Agatha All Along (miniserie)
Agatha All Along | ||
---|---|---|
Serie de televisión | ||
Títulos en español |
Agatha en todas partes (en Hispanoamérica) Agatha ¿Quién si no? (en España) | |
Género |
Comedia oscura Superhéroes Horror | |
Creado por | Jac Schaeffer | |
Basado en | Marvel Comics | |
Protagonistas |
| |
Tema principal | Compuesto por | |
Compositor(es) |
| |
País de origen | Estados Unidos | |
Idioma(s) original(es) | Inglés | |
N.º de temporadas | 1 | |
N.º de episodios | 9 | |
Producción | ||
Productor(es) ejecutivo(s) |
| |
Productor(es) |
| |
Lugar(es) de producción |
| |
Cinematografía |
| |
Editor(es) |
| |
Duración | 29–49 minutos | |
Empresa(s) productora(s) | Marvel Television | |
Distribuidor | Disney Platform Distribution | |
Presupuesto | $40 millones[1] | |
Lanzamiento | ||
Medio de difusión | Disney+ | |
Primera emisión | 18 de septiembre de 2024 | |
Última emisión | 30 de octubre de 2024 | |
Producciones relacionadas | ||
WandaVision Series de televisión del Universo cinematográfico de Marvel | ||
Enlaces externos | ||
Sitio web oficial | ||
Ficha en FilmAffinity | ||
Ver todos los créditos (IMDb) | ||
Ficha en IMDb | ||
Agatha All Along (conocida como Agatha ¿Quién si no? en España y Agatha en todas partes en Hispanoamérica) es una miniserie de televisión estadounidense de 2024, creada por Jac Schaeffer para el servicio de streaming Disney+, basada en el personaje de Marvel Comics, Agatha Harkness. Es un spin-off de la serie WandaVision (2021) y la undécima serie de televisión en el Universo cinematográfico de Marvel (MCU) producida por Marvel Studios, y la primera en ser estrenada bajo el sello «Marvel Television», compartiendo continuidad con las películas de la franquicia. Schaeffer se desempeña como showrunner y directora principal.
Kathryn Hahn retoma su papel de Agatha Harkness de WandaVision, con Joe Locke, Debra Jo Rupp, Aubrey Plaza, Sasheer Zamata, Ali Ahn, Okwui Okpokwasili, Patti LuPone, Evan Peters, Maria Dizzia, Paul Adelstein, y Miles Gutierrez-Riley también protagonizando. El desarrollo comenzó en octubre de 2021, con Schaeffer y Hahn adjuntos, y la serie se anunció formalmente el mes siguiente. Schaeffer, Rachel Goldberg, y Gandja Monteiro fueron designados directores a principios de 2023 antes del rodaje, que tuvo lugar de enero a mayo de 2023 en Trilith Studios en Atlanta, Georgia y en Los Ángeles. Elenco y miembros del equipo regresaron de WandaVision, incluido el equipo musical de la serie. Se anunciaron varios títulos diferentes para la serie como parte de una campaña de marketing antes del título oficial de Agatha All Along—que hace referencia a la canción del mismo nombre de WandaVision—que se anunció en mayo de 2024.
Agatha All Along se estrenó en Disney+ el 18 de septiembre de 2024,[nota 1] emitiendo 9 episodios hasta el 30 de octubre. La serie es parte de la Fase Cinco del MCU. Recibió críticas positivas de los críticos, con elogios por su valor de producción, humor y las actuaciones del elenco, especialmente las de Hahn, Locke, LuPone y Plaza.
Premisa
[editar]Tres años después de quedar atrapada en el pueblo de Westview, Nueva Jersey, al final de la miniserie WandaVision (2021) y dos años después de que Wanda Maximoff muere destruyendo el Darkhold, la bruja Agatha Harkness escapa con la ayuda de un adolescente que desea enfrentarse a las pruebas del legendario Sendero de las Brujas. Sin sus poderes mágicos, Agatha y el adolescente forman un nuevo aquelarre de brujas para enfrentarse a las pruebas, mientras luchan con algunos de los viejos enemigos de Agatha, como las Siete de Salem.[3]
Reparto y personajes
[editar]- Kathryn Hahn como Agatha Harkness:
Una poderosa bruja intentó tomar el poder de Wanda Maximoff antes de quedar atrapada bajo su hechizo como "Agnes O'Connor" en el final de la serie de WandaVision (2021).[4][5] Agatha forma un nuevo aquelarre de brujas en la serie después de escapar de ese hechizo y encontrarse sin poderes.[3] La productora ejecutiva, Mary Livanos describió a Agatha como una persona sincera y peligrosa,[6] y una superviviente que necesita aprender a trabajar dentro de un aquelarre para recuperar su poder.[7] Hahn disfrutó llegar a la raíz de lo que está roto en Agatha debajo de su descaro y sarcasmo.[8] - Joe Locke como William Kaplan y Billy Maximoff:
Un "familiar" con un oscuro sentido del humor que actúa como asistente del aquelarre de Agatha.[8][9] Los demás personajes se refieren a él como «Teen»[nota 2],[8][10][11] quienes no pueden percibir su nombre ni ninguna información que lo identifique debido a un "Glamour" (un hechizo de sigilo) colocado sobre él.[12][11] Locke describe al personaje como "muy considerado y amable", así como impulsivo,[10] y explica que es el "sueño" de unirse a un aquelarre con Agatha y viajar por el Sendero de las Brujas, llamándolo "fanático" en relación con la brujería y las brujas y estar "en su elemento".[8] Más tarde se revela que el personaje es William Kaplan, un adolescente judío que muere durante un accidente automovilístico y cuyo cuerpo está habitado por el alma del hijo de Wanda y Vision, Billy Maximoff, después de su "muerte" al final de WandaVision; el personaje fue interpretado previamente por Julian Hilliard en WandaVision y la película Doctor Strange en el multiverso de la locura (2022).[13][14] Locke trabajó con el mismo entrenador de movimiento con el que Elizabeth Olsen se entrenó para sus apariciones anteriores en el UCM como Wanda.[15] - Debra Jo Rupp como Sharon Davis:
Una residente de Westview, Nueva Jersey a quien Agatha recluta para su aquelarre, en representación de una requerida "bruja verde". Para su frustración, siguen refiriéndose a ella como la "Sra. Hart", el personaje que la obligaron a interpretar en la comedia ficticia WandaVision.[16][17][18] - Aubrey Plaza como Muerte / Rio Vidal: La Bruja Verde original y ex amante de Agatha, más tarde revelada como la encarnación de la muerte.[19][20]
- Sasheer Zamata como Jennifer "Jen" Kale:
Una hechicera de vínculo, gurú de belleza y miembro del aquelarre de Agatha que es experta en pociones.[21][19] - Ali Ahn como Alice Wu-Gulliver: Un miembro del aquelarre de Agatha y ex oficial de policía que es una bruja protectora.[19]La familia de Alice ha sido afectada por una maldición generacional que hace que sean perseguidos por un demonio.[22]
- Okwui Okpokwasili como Vértigo: Un miembro de las Siete de Salem.[23]
- Patti LuPone como Lilia Calderu: Una bruja siciliana de 450 años y miembro del aquelarre de Agatha, que experimenta el tiempo de forma no lineal, y cuya habilidad es la adivinación[24] Chloe Camp interpreta a una joven Lilia.[25]
- Evan Peters como Ralph Bohner:
Un ex residente de Westview que ahora se hace llamar "Randall", que anteriormente estuvo atrapado dentro de la comedia ficticia WandaVision y fue controlado por Agatha para hacerse pasar por el hermano gemelo de Wanda, Pietro Maximoff.[26] - Maria Dizzia como Rebecca Kaplan: la madre de William.[27]
- Paul Adelstein como Jeff Kaplan: el padre de William.[27]
- Miles Gutierrez-Riley como Eddie: el novio comprensivo de William / Billy.[21][27][28]
Repitiendo sus papeles de WandaVision como residentes de Westview que simulan interpretar personajes dentro de la realidad de Agnes of Westview de Agatha están Emma Caulfield como Sarah Proctor / "Dottie Jones", David Payton como John Collins / "Herb Feltman", David Lengel como el esposo de Sarah, Harold Proctor / "Phil Jones", Asif Ali como Abilash Tandon / "Norm Gentilucci", y Amos Glick como un repartidor de pizzas / "Dennis Webber", con Kate Forbes también repitiendo su papel de WandaVision como la madre de Agatha, Evanora Harkness.[29][30]
Los seis miembros restantes de los Siete de Salem que aparecen en la serie incluyen a Marina Mazepa como "Serpiente", Bethany Curry como "Cuervo", Athena Perample como "Zorro", Britta Grant como "Rata", Alicia Vela-Bailey como "Búho" y Chau Naumova como "Coyote".[31] Otras estrellas invitadas incluyen a Elizabeth Anweis como la madre de Alice, Lorna Wu,[32] Laura Boccaletti como la Maestra de la joven Lilia, Scott Butler como un doctor vinculado al pasado de Jennifer; y Jade Quon como El Demonio de la maldición de Wu, y Abel Lysenko como Nicholas Scratch, el hijo de Agatha; mientras que Hannah Lowther, Tetra Lloyd White, Henriette Zoutomou, Holly Bonney y Kim Bass aparecen como brujas atrapadas por Agatha y Nicholas durante la década de 1750.[25]
Episodios
[editar]N.º | Título | Dirigido por [27] | Escrito por | Fecha de lanzamiento original [33] |
---|---|---|---|---|
1 | «Seekest Thou The Road» «Buscas el sendero[nota 5] / Encontrad la Senda[nota 6]» | Jac Schaeffer[23] | Jac Schaeffer | 18 de septiembre de 2024 |
Tres años después de su derrota por Wanda Maximoff en Westview, Nueva Jersey, la bruja Agatha Harkness queda atrapada bajo el hechizo de Wanda,[nota 3] creyéndose la detective de policía Agnes O'Connor en una serie de televisión de criminal titulada Agnes of Westview, donde está obsesionada con un caso de asesinato de una «Jane Doe». Una noche, un adolescente irrumpe en la casa de Agnes, buscando a "El Sendero". Agnes cree que está vinculado al caso de asesinato y lo arresta. Rio Vidal, una agente del FBI, llega a Agnes y la ayuda a recordar su verdadera identidad y darse cuenta de que la «Jane Doe» que está viendo es en realidad el cuerpo de Wanda.[nota 4] Al despertar del hechizo, Agatha se da cuenta de que sus poderes se han ido y que Rio, una bruja compañera con la que Agatha tiene una historia, está allí para matarla. Agatha convence a Rio de que la perdone hasta que recupere sus poderes, pero Rio le advierte a Agatha que las Siete de Salem pronto irán tras ella. Después de que Río se va, Agatha no está segura de qué hacer con el "Adolescente", a quien en realidad secuestró bajo la influencia del hechizo de Wanda. | ||||
2 | «Circle Sewn with Fate / Unlock Thy Hidden Gate» «Círculo de fe / La puerta quiero ver[nota 5] / El círculo abrirá la puerta al más allá[nota 6]» | Jac Schaeffer | Laura Donney | 18 de septiembre de 2024 |
El adolescente revela que liberó a Agatha del hechizo y desea viajar por el Sendero de las Brujas, lo que le da a la bruja que sobrevive a sus pruebas lo que más desea: en el caso de Agatha, restaurar sus poderes. Agatha también se da cuenta de que la magia le impide obtener información personal sobre el Adolescente, incluido su nombre. Al necesitar un aquelarre para abrir un portal al Sendero, la pareja recluta a las brujas Lilia Calderu, Jennifer "Jen" Kale y Alice Wu-Gulliver, quienes también tienen razones para caminar por el Sendero. Necesitando una "bruja verde" pero sin querer reclutar a Vidal, Agatha recurre a Sharon Davis, una talentosa jardinera, residente de Westview. Mientras las cuatro brujas y Sharon realizan el ritual para abrir la puerta del Sendero, ellas y el Adolescente escapan a través de él para evadir por poco a las Siete de Salem. Luego, el grupo se quita los zapatos y se dirige al Sendero de las Brujas. | ||||
3 | «Through Many Miles / Of Tricks and Trials» «Tras mucho andar / Y tropezar[nota 5] / Innumerables pruebas hay[nota 6]» | Rachel Goldberg | Cameron Squires | 25 de septiembre de 2024 |
