The wind blows hard on the beach of Bocagrande but it stays burning hot. Be very careful not to get sun burn even though it is above 40 degrees you don't feel hot. Palm trees lean a bit in the direction of the wind. From the moment you are on the beach, people try to sell you products and services: shells, food, wooden carvings and massages. Never go with someone into an unknown area for a massage. You will get into problems.
A white heron flies low over the waves and on a ship wreck rest a group of pelicans. These are big birds and ready to steal your food. Fishermen have to fight them not to lose their catch. Some families try out the wild sea, in the background you see the dome of the Old City. We are one of the few tourists on the impressive Bocagrande Beach.
De wind waait hard op het strand van Bocagrande en het is er nog steeds broeiend heet. Pas heel goed op dat je hier geen zonnebrand oploopt, met zelfs temperaturen boven de 40 graden voelt het niet heet aan. Palmbomen buigen en leunen mee in de windrichting. Van zodra je het strand betreedt proberen venters u producten en diensten aan te smeren: schelpen, eten, houten beeldjes en massages. Ga nooit met iemand naar een onbekende plaats mee voor een massage, je komt gegarandeerd in de problemen.
Een witte reiger vliegt laag over de golven en op een scheepswrak zit een groep pelikanen. Dit zijn grote zeevogels die klaar staan je eten te stelen. Vissers vechten met hen om hun visvangst niet te verliezen. Sommige families spelen in het wilde water, op de achtergrond zie je de koepels van de Oude Stad. Wij zijn één van de weinige toeristen op het indrukwekkende strand van Bocagrande.
Previous Cartagena article:
Metal at the Modern Art museum of Cartagena
Previous Beach article:
Breaking waves of Laam Sing Beach, Phuket
Return to main page