Robert Seethaler: erinevus redaktsioonide vahel

Sirvi ajalugu interaktiivselt

← Vanem muudatus

Eemaldatud sisu Lisatud sisu

VisuaalneVikitekst

Reasisene

Viimane redaktsioon: 5. august 2023, kell 18:46

Robert Seethaler (sündinud 7. augustil 1966 Viinis) on Austria kirjanik, stsenarist ja näitleja.

Elu ja looming

Robert Seethaler kasvas töölisperekonnas, ta ema oli sekretär ning isa lukksepp ja puunikerdaja. Kaasasündinud nägemisprobleemi tõttu tehti talle mitu silmaoperatsiooni ning ta käis nägemispuudega ja pimedate laste koolis ^[1]. Gümnaasiumist visati ta halva käitumise tõttu välja. Ta elatus juhutöödest.^[2] Kirjaniku enda sõnul on tema nägemisprobleem ta loomingut väga palju mõjutanud ^[3].

Seejärel käis ta Viini rahvateatri näitlejakoolis ning on hiljem kaasa teinud paljudes filmides, teleseriaalides ja teatritükkides Viinis, Berliinis, Hamburgis ja Stuttgardis. Aastaid hiljem tegi ta abituuriumi järele ning astus ülikooli psühholoogiat õppima, kuid katkestas õpingud ^[4].

2004. aastal käis Seethaler Münchenis telestsenaariumide kursustel ja kirjutas esimese stsenaariumi "Heartbreakin'" ('südantmurdev'). Samal aastal alustas ta kirjanduslikku tegevust, stsenaariumile tuginev romaan "Die Biene und der Kurt" ('mesilane ja Kurt') ilmus 2006. aastal. 2007. aastal sai romaan Lübecki Buddenbrookhausi debüüdiauhinna.

2009. aastal sai Seethaleri stsenaariumil põhinev film "Die zweite Frau" ('teine naine') kolm Grimme auhinda ning oli nomineeritud Euroopa meedia integratsiooniauhinnale.

Kirjandusteostest järgnesid kaheaastase vahega romaanid "Die weiteren Aussichten" ('kaugemad väljavaated'), "Jetzt wird's ernst" ('nüüd läheb tõsiseks') ja "Der Trafikant" ("Tubakapoodnik", e. k. 2015), samuti "Ein ganzes Leben" ("Kogu elu", e. k. 2017). ja "Der letzte Satz" ('viimane osa').

Alates 2017. aastast on "Tubakapoodnik" Baden-Württembergi ja Nordrhein-Westfaleni liidumaade koolide kohustusliku kirjandused nimistus. Ilmumisest saadik on romaan olnud pidevalt müügiedetabelites ja 2021. aastaks oli seda müüdud üle miljoni eksemplari. 2018. aastal tehti romaani järgi ka film, mida näidati mitme riigi kinodes ja milles kirjanik ise teeb kaasa gestaapomehe rollis ^[5].

2016. aastal jõudis Seethaleri "Kogu elu" Bookeri auhinna valiku shortlist'i ^[6]. Teos on tõlgitud rohkem kui 40 keelde, 2021/2022. aastal tehti ka samanimeline film.

Romaanis "Das Feld" ('põld'), mis ilmus 2018. aastal, laseb kirjanik ühe väikelinna kalmistu 29 surnul jutustada oma üksteisega seotud lood.

2020. aastal ilmunud "Der letzte Satz", milles helilooja ja dirigent Gustav Mahler vaatab 1911. aastal aurikul Ameerika USAst Euroopasse reisides tagasi oma elule ja tegevusele.

Alates 2016. aastast on Seethaleri romaane "Die Biene und der Kurt", "Tubakapoodnik", "Kogu elu" ja "Das Feld" lavastatud ja esitatud paljudel saksakeelse kultuuriruumi lavadel.

2022. aastal sai Seethaler Austria kuldse teenetemärgi^[7].