Agatha explica que para llegar al final del Sendero, el aquelarre se enfrentará a pruebas que se centran en diferentes ramas de la brujería. Ellas también se dan cuenta de que el sigilo del Adolescente que impide que cualquier bruja conozca su identidad. En la primera prueba, el aquelarre encuentra una casa costera con una botella de vino. Todas beben el vino excepto el Adolescente. Jen advierte en privado al Adolescente que no confíe en Agatha, quien se dice que cambió a su hijo por el Darkhold. Un cronómetro comienza la cuenta regresiva y Jen se da cuenta de que el vino fue envenenado, mientras Sharon se desmaya. Mientras reúnen los ingredientes para crear un antídoto, las brujas alucinan: Lilia se ve a sí misma más joven y a su maestra en la época del Renacimiento, Jen alucina con un médico que la obliga a sumergirse bajo el agua, Alice ve a su madre, Lorna Wu a punto de suicidarse y Agatha ve una cuna que contiene el Darkhold. Mientras preparan el antídoto, la casa queda sumergida bajo el agua, amenazando con ahogar al aquelarre. Con unos segundos aún en el cronómetro, ellas terminan el antídoto, lo beben y le dan a Sharon. El agua comienza a entrar, pero aparece un túnel y el aquelarre escapa por él de regreso al Sendero. Mientras se recuperan, el Adolescente descubre que Sharon está muerta. | ||||
4 | «If I Can't Reach You / Let My Song Teach You» «Si no estoy aquí / Mi canto guíe en ti[nota 5] / Tú, mientras tanto, escucha el canto[nota 6]» | Rachel Goldberg | Giovanna Sarquis | 2 de octubre de 2024 |
Después de enterrar a Sharon, el aquelarre se ve obligado a convocar a una bruja verde de reemplazo, que resulta ser Rio, para gran disgusto de Agatha. El aquelarre se encuentra con una casa con una estética de los años 70 que le da pena a Alice. Al entrar, ellas descubren que es un estudio de grabación vinculado a la madre de Alice, Lorna Wu. Justo cuando Rio le sugiere juguetonamente a Agatha que ellas traicionen a los demás, lo que todos escuchan, el Adolescente reproduce accidentalmente un disco al revés, que invoca a un demonio que es parte de una maldición en la familia de Alice. Para contraatacar, el grupo reproduce la versión de Lorna de la balada y Alice puede matar con éxito al demonio. El Adolescente se revela que está gravemente herido, y el aquelarre escapa de la casa y lo atiende, salvándole la vida. Lilia, Alice y Jen se unen entre sí mientras Rio insinúa la historia entre ella y Agatha. El adolescente le pregunta a Agatha sobre qué le pasó a su hijo, pero ella ignora la pregunta. Más tarde, antes de que Agatha bese a Rio, ella le dice a Agatha que el adolescente no es su hijo. | ||||
5 | «Darkest Hour / Wake Thy Power» «Que despierte / Tu poder[nota 5] / Las tinieblas hoy despiertan[nota 6]» | Rachel Goldberg | Laura Monti | 9 de octubre de 2024 |
Las Siete de Salem llegan al Sendero y persiguen al aquelarre, que los evade usando escobas voladoras improvisadas. Después de ser derribados por el Sendero, ingresan a la siguiente prueba que toma la forma de una cabaña con una estética de los años 80. El grupo usa una tabla de Ouija y se pone en contacto con la madre de Agatha, Evanora, quien fue asesinada por su hija en 1693 junto con su aquelarre anterior,[nota 7] que se reveló que eran las madres de las Siete. Advirtiendo al aquelarre que dejen atrás a Agatha, Evanora la posee y ataca al grupo. Alice usa sus poderes para expulsar a Evanora de Agatha, quien procede a absorber su magia. El Adolescente, notando la presencia de otro espíritu, detiene a Agatha gritando su nombre: el hijo de Agatha, Nicholas Scratch, pero no antes de que Alice muera. Agatha insiste en que fue accidental, pero el Adolescente la ataca a ella, así como a Lilia y Jen, quienes afirman que sus objetivos son los mismos que los de Agatha. Esta última se burla del Adolescente al afirmar que es igual que su madre; enojado, obliga mágicamente a Lilia y Jen a arrojar a Agatha a una trampa de barro, y luego las lanza también allí. Mientras las brujas se hunden, una tiara similar al de la Bruja Escarlata aparece en la cabeza del Adolescente. | ||||
6 | «Familiar by Thy Side» «Con tu familiar[nota 5] / Un guía espiritual[nota 6]» | Gandja Monteiro | Jason Rostovsky | 16 de octubre de 2024 |
En flashbacks, William Kaplan, un adolescente de Eastview, está celebrando su Bar Mitzvah cuando se encuentra con Lilia. Al leer en su palma algo que ella no revela, Lilia lanza el sigilo sobre William para protegerlo, olvidando instantáneamente también su identidad. La fiesta termina cuando el Hex cercano creado por Wanda comienza a colapsar.[nota 3] Mientras conducen por Westview, William muere en un accidente automovilístico, pero en ese momento. Al mismo tiempo, el alma de Billy Maximoff entra en el cuerpo de William, despertándolo. William tiene problemas para adaptarse después del accidente debido a su nueva capacidad para leer las mentes y su falta de memoria de su vida anterior. Tres años después, William y su novio Eddie se encuentran con Ralph Bohner, quien solía ser controlado por Agatha dentro del Hex.[nota 3] Él les cuenta sobre lo que sucedió allí y sobre los gemelos de Wanda y Vision, Billy y Tommy, haciendo que William se dé cuenta de que en realidad es el primero. Decidido a utilizar el Sendero de las Brujas para encontrar a Tommy, William acude a Agatha y rompe el hechizo de Wanda.[nota 8] En el presente, Agatha escapa del barro y se enfrenta a William. Al darse cuenta de que el sigilo ha sido destruido, deduce cuál es su objetivo y le dice que deben continuar juntos ya que William no puede controlar su poder. | ||||
7 | «Death's Hand in Mine» «Con la muerte andar[nota 5] / La muerte me guiará[nota 6]» | Jac Schaeffer | Gia King & Cameron Squires | 23 de octubre de 2024 |
Agatha y Billy continúan por el Sendero antes de encontrarse con un castillo. Al entrar, están vestidos con disfraces de personajes de brujas de la cultura popular, y se les presentan cartas del tarot. Si no colocan las cartas adecuadas en la secuencia correcta, las espadas que cuelgan del techo caen. Los flashbacks de la lección de adivinación de la infancia de Lilia revelan que ha estado experimentando su vida fuera de orden, lo que explica sus lapsos de memoria y habilidades precognitivas. Después de caer a través del barro, Lilia descubre que Río es la personificación de la Muerte (algo que Agatha sabía), quien presagia que su hora está llegando. Despierta a Jen, y después de evadir a las Siete de Salem, se aventuran a través de los túneles, reuniendose con Agatha y Billy. Sabiendo que el juicio es suyo, Lilia coloca las cartas en el orden correcto y los salva a todos. Incitando a todos a huir por la salida, Lilia decide quedarse atrás mientras las Siete de Salem se acercan. Da vuelta una de las cartas, lo que hace que toda la habitación se dé vuelta y empalando a la mayoría de las Siete y, presumiblemente, a ella misma en las espadas. Tras esto, la joven Lilia asiste alegremente a su primera lección de adivinación. El episodio está narrado fuera de secuencia para retratar la percepción no lineal del tiempo de Lilia. | ||||
8 | «Follow Me My Friend / To Glory at the End» «Sigueme y tendrás / La gloria al final [nota 5] / Sígueme hasta el fin. La gloria aguarda allí.[nota 6]» | Gandja Monteiro | Peter Cameron | 30 de octubre de 2024 |
Después de guiar el espíritu de Alice al más allá, Rio se encuentra con Agatha y acepta dejarla sola a cambio de Billy, quien ha alterado el equilibrio cósmico al obtener una segunda vida. Billy y Jen se reúnen con Agatha al final del Sendero, descubriendo que es un círculo. Billy se vuelve a poner los zapatos y los tres son transportados a una versión del sótano de Agatha con luces de crecimiento que se apagan lentamente. Jen se entera de que Agatha es quien ató su magia y realiza un ritual de desvinculación, recuperando sus habilidades y desapareciendo, habiendo obtenido lo que necesitaba del Sendero. Agatha ayuda a Billy a localizar el alma de Tommy, y Billy la coloca en el cuerpo de un niño que se está ahogando. Billy también desaparece, y con una semilla de su relicario, Agatha hace crecer una flor dentro de una grieta del piso, completando la prueba. Ella escapa a su patio trasero, donde Rio la ataca. Billy interviene y le da a Agatha algo de su poder, pero Rio les ordena que elijan quién va con ella. Indecisa al principio, Agatha, besa a Rio y muere. Rio se va y Billy regresa a casa. Al entrar en su dormitorio, se da cuenta de que muchos de los objetos que hay en él coinciden con aspectos del Sendero y oye a Agatha riéndose detrás de él. | ||||
9 | «Maiden Mother Crone» «Doncella, madre, anciana[nota 5] / La Triple Diosa[nota 6]» | Gandja Monteiro[34] | Jac Schaeffer & Laura Donney | 30 de octubre de 2024 |
En 1750, Agatha da a luz a Nicholas. La Muerte parece llevarse al bebé, pero ante las súplicas de Agatha, ella cede, advirtiendo que eventualmente se lo llevará. Agatha pasa los siguientes seis años criando a su hijo mientras mata brujas, a lo que Nicholas se opone. Juntos, crean una canción infantil que eventualmente se convertiría en la Balada del Sendero de las Brujas y cobraría vida propia. Finalmente, Nicholas se enferma y la Muerte se lo lleva, devastando a Agatha. Sin nada que la detenga, Agatha pasa siglos asesinando brujas y robando sus poderes engañándolas con la promesa del Sendero. En el presente, Agatha, ahora un fantasma, le dice a Billy que él hizo realidad el Sendero previamente inexistente con su magia. Billy se culpa a sí mismo por las muertes de Lilia, Alice y Sharon, pero Agatha responde que ya estaba planeando matarlas y que Jen todavía está viva. Billy regresa a Westview e intenta desterrar a Agatha. Ella se resiste, temerosa de tener que enfrentarse a Nicholas en el más allá. Billy cede y permite que Agatha lo guíe. Después de sellar la entrada al Sendero y registrar los nombres de las caídas, Billy y Agatha se disponen a buscar a Tommy. |
Producción
[editar]Desarrollo
[editar]En la convención bienal D23 Expo de Disney en agosto de 2019, se reveló que Kathryn Hahn sería elegida para el papel de Agnes, la vecina de Wanda Maximoff y Vision en la serie de televisión de Marvel Studios para Disney+, WandaVision (2021).[35][36] El séptimo episodio de esa serie revela que "Agnes" era en realidad Agatha Harkness, una bruja poderosa de Marvel Comics.[37] En mayo de 2021, la guionista principal de WandaVision, Jac Schaeffer firmó un contrato de televisión general de tres años con Marvel Studios y 20th Television para desarrollar proyectos adicionales para el contenido de Disney+ de los estudios.[38] En presentaciones para diferentes proyectos centrados en varios personajes, Schaeffer siguió sugiriendo que Agatha se incluyera como parte de esas series. Esto la llevó a ella y al presidente de Marvel Studios, Kevin Feige a perseguir una serie centrada en ese personaje.[39][12] Para octubre de 2021, un spin-off de "comedia negra" de WandaVision centrada en Hahn como Agatha estaba en desarrollo temprano para Disney+ de Marvel Studios,[5] con Schaeffer regresando de WandaVision como escritora y productora ejecutiva.[5][4] La participación de Hahn fue parte de un acuerdo más grande que firmó con Marvel Studios para repetir su papel en series y películas adicionales.[40]
Durante un evento del Disney+ Day en noviembre de 2021, se anunció oficialmente la serie.[4] Se reveló que Schaeffer dirigiría episodios de la serie un año después,[41] y Gandja Monteiro fue revelada como otra directora en diciembre de 2022,[42] junto con Rachel Goldberg en enero de 2023.[28] Cada una dirigió tres episodios de la serie[27] Para octubre de 2023, Marvel Studios estaba cambiando su enfoque hacia la televisión, contratando a más showrunners tradicionales en lugar de escritores principales;[43] Schaeffer estaba siendo acreditada como showrunner de la serie para julio de 2024.[23] Brad Winderbaum, el jefe de streaming, televisión y animación de Marvel Studios, dijo que Agatha All Along fue la serie menos costosa del estudio, costando menos que el presupuesto de 40 millones de dólares de Echo (2024), y lo atribuyó al uso de efectos prácticos en la serie en lugar de imágenes generadas por computadora.[1] Feige, Louis D'Esposito, Brad Winderbaum y Mary Livanos de Marvel Studios también se desempeñaron como productores ejecutivos.[23] La serie estrenará bajo el sello «Marvel Television» de Marvel Studios.[44] La actriz Debra Jo Rupp, que regresó de WandaVision, describió el spin-off como una segunda temporada de WandaVision en un sentido de antología, similar a las diferentes temporadas de la serie de televisión, American Horror Story (2011-presente).[45] Agatha All Along está destinada a ser la segunda de una trilogía de series que incluye WandaVision y Vision Quest (2026).[46]
