Kahe tule vahel: erinevus redaktsioonide vahel

Kahe tule vahel
The Departed
Žanr	draama, märul
Režissöör	Martin Scorsese
Stsenarist	William Monahan
Operaator	Michael Ballhaus
Helilooja	Howard Shore
Peaosades	Leonardo DiCaprio; Matt Damon; Jack Nicholson; Mark Wahlberg; Martin Sheen; Alec Baldwin
Produtsent	Roy Lee; Doug Davison; Brad Grey; Brad Pitt; Graham King
Filmistuudio	Warner Bros. Pictures
Aasta	2006
Esilinastus	6. oktoober 2006 (USA); 13. oktoober 2006 (Eesti)
Kestus	150 minutit
Riik	Ameerika Ühendriigid
Keel	inglise
	Ametlik veebileht
	IMDb profiil

Sirvi ajalugu interaktiivselt

← Vanem muudatus

Eemaldatud sisu Lisatud sisu

VisuaalneVikitekst

Reasisene

Viimane redaktsioon: 27. detsember 2023, kell 18:28

"Kahe tule vahel" (originaalpealkiri "The Departed") on nelja Oscariga pärjatud 2006. aasta põnevik, mille on lavastanud Martin Scorsese.

Film põhineb 2002. aasta Hongkongi trilleril "Infernal Affairs", mille stsenaariumi autorid olid Felix Chong ja Siu Fai Mak.

2007. aasta Oscarite jagamisel võitis film neli auhinda: Oscar saadi parima filmi, parima režissööri (Martin Scorsese), parima montaaži (Thelma Schoonmaker) ja parima kohandatud stsenaariumi (William Monahan) kategoorias.

Süžee

Filmi tegevus toimub Bostonis, kus iiri maffiabossil Frank Costellol (Jack Nicholson) õnnestub sokutada oma nuhk Colin Sullivan (Matt Damon) kohalikku politseijaoskonda. Samal ajal palkab politsei Billy Costigani (Leonardo DiCaprio) nuhiks Costello meeskonda. Kui mõlemad pooled hakkavad aimama, et nende meeskonnas on nuhk, tajuvad nii Sullivan kui ka Costigan paljastamisohtu ning asuvad enda päästmiseks vastaspoole nuhi isikut välja selgitama.

Osatäitjad

Leonardo DiCaprio – Billy Costigan
Matt Damon – Colin Sullivan
Mark Wahlberg – Dignan
Jack Nicholson – Frank Costello
Vera Farmiga – Madolyn
Anthony Anderson – Brown
Alec Baldwin – kapten Ellerby
Ray Winstone – Mr French
James Badge – Dale Barrigan
Martin Sheen – Kapten Queenan
David O'Hara – Fitzy
Mark Rolston – Delahunt
Kevin Corrigan – nõbu Sean
Robert Wahlberg – Lazio (FBI)

