DANOSA Avis Techniques DESC 1
DANOSA Avis Techniques DESC 1
DANOSA Avis Techniques DESC 1
Revêtement d'étanchéité
de toitures en bicouche à
base de bitume modifié
Glasdan ELAST
Esterdan ELAST
Modified bitumen-based
roof waterproofing coating,
in two layer
Polydan ELAST
Les Avis Techniques sont publiés par le Secrétariat des Avis Techniques, assuré par le CSTB. Les versions authentifiées sont disponibles gratuitement sur le site internet du CSTB (http://www.cstb.fr)
CSTB 2018
Le Groupe Spécialisé n° 5.2 « Produits et procédés d’étanchéité de toitures-
terrasses, de parois enterrées et cuvelage » de la Commission Chargée de formuler
les Avis Techniques a examiné, le 18 décembre 2017, le procédé
« Glasdan ELAST - Esterdan ELAST - Polydan ELAST » présenté par la Société
Danosa. Il a formulé, sur ce procédé, le Document Technique d’Application ci-après.
Ce document annule et remplace les Documents Techniques d’Application 5/09-2088
et 5/09-2088*01 Mod. L’Avis a été formulé pour les utilisations en France
Européenne et dans les régions ultrapériphériques Guadeloupe - Guyane -
Martinique - Mayotte et la Réunion.
2 5.2/17-2590_V1
Terrasses accessibles aux piétons et au séjour, et aux véhicules, sous Aspects sanitaires
une protection dure ;
Le présent Avis est formulé au regard de l’engagement écrit du titulaire
Terrasses accessibles aux piétons et au séjour sous une protection de respecter la réglementation, et notamment l’ensemble des obliga-
par dalles sur plots et pour une pression admise sous plot 60 kPa tions réglementaires relatives aux produits pouvant contenir des subs-
(6 N/cm2), l’isolant pouvant imposer une limite plus basse. tances dangereuses, pour leur fabrication, leur intégration dans les
ouvrages du domaine d’emploi accepté et l’exploitation de ceux-ci. Le
2.2 Appréciation sur le procédé contrôle des informations et déclarations délivrées en application des
réglementations en vigueur n’entre pas dans le champ du présent Avis.
2.21 Satisfaction aux lois et règlements en vigueur Le titulaire du présent Avis conserve l’entière responsabilité de ces in-
formations et déclarations.
Sécurité en cas d’incendie
Dans les lois et règlements en vigueur, les dispositions à considérer pour 2.22 Durabilité - Entretien
les toitures proposées ont trait à la tenue au feu venant de l’extérieur Dans le domaine d’emploi, la durabilité du revêtement d'étanchéité
et de l’intérieur. Glasdan ELAST - Esterdan ELAST - Polydan ELAST peut être appréciée
comme satisfaisante.
Vis-à-vis du feu venant de l’extérieur
Le comportement au feu des toitures mises en œuvre sous une protec- Entretien et réparations
tion lourde conformes à celles de l’arrêté du 14 février 2003 satisfait aux cf. normes P 84 série 200 (réf. DTU série 43). Ce revêtement peut être
exigences vis-à-vis du feu extérieur (art. 5 de l’arrêté du 14 fé- facilement réparé en cas de blessure accidentelle, sauf sous
vrier 2003) ; le procédé avec d’autres protections rapportées n’est pas protection dure.
classé.
Un complexe d’étanchéité présente un classement de tenue au feu 2.23 Fabrication
Broof(t3). Il est défini dans les procès-verbaux cités au § B du Dossier Cet avis est formulé en prenant en compte les contrôles et modes de
Technique. L’entreprise de pose doit se procurer ces procès-verbaux au- vérification de fabrication décrits dans le Dossier Technique Établi par le
près du titulaire de l’Avis Technique et vérifier que le complexe d’étan- Demandeur (DTED).
chéité à mettre en œuvre est pris en compte par l’un de ces procès-
verbaux. 2.24 Mise en œuvre
Vis-à-vis du feu intérieur La mise en œuvre est faite par les entreprises d’étanchéité qualifiées.
Sous cette condition, elle ne présente pas de difficulté particulière. Da-
Les dispositions réglementaires à considérer sont fonction de la destina-
nosa France SA apporte son assistance technique sur demande de l’en-
tion des locaux, de la nature et du classement de réaction au feu de
treprise de pose.
l’isolant et de son support.
5.2/17-2590_V1 3
Tableau 1 – Classements FIT
Deuxième couche
GLASDAN ESTERDAN POLYDAN
Première
40 GP ERF SPECIAL
180-40/GP ELAST
180-50/GP ELAST
couche
40/GP ELAST ou
180-30 P ELAST
180-35 P ELAST
30 P ELAST (1)
30 P ELAST (2)
45/GP ELAST
50/GP ELAST
JARDIN
ELAST
GLASDAN 30 P ELAST (1) F4I2*T4 F4I2*T4 F4 I3 T4 F4 I3 T4 F4 I3 T4 F5 I5 T4 F5 I5 T4 F5 I5 T4 F5 I5 T4 F5 I5 T4
ESTERDAN
30 P ELAST (2) F4 I3 T4 F4 I3 T4 F4 I3 T4 F4 I3 T4 F4 I3 T4 F4 I3 T4 F5 I5 T4 F5 I5 T4 F5 I5 T4 F5 I5 T4 F5 I5 T4
30 P ELAST S F4 I3 T4 F4 I3 T4 F4 I3 T4 F4 I3 T4 F4 I3 T4 F4 I3 T4 F5 I5 T4 F5 I5 T4 F5 I5 T4 F5 I5 T4 F5 I5 T4
POLYDAN
180-30 P ELAST F5 I5 T4 F5 I5 T4 F5 I5 T4 F5 I5 T4 F5 I5 T4 F5 I5 T4 F5 I5 T4 F5 I5 T4 F5 I5 T4 F5 I5 T4 F5 I5 T4
180-30 P ELAST S F5 I5 T4 F5 I5 T4 F5 I5 T4 F5 I5 T4 F5 I5 T4 F5 I5 T4 F5 I5 T4 F5 I5 T4 F5 I5 T4 F5 I5 T4 F5 I5 T4
180-35 P ELAST F5 I5 T4 F5 I5 T4 F5 I5 T4 F5 I5 T4 F5 I5 T4 F5 I5 T4 F5 I5 T4 F5 I5 T4 F5 I5 T4 F5 I5 T4 F5 I5 T4
180-40 P ELAST F5 I5 T4 F5 I5 T4 F5 I5 T4 F5 I5 T4 F5 I5 T4 F5 I5 T4 F5 I5 T4 F5 I5 T4 F5 I5 T4 F5 I5 T4 F5 I5 T4
I2* = Provisoirement toléré équivalent à I2.
Certaines techniques de liaisonnement au support confèrent au procédé un classement T2 au lieu de T4 ; cf. tableaux 1 à 3 du Dossier Technique.
(1) ou GLASDAN 30 AP ELAST
(2) ou ESTERDAN 30 AP ELAST
3. Remarques complémentaires
Conclusions
du Groupe Spécialisé
Appréciation globale Cette révision intègre les modifications principales suivantes :
L’utilisation du procédé dans le domaine d’emploi accepté Ajout des emplois en DROM en apparent ;
(cf. paragraphe 2.1) et complété par les Prescriptions Tech- Protection de l’étanchéité par dalles sur plot en France européenne.
niques, est appréciée favorablement.