Título
[editar]La serie se anunció inicialmente con el título Agatha: House of Harkness,[4] pero pasó a llamarse Agatha: Coven of Chaos en julio de 2022.[47] Se reveló que la serie había sido retitulada en septiembre, esta vez a Agatha: Darkhold Diaries en septiembre de 2023.[48] La actriz de la serie Aubrey Plaza había publicado previamente una foto en mayo de 2023 durante el rodaje de una silla de director con ese título, en una fuente basada en la utilizada para la película de Disney, The Princess Diaries (2001).[49] Adam B. Vary en Variety informó que los múltiples cambios de título no fueron causados por indecisión por parte de Marvel Studios y en cambio indicaba que el personaje principal estaba "a la altura de sus viejas artimañas",[50] y dijo que era posible que la serie se titulara simplemente Agatha;[51] así se denominó la serie al presentar la solicitud del primer episodio ante la Oficina del Derecho de Autor de los Estados Unidos así como en el sitio web oficial de Disney+.[52][53][54]
Video externo | ||
---|---|---|
Publicación de Marvel Studios de mayo de 2024 presenta la progresión de títulos de la serie, con la canción «Agatha All Along»; vídeo de Twitter de la cuenta de Marvel Studios | ||
Atención: este archivo está alojado en un sitio externo, fuera del control de la Fundación Wikimedia. |
En mayo de 2024, Marvel Studios lanzó un nuevo logotipo para la serie en Twitter con el título Agatha: The Lying Witch With Great Wardrobe, pero eliminó su publicación poco después. Germain Lussier de Gizmodo pensó que la publicación podría haber sido una broma o un error y notó que el título hacía referencia a la novela de C. S. Lewis, El león, la bruja y el armario (1950). Sintió que era "el peor título del grupo" a pesar de ser preciso para el personaje, y cuestionó por qué la serie había recibido tantos títulos anunciados públicamente durante el desarrollo. Sintió que la mejor opción para el título sería Agatha All Along,[55] en referencia al tema musical del mismo nombre que usó cuando se reveló que Agatha era la verdadera villana en WandaVision.[56] Al día siguiente, Disney anunció en una presentación inicial que el título oficial era Agatha All Along,[57][58] y lanzó un video que muestra que los títulos cambiantes fueron "orquestados por [Agatha] como una forma de molestar a los fanáticos de Marvel".[59] Schaeffer y los escritores idearon los distintos títulos. A Livanos le gustó lanzar títulos "cada vez más disparatados" durante la campaña de marketing y consideró que era apropiado para Agatha.[60]
Guion
[editar]Laura Donney, Cameron Squires, Giovanna Sarquis, Laura Monti, Jason Rostovsky, Gia King y Peter Cameron se desempeñaron como escritores en la serie junto a Schaeffer.[61] Squires, Cameron, Donney, y Monti regresaron de WandaVision,[62][63] junto a Megan McDonnell, quien fue productora consultora y actuó como escritora del set.[64] Monti había trabajado como asistente de Schaeffer en WandaVision, ayudando en la creación de la aclamada frase "¿Qué es el duelo, si el amor no persevera?".[65] King y Rostovsky contribuyeron al proceso de escritura con sus respectivos intereses en la adivinación y el horror gótico.[66] La coproductora ejecutiva, Mary Livanos dijo que la oportunidad de continuar la historia de Agatha Harkness y conocer más al personaje fue "inmediatamente un imperativo" para los creativos.[6] Winderbaum comparó Agatha All Along con la serie de Marvel Studios, Loki (2021-2023), porque ambas presentan antihéroes, son diferentes de otras series de los estudios y exploran profundidades emocionales similares para sus personajes principales.[67] Winderbaum llamó a Agatha All Along un "espectáculo de Halloween" que presenta un "tipo de terror de Marvel" con riesgos mortales, sin dejar de ser divertido y dramático.[68] Feige comparó Agatha All Along con la película The Goonies (1985).[8] Los cómics que influyeron en la serie incluyeron Scarlet Witch vol. 2 de James Robinson que presentó la Senda de las Brujas, las primeras apariciones de Agatha Harkness en Fantastic Four y The Vision and the Scarlet Witch vol. 2.[7]
Schaeffer dijo que Agatha All Along seguiría a Agatha mientras se le une "una mezcla dispar de brujas" que no pertenecen a ningún aquelarre, y explicó que la serie exploraría lo que sucede cuando estas brujas, que están "definidas por el engaño, la traición, la villanía y el egoísmo", se ven obligadas a trabajar juntas. También señaló que la serie juega con la tradición de las brujas y las suposiciones sobre ellas, de manera similar a cómo WandaVision jugó con el formato de comedia de situación, buscando tener "un mecanismo similar e involucrar un pastiche" como lo hizo esa serie. Schaeffer pudo definir la brujería dentro del MCU con la serie. El primer episodio ve a Agatha en un verdadero drama criminal como detective, en un homenaje a la miniserie de HBO Mare of Easttown (2021).[12] Mientras Agatha y su aquelarre viajan por la Senda de las Brujas, cada una de sus pruebas altera la vestimenta del aquelarre para "emular un tipo particular de bruja de la cultura pop": "mujeres de la costa este con camisas de cuello, al estilo de las «WASP» [blancas protestantes anglosajonas]", que Schaeffer describió como "abuelas costeras chic" que son "traidoras y engañosas", inspiradas en Practical Magic (1998); una "banda al estilo Fleetwood Mac" inspirada en la era de la "bruja blanca" de la cantante Stevie Nicks y la película Season of the Witch (1972); y atuendos de campamento de verano de los años 80 que utilizan una tabla de ouija. La serie también se inspira en otras representaciones conocidas de brujas, como El mago de Oz (1939) y Maléfica (2014), incorporando señales visuales y elementos narrativos inspirados en estas películas.[69] Los primeros intentos de crear las pruebas se basaron en elementos, lo que no permitió la infusión de ilusión o cultura pop o la creatividad del diseño de vestuario y producción.[19]
Agatha All Along se desarrolla en 2026, tres años después de los eventos de WandaVision,[70] donde Agatha quedó atrapada en su personaje de "Agnes" por Wanda Maximoff. Sin embargo, el hechizo ahora se ha distorsionado debido a la muerte de Maximoff en Doctor Strange in the Multiverse of Madness (2022) y la intervención del Adolescente.[71] Después de la abundancia de teorías y especulaciones de los fans sobre WandaVision que en última instancia no estaban destinadas a esa serie, Schaeffer fue más cuidadosa con su lenguaje en Agatha All Along para poder proteger algunas de las sorpresas de la serie mientras esperaba que no creara expectativas en el «fandom» que no se harían realidad,[72] descartando que Thanos aparezca debido a su historia de fondo con la Muerte en el material original, y Schaeffer tiene la intención de dejar algo de la caracterización de la Muerte para interpretación en el programa.[73]
Casting
[editar]Se esperaba que Hahn volviera a interpretar su papel en la serie con la revelación de su desarrollo en octubre de 2021,[5] que se confirmó con el anuncio oficial de la serie un mes después.[4] Emma Caulfield Ford reveló en octubre de 2022 que volvería a interpretar su papel de Sarah Proctor / "Dottie Jones" de WandaVision.[74] En noviembre, Joe Locke,[75] Aubrey Plaza,[76] Ali Ahn, Maria Dizzia,[77] y Sasheer Zamata se unieron al elenco.[78] Locke interpreta a Adolescente,[8] el protagonista masculino de la serie,[9] mientras que se informó que Plaza interpreta a Rio Vidal.[76][79][80] Ahn interpreta a la bruja Alice Wu-Gulliver,[81] con Dizzia también interpretando a una bruja,[78] y Zamata programada para el papel recurrente de la hechicera, Jennifer "Jen" Kale.[78][21] Patti LuPone se unió al elenco en diciembre,[82] como la bruja Lilia Calderu.[24] Miriam Margolyes rechazó un papel en la serie después de que Marvel se ofreciera a pagarle la mitad de lo que había pedido y porque no quería filmar en Georgia.[54]
En enero de 2023, se reveló que varios miembros del elenco repetirían sus papeles de WandaVision: Debra Jo Rupp como Sharon Davis / "Sra. Hart";[16][29] David Payton como John Collins / "Herb Feltman"; David Lengel como Harold Proctor / "Phil Jones"; Asif Ali como Abilash Tandon / "Norm"; Amos Glick como un repartidor de pizzas / "Dennis"; Brian Brightman como el sheriff de Eastview, Nueva Jersey; y Kate Forbes como la madre de Agatha, Evanora Harkness. Miles Gutierrez-Riley fue elegido como el novio de Adolescente,[28][21] con Okwui Okpokwasili también uniendóse al elenco de la serie.[28] Miles Gutierrez-Riley fue elegido como el novio de Adolescente,[27][28][21] con Okwui Okpokwasili también uniéndose al elenco de la serie como Vértigo, miembro de las Siete de Salem.[27][28]
Diseño
[editar]Daniel Selon se desempeñó como diseñador de vestuario, después de trabajar como asistente de diseñador de vestuario previamente en WandaVision (2021), Doctor Strange en el multiverso de la locura, y Thor: Love and Thunder (2022).[83] John Collins fue el diseñador de producción.[84] Las diferentes brujas del aquelarre de Agatha tienen sus propios estilos, que fueron categorizados por Gordon Jackson de Gizmodo como la gótica, la clarividente, la hippie y la "abuela costera".[85] Los créditos finales de la serie examinan el origen de muchos de los conceptos erróneos y estereotipos sobre las brujas.[72]
Rodaje
[editar]La fotografía principal comenzó el 17 de enero de 2023,[86][28] en Trilith Studios en Atlanta, Georgia,[87] con Schaeffer, Monteiro y Goldberg dirigiendo episodios de la serie.[28] Caleb Heymann,[88] Jon Chema,[89] e Isiah Donté Lee actuaron como directores de fotografía.[90] La serie fue filmada bajo el título provisional, My Pretty.[87] El rodaje con Rupp también ocurrió en Los Ángeles en febrero de 2023, antes de mudarse a Atlanta por dos meses.[45] No se esperaba que el comienzo de la huelga del Sindicato de Escritores de América de 2023 en mayo de 2023 afectara la producción de Agatha All Along, ya que, según los informes, Marvel Studios planeaba filmar lo que pudiera durante fotografía principal y hacer los ajustes de escritura necesarios durante las nuevas tomas de la serie ya programadas.[91] Plaza filmó algunas de sus escenas al mismo tiempo que las dos últimas semanas de sus compromisos con la película Megalópolis (2024), también en Atlanta.[79] El rodaje se llevó a cabo en Blondie Street en el Warner Bros. Ranch para la casa de Agatha y otros exteriores de Westview antes de que se demoliera la calle.[60]
Hahn afirmó que el rodaje utilizó tantos elementos prácticos como fuera posible, incluida la magia práctica, en lugar de hacerlo mediante CGI.[92] Livano dijo que esto se hizo para ser un homenaje a la época dorada de las películas de fantasía y terror, utilizando muchos efectos en la cámara, como fondos, miniaturas, efectos especiales, efectos de maquillaje y efectos de criaturas. Los creativos querían que Agatha All Along provocara sentimientos nostálgicos similares en la audiencia a los que "WandaVision" tenía con el homenaje de esa serie a las comedias de situación.[7] El rodaje concluyó antes del 28 de mayo.[93] Hahn dijo que en enero de 2024 quedaban algunos días para volver a grabar,[94] que se completaron en un día a principios de febrero.[95]
Posproducción
[editar]Jamie Gross, Libby Cuenin, Dane R. Naimy,[96][97] y David Egan son los editores de la serie.