Välislingid

Kahe tule vahel andmekogus IMDb (inglise)
Koduleht

@@ 1. rida: / 1. rida: @@
 {{filmi_info|
-|filmi_nimi=Kahe tule vahel
+| filmi_nimi = Kahe tule vahel
-|originaalnimi=The Departed
+| originaalnimi = The Departed
-|zhanr=draama, märul
+| žanr = draama, märul
-|aasta=[[2006]]
+| aasta = 2006
-|lavastaja=[[Martin Scorsese]]
+| lavastaja = [[Martin Scorsese]]
-|stsenaarium=[[William Monahan]]
+| stsenaarium = [[William Monahan]]
-|peaosades=[[Leonardo DiCaprio]]<br>[[Matt Damon]]<br>[[Jack Nicholson]]<br>[[Mark Wahlberg]]<br>[[Martin Sheen]]<br>[[Alec Baldwin]]
+| peaosades = [[Leonardo DiCaprio]]<br>[[Matt Damon]]<br>[[Jack Nicholson]]<br>[[Mark Wahlberg]]<br>[[Martin Sheen]]<br>[[Alec Baldwin]]
-|operaator=[[Andrew Rowlands]]
+| operaator = [[Michael Ballhaus]]
-|helilooja=[[Howard Shore]]
+| helilooja = [[Howard Shore]]
-|produtsent=[[Roy Lee]]<br>[[Doug Davison]]<br>[[Brad Grey]]<br>[[Brad Pitt]]<br>[[Graham King]]
+| produtsent = [[Roy Lee]]<br>[[Doug Davison]]<br>[[Brad Grey]]<br>[[Brad Pitt]]<br>[[Graham King]]
-|filmistuudio=[[Warner Bros. Pictures]]
+| filmistuudio = [[Warner Bros. Pictures]]
-|pikkus= 2h 30min
+| pikkus = 150 minutit
-|riik= Ameerika Ühendriigid
+| riik = [[Ameerika Ühendriigid]]
-|keel=[[Inglise keel|inglise]]
+| keel = [[Inglise keel|inglise]]
+| eelarve =
+| koduleht = http://thedeparted.warnerbros.com//
+| imdb_id = 0407887
+| amg_id =
+| movies.ee_id =
+| esilinastus = 6. oktoober 2006 (USA)<br>13. oktoober 2006 (Eesti)
 }}
-'''"Kahe tule vahel"''' (originaalpealkiri ''"The Departed"'') on nelja [[Oscar]]iga pärjatud [[2006]]. aasta märulifilm, mille lavastajaks on [[Martin Scorsese]].
+'''"Kahe tule vahel"''' (originaalpealkiri "The Departed") on nelja [[Oscar]]iga pärjatud 2006. aasta põnevik, mille on lavastanud [[Martin Scorsese]].
-Film põhineb 2002. aasta [[Hong Kong]]i ''[[thriller]]''il ''"Infernal Affairs"'', mille stsenaariumi kirjutasid  Felix Chong ja Siu Fai Mak.
+Film põhineb 2002. aasta [[Hongkong]]i [[triller]]il "Infernal Affairs", mille stsenaariumi autorid olid Felix Chong ja Siu Fai Mak.
-[[2007. aasta Oscari auhinnad|2007. aasta Oscarite jagamisel]] võitis film neli auhinda kategooriates parim film, parim režissöör ([[Martin Scorsese]]), parim montaaž ([[Thelma Schoonmaker]]) ja parim mugandatud stsenaarium ([[William Monahan]]).
+[[2007. aasta Oscari auhinnad|2007. aasta Oscarite jagamisel]] võitis film neli auhinda: Oscar saadi [[Parima filmi Oscar|parima filmi]], [[Parima lavastaja Oscar|parima režissööri]] ([[Martin Scorsese]]), [[Parima montaaži Oscar|parima montaaži]] ([[Thelma Schoonmaker]]) ja [[Parima kohandatud stsenaariumi Oscar|parima kohandatud stsenaariumi]] ([[William Monahan]]) kategoorias.
-==Süžee==
+== Süžee ==
-Filmi tegevus toimub [[Boston]]is, kus iiri maffiabossil Frank Costellol ([[Jack Nicholson]]) õnnestub sokutada oma nuhk Colin Sullivan ([[Matt Damon]]) kohalikku politseijaoskonda.
+Filmi tegevus toimub [[Boston]]is, kus iiri maffiabossil Frank Costellol ([[Jack Nicholson]]) õnnestub sokutada oma nuhk Colin Sullivan ([[Matt Damon]]) kohalikku politseijaoskonda. Samal ajal palkab politsei Billy Costigani ([[Leonardo DiCaprio]]) nuhiks Costello meeskonda. Kui mõlemad pooled hakkavad aimama, et nende meeskonnas on nuhk, tajuvad nii Sullivan kui ka Costigan paljastamisohtu ning asuvad enda päästmiseks vastaspoole nuhi isikut välja selgitama.
-Samal ajal palgatakse Billy Costigan ([[Leonardo DiCaprio]]) politsei poolt nuhiks Costello meeskonda. Kui mõlemad pooled aimama hakkavad, et nende meeskonnas on nuhk, tajuvad nii Sulliva kui Costigan paljastamisohtu ja asuvad vastaspoole nuhi identiteeti selgeks tegema, et ennast päästa.
-==Osatäitjad==
+== Osatäitjad ==
-*[[Leonardo DiCaprio]] - Billy Costigan
-*[[Matt Damon]] - Colin Sullivan
-*[[Mark Wahlberg]] - Dignan
-*[[Jack Nicholson]] - Frank Costello
-*[[Vera Farmiga]] - Madolyn
-*[[Anthony Anderson]] - Brown
-*[[Alec Baldwin]] - Kapten Ellerby
-*[[Ray Winstone]] - Mr French
-*[[James Badge]] - Dale Barrigan
-*[[Martin Sheen]] - Kapten Queenan
-*[[David O'Hara]] - Fitzy
-*[[Mark Rolston]] - Delahunt
-*[[Kevin Corrigan]] - nõbu Sean
-*[[Robert Wahlberg]] - Lazio (FBI)
+* [[Leonardo DiCaprio]] – Billy Costigan
-==Välislingid==
+* [[Matt Damon]] – Colin Sullivan
-*{{imdb pealkiri|id=0407887|pealkiri=The Departed}}
+* [[Mark Wahlberg]] – Dignan
-*[http://thedeparted.warnerbros.com/ Ametlik koduleht]
+* [[Jack Nicholson]] – Frank Costello
+* [[Vera Farmiga]] – Madolyn
+* [[Anthony Anderson]] – Brown
+* [[Alec Baldwin]] – kapten Ellerby
+* [[Ray Winstone]] – Mr French
+* [[James Badge]] – Dale Barrigan
+* [[Martin Sheen]] – Kapten Queenan
+* [[David O'Hara]] – Fitzy
+* [[Mark Rolston]] – Delahunt
+* [[Kevin Corrigan]] – nõbu Sean
+* [[Robert Wahlberg]] – Lazio (FBI)
+== Välislingid ==
+* {{IMDb}}
+* [http://thedeparted.warnerbros.com/ Koduleht]
+{{Parima filmi Oscar}}
 [[Kategooria:Ameerika Ühendriikide filmid]]
 [[Kategooria:2006. aasta filmid]]
+[[Kategooria:Kriminaalfilmid]]
+[[Kategooria:Trillerid]]
-[[ar:المغادرون (فيلم)]]
-[[az:Dönüklər]]
-[[id:The Departed]]
-[[bn:দ্য ডিপার্টেড]]
-[[ca:The Departed]]
-[[da:The Departed]]
-[[de:Departed – Unter Feinden]]
-[[el:Ο Πληροφοριοδότης]]
-[[en:The Departed]]
-[[es:Infiltrados]]
-[[eu:The Departed]]
-[[fa:رفتگان (فیلم)]]
-[[fr:Les Infiltrés]]
-[[gl:The Departed]]
-[[hy:Ուրացողները]]
-[[hr:Pokojni]]
-[[is:The Departed]]
-[[it:The Departed - Il bene e il male]]
-[[he:השתולים]]
-[[hu:A tégla]]
-[[mk:Покојните]]
-[[nl:The Departed]]
-[[ja:ディパーテッド]]
-[[no:The Departed]]
-[[pl:Infiltracja (film 2006)]]
-[[pt:The Departed]]
-[[ru:Отступники (фильм)]]
-[[sl:Dvojna igra]]
-[[sr:Двострука игра]]
-[[sh:The Departed]]
-[[fi:The Departed]]
-[[sv:The Departed]]
-[[th:ภารกิจโหด แฝงตัวโค่นเจ้าพ่อ]]
-[[tr:Köstebek (film, 2006)]]
-[[zh:神鬼無間]]