Validité
Le Rapporteur du Groupe Spécialisé n° 5.2
À compter de la date de publication présente en première page
et jusqu’au 31 décembre 2024.
4 5.2/17-2590_V1
Dossier Technique
établi par le demandeur
5.2/17-2590_V1 5
3.2 Éléments porteurs et supports en ÉQUERRE ESTERDAN 25 ou EQUERRE ESTERDAN 25 AP (cf. DTA Glas-
dan ELAST Esterdan ELAST Polydan ELAST) ;
maçonnerie
Pour des épaisseurs d’isolant > 130 mm, EQUERRE ESTERDAN 25
Sont admis, les éléments porteurs et supports en maçonnerie
(0,33) ou EQUERRE ESTERDAN 25 (0,50) ou POLYDAN 180-40 P
conformes à la norme NF DTU 20.12 et les supports non traditionnels
ELAST (cf. DTA Glasdan ELAST Esterdan ELAST Polydan ELAST), dé-
objets d’un Avis Technique favorable pour cet emploi. La préparation
coupé en bande de largeur suffisante pour assurer le talon horizontal,
des supports et le pontage des joints sont effectués conformément aux
le relevé sur l’épaisseur des isolants, et l’aile verticale.
prescriptions de la norme NF DTU 43.1 P1 et des Avis Techniques ; les
pontages peuvent être réalisés avec une bande de largeur de 20 cm en Cas particulier de la réhabilitation thermique sur
GLASDAN AL 80 T 50P E (cf. § 11.222) en posant la face aluminium vers toiture existante
le support.
Après révision de l’ancienne étanchéité selon les prescriptions de la
3.3 Éléments porteurs et supports en dalles de norme NF DTU 43.5, l’ancienne étanchéité en asphalte ou bitumineuse
conservée peut constituer, le cas échéant, le pare-vapeur.
béton cellulaire autoclavé armé
Sont admises, les dalles armées bénéficiant d’un Avis Technique favo- 3.62 Mise en œuvre de l’isolant
rable.
Le tableau 6 s'applique pour le choix des isolants en fonction du support
envisagé et pour le principe de leur mise en œuvre, à condition que
3.4 Éléments porteurs en tôles d’acier
l'Avis Technique ou Document Technique d’Application de l'isolant vise
nervurées cette technique.
Sont admis, les éléments porteurs en tôles d’acier nervurées conformes Les panneaux isolants sont mis en œuvre, en un ou plusieurs lits, selon
aux prescriptions du NF DTU 43.3 P1, ou à un Document Technique l'une des techniques suivantes :
d’Application particulier, et au CPT commun « Panneaux isolants non
Soit, collé à chaud à l’EAC ALTEK ECO² B dans les conditions de son
porteurs supports d’étanchéité mis en œuvre sur éléments porteurs en
Avis Technique en cours de validité ;
tôles d’acier nervurées dont l’ouverture haute de nervure est supérieure
à 70 mm » (e-Cahier du CSTB 3537_V2 de janvier 2009). Soit, fixés mécaniquement conformément aux normes NF DTU sé-
rie 43 concernées et à l’Avis Technique des dalles de toiture en béton
3.5 Éléments porteurs et supports en bois et cellulaire autoclavé armé et aux Documents Techniques d’Application
panneaux à base de bois particuliers de l’isolant.
Sont admis, les éléments porteurs et supports en bois massif et les pan- Dans le cas où la compression à 10 % de déformation (norme
neaux à base de bois conformes aux prescriptions du NF DTU 43.4 P1. NF EN 826) de l'isolant est inférieure à 100 kPa (cf. caractéristiques spé-
cifiées du Document Technique d'Application des panneaux isolants), les
Sont également admis, les supports non traditionnels (ex : panneaux attelages de fixations mécaniques, éléments de liaison et plaquette, doi-
CLT) bénéficiant d’un Document Technique d’Application favorable pour vent être du type « solide au pas» qui empêche en service, le désaffleu-
cet emploi. rement de la tête de l'élément de liaison au-dessus de la plaquette. Les
Aucune préparation des supports n’est à prévoir avec les pares-vapeurs attelages conformes à la norme NF P 30-317 répondent à cette condi-
et revêtements d’étanchéité indépendants ou semi-indépendants (cloué, tion.
fixé, autoadhésif…). Soit, collés à froid, sous protection lourde rapportée avec :
La préparation des supports comprend dans le cadre - IMPRIDAN 500 : 10 plots/m² (consommation 500 g/m² environ),
des revêtements apparents - IMPRIDAN 600 : 2 cordons minimum de 2 cm de large par panneau
a) Revêtements soudés sur sous-couche clouée, sur bois massif et pan- d’isolant et 3 cordons par ml de largeur d’isolant (consommation
neaux à base de bois (systèmes G et G1), le clouage d’une sous- 170 g/m² environ) ;
couche GLASDAN 30 P ELAST, le recouvrement entre lés est 10 cm Soit, libres, sous protection lourde rapportée, avec les limites définies
lorsque non soudés et de 6 cm si soudés. On utilise des clous à tête par le Document Technique d’Application particulier à l'isolant sous
large, à raison d’un tous les 33 cm en quinconce sur toute la surface protection lourde ;
et d’un tous les 10 cm au droit du recouvrement non soudé. Par toute autre technique visée favorablement par le Document Tech-
b) Revêtements soudés, sur panneaux à base de bois seulement (sys- nique d’Application de l'isolant visant l’emploi et la destination visés
tèmes L, M et N), le pontage des joints de panneaux par une bande par le présent Dossier Technique.
GLASDAN AL 80 T 50 P E de 0,20 m de large face aluminium contre
le support. Si les panneaux sont de particules ou contreplaqués, l’ap- Cas particulier
plication d’un primaire est obligatoire. Pour les autres panneaux à
base de bois se reporter au Document Technique d’Application. Panneau de polystyrène expansé
Aucune préparation des supports n’est à prévoir avec les pare-vapeur La protection de la tranche du panneau au droit des relevés ou
indépendants ou semi-indépendants. émergences est prescrite par le Document Technique d’Application par-
ticulier à l'isolant (EPS). En variante, une bande autoadhésive à froid
3.6 Supports isolants non porteurs développé 10 cm (bande SELF-DAN ou ESTERDAN
30 P ELAST AUTOADHESIF ou SEMIADHESIF, § 11.224 découpées en
Le revêtement d’étanchéité n’apporte pas de limite à la résistance ther- bande sur chantier) est appliquée en fond de gorge, ailes sensiblement
mique utile des supports isolants. égales. Le recouvrement de ces bandes est de 10 cm.