Efectos visuales
[editar]Kelly Port trabajó como supervisora de efectos visuales en Agatha All Along, después de haber trabajado previamente en algunas películas del MCU, con Digital Domain proporcionando efectos visuales.[98]
Música
[editar]En enero de 2023, Hahn insinuó que la serie incluiría canciones originales similares a las que aparecen en WandaVision, como «Agatha All Along».[56] En marzo de 2023, Christophe Beck reveló que regresaría de WandaVision y otros medios del MCU para componer la banda sonora de la serie.[99] Al mes siguiente, se reveló que Kristen Anderson-Lopez y Robert Lopez habían escrito las canciones originales de la serie, también regresando de WandaVision. Hahn es el cantante principal de algunas canciones, y los otros actores brujos, como LuPone, actúan como cantantes de fondo.[100] Schaeffer quería trabajar con los compositores para encontrar una manera de entrelazar las canciones que se les ocurrieran con la narrativa de la serie.[7] Una de sus canciones, «The Ballad of the Witches Road»,[101] se convirtió en una antigua melodía de la serie con la que todas las brujas están familiarizadas.[7] En septiembre de 2024, se reveló que Michael Paraskevas había compuesto la banda sonora con Beck, después de haber trabajado juntos previamente en la serie del MCU, Hawkeye (2021).[102]
El 19 de septiembre, Hollywood Records lanzó el álbum sencillo, Songs from Marvel Television's Agatha All Along (Episodes 1 & 2), que incluye dos versiones de «The Ballad of the Witches Road»—una es la "versión de crimen real" interpretado por Matthew Mayfield que apareció en el primer episodio, y la "versión de canto sagrado" en el segundo episodio.[103][104] El tema principal de Beck y Paraskevas compuesto para la serie, titulado «Agatha's Theme» también fue lanzado el mismo día.[105] El 3 de octubre, se lanzó Songs from Agatha All Along (Episode 4) con la versión de Lorna Wu de la canción interpretada por Seomoon Tak, así como una versión de rock de los 1970s interpretada por el reparto.[106][107][104] Otra versión interpretada por la banda de indie pop, Japanese Breakfast, presentada en el final, fue lanzada el 17 de octubre.[108]
La banda sonora de Beck y Paraskevas fue lanzada digitalmente por Marvel Music y Hollywood Records en dos volúmenes: la música de los primeros cinco episodios se lanzó el 11 de octubre de 2024[109] y la música de los últimos cuatro episodios se lanzó el 1 de noviembre de 2024.[110] Se lanzó un álbum de banda sonora en vinilo con todas las versiones de «The Ballad of the Witches' Road», así como pistas seleccionadas de la banda sonora, el 30 de octubre de 2024.[111]
Agatha All Along: Vol. 1 (Episodes 1–5) [Original Soundtrack][109] | ||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
N.º | Título | Duración | ||||||||
1. | «Agatha's Theme» | 2:11 | ||||||||
2. | «Jane Doe» | 2:34 | ||||||||
3. | «The Ballad of the Witches' Road» (True Crime Version) (junto a Matthew Mayfield) | 1:43 | ||||||||
4. | «Nicky» | 1:43 | ||||||||
5. | «Let's Find Out Pt. 1» | 2:53 | ||||||||
6. | «All Along» | 3:34 | ||||||||
7. | «Coochie Coochie Coo» | 4:10 | ||||||||
8. | «The Coven March» | 1:17 | ||||||||
9. | «The Ballad of the Witches' Road» (Sacred Chant Version) (junto a Kathryn Hahn, Sasheer Zamata, Ali Ahn, Patti LuPone, y Debra Jo Rupp) | 3:18 | ||||||||
10. | «Salem's Seven» | 2:49 | ||||||||
11. | «The Ballad of the Witches' Road» (Score Version) | 1:42 | ||||||||
12. | «Wine & Die» | 0:57 | ||||||||
13. | «Lucid Spellbound Divination» | 4:12 | ||||||||
14. | «Sous Vide» | 3:20 | ||||||||
15. | «Out of the Brew» | 4:01 | ||||||||
16. | «Three of Pentacles» | 2:39 | ||||||||
17. | «Old Ass Curse» | 3:45 | ||||||||
18. | «Play It Rite» | 2:12 | ||||||||
19. | «The Ballad of the Witches' Road» (Cover Version) (junto con Kathryn Hahn, Sasheer Zamata, Ali Ahn, Patti LuPone, Aubrey Plaza, y Joe Locke) | 4:40 | ||||||||
20. | «Three of Swords» | 2:14 | ||||||||
21. | «Rio» | 3:01 | ||||||||
22. | «Broomhaha» | 3:30 | ||||||||
23. | «Spirits Be Known» | 2:47 | ||||||||
24. | «Séance in a Blood Moon» | 2:32 | ||||||||
25. | «Knight of Wands» | 5:43 | ||||||||
26. | «Heavy Is the Head…» | 2:23 | ||||||||
27. | «The Ballad of the Witches' Road» (Lorna Wu's Version) (junto a Seomoon Tak) | 4:41 | ||||||||
Agatha All Along: Vol. 2 (Episodes 6–9) [Original Soundtrack][110] | ||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
N.º | Título | Duración | ||||||||
1. | «Rite of Passage» | 1:20 | ||||||||
2. | «Home Sweet Home» | 3:54 | ||||||||
3. | «Billy Kaplan» | 1:38 | ||||||||
4. | «Hooligan!» | 2:04 | ||||||||
5. | «Let's Find Out Pt. 2» | 4:24 | ||||||||
6. | «Tricks & Trials» | 3:25 | ||||||||
7. | «Magic Castle» | 3:08 | ||||||||
8. | «Queen of Cups» | 3:48 | ||||||||
9. | «The Tower (Reversed)» | 3:36 | ||||||||
10. | «Liminal Space» | 2:57 | ||||||||
11. | «Do Not Pass Go» | 1:51 | ||||||||
12. | «High Priestess» | 3:31 | ||||||||
13. | «One More Breath» | 4:52 | ||||||||
14. | «A Seed Resown» | 2:34 | ||||||||
15. | «Fisticuffs» | 5:43 | ||||||||
16. | «Kiss of Death» | 2:48 | ||||||||
17. | «Flowers» | 2:48 | ||||||||
18. | «Going Through the Motions» | 2:12 | ||||||||
19. | «Maiden Mother Crone» | 3:03 | ||||||||
20. | «From Birth» | 1:30 | ||||||||
21. | «Salem, 1756» | 2:21 | ||||||||
22. | «The Ballad of the Witches' Road» (Nicky's Version) (junto a Abel Lysenko) | 0:49 | ||||||||
23. | «Down the Windy Road» | 2:58 | ||||||||
24. | «Hold Your Hand in Mine» | 2:39 | ||||||||
25. | «To Death» | 2:00 | ||||||||
26. | «The Ballad of the Witches' Road» (Agatha Through Time Version) (junto a Kathryn Hahn, Sasheer Zamata, Ali Ahn, y Patti LuPone) | 2:36 | ||||||||
27. | «One Door Opens» | 3:35 | ||||||||
28. | «The Ballad of the Witches' Road» (Pop Version) (junto a Japanese Breakfast) | 4:41 | ||||||||
Music from Agatha All Along – Side 1 | ||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
N.º | Título | Intérprete | Duración | |||||||
1. | «The Ballad of the Witches' Road» (true crime version) | Matthew Mayfield | ||||||||
2. | «The Ballad of the Witches' Road» (sacred chant version) | Kathryn Hahn, Sasheer Zamata, Ali Ahn, Patti LuPone, Debra Jo Rupp | ||||||||
3. | «The Ballad of the Witches' Road» (Lorna Wu's version) | Seo Moon Tak | ||||||||
4. | «The Ballad of the Witches' Road» (cover version) | Kathryn Hahn, Sasheer Zamata, Ali Ahn, Patti LuPone, Aubrey Plaza, Joe Locke | ||||||||
5. | «The Ballad of the Witches' Road» (Nicky's version) | Cast | ||||||||
6. | «The Ballad of the Witches' Road» (Agatha through time version) | Kathryn Hahn, Sasheer Zamata, Ali Ahn, Patti LuPone | ||||||||
7. | «The Ballad of the Witches' Road» (pop version) | Japanese Breakfast | ||||||||
8. | «The Ballad of the Witches' Road» (score version) | Christophe Beck and Michael Paraskevas | ||||||||
Music from Agatha All Along – Side 2[112] | ||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
N.º | Título | Duración | ||||||||
1. | «Agatha's Theme» | |||||||||
2. | «Billy Kaplan» | |||||||||
3. | «Rio (Love & Death)» | |||||||||
4. | «The Coven March» | |||||||||
5. | «Tricks & Trials» | |||||||||
6. | «Salem's Seven» | |||||||||
7. | «Magick Medley» | |||||||||
Listas
[editar]La versión de canto sagrado, «Sacred Chant Version» de «The Ballad of the Witches' Road», interpretada por los miembros del elenco Kathryn Hahn, Sasheer Zamata, Ali Ahn, Patti LuPone, Debra Jo Rupp y el elenco de Agatha All Along, debutó en el puesto 22 en la lista de ventas de canciones digitales de Billboard para la semana del 5 de octubre de 2024.[113]
Lista (2024) | Posición
máxima |
---|---|
RU (OCC)[114] | 45 |
EUA Digital Songs Sales (Billboard)[115] | 22 |
Marketing
[editar]Se incluyó un primer vistazo a la serie en las funciones adicionales de medios físicos de WandaVision, que se lanzó a finales de noviembre de 2023.[6] Hahn, Locke y LuPone promocionaron la serie en la presentación inicial de Disney de mayo de 2024, donde se anunciaron la fecha de estreno y el título oficial y se mostró el primer avance.[116][117] El anuncio del título estuvo acompañado por un vídeo, que se publicó en línea, que muestra la progresión de los títulos anunciados para la serie hasta llegar al título oficial, Agatha All Along. El vídeo está ambientado con la canción del mismo nombre de WandaVision.[59]
Un «teaser trailer» fue lanzado en línea el 8 de julio de 2024. Michaela Zee en Variety notó cómo pasaba por varios géneros, el primero de los cuales presentó a Agatha como detective en "un misterio de asesinato duro".[3] Charles Pulliam-Moore en The Verge sintió que el tráiler estaba dando un "giro de terror prometedor" e indicó que la serie era más oscura y más "orientada al terror" que otros proyectos de Marvel.[118] Jennifer Ouellette de Ars Technica escribió que la serie parecía "mucha diversión oscura y espeluznante" y era perfecta para lanzarla en la temporada de Halloween.[29] Escribiendo para Kotaku, Zack Zwiezen dijo que el avance "prometía un momento espeluznante, divertido y salvaje" para la serie. Tenía especial curiosidad por la conexión de Rio con Agatha y estaba entusiasmado por "un espectáculo de brujas, espeluznante y espeluznante" para la temporada de Halloween.[119] Dos días después del lanzamiento del avance, Hahn, que había sido presentadora invitada del programa de entrevistas nocturno Jimmy Kimmel Live!, terminó su monólogo de apertura con una canción que recapitulaba el MCU.[120]
Feige promocionó la serie en la convención D23 de Disney en agosto de 2024 con los López y miembros del elenco. Esta última interpretó la canción «The Ballad of the Witches Road» en el panel, donde también debutó el tráiler oficial de la serie.[101] Nina Starner de /Film elogió el vestuario, el elenco y la música que aparecen en el tráiler.[121] Nick Romano de Entertainment Weekly comparó el tono del tráiler con la película, El mago de Oz (1939), particularmente con Agatha y Lilia, que se parecían respectivamente a la Bruja malvada del oeste y a Glinda de esa película.[122]