2022. aastal kirjutas Robert Seethaler esimeste hulgas alla liidukantsler Olaf Scholtzile adresseeritud ja palju poleemikat tekitanud avalikule kirjale, mis ilmus 29. aprillil ajakirja Emma veebilehel ja milles nõuti relvade andmise lõpetamist Ukrainale Ukraina sõjas, viidates kolmanda maailmasõja ohule^[8].

Seethaler elab peamiselt Berliinis. Tal on 2009. aastal sündinud poeg^[9].

Teosed

Romaanid

"Die Biene und der Kurt", 2006
"Die weitere Aussichten", 2008
"Jetzt wird’s ernst", 2010
"Der Trafikant", 2012
"Ein ganzes Leben", 2014
"Das Feld", 2018
"Der letzte Satz", 2020
"Das Café ohne Namen", 2023

Stsenaariumid

"Heartbreakin'", 2004
"Die zweite Frau", 2008
"Harry Stein"

Eesti keeles ilmunud

"Tubakapoodnik", tõlkinud Piret Pääsuke, Tallinn, Varrak, 2015
"Kogu elu", tõlkinud Piret Pääsuke, Tallinn, Hea Lugu, 2017

Tunnustus

Tankred Dorsti stsenaariumiauhind stsenaariumi "Heartbreakin'" eest, 2005
Buddenbrookhausi debüüdiauhind romaani eest "Die Biene und der Kurt", 2007
Grimme auhind "Die zweite Frau" stsenaariumi eest, 2009
Austria vabariigi kuldne teenetemärk, 2022

Viited

↑ Intervjuu Sternis
↑ Munziger.de
↑ Intervjuu Deutschlandfunkis
↑ Intervjuu lehel Lektyrehilfe.de
↑ Crew-Unitedi filmiandmebaas
↑ Bookeri auhinna koduleht
↑ "Austria saatkonna koduleht". Originaali arhiivikoopia seisuga 10. aprill 2023. Vaadatud 19. juulil 2023.
↑ Avalik kiri Emma kodulehel
↑ Intervjuu Kurieris

Välislingid

"Tubakapoodniku" arvustus keskraamatukogu blogis

[1] Intervjuu Sternis

[2] Munziger.de

[3] Intervjuu Deutschlandfunkis

[4] Intervjuu lehel Lektyrehilfe.de

[5] Crew-Unitedi filmiandmebaas

[6] Bookeri auhinna koduleht

[7] "Austria saatkonna koduleht". Originaali arhiivikoopia seisuga 10. aprill 2023. Vaadatud 19. juulil 2023.

