Showing posts with label Cartagena. Show all posts
Showing posts with label Cartagena. Show all posts

Monday, 12 January 2015

Photo series of Cartagena des Indes balconies

This is our last article of the wonderful Cartagena in Colombia. We end this series with some typical views of the Old City of Cartagena with its flowers and balconies. Almost every house has such a balcony and it looks like a competition to have the most beautiful one. They come in all kinds of colors and shapes.

Dit is ons laatste artikel over het prachtige Cartagena in Columbia. We eindigen onze reeks met typische zichten van de Oude Stad Cartagena met zijn bloemen en balkons. Bijna ieder huis heeft zo'n balkon en het lijkt wel een competitie de mooiste te bezitten. Je ziet ze in allerlei kleuren en vormen. 
 
Balconies Cartagena

Balconies Cartagena

Balconies Cartagena

Balconies Cartagena

Balconies Cartagena

Balconies Cartagena

Balconies Cartagena

Balconies Cartagena

Balconies Cartagena

Balconies Cartagena

Balconies Cartagena

Balconies Cartagena

Balconies Cartagena

Balconies Cartagena

Balconies Cartagena

Balconies Cartagena

Balconies Cartagena

Previous Cartagena article: Views from Fort San Felipe

Previous Balcony article: The balcony extravaganza of Valletta, Malta

Return to main page

Saturday, 10 January 2015

Views from Fort San Felipe, Cartagena

Fort San Felipe is one of the most preserved forts in the Caribbean Sea. It is the first defense post for ships entering the region of Cartagena. This is probably the most popular tourist attraction of the city. Not only the climb, ruins and history are interesting also the underground corridors and cells are open to the public.

Fort San Felipe is één van de beste bewaarde forten in het Caribische Zee gebied. Het is de eerste verdedigingslijn tegen schepen die de regio van Cartagena naderen. Dit is waarschijnlijk de meest populaire bezienswaardigheid van de stad. Niet enkel de klim, het zicht, de ruïnes, en geschiedenis zijn interessant maar ook de ondergrondse tunnels en cellen die open zijn voor het publiek. 
 
Fort San Felipe Cartagena

Fort San Felipe Cartagena

Fort San Felipe Cartagena

Fort San Felipe Cartagena

Fort San Felipe Cartagena

Fort San Felipe Cartagena

Fort San Felipe Cartagena

Fort San Felipe Cartagena

Fort San Felipe Cartagena

Fort San Felipe Cartagena

Fort San Felipe Cartagena

Fort San Felipe Cartagena

Fort San Felipe Cartagena

Fort San Felipe Cartagena

Previous Cartagena article: Herons and pelicans at Bocagrande Beach, Cartagena

Previous Fort article: Castillo de San Juan Bautista, Santa Cruz, Tenerife

Return to main page

Thursday, 8 January 2015

Herons and pelicans at Bocagrande Beach, Cartagena

The wind blows hard on the beach of Bocagrande but it stays burning hot. Be very careful not to get sun burn even though it is above 40 degrees you don't feel hot. Palm trees lean a bit in the direction of the wind. From the moment you are on the beach, people try to sell you products and services: shells, food, wooden carvings and massages. Never go with someone into an unknown area for a massage. You will get into problems.

A white heron flies low over the waves and on a ship wreck rest a group of pelicans. These are big birds and ready to steal your food. Fishermen have to fight them not to lose their catch. Some families try out the wild sea, in the background you see the dome of the Old City. We are one of the few tourists on the impressive Bocagrande Beach.

De wind waait hard op het strand van Bocagrande en het is er nog steeds broeiend heet. Pas heel goed op dat je hier geen zonnebrand oploopt, met zelfs temperaturen boven de 40 graden voelt het niet heet aan. Palmbomen buigen en leunen mee in de windrichting. Van zodra je het strand betreedt proberen venters u producten en diensten aan te smeren: schelpen, eten, houten beeldjes en massages. Ga nooit met iemand naar een onbekende plaats mee voor een massage, je komt gegarandeerd in de problemen. 

Een witte reiger vliegt laag over de golven en op een scheepswrak zit een groep pelikanen. Dit zijn grote zeevogels die klaar staan je eten te stelen. Vissers vechten met hen om hun visvangst niet te verliezen. Sommige families spelen in het wilde water, op de achtergrond zie je de koepels van de Oude Stad. Wij zijn één van de weinige toeristen op het indrukwekkende strand van Bocagrande. 
 
Bocagrande Beach Cartagena

Bocagrande Beach Cartagena Heron

Bocagrande Beach Cartagena

Bocagrande Beach Cartagena birds

Bocagrande Beach Cartagena birds

Bocagrande Beach Cartagena shells

Bocagrande Beach Cartagena Palm trees

Bocagrande Beach Cartagena

Bocagrande Beach Cartagena waves

Bocagrande Beach Cartagena waves

Bocagrande Beach Cartagena heron

Bocagrande Beach Cartagena jetski

Bocagrande Beach Cartagena drinks

Bocagrande Beach Cartagena Pelican

Bocagrande Beach Cartagena ship wreck

Previous Cartagena article: Metal at the Modern Art museum of Cartagena

Previous Beach article: Breaking waves of Laam Sing Beach, Phuket

Return to main page

Tuesday, 6 January 2015

Metal at the Modern Art museum of Cartagena

Art is different for everyone, this museum focusses on pieces with metal. Metal sculptures of modern cubicles, people playing chess, farmers cutting their crop, a garbish collector and many more. In de first hall an artist placed pictures partially on the floor and the wall composed out of individual CD boxes making one big image.

There were also some daring pieces like a man crawling into a large snail house and a movie of a person cutting his bush to perfection, at the end you see it is a tomb.

Kunst is verschillend voor iedereen, dit museum concentreert zich op metalen kunstwerken. Metalen beelden tonen ons moderne kubussen, schakers, boeren die hun oogst kappen, een vuilnisman en nog veel meer. In de eerste hal stonden foto's opgemaakt met cd hoesjes, gedeeltelijk op de vloer en de muren. 

Er waren ook enkele gedurfde stukken zoals een man die uit een slakkenhuis kruipt of er in gevangen zit. Op een film zien we een man een struik snoeien, achteraf wordt het duidelijk dat dit een graf voorstelt. 
 
Museum of Modern Art Cartagena

Museum of Modern Art Cartagena bronz

Museum of Modern Art Cartagena chess

Museum of Modern Art Cartagena cube

Museum of Modern Art Cartagena garbish

Museum of Modern Art Cartagena cd

Museum of Modern Art Cartagena cd

Museum of Modern Art Cartagena

Museum of Modern Art Cartagena snail

Museum of Modern Art Cartagena drawing

Museum of Modern Art Cartagena plumbing

Museum of Modern Art Cartagena tomb

Previous Cartagena article: General impressions of Cartagena des Indes

Previous Museum article: Gold art in the Gold Museum of Cartagena

Return to main page