Diferencia entre revisiones de «Una furtiva lagrima»
m →Letra |
|||
Línea 8: | Línea 8: | ||
Libreto original (italiano)</div> |
Libreto original (italiano)</div> |
||
! <div style='text-align: left; direction: ltr; margin-left: 3em;'> |
! <div style='text-align: left; direction: ltr; margin-left: 3em;'> |
||
Traducción al |
Traducción al castellaño</div> |
||
|- |
|- |
||
| style="padding-right: 3em;" | |
| style="padding-right: 3em;" | |
Revisión del 03:02 5 jun 2010
Una furtiva lagrima es una romanza para tenor incluída en la ópera L'elisir d'amore, compuesta por Gaetano Donizetti en 1832. Constituye el aria más célebre de la ópera, y la han interpretado a través de los años tenores de la talla de Enrico Caruso, Mario Lanza, Luciano Pavarotti, Rolando Villazón, José Carreras, Alfredo Kraus, Plácido Domingo, Andrea Bocelli, Ramon Vargas, y Juan Diego Florez.
Una furtiva lagrima se canta durante la séptima escena del segundo acto. Nemorino ha comprado un supuesto elixir a un charlatán, pensando que con él conquistaría el corazón de Adina, una rica terrateniente, pero el ardid parece no causar efecto, y por el contrario, Adina anuncia su compromiso con otro pretendiente. Desesperado y sin dinero suficiente para otra dosis de elixir, el enamorado se enrola en la Marina. Al saberlo, Adina se enternece y deshace su compromiso, aceptando amar a Nemorino, que canta en la canción su alegría por haber logrado su propósito.
Letra
Libreto original (italiano)
|
Traducción al castellaño
|
---|---|
Una furtiva lagrima |
Una furtiva lágrima |
Enlaces externos
- Pavarotti canta "Una furtiva lagrima" en el Royal Albert Hall en 1982
- Enrico Caruso canta "Una furtiva lagrima"
- Rolando Villazon canta "Una furtive lagrima"
- Ramon Vargas canta "Una Furtiva Lagrima"