Siirry sisältöön

Keskustelu:tjack

Sivun sisältöä ei tueta muilla kielillä.
Wikisanakirjasta
Versio hetkellä 19. toukokuuta 2024 kello 07.00 – tehnyt Päivittäjä täti (keskustelu | muokkaukset) (Merkitys: Vastaus)

Viimeisin kommentti: 5 kuukautta sitten käyttäjältä Päivittäjä täti aiheessa Merkitys

Merkitys

SAOBin mukaan tarkoittaa amfetamiinia ja muita stimulantteja [1] ei pilveä. — Hunsvotti (keskustelu) 18. toukokuuta 2024 kello 12.26 (UTC)Vastaa

SAOBissa käytetään sanaa 'narkotika' 'huume' yleensä (amfetamiiniin viitataan suluissa) eikä se tarkoita, että se olisi yksiselitteisesti 'amfetamiini'. 'Tjack'-sanan määritelmä on SAOLissa julkaistu v. 2015 ja SOssa v. 2021 ja ne käyttävät sanaa 'narkotika' (suom. 'huume[et], huumausaine[et]'). Lisäksi STUDIA Tietokeskuksen ruotsi-suomi-ruotsi -sanakirjassa 'tjack' määritellään (arkikielessä) 1. 'huume' ja 2. 'pilvi'.
Olisi parempi käyttää uudempia SAOL- ja SO-sanakirjoja sanojen lähteinä kuin SAOBia, koska siellä selitetään osin jo vanhentunuttakin sanastoa.
https://svenska.se/tre/?sok=tjack&pz=1 Päivittäjä täti (keskustelu) 19. toukokuuta 2024 kello 07.00 (UTC)Vastaa