Sont admis, les panneaux isolants mentionnés dans les tableaux 1 à 4
dans les conditions de leur Document Technique d’Application particulier Panneau de polystyrène extrudé
pour l’emploi considéré. Sont admis, les systèmes qui bénéficient d’un Document Technique
d’Application en isolation inversée. Le revêtement est de sous-classe
3.61 Mise en œuvre du pare-vapeur « L3 » au moins. Les panneaux isolants de polystyrène extrudé sont
Le tableau 5 s’applique au choix et au principe de mise en œuvre de toujours en pose libre, en toiture inversée. La couche de désolidarisation
l’écran pare-vapeur. DANOFELT PY 200 est mise en place sur le revêtement d’étanchéité à
recouvrement de 10 cm environ, sauf s’il comporte en surface une fini-
Cas particulier de la maçonnerie tion ardoisée. La protection est réalisée selon les dispositions du Docu-
Conformément à la norme NF DTU 43.1 et aux Avis Techniques des ment Technique d’Application du système d’isolation inversée.
dalles de béton cellulaire autoclavé armé lorsque le relief est constitué
Plaque de verre cellulaire sur bois et panneaux à base de bois
de blocs de béton cellulaire autoclavé, dans le cas d'isolant placé sous
le revêtement d'étanchéité, et lorsque le relief est en maçonnerie ou Les supports à base de bois sont préparés conformément au Document
blocs de béton cellulaire autoclavé, la continuité du pare-vapeur avec le Technique d’Application de l’isolant en verre cellulaire :
relevé d'étanchéité doit être assurée au niveau des relevés d'étanchéité, Soit, une sous-couche (cf. § 11.222) GLASDAN 30 AP ELAST est préa-
qu'ils soient eux-mêmes isolés ou non. lablement clouée, en quinconce, sur le bois massif ou sur les panneaux
Cette continuité du pare-vapeur et des relevés doit être assurée par une à base de bois ;
équerre comportant un talon de 6 cm au minimum, avec une aile verti- Soit, les panneaux à base de bois sont préalablement enduits de l’EIF
cale dépassant d’au moins 6 cm au-dessus du nu supérieur de l’isolant puis les joints pontés par une bande GLASDAN 30 AP ELAST de 0,20 m
de partie courante, soudée en plein horizontalement sur le pare-vapeur de large soudée, de recouvrement 6 cm minimum.
et verticalement.
Cette équerre de renfort est conforme à celle définie dans la norme 3.7 Supports constitués par d’anciens
NF DTU 43.1 ou doit être définie dans un Document Technique d’Appli- revêtements d’étanchéité
cation de la gamme des produits bitume élastomère SBS de la gamme
Ce sont d’anciennes étanchéité type asphalte, bitumineux traditionnel
Danosa, telle que :
ou à base de bitume modifié, membranes synthétiques, pouvant être
sur différents supports (maçonnerie, béton cellulaire autoclavé armé,
6 5.2/17-2590_V1
bois et panneaux à base de bois, isolants sur les trois éléments d’éviter de brûler l’isolant, par exemple à l’aide d’une pièce amovible
porteurs précités et sur acier). sous le joint transversal (cf. figures 1 - 2).
Les critères de conservation et de préparation de ces anciennes L’adhésivité des recouvrements est assurée après pelage des deux films
étanchéités sont définis dans la norme NF DTU 43.5. siliconés de protection des lisières, et marouflage au rouleau du joint
lors du déroulage des lés.
4. Prescriptions relatives aux revêtements La mise en œuvre des recouvrements adhésifs doit être réalisée à des
températures supérieures à + 5 °C. Par temps froid, l’adhésivité des
joints longitudinaux est réactivée par soudure à l’avancement de la deu-
4.1 Composition xième couche.
Le choix du type de revêtement est décrit dans les tableaux 1 à 4, selon
La deuxième couche est soudée en plein sur la première couche, joints
sa destination et la nature de son support direct.
décalés d’au moins 10 cm par rapport à ceux de la sous-couche, ou croi-
sés.
4.2 Règles de substitution
Dans les tableaux 1 à 4 sont décrits les revêtements de base avec la Cas particulier du polystyrène expansé
composition des couches. Tant la première couche comme la deuxième Dans le cas général avec écran d’indépendance DANECRAN 100, un
peuvent être substituées par l’une des feuilles présentées dans le cha- écran thermique, constitué de la feuille GLASDAN 40/GP ERF ELAST po-
pitre « Matériaux » - § 11 en respectant les conditions suivantes : sée à l’envers et déroulée à sec avec joints à recouvrement de 10 cm
Le classement FIT du revêtement qui en résulte doit être au moins libres, est nécessaire.
égal à celui du revêtement de base ; Dans le cas sans écran d’indépendance, les feuilles ESTERDAN 30 P
La feuille Esterdan 30 P Elast S est substituable par Polydan 180-30 ELAST S ou POLYDAN 180-30 P ELAST S sont posées librement et direc-
P Elast S ; tement sur le PSE tel que décrit au § 4.5 ci-avant. Une précaution par-
Sous protection lourde ou en toiture inversée, la seconde couche ticulière sera portée à la fermeture des joints transversaux en disposant
pourra être autoprotégée (appellation GP). une pièce amovible d’au moins 30 cm de largeur sous le recouvrement
et débordant de 20 cm au moins du bord du lé (cf. figures 1 et 2).
En couche autoprotégée, le GLASDAN 40/GP ERF ELAST peut être
remplacé par : 4.6 Système adhérent sous protection
GLASDAN 40/GP ERF SPECIAL ELAST ou ESTERDAN PLUS 50/GP rapportée, systèmes C et E
ELAST en sous-classe « L3 » ;
La première couche du revêtement est soudée sur isolant apte à cet
POLYDAN 180-50/GP ELAST, POLYDAN 180-60/GP ELAST, POLYDAN usage, à recouvrement de 6 cm au moins, ou directement avec EIF sur
PLUS FM 180-60/GP ELAST, POLYDAN PLUS FM 180-60/GP FRBR support maçonnerie (type A hors bacs collaborants, B ou C) plus parti-
ELAST ou POLYDAN 50 GP JARDIN en sous-classe « L4 ». culièrement dans le traitement au droit des seuils, rampes, autour des
locaux techniques, aménagements différés, zones carrelées, etc.
4.3 Règles d’inversion
Sur support bois et panneaux à base de bois, elle est soudée à une sous-
L’inversion des couches des revêtements est admise sous protection couche clouée ou bien directement sur EIF après pontage des joints des
rapportée, à condition de ne pas afficher deux faces grésées pour la panneaux à base de bois (cf. § 3.5).
soudure, et lorsque la couche supérieure n’est pas autoprotégée.
La feuille de première couche ESTERDAN 30 P ELAST S ou 4.7 Système adhérent autoprotégé, systèmes L,
POLYDAN 180-30 P ELAST S n’est pas inversable avec une feuille de M et N
deuxième couche.
La première couche du revêtement est soudée sur isolant apte à cet
usage, à recouvrement de 6 cm au moins, ou directement avec EIF sur
4.4 Composition et mise en œuvre des
support maçonnerie de type A, hors bacs collaborants, pour des surfaces
revêtements en partie courante maximales de 20 m2 et de longueur 6 m.
Dispositions générales Sur panneaux à base de bois, elle est soudée directement sur EIF, après
pontage des joints (cf. § 3.5).
La composition est indiquée tableaux 1 à 4.
La première couche est appliquée selon le système, comme dit ci-des- 4.8 Système semi-indépendant autoprotégé
sous.
La seconde couche est soudée, joints à recouvrements d’au moins 6 cm
4.81 Cas de la sous-couche clouée, systèmes G
soudés et décalés d'au moins 10 cm par rapport à ceux de la première La première couche du revêtement est soudée sur la sous-couche,
couche, ou croisés. clouée selon § 3.5. Emploi limité à une dépression au vent extrême de
Au droit des pontages, le revêtement n'est pas soudé. 2 663 Pa selon les Règes NV 65 modifiées.
5.2/17-2590_V1 7
La fermeture des joints adhésifs de ESTERDAN 30 P ELAST S ou Une ou deux fois par an, déposer les dalles amovibles (et uniquement
POLYDAN 180-30 P ELAST S de partie courante, est contrôlée à la pointe ces dalles) repérées au-dessus des entrées d’eaux pluviales ; vérifier
sèche. le bon écoulement. Nettoyer les trop-pleins et grilles de protection et
dégager les détritus au jet d’eau, en évitant toutefois de projeter de
l’eau au-dessus des relevés.
