Versioiden väliset erot sivulla ”viileä”

Poistettu sisältö Lisätty sisältö

Rivimuotoinen

Nykyinen versio 22. helmikuuta 2021 kello 17.03

viileä (15) (komparatiivi viileämpi, superlatiivi viilein) (taivutus [luo])

lämpötilaltaan verrattain alhainen
(kuvaannollisesti) kylmähermoinen, rauhallinen
(puhekieltä; käytetään lähes yksinomaan muodossa viilee) jonkin tyylikkyyttä tai muuta myönteistä ominaisuutta ilmaiseva; siisti, hieno, upea, makee

1. lämpötilalaan matala

2. rauhallinen

3. rauhallinen

@@ Rivi 1: / Rivi 1: @@
 ==Suomi==
 ===Adjektiivi===
-{{fi-adj|vi|il|eä}}
+{{fi-adj|viil|eä|15}}
 # lämpötilaltaan verrattain alhainen
 # {{yhteys|kuvaannollinen|k=fi}} kylmähermoinen, [[rauhallinen]]
+# (''puhekieltä''; käytetään lähes yksinomaan muodossa ''viilee'') jonkin tyylikkyyttä tai muuta myönteistä ominaisuutta ilmaiseva; siisti, hieno, upea, makee
-# {{yhteys|slangia|k=fi}} [[hieno]]
+====Ääntäminen====
+{{fi-äänt}}
 ====Käännökset====
 {{kohta|1|lämpötilalaan matala|
 *englanti: [[cool]]
+*ranska: {{käännös|fr|frais|suku=m}}, {{käännös|fr|fraîche|suku=f}}
 *ruotsi: [[sval]]
+*venäjä: [[прохладно]]
 |loppu}}
 {{kohta|2|rauhallinen|
 *englanti: [[cool]]
+*venäjä: [[спокойно]], [[мирно]]
 |loppu}}
-{{kohta|3|sl. hieno|
+{{kohta|3|rauhallinen|
-*englanti: [[cool]], [[hip]]
+*englanti: [[cool]]
+*venäjä: [[круто]]
 |loppu}}
 ====Liittyvät sanat====
 =====Synonyymit=====
-* 3. [[siisti]], [[makea]]
+* 1. [[vilpoinen]], [[vilvas]]
+* 3. [[siisti]], [[makea|makee]]
 =====Vastakohdat=====
@@ Rivi 32: / Rivi 39: @@
 {{johdokset|fi|adv|viileästi}}
 {{johdokset|fi|s|viileys}}
-{{johdokset|fi|v|viilentää|viilettää|viileyttää}}
+{{johdokset|fi|v|viilentää|viilettää|viiletä|viileyttää}}
+=====Yhdyssanat=====
+[[viileäkaappi]]
+====Aiheesta muualla====
+*{{muualla-ks}}
+[[Luokka:Suomen kielen termodynamiikan sanasto]]
-[[et:viileä]]
-[[en:viileä]]
-[[io:viileä]]
-[[mg:viileä]]