Estreno
[editar]Agatha All Along se estrenó en Disney+ comenzando con sus dos primeros episodios el 18 de septiembre de 2024,[57] y los episodios posteriores se estrenarán semanalmente, antes de concluir el 30 de octubre con los dos episodios finales. La serie constó de nueve episodios,[33] y el estreno coincidirá con la temporada de Halloween.[123][119][29] La serie anteriormente se esperaba que debutara a finales de 2023,[47] pero en febrero de 2023 no se incluyó en una lista de "apuestas seguras" que se estrenarían ese año en medio de la revaluación de la producción de contenido de Disney y Marvel Studios.[124] La serie será parte de la Fase Cinco del MCU.[47]
Recepción
[editar]Audiencia
[editar]Disney informó que el primer episodio de Agatha All Along atrajo 9,3 millones de visitas a nivel mundial en sus primeros siete días de transmisión.[125][126] La serie también obtuvo más de 9,8 millones de espectadores durante su semana de estreno.[127][128] Se convirtió en el programa de televisión número uno en Disney+ durante ese período.[129] La empresa de análisis de streaming, FlixPatrol, que monitorea diariamente las listas de VOD actualizadas en todo el mundo, informó que la serie se ubicó entre las 10 mejores en 56 países y territorios al 2 de octubre.[130] Brad Winderbaum, el jefe de streaming de Marvel Studios, señaló que logró la tasa de retención de audiencia más alta de cualquier serie de Marvel hasta la fecha.[131][132] La participación de los fans en las redes sociales también fue notablemente alta, con un entusiasmo comparable al de la segunda temporada de Loki de Loki.[133]
El agregador de streaming Reelgood, que monitorea datos en tiempo real de 20 millones de usuarios en los EE. UU. para programas y películas de streaming originales y adquiridos en servicios de video a pedido por suscripción (SVOD) y video a pedido con publicidad (AVOD), anunció que Agatha All Along fue la segunda serie más transmitida en los EE. UU. durante la semana del 19 de septiembre.[134][135] Nielsen Media Research, que registra la audiencia del streaming en las pantallas de televisión estadounidenses, estimó que la serie fue vista durante 426 millones de minutos entre el 16 y el 22 de septiembre.[136] Posteriormente, acumuló 365 millones de minutos de visualización entre el 23 y el 29 de septiembre.[137] JustWatch, una guía de contenido en streaming con acceso a datos de más de 40 millones de usuarios en todo el mundo, anunció que fue la tercera serie más transmitida en los EE. UU. del 16 de septiembre al 3 de noviembre de 2024.[138]
TVision, que utiliza su «TVision Power Score» para evaluar el desempeño de la programación de CTV teniendo en cuenta la audiencia y la participación en más de 1000 aplicaciones e incorporando cuatro métricas clave (tiempo de atención del espectador, tiempo total disponible del programa para la temporada, alcance del programa y alcance de la aplicación), calculó que la serie fue el programa más visto en streaming del 16 al 29 de septiembre. Se mantuvo entre los cinco programas más reproducidos del 30 de septiembre al 20 de octubre.[139] Whip Media, que rastrea los datos de audiencia de más de 25 millones de usuarios en todo el mundo de su aplicación TV Time, calculó que Agatha All Along fue la segunda serie original más vista en los EE. UU. durante la semana que finalizó el 22 de septiembre de 2024 al 6 de octubre. Posteriormente ascendió al primer lugar durante las semanas que finalizaron el 13 y el 27 de octubre.[140]
Disney+, que calcula su lista "Top 10" teniendo en cuenta las visualizaciones diarias de episodios y películas junto con la creciente popularidad de los títulos recién estrenados, anunció que Agatha All Along fue el segundo título más popular en Estados Unidos el 30 de octubre.[141] El 25 de octubre, Disney reveló que el séptimo episodio del programa logró 4,2 millones de visitas a nivel mundial en su primer día de streaming, lo que marca un aumento del 35% en comparación con el episodio de estreno.[142][143]
Respuesta crítica
[editar]La serie tiene un índice de aprobación de un 83% en el agregador de reseñas, Rotten Tomatoes, basado en 209 reseñas de críticos con una calificación promedio de 7.20/10. El consenso de los críticos del sitio web dice: "La maravillosa Kathryn Hahn está respaldada por un grupo de intérpretes memorables en este spinoff del MCU que crea de manera refrescante su propia mezcla distintiva".[144] Metacritic, que utiliza un promedio ponderado, le dio a la serie una puntuación de 66 sobre 100, basada en 32 críticos, lo que indica críticas "generalmente favorables".[145]
Notas
[editar]- ↑ En España se mantuvo su estreno de los jueves, estrenándose los episodios a las 3:00 a.m. (UTC+02:00), salvo los dos últimos que se estrenaron a las 2:00 a.m. (CET). Por lo que la serie finalizó el 31 de octubre.[2]
- ↑ Traducido a «Jovencito» en Latinoamérica y «Chaval» en España
- ↑ a b c Como se muestra en el episodio de WandaVision, «The Series Finale» (2021)
- ↑ La muerte de Wanda se muestra en Doctor Strange en el multiverso de la locura (2022)
- ↑ a b c d e f g h i En Latinoamérica
- ↑ a b c d e f g h i En España
- ↑ Como se muestra en el episodio de WandaVision, «Previously On» (2021)
- ↑ Como se muestra en el primer episodio de Agatha All Along, «Seekest Thou the Road»
Referencias
[editar]- ↑ a b Otterson, Joe (3 de octubre de 2024). «Marvel's Brad Winderbaum Talks Success of 'Agatha All Along,' Making Future Shows on 'Reasonable Budget'». Variety. Archivado desde el original el 3 de octubre de 2024. Consultado el 5 de octubre de 2024.
- ↑ Martín, Pablo (24 de octubre de 2024). «'Agatha, ¿quién si no?': ¿cuántos episodios tiene la serie de Marvel? Fechas de estreno en Disney+». 20 Minutos. Archivado desde el original el 30 de octubre de 2024. Consultado el 30 de octubre de 2024.
- ↑ a b c d e Hipes, Patrick (12 de noviembre de 2021). «Disney+ Day: All The Streamer's Film & TV News From Premiere Dates To Series Orders». Deadline Hollywood. Archivado desde el original el 12 de noviembre de 2021. Consultado el 12 de noviembre de 2021.
- ↑ a b c d Otterson, Joe (7 de octubre de 2021). «'WandaVision' Spinoff Starring Kathryn Hahn in the Works at Disney Plus (Exclusive)». Variety. Archivado desde el original el 7 de octubre de 2021. Consultado el 7 de octubre de 2021.
- ↑ a b c Iannucci, Rebecca (27 de noviembre de 2023). «WandaVision Steelbook Release Includes First Glimpse at Agatha Spinoff Footage — Watch (Exclusive)». TVLine. Archivado desde el original el 28 de noviembre de 2023. Consultado el 29 de noviembre de 2023.
- ↑ a b c d e Marvel Entertainment (28 de agosto de 2024). Agatha Harkness: A Dark and Twisted History. Escena en 2:30–12:31. Consultado el 28 de agosto de 2024 – via YouTube.
- ↑ a b c d e f Travis, Ben (30 de julio de 2024). «Agatha All Along Is Marvel's Witchy Take On The Goonies: 'It's This Adventure Series'». Empire. Archivado desde el original el 30 de julio de 2024. Consultado el 30 de julio de 2024.
- ↑ a b Petski, Denise (1 de noviembre de 2022). «'Agatha: Coven Of Chaos': Joe Locke Cast In Disney+/Marvel Series». Deadline Hollywood. Archivado desde el original el 1 de noviembre de 2022. Consultado el 1 de noviembre de 2022.
- ↑ a b Miller, Lauren; Taylor-Foster, Kim (14 de agosto de 2024). «Heartstopper star Joe Locke responds to rumors he's playing Scarlet Witch's son in new Marvel series Agatha All Along». Total Film. GamesRadar+. Archivado desde el original el 29 de agosto de 2024. Consultado el 30 de agosto de 2024.
- ↑ a b Romano, Nick (3 de septiembre de 2024). Joe Locke fuels the mystery of his Agatha All Along 'Teen,' addresses those fan theories. Entertainment Weekly. Archivado desde el original el 3 de septiembre de 2024. Consultado el 4 de septiembre de 2024.
- ↑ a b c Romano, Nick (4 de septiembre de 2024). How Marvel expands 'the WandaVision corner' of the MCU with Agatha All Along and Vision Quest. Entertainment Weekly. Archivado desde el original el 4 de septiembre de 2024. Consultado el 4 de septiembre de 2024.
- ↑ Russell, Bradley (14 de octubre de 2024). «Agatha All Along's new trailer confirms we're getting WandaVision-era flashbacks». GamesRadar+. Archivado desde el original el 14 de octubre de 2024. Consultado el 14 de octubre de 2024.
- ↑ Gomez, Dessi (10 de octubre de 2024). «Who Is Joe Locke's Mysterious 'Teen' In 'Agatha All Along'? All The Clues So Far». Deadline Hollywood. Archivado desde el original el 12 de octubre de 2024. Consultado el 14 de octubre de 2024.
- ↑ Romano, Nick (14 de octubre de 2024). Agatha All Along Joe Locke can finally talk about Wiccan: 'The show starts getting real'. Entertainment Weekly. Archivado desde el original el 14 de octubre de 2024. Consultado el 14 de octubre de 2024.
- ↑ a b Andreeva, Nellie (3 de enero de 2023). «'Agatha: Coven Of Chaos': Debra Jo Rupp Joins 'WandaVision' Marvel Spinoff For Disney+». Deadline Hollywood. Archivado desde el original el 3 de enero de 2023. Consultado el 3 de enero de 2023.
- ↑ Behbakht, Andy (13 de enero de 2023). «WandaVision's Agatha Spinoff Filming Start Date & Directors Revealed». Screen Rant. Archivado desde el original el 14 de enero de 2023. Consultado el 14 de enero de 2023.
- ↑ Travis, Ben (28 de junio de 2024). «Agatha All Along Sees The MCU Villain Gather Her Own Group Of 'Covenless Witches' – Exclusive Image». Empire. Archivado desde el original el 28 de junio de 2024. Consultado el 28 de junio de 2024.
- ↑ a b c d Romano, Nick (6 de septiembre de 2024). «How Agatha All Along channels the history of iconic pop culture witches». Entertainment Weekly. Archivado desde el original el 7 de septiembre de 2024. Consultado el 7 de septiembre de 2024.
- ↑ Drum, Nicole (24 de octubre de 2024). «Agatha All Along Reveals Rio's Identity With a Heartbreaking Twist». ComicBook.com. Archivado desde el original el 25 de octubre de 2024. Consultado el 24 de octubre de 2024.