v r Parima filmi Oscar
1929–1950	"Tiivad" (1929) "Broadway meloodia" (1930 (aprill)) "Läänerindel muutuseta" (1930 (november)) "Cimarron" (1931) "Grand Hotel" (1932) "Kavalkaad" (1934) "See juhtus ühel ööl" (1935) "Mäss Bountyl" (1936) "Suur Ziegfeld" (1937) "Émile Zola elu" (1938) "Sa ei vii kõike endaga kaasa" (1939) "Tuulest viidud" (1940) "Rebecca" (1941) "Kui roheline oli minu org" (1942) "Mrs. Miniver" (1943) "Casablanca" (1944) "Minnes oma teed" (1945) "Kaotatud nädalavahetus" (1946) "Meie elu parimad aastad" (1947) "Džentelmenlik kokkulepe" (1948) "Hamlet" (1949) "Kõik kuninga mehed" (1950)
1951–1975	"Kogu tõde Eve'ist" (1951) "Ameeriklane Pariisis" (1952) "Maailma suurim vaatemäng" (1953) "Siit igavikku" (1954) "Veepiiril" (1955) "Marty" (1956) "80 päevaga ümber maailma" (1957) "Sild üle Kwai jõe" (1958) "Gigi" (1959) "Ben-Hur" (1960) "Korter" (1961) "West Side'i lugu" (1962) "Araabia Lawrence" (1963) "Tom Jones" (1964) "Minu veetlev leedi" (1965) "Helisev muusika" (1966) "Mees igaks hooajaks" (1967) "Öö kuumuses" (1968) "Oliver!" (1969) "Kesköine kauboi" (1970) "Patton" (1971) "Prantsuse sidemees" (1972) "Ristiisa" (1973) "Tüssamine" (1974) "Ristiisa 2" (1975)
1975–2000	"Lendas üle käopesa" (1976) "Rocky" (1977) "Annie Hall" (1978) "Hirvekütt" (1979) "Kramer Krameri vastu" (1980) "Tavalised inimesed" (1981) "Tulevankrid" (1982) "Gandhi" (1983) "Helluse keeles" (1984) "Amadeus" (1985) "Minu Aafrika" (1986) "Rühm" (1987) "Viimane keiser" (1988) "Vihmamees" (1989) "Sõidutades miss Daisyt" (1990) "Tantsib koos huntidega" (1991) "Voonakeste vaikimine" (1992) "Armutu" (1993) "Schindleri nimekiri" (1994) "Forrest Gump" (1995) "Kartmatu" (1996) "Inglise patsient" (1997) "Titanic" (1998) "Armunud Shakespeare" (1999) "Tabamatu ilu" (2000)
2001–	"Gladiaator" (2001) "Piinatud geenius" (2002) "Chicago" (2003) "Sõrmuste isand: Kuninga tagasitulek" (2004) "Miljoni dollari tüdruk" (2005) "Kokkupõrge" (2006) "Kahe tule vahel" (2007) "Ei ole maad vanadele meestele" (2008) "Rentslimiljonär" (2009) "Piinakamber" (2010) "Kuninga kõne" (2011) "Artist" (2012) "Argo" (2013) "12 aastat orjana" (2014) "Lindmees" (2015) "Päevavalgele" (2016) "Kuuvalgus" (2017) "Vee puudutus" (2018) "Roheline raamat" (2019) "Parasiit" (2020) "Nomaadimaa" (2021) "Coda" (2022) "Kõik kõikjal ja korraga" (2023) "Oppenheimer" (2024)