Prótesis (lingüística)
La prótesis[1] es un recurso literario que consiste en agregar un fonema al principio de una palabra sin alterar su significado[2].
La prótesis corresponde al grupo de figuras de transformación dentro de las figuras retóricas.
Concepto
La prótesis[3] es un recurso lingüístico que consiste en la adición de una letra, o de una o varias sílabas al principio de una palabra.
El uso de palabras o lingüístico de agregar un fonema al principio de un vocablo se debe a las modificaciones fonéticas del lenguaje.
Existen muchas palabras utilizadas de manera frecuente que contienen una prótesis y en muchas ocasiones ni siquiera sabemos que se trata de una palabra que ha sufrido una modificación o incluso que es incorrecto utilizarla.[4]
Ejemplos
La palabra Asegún es de uso incorrecto, ya que la forma correcta de pronunciarla y escribirla es Según, la letra “A” al principio de la palabra es una prótesis lingüística.
A continuación pueden encontrar algunos ejemplos de prótesis:
- Emprestar (Prótesis) / Prestar (Correcto)
- Desapartar (Prótesis) / Apartar (Correcto)
- Acompletar (Prótesis) / Completar (Correcto)
- Desinquieto (Prótesis) / Inquieto (Correcto)
La adhesión de una sílaba o letra al principio de una palabra, la prótesis, es un recurso lingüístico que hemos utilizado para adaptar al castellano palabras provenientes de otros idiomas, por ejemplo:
- Scola → Escuela
- Standard → Estándar
- Spiritu → Espíritu
- Stellam → Estrella
- Scutum → Escudo
Véase también
Referencias
- ↑ «prótesis». Portal de Lingüística Hispánica. Consultado el 7 de febrero de 2021.
- ↑ «Prótesis | Definición de Prótesis por Oxford Dictionary en Lexico.com». Consultado el 7 de febrero de 2021. Parámetro desconocido
|url-status=ignorado (ayuda) - ↑ ASALE, RAE-. «prótesis | Diccionario de la lengua española». «Diccionario de la lengua española» - Edición del Tricentenario. Consultado el 7 de febrero de 2021.
- ↑ Hernández, Ireneo González y (2006). Compendio de gramática castellana. Ediciones IDEA. ISBN 978-84-8382-007-0. Consultado el 7 de febrero de 2021.
| Control de autoridades |
|
|---|
Datos: Q369390