Edukira joan

Miñan (antzezlana): berrikuspenen arteko aldeak

Gehitu loturak
Wikipedia, Entziklopedia askea
Nabigazio historia interaktiboa
← Aurreko ezberdintasunaHurrengo ezberdintasuna →
Ezabatutako edukia Gehitutako edukia
IkusizkoaWikitestua
Ksarasola (eztabaida | ekarpenak)
30.583 edits
Ksarasola (eztabaida | ekarpenak)
30.583 edits
kanpo estekak / Artedrama
11. lerroa: 11. lerroa:


Ibrahima Balderen bizitzaren kronika da antzezlan hau, hark ahoz kontatua, Amets Arzallusek idatziz jasoa, eta Artedramak antzerkira egokitua. Ibrahima Balderi aita gazterik hil zitzaion, ikasketak moztu behar izan zituen. [[Liberia|Liberiara]] lan bila joatea bururatu zitzaion Ibrahimari eta [[Monrovia|Monroviara]] joan zen. Hasieran zamak bizkar gainean garraiatzen ibili zen baina halako batean [[Ginea|Gineako]] kamioizale batek aprendiz hartu zuen. Bitartean anaia txikia amaren etxetik alde egin zuen eta Libian zegoela jakin zuen amak. Anaia txikia desagertu eta gero Ibrahima anaiaren bila abiatu zen Gineatik Libiara, horretarako Saharako basamortua zeharkatu behar izan zuen hegoaldetik iparraldera: pasatzaile, polizia, bahitzaileekin topo egin; egarria, gosea, mina ezagutu. Afrikatik Europarako bidea. .<ref name=":1">{{Erreferentzia|izena=Nagore|abizena=Arin|izenburua=Ibrahima Baldek eta Amets Arzallusek 'Miñan' aurkeztu dute|hizkuntza=eu|url=https://www.berria.eus/albisteak/173164/ibrahima-baldek-eta-amets-arzallusek-minan-aurkeztu-dute.htm|aldizkaria=Berria|sartze-data=2022-12-30}}</ref><gallery mode="packed">
Ibrahima Balderen bizitzaren kronika da antzezlan hau, hark ahoz kontatua, Amets Arzallusek idatziz jasoa, eta Artedramak antzerkira egokitua. Ibrahima Balderi aita gazterik hil zitzaion, ikasketak moztu behar izan zituen. [[Liberia|Liberiara]] lan bila joatea bururatu zitzaion Ibrahimari eta [[Monrovia|Monroviara]] joan zen. Hasieran zamak bizkar gainean garraiatzen ibili zen baina halako batean [[Ginea|Gineako]] kamioizale batek aprendiz hartu zuen. Bitartean anaia txikia amaren etxetik alde egin zuen eta Libian zegoela jakin zuen amak. Anaia txikia desagertu eta gero Ibrahima anaiaren bila abiatu zen Gineatik Libiara, horretarako Saharako basamortua zeharkatu behar izan zuen hegoaldetik iparraldera: pasatzaile, polizia, bahitzaileekin topo egin; egarria, gosea, mina ezagutu. Afrikatik Europarako bidea. .<ref name=":1">{{Erreferentzia|izena=Nagore|abizena=Arin|izenburua=Ibrahima Baldek eta Amets Arzallusek 'Miñan' aurkeztu dute|hizkuntza=eu|url=https://www.berria.eus/albisteak/173164/ibrahima-baldek-eta-amets-arzallusek-minan-aurkeztu-dute.htm|aldizkaria=Berria|sartze-data=2022-12-30}}</ref><gallery mode="packed">
Fitxategi:Location_Guinea_AU_Africa.svg|[[Ginea]] Afrikako mapan.
Fitxategi:Location Guinea AU Africa.svg|[[Ginea]] Afrikako mapan.
Fitxategi:Kindia_in_Guinea.svg|[[Konakry]]-ko [[Kindiako eskualdea|Kindia]] eskualdea [[Ginea|Ginean]].
Fitxategi:Fula language map.svg|[[Fula]] ([[Fula|lupar]]) hizkuntzaren herria.
Fitxategi:Nzérékoré_in_Guinea.svg|[[Nzérékoré]] eskualdea [[Ginea|Ginean]].
Fitxategi:Fula_language_map.svg|[[Fula]] ([[Fula|lupar]]) hizkuntzaren herria.
</gallery>
</gallery>


103. lerroa: 101. lerroa:
== Kanpo estekak ==
== Kanpo estekak ==


* [https://artedrama.com/ Artedramaren webgunea]
*
* [https://artedrama.com/antzezlanak-biran/#biran Miñan - Antzezlanak biran]
{{autoritate kontrola}}
{{autoritate kontrola}}


02:13, 17 azaroa 2024ko berrikusketa

Miñan (antzezlana)
Jatorria
Egilea(k)Amets Arzallus, Ibrahima Balde eta Timberlake Wertenbaker
Argitaratze-data2024
Estreinaldi-data2024ko urriaren 25a
Ezaugarriak
Hizkuntzaeuskara
Deskribapena
OinarrituaMiñan
Zuzendaritza eta gidoia
Zuzendaria(k)Ander Lipus
Manex Fuchs
Philippe Ducou