5. Protection des parties courantes
Interdits à l’utilisateur
5.1 Protection meuble en toitures-terrasses Déposer lui-même le dallage ;
inaccessibles Installer des jardinières mobiles ;
La protection meuble est réalisée conformément aux dispositions de la Fixer quoi que ce soit dans le dallage, par exemple pieds de parasol.
norme NF DTU série 43 concernée ; l’épaisseur des granulats est de Utiliser les piètements plats du commerce ;
4 cm au moins, quelle que soit la résistance thermique utile du support
isolant. Faire du feu directement sur le dallage ; les barbecues doivent être
montés sur pieds et être équipés d’une tôle de protection et d’un bac
5.2 Protection en toitures-terrasses à braises ;
inaccessibles, techniques ou zones Déverser en aucune façon des produits agressifs (solvants, huiles, es-
sences...), ni sur la terrasse, ni dans les évacuations d’eaux plu-
techniques, chemins ou aires de circulation
viales ;
La protection, sur couche de désolidarisation, est réalisée conformément
Modifier le revêtement de la terrasse par des ajouts. Toute modifica-
à la destination des toitures selon les dispositions de la norme NF DTU
tion est susceptible de créer des surcharges, de réduire les hauteurs
série 43 P1-1 concernée.
de seuils, de gêner le fonctionnement des joints. Des désordres pour-
Le non-tissé synthétique de la couche de désolidarisation définie dans raient en résulter, qui n’engageraient que la responsabilité de l’utili-
les normes NF DTU série 43 P1, peut être constitué par le feutre sateur.
DANOFELT PY 400 (cf. § 11.221).
Tout projet de transformation d’une terrasse doit avoir été étudié par
un spécialiste.
5.3 Protection dure en toitures-terrasses
accessibles piétons et véhicules 5.6 Cas des équipements permanents –
La protection est réalisée conformément aux dispositions de la norme Toitures Techniques
NF DTU 43.1 et de la norme NF DTU 20.12 pour une accessibilité aux
Il s’agit de massifs transportables et l’équipement démontable ; les
véhicules lourds.
pressions admissibles sur le revêtement d’étanchéité sont celles définies
Dans le cas de terrasses accessibles aux véhicules légers dont la super- dans la norme NF DTU 43.1 P1-1, à savoir :
ficie dépasse 500 m² et isolées thermiquement avec une isolation dont
Revêtement d’étanchéité posé sur support maçonnerie :
la résistance thermique dépasse 2 W/m².K, ainsi que dans le cas de
terrasses accessibles aux véhicules lourds, le dimensionnement du dal- - maximum 200 kPa pour un revêtement classé « I4 » ;
lage en béton armé doit être conforme au NF DTU 13.3 P2 complété par Revêtement d’étanchéité posé sur support isolant :
les prescriptions suivantes :
- celle indiquée dans le Document Technique d’Application de l’isolant
Fractionnement sur toute l’épaisseur de la dalle en périphérie et en utilisé.
partie courante tous les 10 m dans les deux sens.
Nota : dans le cas d'un revêtement sous isolation inversée, la pression
Les joints de fractionnement seront conjugués comme le prévoit le admissible retenue est la plus petite de ces deux valeurs.
NF DTU 43.11.
La protection ainsi que la pose sont décrites dans le Document Tech- Couche de finition soudée en GLASDAN AL 80 T 50 P E ou :
nique d’Application des dalles sur plots accessibles aux véhicules légers. - GLASDAN AL-80- 50/GP ;
- ESTERDAN PLUS 50/GP ELAST ;
5.56 Entretien particulier aux terrasses protégées
- POLYDAN 180-50/GP ELAST ;
par dalles sur plots accessibles piétons
- POLYDAN 180-60/GP ELAST ;
Obligations de l’utilisateur - POLYDAN 50 GP JARDIN ;
Nettoyer régulièrement la terrasse - Enlever les mousses et végéta- - POLYDAN PLUS FM 180-60/GP ELAST ;
tions, et ne pas laisser les joints entre dalles s’obstruer ;
- POLYDAN PLUS FM 180-60/GP FRBR ELAST.
8 5.2/17-2590_V1
6.122 Relevés pour terrasses accessibles piétons et 7.7 Rampes d’accès aux parcs à véhicules
véhicules Le revêtement POLYDAN 180-30 P ELAST + POLYDAN 180-30 P ELAST
EIF ; est soudé en plein sur EIF.
Première couche soudée sur toute la hauteur du relevé en EQUERRE Les couches de désolidarisation et de protection dure sont celles pres-
ESTERDAN 25 (0,33) ou EQUERRE ESTERDAN 25 (0,50) ou POLYDAN crites par la norme NF DTU 43.1.
180-40 P ELAST ;
Couche de finition en GLASDAN AL 80 T 50 P E ou autre (cf. § 11.225). 8. Dispositions particulières au climat de
6.13 Relevés isolés thermiquement (cf. figure 5) montagne (revêtement sous protection
Les relevés isolés sont réalisés, avec un isolant bénéficiant d’un Docu- et autoprotection)
ment Technique d’Application visant favorablement cet emploi, confor- On se référera aux dispositions du NF DTU 43.11 pour l’élément porteur
mément aux dispositions de la norme NF DTU série 43 concernée ainsi en maçonnerie et du « Guide des toitures terrasses et toitures avec re-
qu’au CPT commun « Isolation thermique des relevés d’étanchéité sur
vêtements d’étanchéité en climat de montagne » (Cahier du CSTB
acrotère béton des toitures inaccessibles, techniques, terrasses et toi- 2267-2 de septembre 1988) pour les autres éléments porteurs.
tures végétalisées sur élément porteur en maçonnerie » (Cahier du
CSTB 3741 de décembre 2013). 8.1 Pente
6.2 Protection des relevés Elle est de 1 % au minimum pour l’élément porteur maçonnerie, et con-
forme au « Guide des toitures terrasses et toitures avec revêtements
Les protections sont réalisées conformément aux dispositions de la d’étanchéité en climat de montagne » pour les autres éléments porteurs.
norme NF DTU série 43 concernée.
Les protections par bandes de solin métallique doivent bénéficier d’un 8.2 Pare-vapeur
Avis Technique favorable. Le choix et la mise en œuvre du pare-vapeur sont conformes au § 7.3
du NF DTU 43.11 pour l’élément porteur en maçonnerie et au § 2.31 du
7. Ouvrages particuliers « Guide des toitures terrasses et toitures avec revêtements d’étanchéité
en climat de montagne » pour les autres éléments porteurs (cf. ta-
bleau 5).
7.1 Noues
Elles sont réalisées de manière identique aux parties courantes, quel 8.3 Relevés
que soit le type de toiture.
La hauteur minimale des relevés, leur composition ainsi que la protec-
tion sont conformes aux § 8.1.3 et 8.1.4 de la norme DTU 43.11 pour
7.2 Évacuations des eaux pluviales,
l’élément porteur en maçonnerie et au § 2.421 du « Guide des toitures
pénétrations terrasses et toitures avec revêtements d’étanchéité en climat de mon-
Ces ouvrages sont réalisés conformément aux dispositions des normes tagne » pour les autres éléments.