[8] Avalik kiri Emma kodulehel

[9] Intervjuu Kurieris

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

@@ 1. rida: / 1. rida: @@
 [[Fail:Robert Seethaler 2023 - 01.jpg|pisi|Robert Seethaler 2023. aasta Leipzigi raamatumessil]]
-'''Robert Seethaler''' (sündinud 7. augustil 1966 [[Viin|Viinis]]) on [[Austria]] kirjanik, stsenaariumiautor ja näitleja.
+'''Robert Seethaler''' (sündinud [[7. august]]il [[1966]] [[Viin|Viinis]]) on [[Austria]] kirjanik, stsenarist ja näitleja.
 ==Elu ja looming==
-Robert Seethaler kasvas üles töölisperekonnas, ta ema oli sekretär ning isa lukksepp ja puunikerdaja. Kaasasündinud nägemisprobleemi tõttu tehti Robertile mitu silmaoperatsiooni ning ta käis nägemispuudega ja pimedate laste koolis <ref>[https://www.stern.de/kultur/autor-robert-seethaler---verschwommen-sehe-ich-klar--9355654.html Intervjuu Sternis]</ref>.
+Robert Seethaler kasvas töölisperekonnas, ta ema oli sekretär ning isa lukksepp ja puunikerdaja. Kaasasündinud nägemisprobleemi tõttu tehti talle mitu silmaoperatsiooni ning ta käis nägemispuudega ja pimedate laste koolis <ref>[https://www.stern.de/kultur/autor-robert-seethaler---verschwommen-sehe-ich-klar--9355654.html Intervjuu Sternis]</ref>. Gümnaasiumist visati ta halva käitumise tõttu välja. Ta elatus juhutöödest.<ref>[https://www.munzinger.de/search/portrait/Robert+Seethaler/0/30142.html Munziger.de]</ref> Kirjaniku enda sõnul on tema nägemisprobleem ta loomingut väga palju mõjutanud <ref>[https://www.deutschlandfunkkultur.de/schriftsteller-und-schauspieler-robert-seethaler-schreiben-102.html Intervjuu Deutschlandfunkis]</ref>.
-Seejärel käis ta Viini rahvateatri näitlejakoolis ja on elu jooksul kaasa teinud paljudes filmides, teleseriaalides ja teatritükkides Viinis, [[Berliin|Berliinis]], [[Hamburg|Hamburgis]] ja [[Stuttgart|Stuttgardis]].
+Seejärel käis ta Viini rahvateatri näitlejakoolis ning on hiljem kaasa teinud paljudes filmides, teleseriaalides ja teatritükkides Viinis, [[Berliin|Berliinis]], [[Hamburg|Hamburgis]] ja [[Stuttgart|Stuttgardis]]. Aastaid hiljem tegi ta abituuriumi järele ning astus ülikooli psühholoogiat õppima, kuid katkestas õpingud <ref>[https://lektuerehilfe.de/robert-seethaler Intervjuu lehel Lektyrehilfe.de]</ref>.
-. aastal käis Seethaler [[München|Münchenis]] telestsenaariumide kursustel ja kirjutas esimese stsenaariumi "Heartbreakin'" ('Südantmurdev'). Samal aastal alustas ta kirjanduslikku tegevust, stsenaariumile tuginev romaan "Die Biene und der Kurt" ('Mesilane ja Kurt') ilmus 2006. aastal. 2007. aastal sai romaan [[Lübeck|Lübecki]] Buddenbrookhausi debüüdiauhinna.
+. aastal käis Seethaler [[München|Münchenis]] telestsenaariumide kursustel ja kirjutas esimese stsenaariumi "Heartbreakin'" ('südantmurdev'). Samal aastal alustas ta kirjanduslikku tegevust, stsenaariumile tuginev romaan "Die Biene und der Kurt" ('mesilane ja Kurt') ilmus 2006. aastal. 2007. aastal sai romaan [[Lübeck|Lübecki]] Buddenbrookhausi debüüdiauhinna.
-. aastal sai Seethaleri stsenaariumil põhinev film "Die zweite Frau" ('Teine naine') kolm Grimme auhinda ning nomineeriti Euroopa meedia integratsiooniauhinnale.
+. aastal sai Seethaleri stsenaariumil põhinev film "Die zweite Frau" ('teine naine') kolm Grimme auhinda ning oli nomineeritud Euroopa meedia integratsiooniauhinnale.
