Ir al contenido

ñato

De Wikcionario, el diccionario libre
Revisión del 22:36 13 oct 2024 de Tmagc (discusión | contribs.) (→{{lengua|es}})
(difs.) ← Revisión anterior | Revisión actual (difs.) | Revisión siguiente → (difs.)

Español

[editar]
ñato
pronunciación (AFI) [ˈɲa.t̪o]
silabación ña-to
acentuación llana
longitud silábica bisílaba
rima a.to

Etimología 1

[editar]

Del quechua ñatu.

Sustantivo masculino

[editar]
Singular Plural
ñato ñatos
1
Hombre innominado.
  • Uso: coloquial, anticuado
  • Ámbito: Argentina, Chile
  • Sinónimos: tío, tipo, chabón
  • Ejemplo: 

    ¿Te imaginas a estos ñatos desembarcando en Valparaíso?¿Te los imaginas entrando a Santiago, marchando por la Alameda, quemando la Biblioteca Nacional?Patricio Jara. Prat. Página 80. Editorial: Santillana. 2014.

Adjetivo

[editar]
Singular Plural
Masculino ñato ñatos
Femenino ñata ñatas
2
De nariz roma o aplastada.[1]
  • Ámbito: América
  • Sinónimo: chato.
3
Que no tiene nariz, por enfermedad u otra causa.[1]
  • Ámbito: Argentina[1]
  • Uso: se emplea también como sustantivo
4
Deforme, irregular o mal hecho.[1]
  • Ámbito: Argentina[1]
  • Uso: coloquial, figurado

Locuciones

[editar]
Locuciones

Traducciones

[editar]
Traducciones

Referencias y notas

[editar]
  1. ↑ 1,0 1,1 1,2 1,3 1,4 Tobías Garzón. Diccionario Argentino, ilustrado con numerosos textos. Página 332. Editorial: Barcelona. 1910.
Obtenido de «https://es.wiktionary.org/w/index.php?title=ñato&oldid=5667133»