acetato

Español

acetato
seseante (AFI)	[a.seˈt̪a.t̪o]
no seseante (AFI)	[a.θeˈt̪a.t̪o]
silabación	a-ce-ta-to
acentuación	llana
longitud silábica	tetrasílaba
rima	a.to

Etimología 1

Del francés acétate, acuñado en 1787 por el químico francés Louis-Bernard Guyton del latín acetum.

Sustantivo masculino

Singular	Plural
acetato	acetatos

1 Química

Sal o éster que contiene un anión de ácido acético.

• Ejemplo: 

  una cantidad notable de este metal se acetato tambien en el sulfato plúmbico preparado por medio de la alambre y el acetato, de lo cual se deduce que la plata no puede existir en el acetato, carbonato ó sulfato sino en estado de óxido.Constantino Sáez de Montoya. Tratado teórico práctico de metalurgia ¶10. Editorial: Gaspar y Roig. Madrid, 1856.

• Ejemplo: 

  las sales de metales pesados (acetatos básico y neutro de plomo, sulfato de cobre, nitrato argéntico, cloruro mercúrico, yoduro mercúrico-potásico recientemente preparado, etc.);.Augusto Pi y Suñer. Fisiología general. Editorial: Gustavo Gili. Barcelona, 1956.

2 Arte

En particular, acetato₁ de celulosa, que en forma de hilo se utiliza como rayón, y en láminas es empleado para la elaboración de película fotográfica, para impresión y otros usos industriales.

3 Música

Disco de material duro recubierto de acetato₂, empleado antiguamente para grabar sonido.

• Ejemplo: 

  Mientras la lluvia y las coloraciones capilares, me guarecí, sobre serijo, en una nebulosa y me puse a considerar cómo en dicho registro, realizado con equipos de alta fidelidad y respuesta plana entre 30 y 18.000 ciclos segundo, se habían utilizado para la captación del sonido —que ahora soportábamos— los modelos más modernos y perfectos, con la garantía en absoluto despreciable de que la transcripción u obtención del acetato patrón —para dejar las cosas claras— estaba de acuerdo con el Comité Consultatif International des Radiocommunications.Juan García Hortelano. El gran momento de Mary Tribune. Página 425. Editorial: LUMEN. 2007.

Locuciones

• acetato ferroso
• acetato férrico
• acetato mercurioso
• acetato mercúrico

Véase también

• Wikipedia tiene un artículo sobre acetato.
• anhídrido acético

Traducciones

Traducciones

Alemán: [1] Azetat (de) (neutro) Búlgaro: [1] ацетат (bg) “acetat” (masculino) Serbocroata: [1] acetat (sh) Finés: [1] asetaatti (fi) Francés: [1] acétate (fr) Indonesio: [1] asetat (id) Inglés: [1] acetate (en) Italiano: [1] acetato (it) (masculino) Neerlandés: [1] acetaat (nl) Polaco: [1] octan (pl) Portugués: [1] acetato (pt) Sueco: [1] acetat (sv)

Italiano

acetato
pronunciación (AFI)	/a.t͡ʃeˈta.to/
silabación	a-ce-ta-to
acentuación	llana
longitud silábica	tetrasílaba

Etimología 1

Del francés acétate, acuñado en 1787 por el químico francés Louis-Bernard Guyton del latín acetum.

Sustantivo masculino

Singular	Plural
acetato	acetati

1 Química, música

Acetato.

Véase también

• Wikipedia en italiano tiene un artículo sobre acetato.