- ↑ a b c d e Horne, Karama (14 de agosto de 2023). «Sasheer Zamata talks 'Agatha: Coven of Chaos' and 'The First Woman'». Mashable. Archivado desde el original el 14 de agosto de 2023. Consultado el 14 de agosto de 2023.
- ↑ Robertson, Devin (8 de octubre de 2024). «'Agatha All Along' Episode 4 Takes on Generational Curses—Recap». Newsweek. Consultado el 11 de octubre de 2024.
- ↑ a b Nolfi, Joey (18 de abril de 2023). «Patti LuPone spills major secrets on Agatha: Coven of Chaos role as Lilia Calderu». Entertainment Weekly. Archivado desde el original el 18 de abril de 2023. Consultado el 18 de abril de 2023.
- ↑ a b «Agatha All Along credits». Metacritic. Consultado el 12 de octubre de 2024.
- ↑ Romano, Evan (17 de octubre de 2024). «Agatha All Along Brings Back WandaVision's Evan Peters as Ralph Bohner For More Fun». Men's Health. Consultado el 18 de octubre de 2024.
- ↑ a b c d e f g «AGATHA ALL ALONG Production Brief FINAL2 9–13–24». The Walt Disney Studios. 13 de septiembre de 2024. Archivado desde el original el 17 de septiembre de 2024. Consultado el 17 de septiembre de 2024 – via Getty Images.
- ↑ a b c d e f g h Kit, Borys (13 de enero de 2023). «'Agatha: Coven of Chaos' Sets Directors as Production Readies for Next Week». The Hollywood Reporter. Archivado desde el original el 13 de enero de 2023. Consultado el 13 de enero de 2023.
- ↑ Carter, Justin (14 de enero de 2023). «Agatha: Coven of Chaos Conjures Up Its Directors and Supporting Cast». Gizmodo. Archivado desde el original el 14 de enero de 2023. Consultado el 14 de enero de 2023.
- ↑ Ayala, Nicolas (18 de septiembre de 2024). «Who Are The Salem Seven? Agatha All Along Villains' Marvel Comics History & Powers Explained». Screen Rant. Archivado desde el original el 19 de septiembre de 2024. Consultado el 18 de septiembre de 2024.
- ↑ Sudario, Erielle (10 de octubre de 2024). «This 'Agatha All Along' Moment Hit Home for Me — Here's Why». Collider. Consultado el 11 de octubre de 2024.
- ↑ a b Adams, Timothy (13 de septiembre de 2024). «Marvel Announces Agatha All Along Two-Episode Finale on Devil's Night». ComicBook.com. Archivado desde el original el 13 de septiembre de 2024. Consultado el 14 de septiembre de 2024.
- ↑ Monteiro, Gandja [@gandjamonteiro] (17 de julio de 2024). «Welcome to our dark and twisted spinoff of WANDAVISION! AGATHA ALL ALONG will be out in September. Created by Jac Schaeffer and EP'd by Mary Livanos @marenocares Episodes directed by Jac, @rachelgoldbergdirector and I (I directed episodes 6, 8 and the finale).». Consultado el 12 de agosto de 2024 – via Instagram.
- ↑ Coggan, Devan (10 de noviembre de 2020). «Honey, I'm Chrome: Marvel prepares to take over TV with WandaVision». Entertainment Weekly. Archivado desde el original el 10 de noviembre de 2020. Consultado el 10 de noviembre de 2020.
- ↑ Coggan, Devin (23 de agosto de 2019). «Kat Dennings, Randall Park, and Kathryn Hahn join Disney+'s WandaVision». Entertainment Weekly. Archivado desde el original el 24 de agosto de 2019. Consultado el 24 de agosto de 2019.
- ↑ Purslow, Matt (19 de febrero de 2021). «WandaVision: Season 1, Episode 7 Review». IGN. Archivado desde el original el 19 de febrero de 2021. Consultado el 19 de febrero de 2021.
- ↑ Otterson, Joe (26 de mayo de 2021). «'WandaVision' Head Writer Jac Schaeffer Sets Overall Deal With Marvel Studios, 20th Television». Variety. Archivado desde el original el 26 de mayo de 2021. Consultado el 26 de mayo de 2021.
- ↑ Tinoco, Armando (27 de noviembre de 2023). «'Agatha: Darkhold Diaries': First Look At Behind-The-Scenes Filming Of 'WandaVision' Spinoff At Disney+». Deadline Hollywood. Archivado desde el original el 28 de noviembre de 2023. Consultado el 28 de noviembre de 2023.
- ↑ Andreeva, Nellie (7 de octubre de 2021). «Kathryn Hahn To Headline 'WandaVision' Spinoff In Works At Disney+ As Part Of Marvel Deal». Deadline Hollywood. Archivado desde el original el 7 de octubre de 2021. Consultado el 7 de octubre de 2021.
- ↑ Trainor, Daniel (10 de noviembre de 2022). «WandaVision's Emma Caulfield Teases What to Expect from Agatha: Coven of Chaos». E! News. Archivado desde el original el 11 de noviembre de 2022. Consultado el 14 de noviembre de 2022.
- ↑ Miller, Leon (8 de diciembre de 2022). «WandaVision's Agatha Spinoff Taps Wednesday Director». Comic Book Resources. Archivado desde el original el 8 de diciembre de 2022. Consultado el 8 de diciembre de 2022.
- ↑ Kit, Borys (11 de octubre de 2023). «'Daredevil' Hits Reset Button as Marvel Overhauls Its TV Business». The Hollywood Reporter. Archivado desde el original el 11 de octubre de 2023. Consultado el 11 de octubre de 2023.
- ↑ Vary, Adam B. (21 de mayo de 2024). «Why Marvel Is Rebranding Its Television Shows to Eliminate the 'Pressure' to 'Watch Absolutely Everything'». Variety. Archivado desde el original el 21 de mayo de 2024. Consultado el 23 de mayo de 2024.
- ↑ a b Stanmeyer, Anastasia (23 de febrero de 2023). 10 Minutes with Debra Jo Rupp. Berkshire Magazine. Archivado desde el original el 6 de octubre de 2024. Consultado el 6 de octubre de 2024.
- ↑ Kit, Borys; Couch, Aaron (23 de agosto de 2024). «James Spader Returning as Ultron for Marvel's Vision Series». The Hollywood Reporter. Archivado desde el original el 23 de agosto de 2024. Consultado el 23 de agosto de 2024.
- ↑ a b c Vary, Adam B. (23 de julio de 2022). «Marvel Studios' Phases 5 and 6: Everything We Learned at Comic-Con About the Multiverse Saga». Variety. Archivado desde el original el 24 de julio de 2022. Consultado el 24 de julio de 2022.
- ↑ Kit, Borys (1 de septiembre de 2023). «Marvel Shuffles TV Calendar with New Dates for 'Agatha,' 'Echo,' X-Men '97' (Exclusive)». The Hollywood Reporter. Archivado desde el original el 1 de septiembre de 2023. Consultado el 1 de septiembre de 2023.
- ↑ Dominguez, Noah (18 de mayo de 2023). «Agatha: Coven of Chaos' Aubrey Plaza Shares a Princess Diaries-Inspired Tease». Comic Book Resources. Archivado desde el original el 2 de agosto de 2023. Consultado el 1 de septiembre de 2023.
- ↑ Vary, Adam B. (1 de septiembre de 2023). «Marvel's 'Agatha' Delays to Fall 2024, Studio Also Shifts 'Echo,' 'X-Men '97' and 'What If…?' Release Dates». Variety. Archivado desde el original el 1 de septiembre de 2023. Consultado el 1 de septiembre de 2023.
- ↑ Vary, Adam B. (12 de enero de 2024). «Every Marvel Studios Movie and Disney+ Project in 2024 and Beyond». Variety. Archivado desde el original el 15 de enero de 2024. Consultado el 19 de enero de 2024.
- ↑ «Agatha Episode "101" (101)». United States Copyright Office. 25 de septiembre de 2023. Archivado desde el original el 6 de octubre de 2023. Consultado el 6 de octubre de 2023.
- ↑ Glazebrook, Lewis (12 de marzo de 2024). «Upcoming MCU Show Gets Third Name Change In 3 Years». Screen Rant. Archivado desde el original el 12 de marzo de 2024. Consultado el 12 de marzo de 2024.
- ↑ a b Kaloi, Stephanie (16 de marzo de 2024). «Miriam Margolyes Turned Down Marvel 'Story About Witches' Over Shooting in Georgia: 'I Don't Like America'». TheWrap. Archivado desde el original el 16 de marzo de 2024. Consultado el 18 de marzo de 2024.
- ↑ Lussier, Germain (13 de mayo de 2024). «What the Heck Is Happening With Marvel Studios' Agatha Show?». Gizmodo. Archivado desde el original el 13 de mayo de 2024. Consultado el 14 de mayo de 2024.
- ↑ a b Mitovich, Matt Webb (14 de enero de 2023). «Agatha: Coven of Chaos Marvel Spinoff May Feature 'A Little Song Here or There,' Kathryn Hahn Hints». TVLine. Archivado desde el original el 14 de enero de 2023. Consultado el 14 de enero de 2023.
- ↑ a b Lussier, Germain (14 de mayo de 2024). «Marvel's Agatha Harkness Show Gets Its Actual, Obvious Title». Gizmodo. Archivado desde el original el 14 de mayo de 2024. Consultado el 14 de mayo de 2024.
- ↑ Campione, Katie (14 de mayo de 2024). «Marvel Teases Disney+ Release Dates For 'Agatha All Along,' 'Daredevil: Born Again' & 'Ironheart'». Deadline Hollywood. Archivado desde el original el 14 de mayo de 2024. Consultado el 14 de mayo de 2024.
- ↑ a b Dick, Jeremy (14 de mayo de 2024). «Agatha Series Gets Final Title and Disney+ Premiere Date». Comic Book Resources. Archivado desde el original el 15 de mayo de 2024. Consultado el 15 de mayo de 2024.
- ↑ a b Davids, Brian (6 de septiembre de 2024). «'Agatha All Along' EP Mary Livanos on the Ever-Changing Title Gag and Following Up a Chart-Topping Single». The Hollywood Reporter. Archivado desde el original el 7 de septiembre de 2024. Consultado el 7 de septiembre de 2024.
- ↑ «Agatha All Along – WGA Directory». Writers Guild of America West. 26 de agosto de 2024. Archivado desde el original el 29 de agosto de 2024. Consultado el 28 de agosto de 2024.
- ↑ Loroff, Alex (20 de mayo de 2022). «WandaVision, Moon Knight Writers Join Agatha: House of Harkness Series». MovieWeb. Archivado desde el original el 20 de mayo de 2022. Consultado el 20 de mayo de 2022.
- ↑ Lang, Brent (12 de agosto de 2022). «Verve Promotes TV Literary Agent Melissa Darman to Partner (Exclusive)». Variety. Archivado desde el original el 12 de agosto de 2022. Consultado el 28 de octubre de 2022.
- ↑ Hewitt, Zoe (22 de noviembre de 2023). «Variety's 10 Screenwriters to Watch for 2023 Include Scribes for 'The Marvels,' 'Rustin' and 'The Color Purple' – Megan McDonnell ("The Marvels")». Variety. Archivado desde el original el 28 de noviembre de 2023. Consultado el 29 de noviembre de 2023.
- ↑ Davis, Brandon (10 de marzo de 2021). «WandaVision Writer Reveals Awesome Origin Story of Vision's "Grief" Line». ComicBook.com. Archivado desde el original el 25 de marz de 2023. Consultado el 10 de octubre de 2024.
- ↑ Ortiz, Andi (23 de septiembre de 2024). «'Agatha All Along' Showrunner Unpacks Episode 2: That Song, Teen's Sigil and the Salem Seven». TheWrap. Archivado desde el original el 30 de septiembre de 2024. Consultado el 12 de octubre de 2024.