NF DTU série 43 concernée. La platine des EEP est enduite sur ses La composition des relevés est :
2 faces d’un EIF puis insérée entre une pièce de renfort en GLASDAN
EIF + couche de renfort soudée sur toute la hauteur du relevé
30 P(ou AP) ELAST, laquelle dépassera au moins 50 mm de part et
(cf. choix du matériau au § 5.2 b) + GLASDAN AL 80 T 50 P E ou
d’autre de la platine, et la couche inférieure du revêtement d’étanchéité
autres (cf. § 11.225).
en partie courante.
5.2/17-2590_V1 9
8.52 Protection 11.12 Liant AUTOADHESIVO en bitume élastomère
Elle est assurée par l'autoprotection du revêtement. SBS
La toiture doit comporter un porte-neige. Le liant de base est conforme à la Directive technique UEAtc (jan-
vier 1984), en bitume SBS fillerisé à 35 % au plus : voir tableau 8.
10. Dispositions particulières aux terrasses - GLASDAN 40 P ELAST, (BE 32 VV 50) : cf. tableau 10 ;
inaccessibles destinées à la rétention - GLASDAN 40/GP ERF ELAST (BE 32 VV 50) : cf. tableau 11 ;
- GLASDAN AL 80 T 50P E: cf. § 11.224b ci-dessous ;
temporaire des eaux pluviales sur
- ESTERDAN FM 30 P ELAST : cf. DTA Esterdan FM.
élément porteur en maçonnerie
Le revêtement de partie courante, uniquement sur élément porteur en 11.223 Feuille pour écran thermique
maçonnerie, aura un classement I4 minimum est : GLASDAN 40 GP ERF ELAST (BE 25 VV 50 A) : cf. tableau 11 ;
1re couche GLASDAN 30 P ELAST ; SELF-DAN : bande autoadhésive de bitume élastomère 1 400 g/m2.
2 couche POLYDAN 180-30 P ELAST ou POLYDAN 180-35 P ELAST,
e Elle est composée d’une feuille d’aluminium laquée et d’un
ou POLYDAN 180-40 P ELAST ou POLYDAN 180-48 P ELAST ou revêtement de bitume élastomère autocollant. La sous-face est finie
POLYDAN 180-50 GP ou POLYDAN 180-60 GP ou POLYDAN 50 GP de protection en polyéthylène à retirer avant la pose. Largeur 10, 15
JARDIN. et 30 cm. Utilisé pour la protection thermique des relevés sur
polystyrène expansé. Utilisée en pied de relevés pour la protection
Les relevés présentent une hauteur d’au moins 25 cm au-dessus du ni- contre la flamme des tranches de polystyrène expansé ;
veau fini de la protection meuble, et comprennent :
ESTERDAN 30 P ELAST S (BE 25 PY 140R) : cf. tableau 10 ;
1re couche : ÉQUERRE ESTERDAN 25 (0,50) ou POLYDAN 180-
40 P ELAST pour des développées supérieures à 45 cm ; POLYDAN 180-30 P ELAST S (BE 25 PY 180) : cf. tableau 11.
10 5.2/17-2590_V1
GLASDAN AL 80 T 50 P E conforme à la norme NF P 84-316 : feuille 11.232 Fixations mécaniques solides au pas pour
autoprotégée alu 8/100°, armature TV 60, liant ELASTÓMERO en bi- panneaux isolants (non fournies)
tume modifié avec élastomère, sous-face film, épaisseur minimale en
lisière 3,5 mm, lisière largeur 80 mm, (sd ≥ 893 m), pour relevés et Le terme « solide au pas » s’applique à un attelage composé d’un élé-
pare-vapeur ; ment de liaison et d’une plaquette de répartition servant à assurer la
fixation mécanique d’un isolant ou d'un revêtement d’étanchéité sur un
GLASDAN AL-80-50/GP : dito GLASDAN AL 80 T 50 P E mais avec support. Cet attelage est muni d’un dispositif permettant d’éviter, en
finition par paillettes conforme à la norme NF P 84-316 : feuille auto- service, le désaffleurement de la tête de l’élément de liaison (par
protégée alu 8/100°, armature TV 60, liant ELASTOMÉRICO en bi- exemple vis) de la partie supérieure de la plaquette de répartition. Les
tume modifié avec polymères, sous-face film / finition de surface en attelages conformes à la norme NF P 30-317 répondent à cette
paillettes d’ardoise ou granulés minéraux, épaisseur minimale en li- condition.
sière 3,5 mm, lisière largeur 80 mm, Sd ≥ 1 134 m.
c) ASFALDAN R Tipo 3 P POL : aluminium bitumé conforme à la norme 11.3 Autres matériaux en vrac
NF P 84-310, sd ≥ 444 m, filmée en sous-face, soudable.
11.31 Primaires d’imprégnation – Colles
11.225 Autres feuilles Colle à froid :
POLYDAN 180-60/GP ELAST (cf. DTA Polydan Monocouche) ;
- IMPRIDAN 500 : bitume 30 % - additifs et fillers 45 % - solvant
POLYDAN 50/GP ELAST JARDIN (cf. DTA Polydan Jardin) ; 25 % - densité à 25 °C 1,00 - temps de séchage à 20 °C : 12 à
POLYDAN 180-48 P ELAST (cf. DTA Polydan Monocouche) ; 24 heures. La fabrication de ce produit fait l’objet d’un Cahier des
charges entre Danosa et son fournisseur, certifié ISO 9001 ;
POLYDAN PLUS FM 180-60/GP ELAST (cf. DTA Polydan Plus FM) ;
- IMPRIDAN 600 : polyuréthanne mono-composant sans solvant.
POLYDAN PLUS FM 180-60/GP FRBR ELAST (cf. DTA Polydan Caractéristiques :
Plus FM) ;
□ Densité à 25 °C : 1,10 ;
ESTERDAN FM (cf. DTA Esterdan FM) ;
□ Extrait sec : 100 % ;
Sous couche clouée : GALSDAN 30 AP ELAST (cf. DTA Glasdan ELAST
- Esterdan ELAST - Polydan ELAST) ; □ Viscosité : 6 500 cPo ;
Matériaux en feuilles pour relevés : □ Point d’éclair (ASTM D 56) : > 195 °C ;
- Relevés avec autoprotection paillettes d’ardoises : □ Temps de durcissement à 20 °C : 2 à 6 heures ;
□ ESTERDAN PLUS 50/GP ELAST : (BE 35 PY 150 A), cf. tab- □ Résistance maximale : 1 jour ;
leau 10 ; □ Adhérence : rupture cohésive dans l’isolant par arrachement ver-
□ POLYDAN 180-50/GP ELAST (SBS 35 PY 180 A) : cf. tab- tical (5 mm/min sur échantillon de 20 x 20 cm).
leau 10 ; La fabrication de ce produit fait l’objet d’un Cahier des charges
□ POLYDAN 180-60/GP ELAST (SBS 40 PY 180 A) : cf. DTA Poly- entre Danosa et son fournisseur, certifié ISO 9001.
dan Monocouche ; Vernis d’imprégnation à froid, EIF conformes aux normes NF DTU sé-
□ POLYDAN PLUS FM 180-60/GP ELAST et POLYDAN PLUS FM 180- rie 43 :
60/GP FRBR ELAST : cf. DTA Polydan Plus FM. - IMPRIDAN 100 : vernis bitumineux d’imprégnation à froid, à sé-
- Relevé avec autoprotection aluminium : chage rapide, à base de bitume en solution dans un solvant aroma-
tique ;
□ GLASDAN AL 80 T 50P E: cf. § 11.224 ci-avant ;
- CURIDAN , en solution aqueuse : émulsion de bitume surstabilisé
□ GLASDAN AL-80-50/GP : cf. § 11.224 ci-avant. de couleur brun foncé ; extrait sec à 50 % ;
- Équerres de renfort pour relevé et équerres pare-vapeur : - MAXDAN : émulsion bitumineuse, extrait sec à 45 %, densité
□ ÉQUERRE ESTERDAN 25 : équerre 35 PY liant bitume moyenne de 1 à 20 °C, composée par la dispersion de particules de
élastomère, filmée 2 faces, largeur 0,25 m, épaisseur minimum bitume avec un agent émulsionnant de caractère anionique.
