puntos negros en estas canciones enterradas. Todos los usos que ha absorbido en su propia manera de componer porque cree que evocan un mundo que desafía la racionalización. Para mí, no estoy seguro de que lo parezca porque no hay manera de que podamos intimar con sus mundos nunca más».
+En el mismo sentido, Ira Robbins escribió en ''Newsday'': «El disco expresa más sobre el arte de Bob Dylan que cualquier colección de canciones originales». También Bill Wyman, que rechazó ''Good as I Been to You'', escribió que «es un testamento de su imprevisibilidad que ''Good as I Been to You'' sea tedioso y ''World Gone Wrong'' sea un documento señal, un fascinante y sanguinario caminar por la historia empapada en sangre del ''folk'' y del ''blues''. Son también sus mejores notas explicativas desde la [[década de 1960]]».
-=== Canciones ===
-Las canciones incluidas en ''World Gone Wrong'' se desplazan hacia el blues rural. Dos canciones habían sido grabadas previamente por los [[Mississippi Sheiks]], otras dos por [[Blind Willie McTell]], una por [[Willie Brown]] y otra por [[Frank Hutchison]]. Canciones hechas populares por [[Tom Paley]] y [[Doc Watson]] fueron también grabadas. En el caso de "The Two Soldiers", Dylan la había interpretado en directo desde 1998.
-Cuatro canciones de las sesiones de grabación fueron descartadas, incluyendo "Goodnight My Love", "Twenty-One Years", "32-20 Blues" de [[Robert Johnson]] y "Hello Stranger" de [[The Carter Family]].
-=== Después de la publicación ===
-La respuesta a la publicación de ''World Gone Wrong'' fue positiva, con algunas reseñas que lo superponían a ''[[Good as I Been to You]]''.
-[[Robert Christgau]] lo calificó con un A en su columna ''Consumer Guide'' publicada en ''[[The Village Voice]]''. En las encuestas realizadas para la revista, ''World Gone Wrong'' alcanzó el puesto #23 de los mejores álbumes del año.
+En las encuestas realizadas para la revista, ''World Gone Wrong'' alcanzó el puesto #23 de los mejores álbumes del año.
 Siguiendo a la publicación del álbum, Dylan se convirtió en un artista independiente. Como posible promoción de ''World Gone Wrong'', Dylan preparó un espectáculo televisivo en acústico que posteriormente sería editado en disco. Programado para mediados de noviembre en el Supper Club de [[Manhattan]], Dylan se vio acompañado de su habitual banda: Bucky Baxter en el pedal steel, John Jackson en la guitarra, Tony Garnier en el bajo y Winston Watson a la batería. Tras una serie de ensayos, Dylan interpretó cuatro conciertos frente a una audiencia en directo, "estrenando "Jack-A-Roe", "Delia" y "Weeping Willow" con un poder y una pasión que habían estado perdidas durante un año completo de actuaciones aburridas", comentó Clinton Heylin. Junto a las canciones de su reciente álbum, el grupo interpretó versiones acústicas de "Ring Them Bells" y "Queen Jane Approximately". Por razones nunca explicadas, la emisión televisiva y el álbum nunca fue emitido, quedando archivado de manera indefinida.
@@ Línea 52: / Línea 61: @@
 == Lista de canciones ==
+{{Lista de canciones
-Todas las canciones Tradicionales, adaptadas por [[Bob Dylan]], excepto donde se anota.
+|título = Cara A
+|todas_escritas = tradicionales excepto donde se anota
-# "[[World Gone Wrong (canción)|World Gone Wrong]]" - 3:57
+|title1 = World Gone Wrong  |length1 = 3:57
-# "[[Love Henry]]" - 4:24
+|title2 = Love Henry |length2 = 4:24
-# "[[Ragged & Dirty]]" - 4:09
+|title3 = Ragged & Dirty |length3 = 4:09
-# "[[Blood in My Eyes]]" - 5:04
+|title4 = Blood in My Eyes |length4 = 5:04
-# "[[Broke Down Engine]]" - 3:22
+|title5 = Broke Down Engine |length5 = 3:22
-# "[[Delia (canción)|Delia]]" - 5:41
+}}
-# "[[Stack a Lee]]" - 3:50
+{{Lista de canciones
-# "[[Two Soldiers]]" - 5:45
+|writing_credits = yes
-# "[[Jack-A-Roe]]" - 4:56
+|título = Cara B
-# "[[Lone Pilgrim]]" (B.F. White/A.M. Pace) - 2:43
+|title6 = Delia |length6 = 5:41
+|title7 = Stack a Lee |length7 = 3:50
+|title8 = Two Soldiers |length8 = 5:45
+|title9 = Jack-A-Roe |length9 = 4:56
+|title10 = Lone Pilgrim |writer10 = B.F. White/A.M. Pace |length10 = 2:43
+}}
 == Personal ==
-* [[Bob Dylan]]: guitarra, harmónica y voz
+* [[Bob Dylan]]: [[guitarra]], [[armónica]] y [[voz (música)|voz]]
-== Véase también ==
-* [[Discografía de Bob Dylan]]
-== Enlaces externos ==
+== Referencias ==
+{{listaref}}
-* [http://bobdylan.com/#/music/world-gone-wrong BobDylan.com] ''World Gone Wrong'' en BobDylan.com
 [[Categoría:Álbumes de Bob Dylan]]

Calificaciones
Fuente	Calificación
Allmusic	^[2]
Robert Christgau	A−^[3]
George Starostin	^[4]