- ↑ Davids, Brian (18 de marzo de 2024). «'X-Men '97' EP Brad Winderbaum on Kevin Feige's Mandate and How 'Daredevil: Born Again' Updated MCU Canon». The Hollywood Reporter. Archivado desde el original el 18 de marzo de 2024. Consultado el 19 de marzo de 2024.
- ↑ Power, Tom (3 de julio de 2024). «'Similar to X-Men 97': Marvel TV chief reveals how Daredevil: Born Again is taking cues from its hit Disney Plus cousin». TechRadar. Archivado desde el original el 3 de julio de 2024. Consultado el 3 de julio de 2024.
- ↑ Burley, Sam (26 de octubre de 2024). «Agatha All Along: Unpacking the Pop Culture References». Comic Quarters. Consultado el 26 de octubre de 2024.
- ↑ Fink, Richard (18 de septiembre de 2024). «Agatha All Along Review: Marvel Kicks Off Spooky Season Correctly but Slowly». MovieWeb. Archivado desde el original el 19 de septiembre de 2024. Consultado el 20 de septiembre de 2024.
- ↑ Anderson, Jenna (4 de septiembre de 2024). «Agatha All Along Producer Mary Livanos Talks Bringing Westview Back». ComicBook.com. Archivado desde el original el 5 de septiembre de 2024. Consultado el 5 de septiembre de 2024.
- ↑ a b Davids, Brian (10 de septiembre de 2024). «'Agatha All Along' Creator Jac Schaeffer Took Steps to Prevent a Repeat of 'WandaVision' Fan Theory Commotion». The Hollywood Reporter. Archivado desde el original el 13 de septiembre de 2024. Consultado el 14 de septiembre de 2024.
- ↑ Johnston, Dais (25 de octubre de 2024). «Agatha All Along Showrunner Shuts Down A Huge Thanos Theory». Inverse. Consultado el 30 de octubre de 2024.
- ↑ Breznican, Anthony (4 de octubre de 2022). «Emma Caulfield Ford Is Fighting MS, but "Not Crumbling" in Fear». Vanity Fair. Archivado desde el original el 4 de octubre de 2022. Consultado el 4 de octubre de 2022.
- ↑ Otterson, Joe (1 de noviembre de 2022). «'Heartstopper' Star Joe Locke Joins 'WandaVision' Spinoff 'Agatha: Coven of Chaos' for Disney+ (Exclusive)». Variety. Archivado desde el original el 1 de noviembre de 2022. Consultado el 1 de noviembre de 2022.
- ↑ a b Andreeva, Nellie (2 de noviembre de 2022). «Aubrey Plaza Joins 'Agatha: Coven Of Chaos' Marvel Series For Disney+». Deadline Hollywood. Archivado desde el original el 2 de noviembre de 2022. Consultado el 2 de noviembre de 2022.
- ↑ Andreeva, Nellie (3 de noviembre de 2022). «'Agatha: Coven Of Chaos': Ali Ahn & Maria Dizzia Cast In 'WandaVision' Marvel Spinoff For Disney+». Deadline Hollywood. Archivado desde el original el 3 de noviembre de 2022. Consultado el 3 de noviembre de 2022.
- ↑ a b c Andreeva, Nellie (7 de noviembre de 2022). «'Agatha: Coven Of Chaos': Sasheer Zamata Added To 'WandaVision' Marvel Spinoff For Disney+». Deadline Hollywood. Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2022. Consultado el 7 de noviembre de 2022.
- ↑ a b Blyth, Antonia (13 de mayo de 2024). «Cannes Cover Story: Aubrey Plaza Says Francis Coppola 'Doesn't Need My Defense', Reveals the 'Collaboration and Experimentation' of Megalopolis». Deadline Hollywood. Archivado desde el original el 14 de mayo de 2024. Consultado el 14 de mayo de 2024.
- ↑ Baculinao, Michael (14 de agosto de 2023). «Aubrey Plaza's Agatha: Coven of Chaos Role Finally Revealed». Epicstream. Archivado desde el original el 9 de julio de 2024. Consultado el 8 de julio de 2024.
- ↑ Chaudhry, Anubhav (9 de julio de 2024). «Agatha All Along: Lilia Calderu, Wiccan & All Coven Members' Powers & Abilities Explained». ComingSoon.net. Archivado desde el original el 9 de julio de 2024. Consultado el 9 de julio de 2024.
- ↑ Andreeva, Nellie (21 de diciembre de 2022). «'Agatha: Coven Of Chaos': Patti LuPone Joins 'WandaVision' Marvel Spinoff For Disney+». Deadline Hollywood. Archivado desde el original el 21 de diciembre de 2022. Consultado el 21 de diciembre de 2022.
- ↑ «Daniel Selon Portfolio». Daniel Selon Website. 10 de junio de 2023. Archivado desde el original el 10 de junio de 2023. Consultado el 25 de junio de 2023.
- ↑ «John Collins Portfolio». John Collins Website. 1 de julio de 2023. Archivado desde el original el 1 de julio de 2023. Consultado el 1 de julio de 2023.
- ↑ Jackson, Gordon (28 de junio de 2024). «Agatha All Along Will Force Lone Wolf Witches to Work Together». Gizmodo. Archivado desde el original el 28 de junio de 2024. Consultado el 29 de junio de 2024.
- ↑ «Marvel's "Agatha: Coven of Chaos" Set to Begin Filming». The Credits. Motion Picture Association. 17 de enero de 2023. Archivado desde el original el 17 de enero de 2023. Consultado el 18 de enero de 2023.
- ↑ a b Ho, Rodney (20 de octubre de 2022). «Disney+'s 'Agatha: Coven of Chaos' starring Kathryn Hahn shooting in Atlanta». The Atlanta Journal-Constitution. Archivado desde el original el 22 de octubre de 2022. Consultado el 7 de diciembre de 2022.
- ↑ Monteiro, Gandja [@gandjamonteiro] (21 de enero de 2023). «The news is finally out!!! I’m so excited and humbled to be working with this crew of incredible artists !!! I LOVED WandaVision and am a massive fan of Jac Schaeffer and Mary Livanos. And @rachelgoldbergdirector !!! My AFI DWW sister. ❤️ and the epic @calebheymann ❤️ @marvel #Agatha #kathrynhahn». Consultado el 24 de enero de 2023 – via Instagram.
- ↑ «Jon Chema Portfolio». Jon Chema Website. 2 de septiembre de 2023. Archivado desde el original el 2 de septiembre de 2023. Consultado el 2 de septiembre de 2023.
- ↑ «Isiah Donté Lee Portfolio». Isiah Donté Lee Website. 30 de noviembre de 2023. Archivado desde el original el 30 de noviembre de 2023. Consultado el 30 de noviembre de 2023.
- ↑ Kit, Borys; Couch, Aaron (5 de mayo de 2023). «Marvel Hits Pause on 'Blade' Due to Writers Strike (Exclusive)». The Hollywood Reporter. Archivado desde el original el 5 de mayo de 2023. Consultado el 5 de mayo de 2023.
- ↑ Tinoco, Armando; Sitek, Natalie (14 de mayo de 2024). «'Agatha All Along' Stars Kathryn Hahn, Joe Locke & Patti LuPone Tease Disney+ Series: "It Looks Like A 100 Million Dollar Movie"». Deadline Hollywood. Archivado desde el original el 21 de mayo de 2024. Consultado el 23 de mayo de 2024.
- ↑ Rajput, Priyanca (30 de mayo de 2023). «Marvel's Agatha: Coven of Chaos series wraps filming in Atlanta for Disney+». Kemps Film and TV Production Services Handbook. Archivado desde el original el 30 de mayo de 2023. Consultado el 30 de mayo de 2023.
- ↑ Freitag, Lee (16 de enero de 2024). «Agatha: Darkhold Diaries Gets an Exciting Production Update». Comic Book Resources. Archivado desde el original el 16 de enero de 2024. Consultado el 16 de enero de 2024.
- ↑ Kit, Borys; Couch, Aaron (21 de febrero de 2024). «How Marvel Is Quietly Retooling Amid Superhero Fatigue». The Hollywood Reporter. Archivado desde el original el 21 de febrero de 2024. Consultado el 21 de febrero de 2024.
- ↑ Ortiz, Andi (23 de septiembre de 2024). «'Agatha All Along' Showrunner Breaks Down That Premiere Episode: True Crime, Sexual Tension and Mr. Scratchy». TheWrap. Archivado desde el original el 23 de septiembre de 2024. Consultado el 26 de septiembre de 2024.
- ↑ United Talent Agency [@utaproductionarts] (16 de septiembre de 2024). «Directors of Photography Caleb Heymann and Isiah Donte Lee and Editors Libby Cuenin and Dane R. Naimy brought their talents to AGATHA ALL ALONG, a magical TV miniseries created by Jac Schaeffer set in the Marvel universe.». Archivado desde el original el 26 de septiembre de 2024. Consultado el 26 de septiembre de 2024 – via Instagram.
- ↑ Frei, Vincent (12 de julio de 2024). «Agatha All Along». Art of VFX. Archivado desde el original el 12 de julio de 2024. Consultado el 14 de julio de 2024.
- ↑ «Christophe Beck to Score Marvel Studios' 'Agatha: Coven of Chaos'». Film Music Reporter. 20 de marzo de 2023. Archivado desde el original el 21 de marzo de 2023. Consultado el 21 de marzo de 2023.
- ↑ Keegan, Rebecca (24 de abril de 2023). «Patti LuPone on Her 'Beau is Afraid' Role, Upcoming Marvel Show and Why She's Done With Broadway». The Hollywood Reporter. Archivado desde el original el 24 de abril de 2023. Consultado el 24 de abril de 2023.
- ↑ a b Vary, Adam B.; Moreau, Jordan (9 de agosto de 2024). 'Agatha All Along' Trailer Drops New Spooky Song and Murderous Coven of Evil Witches. Variety. Archivado desde el original el 11 de agosto de 2024. Consultado el 11 de agosto de 2024.
- ↑ Ford, Latasha; Davidson, Denton (17 de septiembre de 2024). «'Agatha All Along' premiere: Watch red carpet interviews with Kathryn Hahn, Joe Locke, Sasheer Zamata». Gold Derby. Archivado desde el original el 17 de septiembre de 2024. Consultado el 17 de septiembre de 2024.
- ↑ Coggan, Devan (19 de septiembre de 2024). «Listen to 'The Ballad of the Witches' Road' and More Music from 'Agatha All Along'». Marvel.com. Archivado desde el original el 20 de septiembre de 2024. Consultado el 20 de septiembre de 2024.
- ↑ a b Ortiz, Andi (18 de septiembre de 2024). «All the Songs in ‘Agatha All Along’». TheWrap. Consultado el 9 de octubre de 2024.
- ↑ «Christophe Beck's & Michael Paraskevas' 'Agatha's Theme' from Marvel's 'Agatha All Along' Released». Film Music Reporter (en inglés estadounidense). 19 de septiembre de 2024. Archivado desde el original el 19 de septiembre de 2024. Consultado el 22 de septiembre de 2024.
- ↑ Coggan, Devan (4 de octubre de 2024). «How ‘Agatha All Along’ Embraced ‘70s Rock with ‘The Ballad of the Witches’ Road’». Marvel.com. Consultado el 9 de octubre de 2024.
- ↑ Vary, Adam B.; Ramos Bechara, Diego (2 de octubre de 2024). «‘Agatha All Along’ Team on Reprising ‘The Witches Road’ as a Rock Ballad and Singing With Patti LuPone: ‘It Was So Intimidating’». ¡Variety. Consultado el 9 de octubre de 2024.
- ↑ «Japanese Breakfast's Pop Version of 'The Ballad of the Witches' Road' from 'Agatha All Along' Released». Film Music Reporter (en inglés estadounidense). 17 de octubre de 2024. Consultado el 18 de octubre de 2024.
- ↑ a b «'Agatha All Along' Volume 1 (Episodes 1-5) Soundtrack Album Details». Film Music Reporter. 10 de octubre de 2024. Archivado desde el original el 10 de octubre de 2024. Consultado el 10 de octubre de 2024.