Antzezlea(k)
Ander Lipus
Sambou Diaby
Eihara Irazusta
Mikel Kaye



Ekoizpena
EkoizleaArtedrama Arte Eszenikoen Plataforma

Miñan Artedrama plataformak 2024an sortutako antzezlana da, izen bereko Miñan liburuan oinarrituta.[1] Liburua 2019an idatzi zuten Ibrahima Balde Konakrytarrak (Ginea) eta Amets Arzallus lapurtarrak. Ibrahima-ren migrazio-abenturaren kronika da eta Zilarrezko Euskadi Saria irabazi zuen 2020an.[2][3][4] Aktoreak Sambou Diaby, Ander Lipus, Eihara Irazusta eta Mikel Kaye dira.[5]

Timberlake Wertenbaker idazle ingelesak itzuli zuen liburua 2020an eta liburu horren antzerkirako egokitzapen bat iere datzi zuen 2024an. Urte berean bertan Artedramak muntatu zuen antzezlana gero Ander Lipusek, Manex Fuchsek eta Philippe Ducouk zuzendurik. Wertenbaker txikitan luzaro bizi izan zen Ziburun, eta geroago ere artetan Saran bizi eta euskaldundu zen.[5][6]

Miñan liburua migrazio-abentura baten kronika da, 2019an idatzi zuten Ibrahima Balde Konakrytarrak (Ginea) eta Amets Arzallus lapurtarrak. Ibrahima Balderen beraren bizitzaren kronika da nobela, hark ahoz eta Amets Arzallusek letraz idatzia. Liburuak Zilarrezko Euskadi Saria irabazi zuen 2020an.[7][8][9]

Miñan antzezlana bukatzean Gorka eta Nerea Urbizu (Gazteeszena, Donostia, 2024-11-14)

Sinopsia

Ibrahima Balderen bizitzaren kronika da antzezlan hau, hark ahoz kontatua, Amets Arzallusek idatziz jasoa, eta Artedramak antzerkira egokitua. Ibrahima Balderi aita gazterik hil zitzaion, ikasketak moztu behar izan zituen. Liberiara lan bila joatea bururatu zitzaion Ibrahimari eta Monroviara joan zen. Hasieran zamak bizkar gainean garraiatzen ibili zen baina halako batean Gineako kamioizale batek aprendiz hartu zuen. Bitartean anaia txikia amaren etxetik alde egin zuen eta Libian zegoela jakin zuen amak. Anaia txikia desagertu eta gero Ibrahima anaiaren bila abiatu zen Gineatik Libiara, horretarako Saharako basamortua zeharkatu behar izan zuen hegoaldetik iparraldera: pasatzaile, polizia, bahitzaileekin topo egin; egarria, gosea, mina ezagutu. Afrikatik Europarako bidea. .[10]

Ibrahimaren ibilbidea

Map
Miñan liburua

Hau da liburuan Ibrahimak egiten duen bidaia (eta alboan mapa interaktiboa):[11]

Erreferentziak

  1. ↑ Satrustegi, Iñigo. (2024-10-31). «Bizitza ez da esateko erraza» Argia (Noiz kontsultatua: 2024-11-15).
  2. ↑ Arin, Nagore. «Ibrahima Baldek eta Amets Arzallusek 'Miñan' aurkeztu dute» Berria (Noiz kontsultatua: 2022-12-30).
  3. ↑ Txoperena Iribarren, Maddi Ane. (2020). «Mugimendu bat zuri-beltzean» Berria (Noiz kontsultatua: 2020-11-29).
  4. ↑ Arzallus, Amets; Balde, Ibrahima. (2019). «Miñan» susa-literatura.eus (Susa literatura) (Noiz kontsultatua: 2024-04-18).
  5. ↑ a b Etxeleku, Iñaki. (2024-10-16). «'Miñan' antzezlana estreinatuko du Artedramak, ostiralean, Luhuson» Berria (Noiz kontsultatua: 2024-10-17).
  6. ↑ Ibarra, Andrea; Larre, Ximun. (2024-10-15). «'Miñan' antzezlan bilakatzeko «bide luzea» aurkeztu dute Saran» Kazeta.eus (Noiz kontsultatua: 2024-10-23).
  7. ↑ Arin, Nagore. «Ibrahima Baldek eta Amets Arzallusek 'Miñan' aurkeztu dute» Berria (Noiz kontsultatua: 2022-12-30).
  8. ↑ Txoperena Iribarren, Maddi Ane. (2020). «Mugimendu bat zuri-beltzean» Berria (Noiz kontsultatua: 2020-11-29).
  9. ↑ Arzallus, Amets; Balde, Ibrahima. (2019). «Miñan» susa-literatura.eus (Susa literatura) (Noiz kontsultatua: 2024-04-18).
  10. ↑ Arin, Nagore. «Ibrahima Baldek eta Amets Arzallusek 'Miñan' aurkeztu dute» Berria (Noiz kontsultatua: 2022-12-30).
  11. ↑ «Mapa: Konakry - Ghardaia - Sabratha - Ghardaia-Nador» query.wikidata.org (Wikidata Query Service) (Noiz kontsultatua: 2021-04-07).
Aktoreak: Ander Lipus, Eihara Irazusta, Sambou Diaby eta Mikel Kaye.

Ikus, gainera

Kanpo estekak

"https://eu.wikipedia.org/w/index.php?title=Miñan_(antzezlana)&oldid=9971155"(e)tik eskuratuta