3,5 mm, résistance au poinçonnement statique 200 N au
moins, ; 11.32 Enduit d’Application à Chaud (EAC)
□ ÉQUERRE ESTERDAN 25 AP : équerre 35 PY liant bitume ALTEK ECO² B : pain de bitume exempt de bitume oxydé d’enduit d’ap-
élastomère, sous-face film / grésé, largeur 0,25 m, épaisseur plication à chaud pour le collage des isolants et le surfaçage du verre
minimum 3,5 mm, résistance au poinçonnement statique 200 N cellulaire pour soudure après refroidissement des revêtements d’étan-
au moins ; chéité (cf. Avis Technique ALTEK ECO² B).
□ ÉQUERRE ESTERDAN 25 (0,33) : même matériau que ÉQUERRE
ESTERDAN 25 P ELAST en 33 cm de large ;
11.33 Accessoires
□ ÉQUERRE ESTERDAN 25 (0,50) : même matériau que ÉQUERRE DANOGRID PVC : caillebotis destiné à la réalisation de chemins de
ESTERDAN 25 P en 50 cm de large ; circulation, de chemins techniques et de protection des zones tech-
niques sur les toitures revêtues d’une étanchéité apparente bitumi-
□ POLYDAN 180-40 P ELAST (BE 35 PY 180) : cf. tableau 10 ; neuse et est résistant au bitume. DANOGRID PVC est constitué d’une
□ POLYDAN 180-48 P ELAST (BE 40 PY 180) : liant bitume élasto- trame entrecroisée de PVC non poreux présentant une surface struc-
mère, filmé 2 faces, épaisseur minimum 4 mm, résistance au turée assurant une sécurité contre la glissance lors de l’accès en toi-
poinçonnement statique 20 kg au moins (cf. DTA Polydan Mono- ture (cf. DTA Danopol HS) ;
couche). Dalles en béton : conformes aux spécifications de la norme
Feuilles de renfort : NF DTU 43.1 P1-2, de classe :
- GLASDAN 30 P ELAST : cf. tableau 10, feuille de renfort sous la - 2-70 (marquage T-7) pour des terrasses privatives avec une hau-
platine d’EEP ; teur des plots 0,15 m,
- Pour chemins de circulation, terrasses techniques ou à zones tech- - 2-110 (marquage T-11) pour des terrasses privatives avec une
niques : hauteur des plots > 0,15 m (et 0,20 m) et pour des terrasses col-
□ POLYDAN 180-50/GP ELAST : cf. tableau 10 ; lectives ou accessibles au public (et hauteur des plots 0,20 m),
□ POLYDAN 180-60/GP ELAST : cf. DTA Polydan Monocouche ; - de classe 3 (marquage D) en climat de montagne.
□ POLYDAN PLUS FM 60/GP ELAST (SBS 40 PY 180R A) : Dalles en bois : DALLE FORUM.
cf. DTA Polydan Plus FM. cf. Document Technique d’Application Meps soudable.
Bande de pontage :
- GLASDAN AL 80 T 50 P E : cf. § 11.224 ; 12. Fabrication et contrôle de fabrication
Feuilles pour fermeture provisoire : Les feuilles sont produites par la Société Danosa SA dans son usine de
- GLASDAN 30 P ELAST : cf. tableau 10. Fontanar (Espagne).
Le liant préparé en usine est maintenu à 200 °C et dirigé vers les ma-
11.23 Attelage de fixation mécanique chines d’enduction. Les armatures non-tissé polyester (PY) 120 et plus
sont imprégnées avec le bitume modifié avec polymères (liant
11.231 Fixations en tête (non fournies) ELASTÓMERO), et calandrée, puis enduites de bitume SBS fillérisé (liant
Elles sont conformes à la norme NF DTU série 43 concernée, ou au Do- ELASTÓMERO ou AUTOADHESIVO) entre deux cylindres de réglage
cument Technique d’Application dans le cas de plaques en verre cellu- d’épaisseur. La feuille est ensuite refroidie, puis enroulée à dimensions.
laire. La liste et la fréquence des autocontrôles sont présentées au
tableau 12 en fin de Dossier Technique.
5.2/17-2590_V1 11
La feuille GLASDAN AL-80-50/GP est produite dans l’usine de Courche-
lettes (France). B. Résultats expérimentaux
La colle IMPRIDAN 600 est produite dans l’usine de Turnhout (Belgique). Se reporter au précédent Avis Technique.
Le pare-vapeur DANEAL est produit dans l’usine d’Orsenigo (Italie). Rapport d’essais du WARRINGTONFIREGENT n° 17015B et de son
Le caillebotis DANOGRID PVC est produit dans l’usine de Wickford (An- rapport d’application étendue n° 17015C du 19 juin 2015 : Classe-
gleterre). ment Broof(t3).
(1) Non examiné par le Groupe Spécialisé dans le cadre de cet avis.
12 5.2/17-2590_V1
Tableaux et figures du Dossier Technique
Tableau 1 – Revêtements apparents semi-indépendants des toitures-terrasses inaccessibles, toitures-terrasses techniques
ou à zones techniques, en France européenne, en climat de plaine - en travaux neufs et de réfection
5.2/17-2590_V1 13
Tableau 1 bis – Revêtements apparents semi-indépendants des toitures-terrasses inaccessibles, toitures-terrasses techniques
ou à zones techniques, en France européenne, climat de montagne - en travaux neufs et de réfection
Classement FIT F5 I5 T4
Maçonnerie
EIF + HM
Béton cellulaire autoclavé armé
Bois
GM
Panneaux à base de bois
(1) Les chemins de circulation sont admis avec feuille complémentaire POLYDAN 180-50/GP ELAST, de couleur différente, soudée sur pente
≤ 50 %.
(2) La pente minimale des éléments porteurs doit être conforme aux textes suivants : maçonnerie NF DTU 43.11, DTA pour le béton cellulaire
autoclavé armé, tôles d’acier nervurées et bois et panneaux à base de bois Cahier du CSTB n° 2267-2, réfection NF DTU 43.5.
(3) Emploi limité à une dépression au vent extrême de 4 712 Pa selon les Règes NV 65 modifiées.
(4) Rouleau retourné pour collage de la face sablée au support.
(5) Sur élément porteur en bois massif ou panneaux à base de bois.
(6) Après délardage de la feuille métallique.
(7) Excepté dans le cas d’une ancienne membrane synthétique sur isolant avec pare-vapeur polyéthylène, selon le tableau 1 de la norme
NF DTU 43.5.
(8) Emploi limité à une dépression au vent extrême de 2 663 Pa selon les Règes NV 65 modifiées.