- ↑ a b «'Agatha All Along' Volume 2 (Episodes 6-9) Soundtrack Album Details». Film Music Reporter. 31 de octubre de 2024. Archivado desde el original el 10 de octubre de 2024. Consultado el 1 de noviembre de 2024.
- ↑ «Agatha All Along». Disney Music Emporium. Consultado el 7 de noviembre de 2024.
- ↑ Error en la cita: Etiqueta
<ref>
no válida; no se ha definido el contenido de las referencias llamadasvinyl
- ↑ Trust, Gary (2 de octubre de 2024). 'Agatha All Along' Cast Brews Up Billboard Chart Hit With 'The Ballad of the Witches' Road'. Billboard. Archivado desde el original el 3 de octubre de 2024. Consultado el 4 de octubre de 2024.
- ↑ «Official Singles Sales Chart on 27/9/2024». Official Charts Company (en inglés). 27 de septiembre de 2024. Consultado el 20 de octubre de 2024.
- ↑ Digital Song Sales: Week of 5 de octubre de 2024. Billboard. 5 de octubre de 2024. Archivado desde el original el 6 de octubre de 2024. Consultado el 4 de octubre de 2024.
- ↑ Otterson, Joe (14 de mayo de 2024). «'Agatha All Along' Sets September Premiere Date on Disney+». Variety. Archivado desde el original el 14 de mayo de 2024. Consultado el 15 de mayo de 2024.
- ↑ Rice, Lynette (14 de mayo de 2024). «Disney Upfront Highlights: Here's What Happened At North Javits Center With Bob Iger, Emma Stone, Ryan Reynolds & First Golden Bachelorette». Deadline Hollywood. Archivado desde el original el 14 de mayo de 2024. Consultado el 15 de mayo de 2024.
- ↑ Adams, Timothy (11 de julio de 2024). «Agatha All Along Star Kathryn Hahn Sings a Recap of the Entire Marvel Cinematic Universe». ComicBook.com. Archivado desde el original el 11 de julio de 2024. Consultado el 11 de julio de 2024.
- ↑ Starner, Nina (10 de agosto de 2023). «Agatha All Along Trailer: WandaVision's Evil Witch Brings Halloween Vibes To The MCU [D23]». /Film. Archivado desde el original el 11 de agosto de 2024. Consultado el 11 de agosto de 2024.
- ↑ Romano, Nick (10 de agosto de 2024). Agatha All Along trailer sees Kathryn Hahn channeling Wicked Witch of the West. Entertainment Weekly. Archivado desde el original el 11 de agosto de 2024. Consultado el 11 de agosto de 2024.
- ↑ Couch, Aaron; Kit, Borys (16 de febrero de 2023). «How Much Is Too Much Marvel and 'Star Wars'? Disney Rethinks Franchise Output». The Hollywood Reporter. Archivado desde el original el 16 de febrero de 2023. Consultado el 16 de febrero de 2023.
- ↑ Campione, Katie (26 de septiembre de 2024). «'Agatha All Along' Brews Up Solid Premiere Audience As First Episode Nets 9.3M Views In 7 Days, Disney Says». Deadline Hollywood (en inglés estadounidense). Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2024. Consultado el 27 de septiembre de 2024.
- ↑ Seitz, Loree (26 de septiembre de 2024). «'Agatha All Along' Premiere Enchants 9.3 Million Views in First Week on Disney+». TheWrap (en inglés estadounidense). Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2024. Consultado el 27 de septiembre de 2024.
- ↑ Hinduja, Soniya (6 de octubre de 2024). «Agatha All Along Scores Another Impressive Disney+ Series Win». MovieWeb (en inglés). Consultado el 15 de octubre de 2024.
- ↑ Perine, Aaron (6 de octubre de 2024). «Agatha All Along Ranks #1 in Surprising Marvel Metric». ComicBook.com (en inglés estadounidense). Consultado el 15 de octubre de 2024.
- ↑ Fink, Richard (29 de septiembre de 2024). «Agatha All Along Replaces Disney+'s Most Successful Show in Strong Debut». MovieWeb (en inglés). Consultado el 16 de octubre de 2024.
- ↑ Hicap, Jonathan (3 de octubre de 2024). «Disney+'s 'Agatha All Along' records 9.3 million views in first week of release». Manila Bulletin (en inglés). Consultado el 17 de octubre de 2024.
- ↑ Freitag, Lee (4 de octubre de 2024). «'That Was by Design': Marvel Head Explains How Agatha All Along Became the MCU's 'Least Expensive Show'». Comic Book Resources (en inglés). Consultado el 19 de octubre de 2024.
- ↑ Perine, Aaron (6 de octubre de 2024). «Agatha All Along Ranks #1 in Surprising Marvel Metric». ComicBook.com. Archivado desde el original el 6 de octubre de 2024. Consultado el 6 de octubre de 2024.
- ↑ Perine, Aaron (4 de octubre de 2024). «Marvel's Latest TV Show Is Proof 'Creative Retooling' Works». ComicBook.com. Archivado desde el original el 5 de octubre de 2024. Consultado el 6 de octubre de 2024.
- ↑ Gruenwedel, Erik (30 de septiembre de 2024). «Reelgood: Max's 'The Penguin' Tops All Weekly Streamed Content Through Sept. 25». Media Play News (en inglés estadounidense). Consultado el 15 de octubre de 2024.
- ↑ Butler, Karen (30 de septiembre de 2024). «'Penguin,' 'Civil War' top TV, film streaming charts - UPI.com». United Press International (en inglés). Consultado el 16 de octubre de 2024.
- ↑ Seitz, Loree (18 de octubre de 2024). «'Monsters: The Lyle and Erik Menendez Story' Debuts Atop Nielsen Streaming Charts With 1.7 Billion Viewing Minutes». TheWrap (en inglés estadounidense). Consultado el 19 de octubre de 2024.
- ↑ Seitz, Loree (25 de octubre de 2024). «'Monsters: The Lyle and Erik Menendez Story' Surpasses 2 Billion Viewing Minutes in 2nd Week Atop Nielsen Streaming Charts». TheWrap (en inglés estadounidense). Consultado el 26 de octubre de 2024.
- ↑
- Gruenwedel, Erik (24 de septiembre de 2024). «JustWatch: 'Civil War,' 'Slow Horses' Top Weekly Streaming Through Sept. 22». Media Play News (en inglés estadounidense). Consultado el 27 de septiembre de 2024.
- Gruenwedel, Erik (8 de octubre de 2024). «JustWatch: Hulu's 'Hold Your Breath,' MGM+'s 'From' Top Weekly Streaming Through Oct. 6». Media Play News (en inglés estadounidense). Consultado el 26 de octubre de 2024.
- Gruenwedel, Erik (15 de octubre de 2024). «JustWatch: Hulu's 'Hold Your Breath,' MGM+'s 'From' Retain Top Weekly Streaming Through Oct. 13». Media Play News (en inglés estadounidense). Consultado el 26 de octubre de 2024.
- Gruenwedel, Erik (22 de octubre de 2024). «JustWatch: Old 'Terrifier' Movies Topped Weekly Streaming Through Oct. 20». Media Play News (en inglés estadounidense). Consultado el 5 de noviembre de 2024.
- Gruenwedel, Erik (29 de octubre de 2024). «JustWatch: Anna Kendrick's 'Woman of the Hour,' 'From' Top Weekly Streaming Through Oct. 27». Media Play News (en inglés estadounidense). Consultado el 5 de noviembre de 2024.
- Gruenwedel, Erik (4 de noviembre de 2024). «JustWatch: 'Lioness,' 'The Substance' Top Weekly Streaming Through Nov. 3». Media Play News (en inglés estadounidense). Consultado el 5 de noviembre de 2024.
- ↑
- «The TVision Power Score – Week of September 16–22, 2024». TVision Insights (en inglés). 25 de septiembre de 2024. Consultado el 9 de octubre de 2024.
- Lafayette, Jon (25 de septiembre de 2024). «'Agatha All Along' Levitates to Top of TVision Power Score Rankings». Broadcasting & Cable. Archivado desde el original el 6 de octubre de 2024. Consultado el 4 de octubre de 2024.
- «The TVision Power Score – Week of September 23–29, 2024». TVision Insights (en inglés). 2 de octubre de 2024. Consultado el 9 de octubre de 2024.
- «The TVision Signal October 2024 Edition». TVision Insights (en inglés). 8 de octubre de 2024. Consultado el 26 de octubre de 2024.
- «The TVision Power Score – Week of October 7–13, 2024». TVision Insights (en inglés). 15 de octubre de 2024. Consultado el 26 de octubre de 2024.
- «The TVision Power Score – Week of October 14–20, 2024». TVision Insights (en inglés). 22 de octubre de 2024. Consultado el 26 de octubre de 2024.
- ↑
- Prange, Stephanie (25 de septiembre de 2024). «'Only Murders in the Building' Again Tops Weekly Whip U.S. Streaming Originals Chart Through Sept. 22». Media Play News. Consultado el 3 de noviembre de 2024.
- Prange, Stephanie (8 de octubre de 2024). «'Only Murders in the Building' Again Tops Weekly Whip U.S. Streaming Originals Chart Through Oct. 6». Media Play News (en inglés estadounidense). Consultado el 3 de noviembre de 2024.
- Prange, Stephanie (16 de octubre de 2024). «'Agatha All Along' Tops Weekly Whip U.S. Streaming Originals Chart Through Oct. 13». Media Play News (en inglés estadounidense). Consultado el 3 de noviembre de 2024.
- Prange, Stephanie (22 de octubre de 2024). «'Agatha All Along' Again Tops Weekly Whip U.S. Streaming Originals Chart Through Oct. 20». Media Play News (en inglés estadounidense). Consultado el 3 de noviembre de 2024.
- Prange, Stephanie (29 de octubre de 2024). «'Agatha All Along' Again Tops Weekly Whip U.S. Streaming Originals Chart Through Oct. 27». Media Play News (en inglés estadounidense). Consultado el 3 de noviembre de 2024.
- ↑ Tinoco, Armando (30 de octubre de 2024). «Disney+ Introduces Top 10 List Of Movies & TV Shows To Help Users Discover New Content». Deadline Hollywood (en inglés estadounidense). Consultado el 3 de noviembre de 2024.
- ↑ Seitz, Loree (25 de octubre de 2024). «'Agatha All Along' Charms 4.2 Million Views for Patti LuPone-Centric Episode 7». TheWrap (en inglés estadounidense). Consultado el 26 de octubre de 2024.
- ↑ Campione, Katie (25 de octubre de 2024). «‘Agatha All Along’ Episode 7 Bewitches 4.2M Views After Just A Day Of Streaming». Deadline Hollywood (en inglés estadounidense). Consultado el 26 de octubre de 2024.
- ↑ «Agatha All Along - Rotten Tomatoes». Rotten Tomatoes. Fandango Media. Consultado el 3 de noviembre de 2024.
- ↑ «Agatha All Along (2024)». Metacritic. Consultado el 25 de septiembre de 2024.
Enlaces externos
[editar]- Agatha All Along en Internet Movie Database (en inglés).
- Esta obra contiene una traducción total derivada de «Agatha All Along (miniseries)» de Wikipedia en inglés, publicada por sus editores bajo la Licencia de documentación libre de GNU y la Licencia Creative Commons Atribución-CompartirIgual 4.0 Internacional.
- Series de televisión en inglés
- Series de televisión de Estados Unidos
- Series de televisión de Disney+
- Series de televisión iniciadas en 2024
- Series de televisión de acción de Estados Unidos
- Programas de televisión en inglés
- Series de televisión del universo cinematográfico de Marvel
- Programación original de Disney+
- Series de televisión de Marvel Studios
- Series de televisión de drama
- Series de televisión de acción
- Series de televisión de aventuras
- Series de televisión basadas en historietas
- Brujería en cine y televisión