-Kirjandusteostest järgnesid kaheaastase vahega romaanid "Die weiteren Aussichten" ('Kaugemad väljavaated'), "Jetzt wird's ernst" ('Nüüd läheb tõsiseks') ja "Der Trafikant" ("Tubakapoodnik", e. k. 2015), samuti "Ein ganzes Leben" ("Kogu elu", e. k. 2017). ja "Der letzte Satz" ('Viimane osa').
+Kirjandusteostest järgnesid kaheaastase vahega romaanid "Die weiteren Aussichten" ('kaugemad väljavaated'), "Jetzt wird's ernst" ('nüüd läheb tõsiseks') ja "Der Trafikant" ("Tubakapoodnik", e. k. 2015), samuti "Ein ganzes Leben" ("Kogu elu", e. k. 2017). ja "Der letzte Satz" ('viimane osa').
-Alates 2017. aastast on "Tubakapoodnik" [[Baden-Württemberg|Baden-Württembergi]] ja [[Nordrhein-Westfalen|Nordrhein-Westfaleni]] liidumaade koolide kohustusliku kirjandused nimistus. Ilmumisest saadik on romaan olnud pidevalt müügiedetabelites ja 2021. aastaks oli seda müüdud üle miljoni eksemplari. 2018. aastal vändati romaani järgi ka film, mida näidati mitme riigi kinodes ja milles kirjanik ise teeb kaasa [[Gestapo|gestaapomehe]] rollis <ref>[https://www.crew-united.com/de/Der-Trafikant__226453.html Crew-Unitedi filmiandmebaas]</ref>.
+Alates 2017. aastast on "Tubakapoodnik" [[Baden-Württemberg|Baden-Württembergi]] ja [[Nordrhein-Westfalen|Nordrhein-Westfaleni]] liidumaade koolide kohustusliku kirjandused nimistus. Ilmumisest saadik on romaan olnud pidevalt müügiedetabelites ja 2021. aastaks oli seda müüdud üle miljoni eksemplari. 2018. aastal tehti romaani järgi ka film, mida näidati mitme riigi kinodes ja milles kirjanik ise teeb kaasa [[Gestapo|gestaapomehe]] rollis <ref>[https://www.crew-united.com/de/Der-Trafikant__226453.html Crew-Unitedi filmiandmebaas]</ref>.
-. aastal oli Seethaleri "Kogu elu" [[Bookeri auhind|Bookeri auhinna]] ''shortlist'''is <ref>[https://thebookerprizes.com/the-booker-library/books/a-whole-life Bookeri auhinna koduleht] </ref>. Seda on tõlgitud rohkem kui 40 keelde. 2021/2022 vändati ka samanimeline film.
+. aastal jõudis Seethaleri "Kogu elu" [[Bookeri auhind|Bookeri auhinna]] valiku ''shortlist'''i <ref>[https://thebookerprizes.com/the-booker-library/books/a-whole-life Bookeri auhinna koduleht] </ref>. Teos on tõlgitud rohkem kui 40 keelde, 2021/2022. aastal tehti ka samanimeline film.
-Romaanis "Das Feld" ('Põld'), mis ilmus 2018. aastal, laseb autor ühe väikelinna kalmistu 29 surnul jutustada oma üksteisega seotud lood.
+Romaanis "Das Feld" ('põld'), mis ilmus 2018. aastal, laseb kirjanik ühe väikelinna kalmistu 29 surnul jutustada oma üksteisega seotud lood.
 . aastal ilmunud "Der letzte Satz", milles helilooja ja dirigent Gustav Mahler vaatab 1911. aastal aurikul Ameerika USAst Euroopasse reisides tagasi oma elule ja tegevusele.
-Alates 2016. aastast on Seethaleri romaane "Die Biene und der Kurt", "Tubakapoodnik", "Kogu elu" ja "Das Feld" lavastatud ja esitatud saksakeelse kultuuriruumi erinevatel lavadel.
+Alates 2016. aastast on Seethaleri romaane "Die Biene und der Kurt", "Tubakapoodnik", "Kogu elu" ja "Das Feld" lavastatud ja esitatud paljudel saksakeelse kultuuriruumi lavadel.
-. aastal sai Seethaler Austria kuldse teenetemärgi <ref>[https://www.bmeia.gv.at/oeb-berlin/veranstaltungen/detail/article/ordensverleihung-an-schriftsteller-robert-seethaler/ Austria saatkonna koduleht]</ref>.
