Sõrmed
Sõrmed on inimese käelaba etteulatuvad osad.
Proosa
[muuda]- Naiste sõrmed. Sellest peale, kui ma hakkasin formuleerima alakõhu tahtmisi ja vajadusi, muutusid naiste sõrmed südame pekslemise, kurku tõusva rõõmsa ärevuse maagilisteks indikaatoriteks. Need jäid seksuaalse toidu, voodieine soolaks.
- Leopold Tyrmand, "Päevaraamat 1954", tlk Hendrik Lindepuu, 2021, lk 107
- Kui sa kõrvetad oma sõrme, siis pane see kohe külma vette. Kui sa virutad endale haamriga vastu sõrme, siis hoia kätt kakskümmend minutit õhus. Küll sa näed, milline üllatav ravitoime on külmal ja gravitatsioonil. (lk 2204)
- Ron Padgett, "Kuidas olla täiuslik", tlk Marju Randlane, Akadeemia 12/2017, lk 2201-2206
Luule
[muuda]Kui su lauba kullatooni
hajameelselt veavad jooni
minu sõrmed lohakad,
muutub äkki päike õelaks
ja sa tunned, nagu nõelaks
nahka kuivad ohakad.
- Betti Alver, "Päikeses", kogust "Tolm ja tuli" (1936)
Näpukene, ära rutta,
kas siis veel ei ole tuttav
sulle oma tuba?
Kiirustada ma ei luba,
seniks, kui ma üks-kaks loen,
sina oma tuppa poe!
- Erika Esop, "Oma tuba", "Kümme keerusaia", 1982, lk 23
Ma parem ei ütle —
see kahjustaks apteegikaalude mainet,
et mu kaal igal töövabal minutil
vaagib varjatud ainet.
...
Ta mõnikord määrib mu näpud.
Eriti nimetissõrme.
- Mari Vallisoo, "VALGE PULBER", Looming 11/2007, lk 1606
Vanasõnad
[muuda]- Jagajale jäävad sõrmed paljaks.
- Lapsel valutab sõrm, emal süda.
- Pista sõrm suhu, katsu, kas oskab hammustada!
- Sõrme otsast külvad, sõrme otsast lõikad.
- Sõrmed väsivad hõlpsamalt tehes kui suu süües.
- Üks sõrm niisama armas kui teine.
- "Eesti vanasõnad, suurest korjandusest kokku põiminud M. J. Eisen", Eesti Kirjanduse Seltsi kirjastus Tartus, 1929