14 5.2/17-2590_V1
Tableau 1 ter – Revêtements apparents adhérents des toitures-terrasses inaccessibles, toitures-terrasses techniques
ou à zones techniques, en France européenne, en climat de plaine - travaux neufs et de réfection
Panneaux à base de bois Pontage des joints + L Pontage des joints + M Pontage des joints + N
Supports isolants :
a) perlite expansée (fibrée) (3)
I2* : provisoirement toléré comme équivalent à I2. Rutile : Résistance thermique utile.
(1) Les chemins de circulation sont admis avec feuille complémentaire POLYDAN 180-50/GP ELAST, de couleur différente,soudée sur pentes
≤ à 50 %.
(2) La pente minimale des éléments porteurs doit être conforme aux textes suivants : maçonnerie NF DTU 20.12, DTA pour le béton cellulaire
autoclavé armé, tôles d’acier nervurées NF DTU 43.3 P1, bois et panneaux à base de bois NF DTU 43.4 P1, réfection NF DTU 43.5.
(3) Panneaux isolants aptes à recevoir des revêtements soudés.
(4) Panneaux surfacés par EAC ALTEK ECO²B avant soudage ; ce surfaçage confère un classement « FIT » T2 au lieu de T4.
(5) Laine minérale=laine de roche ou laine de verre. Pour les terrasses techniques ou à zones techniques : si le DTA de l’isolant le prévoit.
(6) Exclus sur maçonnerie de type A avec bacs collaborants et de type D et uniquement pour des surfaces de 20 m2 au maximum et de longueur
mesurée en diagonale de 6 m au plus.
(7) Après délardage de la feuille métallique.
5.2/17-2590_V1 15
Tableau 1 quater – Revêtements apparents adhérents des toitures-terrasses inaccessibles, toitures-terrasses techniques
ou à zones techniques, en France européenne, climat de montagne - travaux neufs et de réfection
I2* : provisoirement toléré comme équivalent à I2. Rutile : Résistance thermique utile.
(1) Les chemins de circulation sont admis avec feuille complémentaire POLYDAN 180-50/GP ELAST, de couleur différente,
soudée sur pentes ≤ à 50 %.
(2) La pente minimale des éléments porteurs doit être conforme aux textes suivants : maçonnerie NF DTU 43.11, DTA pour le béton cellulaire
autoclavé armé, tôles d’acier nervurées et bois et panneaux à base de bois Cahier du CSTB n° 2267-2, réfection NF DTU 43.5.
(3) Panneaux isolants aptes à recevoir des revêtements soudés.
(4) Laine minérale=laine de roche ou laine de verre. Pour les terrasses techniques ou à zones techniques : si le DTA de l’isolant le prévoit.
(5) Exclus sur maçonnerie de type A avec bacs collaborants et de type D et uniquement pour des surfaces de 20 m2 au maximum et de longueur
mesurée en diagonale de 6 m au plus.
(6) Après délardage de la feuille métallique.
16 5.2/17-2590_V1
Tableau 1quinter – Revêtements apparents des toitures- terrasses inaccessibles, toitures- terrasses techniques ou à zones
techniques, dans les DROM - travaux neufs (maçonnerie et tôles d’acier nervurées) et de réfection (8)
Classement FIT F5 I3 T4 F5 I3 T2 F5 I3 T4 F5 I5 T4 F5 I5 T2 F5 I5 T4
Maçonnerie EIF + H J EIF +M (6)
EIF + H1 J1 EIF + N (6)
Supports isolants :
(1) Les chemins de circulation sont admis avec feuille complémentaire POLYDAN 180-50/GP ELAST, de couleur différente, soudée sur
pentes ≤ à 50 %.
(2) Pentes minimales décrite dans Cahier des Prescriptions techniques communes « Supports de système d’étanchéité de toitures dans les
Départements et Régions d’Outre-Mer (DROM » (e-Cahier du CSTB 3644 d’octobre 2008).
(3) Panneaux isolants aptes à recevoir des revêtements soudés.
(4) Laine minérale=laine de roche ou laine de verre. Pour les terrasses techniques ou à zones techniques : si le DTA de l’isolant le prévoit.
(5) Emploi limité à une dépression au vent extrême de 4 712 Pa selon les Règes NV 65 modifiées.
(6) Cas exclus sur maçonnerie de type A avec bacs collaborants et de type D et uniquement pour des surfaces de 20 m2 au maximum et de
longueur mesurée en diagonale de 6 m au plus.
(7) L’emploi de l’ALTEK ECO² B confère un classement T2 au lieu de T4.
(8) Les travaux de réfection impliquent une dépose complète du complexe existant sur maçonnerie, ou un nouvel élément porteur en TAN.
5.2/17-2590_V1 17
Tableau 2 – Revêtements sous protection meuble des toitures-terrasses inaccessibles (14)
, en France européenne, en climat de
plaine - travaux neufs et de réfection
sous-couche clouée
Panneaux à base de bois A B ou
pontage des joints + C
Supports isolants
a) perlite expansée (fibrée) A B C (10)
c) polyisocyanurate A B
d) laine minérale (5)
A (9)
B (9)
C (10)
18 5.2/17-2590_V1
Tableau 2bis – Revêtements sous protection lourde des toitures-terrasses techniques ou à zones techniques, en France
européenne, en climat de plaine - travaux neufs et de réfection
5.2/17-2590_V1 19
Tableau 2 ter – Revêtements sous protection meuble des toitures-terrasses inaccessibles (14) ou sous protection lourde des
toitures-terrasses techniques ou à zones techniques, en France européenne, en climat de montagne - travaux neufs et de
réfection
Classement FIT F5 I5 T4
Maçonnerie AM BM EIF + CM (6)
Supports isolants
a) perlite expansée (fibrée) AM BM CM (10)
b) verre cellulaire
c) polyisocyanurate AM BM
20 5.2/17-2590_V1
Tableau 3 – Revêtements sous protection dure des toitures-terrasses accessibles aux piétons (13)
, en France européenne, en climat
de plaine - travaux neufs et de réfection
b) polyisocyanurate A1 B1
(6)
Écran thermique
c) polystyrène expansé B1
+ A1
Sous-couche bitume Sous-couche bitume EAC ALTEK ECO² B
d) verre cellulaire
+ A1 (7)(8) + B1 (7)(8) refroidi + C1 (8)
Ancien revêtement (cf. § 3.7)
- asphalte apparent Danecran 100 + A1 Danecran 100 + B1 EIF + C1 EIF + H2
- autres asphaltes
- bitumineux indépendant EIF + H2
- bitumineux autoprotection minérale Danecran 100 + A1 Danecran 100 + B1 EIF + H2
- bitumineux autoprotégé métal C1 (10)
H2 (10)
(0) La pente minimale de l’élément porteur doit être conforme à la norme NF DTU 20.12 P1 ; en travaux de réfections la pente du support est
conforme à la norme NF DTU 43.5 P1.
(1) Danecran 100 peut être supprimé si le DTA de l’isolant le permet.
(2) Les types A, B, C et D sont définis au tableau 2.
(2bis) La seconde couche Polydan 180-30 P Elast peut être remplacée par Esterdan 30 P Elast avec classement F4 I3 T4.
(3) cf. § 3.62 cas du panneau de polystyrène extrudé. Les protections admises par l’isolant inversé sont décrites dans son Document Technique
d’Application particulier.
(4) Le DTA de l’isolant doit l’admettre.
(5) Panneaux isolants aptes à recevoir des revêtements soudés.