+. aastal sai Seethaler Austria kuldse teenetemärgi<ref>{{Netiviide |url=https://www.bmeia.gv.at/oeb-berlin/veranstaltungen/detail/article/ordensverleihung-an-schriftsteller-robert-seethaler/ |pealkiri=Austria saatkonna koduleht |vaadatud=2023-07-19 |arhiivimisaeg=2023-04-10 |arhiivimisurl=https://web.archive.org/web/20230410134353/https://www.bmeia.gv.at/oeb-berlin/veranstaltungen/detail/article/ordensverleihung-an-schriftsteller-robert-seethaler/ |url-olek=ei tööta }}</ref>.
-. aastal kirjutas Robert Seethaler esimeste hulgas alla liidukantsler [[Olaf Scholz|Olaf Scholtzile]] adresseeritud ja palju poleemikat tekitanud avalikule kirjale, mis ilmus 29. aprillil ajakirja Emma veebilehel ja milles nõuti relvade andmise lõpetamist Ukrainale Ukraina sõjas, viidates kolmanda maailmasõja ohule <ref>[https://www.emma.de/artikel/offener-brief-bundeskanzler-scholz-339463 Avalik kiri Emma kodulehel]</ref>.
+. aastal kirjutas Robert Seethaler esimeste hulgas alla liidukantsler [[Olaf Scholz|Olaf Scholtzile]] adresseeritud ja palju poleemikat tekitanud avalikule kirjale, mis ilmus 29. aprillil ajakirja Emma veebilehel ja milles nõuti relvade andmise lõpetamist Ukrainale Ukraina sõjas, viidates kolmanda maailmasõja ohule<ref>[https://www.emma.de/artikel/offener-brief-bundeskanzler-scholz-339463 Avalik kiri Emma kodulehel]</ref>.
+Seethaler elab peamiselt Berliinis. Tal on 2009. aastal sündinud poeg<ref> [https://kurier.at/freizeit/leben-liebe-sex/robert-seethaler-die-eltern-waren-verzweifelt/401021297 Intervjuu Kurieris]</ref>.
-Seethaler elab Berliinis ja Viinis.
-Tal on 2009. aastal sündinud poeg  <ref> [https://chrismon.evangelisch.de/artikel/2018/42241/robert-seethaler-ueber-lebenskrisen-scham-und-loechrige-socken Intervjuu Chrismonis]</ref>.
 ==Teosed==
-'''Romaanid'''
+;Romaanid
 *"Die Biene und der Kurt", 2006
 *"Die weitere Aussichten", 2008
 *"Jetzt wird’s ernst", 2010
 *"Der Trafikant", 2012
 *"Ein ganzes Leben", 2014
 *"Das Feld", 2018
 *"Der letzte Satz", 2020
 *"Das Café ohne Namen", 2023
+;Stsenaariumid
-'''Stsenaariumid'''
 *"Heartbreakin'", 2004
 *"Die zweite Frau", 2008
 *"Harry Stein"
 ==Eesti keeles ilmunud==
-*"Tubakapoodnik", tõlkinud [[Piret Pääsuke]], Tallinn, [[Varrak]], 2015
+*"Tubakapoodnik", tõlkinud [[Piret Pääsuke]], Tallinn, [[Varrak (kirjastus)|Varrak]], 2015
 *"Kogu elu", tõlkinud Piret Pääsuke, Tallinn, [[Hea Lugu]], 2017
+==Tunnustus==
-==Valik tunnustusi==
 *Tankred Dorsti stsenaariumiauhind stsenaariumi "Heartbreakin'" eest, 2005
 *Buddenbrookhausi debüüdiauhind romaani eest "Die Biene und der Kurt", 2007
 *Grimme auhind "Die zweite Frau" stsenaariumi eest, 2009
+*Austria vabariigi kuldne teenetemärk, 2022
+==Viited==
-*Bookeri auhinna shortlist romaani "Ein ganzes Leben" ingliskeelse tõlke eest, koos tõlkija Charlotte Collinsiga, 2016
+{{viited}}
-*Dublini kirjandusauhinna ''shortlist'' romaani "Ein ganzes Leben" ingliskeelse tõlke eest, 2017
-*Austria kirjandusauhinna ''longlist'', 2018
-*Saksa kirjandusauhinna ''longlist'', 2020
-*Austria vabariigi kuldne teenetemärk, 2022
 ==Välislingid==
-[https://lugemiselamused.keskraamatukogu.ee/2016/05/27/robert-seethaler-tubakapoodnik/ "Tubakapoodniku" arvustus keskraamatukogu blogis]
+*[https://lugemiselamused.keskraamatukogu.ee/2016/05/27/robert-seethaler-tubakapoodnik/ "Tubakapoodniku" arvustus keskraamatukogu blogis]
+{{JÄRJESTA:Seethaler, Robert}}
-==Viited==
+[[Kategooria:Austria kirjanikud]]
-{{viited}}
+[[Kategooria:Stsenaristid]]
+[[Kategooria:Sündinud 1966]]