(6) L’écran thermique (cf. § 4.5) se place entre l’écran VV 100 et la 1ère couche du revêtement, ou sous le Danecran 100.
(7) Sous-couche=Glasdan 30 P Elast soudé sur EAC refroidi.
(8) Panneaux isolants surfacés par EAC avant la pose du revêtement ; ce surfaçage confère le classement « FIT » T2 au lieu de T4.
(9) Cas exclus sur maçonnerie de type A avec bacs collaborants et de type D.
(10) Après délardage de la feuille métallique.
(11) Excepté dans le cas d’une ancienne membrane synthétique sur isolant avec pare-vapeur polyéthylène, selon le tableau 1 de la norme
NF P 84-208 (réf. DTU 43.5).
(12) La pose du Danecran 100 n’est pas obligatoire.
(13) Les protections dures sont celles prescrites dans la norme NF DTU 43.1.
5.2/17-2590_V1 21
Tableau 3 bis – Revêtements sous protection dure des toitures-terrasses accessibles aux piétons (11)
, en France européenne, climat
de montagne - travaux neufs et de réfection
(0) La pente minimale des éléments porteurs doit être conforme aux textes suivants : maçonnerie NF DTU 43.11, pour la réfection NF DTU 43.5.
(1) Danecran 100 peut être supprimé si le DTA de l’isolant le permet.
(2) Les types A1, B1, C1 et H1 sont définis au tableau 3.
(3) cf. § 3.62 cas du panneau de polystyrène extrudé. Les protections admises par l’isolant inversé sont décrites dans son Document Technique
d’Application particulier.
(4) Le DTA de l’isolant doit l’admettre.
(5) Panneaux isolants aptes à recevoir des revêtements soudés.
(6) L’écran thermique (cf. § 4.5) se place entre l’écran VV 100 et la 1ère couche du revêtement, ou sous le Danecran 100.
(7) Cas exclus sur maçonnerie de type A avec bacs collaborants et de type D.
(8) Après délardage de la feuille métallique.
(9) Excepté dans le cas d’une ancienne membrane synthétique sur isolant avec pare-vapeur polyéthylène, selon le tableau 1 de la norme
NF DTU 43.5.
(10) La pose du Danecran 100 n’est pas obligatoire ;
(11) Les protections dures sont celles prescrites dans la norme NF DTU 43.1.
(12) Peut être remplacé par Esterdan 30 P Elast S + Polydan 180-30 P Elast avec le même classement FIT.
22 5.2/17-2590_V1
Tableau 3ter – Revêtements sous protection dure des toitures-terrasses accessibles aux véhicules (13) en France européenne, en
climat de plaine (travaux neufs et de réfection)
Classement FIT F5 I5 T4
Maçonnerie A1 B1 EIF + C1 (7)
(0) La pente minimale de l’élément porteur doit être conforme à la norme NF DTU 20.12 P1 ; en travaux de réfections la pente du support est
conforme à la norme NF DTU 43.5 P1.
(1) Danecran 100 peut être supprimé si le DTA de l’isolant le permet.
(2) cf. § 3.62 cas du panneau de polystyrène extrudé. Les protections admises par l’isolant inversé sont décrites dans son Document Technique
d’Application particulier.
(3) Si le DTA de l’isolant le permet.
(4) Panneaux isolants aptes à recevoir des revêtements soudés.
(5) Sous-couche=Glasdan 30 P Elast soudé sur EAC refroidi.
(6) Panneaux isolants surfacés par EAC avant la pose du revêtement ; ce surfaçage confère le classement « FIT » T2 au lieu de T4.
(7) Cas exclus sur maçonnerie de type A avec bacs collaborants et de type D.
(8) Seuls les supports en maçonnerie de type A ou B sont admis. La protection des rampes est définie au § 6.6.3.6 de la norme NF DTU 43.1.
(9) Glasdan 30 P Elast est remplacé par Polydan 180-30 P Elast.
(10) Après délardage de la feuille métallique.
(11) Excepté dans le cas d’une ancienne membrane synthétique sur isolant avec pare-vapeur polyéthylène, selon le tableau 1 de la
norme NF DTU 43.5.
(12) La pose du Danecran 100 n’est pas obligatoire.
(13) cf. § 5.3.
5.2/17-2590_V1 23
Tableau 3 quater – Revêtements sous protection dure des toitures-terrasses accessibles aux véhicules (11) en France européenne,
climat de montagne - travaux neufs et de réfection
2 % pente 5 % (0) +
POLYDAN 180-30 P ELAST S
ESTERDAN 30 P ELAST
+
ESTERDAN 30 P ELAST +
ESTERDAN 30 P ELAST ELAST
+ (12) POLYDAN 180-30 P ELAST
POLYDAN 180-30 P ELAST
Classement FIT F5 I5 T4
Maçonnerie A1M B1M EIF + C1M (5)
b) verre cellulaire
Ancien revêtement (cf. § 3.7)
- asphalte apparent Danecran 100 + A1M Danecran 100 + B1M
- autres asphaltes
- bitumineux indépendant
- bitumineux autoprotection minérale Danecran 100 + A1M Danecran 100 + B1M
- bitumineux autoprotégé métal C1M (8)
(0) La pente minimale des éléments porteurs doit être conforme aux textes suivants : maçonnerie NF DTU 43.11, pour la réfection NF P 84-208
(référence DTU 43.5).
(1) Danecran 100 peut être supprimé si le DTA de l’isolant le permet.
(2) cf. § 3.62 cas du panneau de polystyrène extrudé. Les protections admises par l’isolant inversé sont décrites dans son Document Technique
d’Application particulier.
(3) Si le DTA de l’isolant le permet.
(4) Panneaux isolants aptes à recevoir des revêtements soudés.
(5) Cas exclus sur maçonnerie de type A avec bacs collaborants et de type D.
(6) Seuls les supports en maçonnerie de type A ou B sont admis. La protection des rampes est définie au § 6.6.3.6 de la norme NF DTU 43.1.
(7) Glasdan 30 P Elast est remplacé par Polydan 180-30 P Elast.
(8) Après délardage de la feuille métallique.
(9) Excepté dans le cas d’une ancienne membrane synthétique sur isolant avec pare-vapeur polyéthylène, selon le tableau 1 de la
norme NF DTU 43.5.
(10) La pose du Danecran 100 n’est pas obligatoire
(11) cf. § 5.3.
(12) Peut être remplacé par Esterdan 30 P Elast S + Polydan 180-30 P Elast avec le même classement FIT.
24 5.2/17-2590_V1
Tableau 4 – Revêtements sous protection dalles sur plots des toitures-terrasses accessibles aux piétons et au séjour, en France
européenne en climat de plaine (travaux neufs et de réfection)
Classement FIT F5 I5 T4
Maçonnerie A1 B1 EIF + C1 (1)
b) polyisocyanurate A1 B1
c) polystyrène expansé Écran thermique (7)
+ A1 B1
Sous-couche bitume + B1
d) verre cellulaire Sous-couche bitume +A1 (8)(9)
(8)(9) EAC ALTEK ECO² B refroidi + C1 (9)
(0) La pente minimale de l’élément porteur doit être conforme à la norme NF DTU 20.12 P1 ; en travaux de réfections la pente du support est
conforme à la norme NF DTU 43.5 P1.
(1) Cas exclus sur maçonnerie de type A avec bacs collaborants et de type D.
(2) Les types A, B, C et D sont définis au tableau 2.
(2bis) En toiture inversée, la seconde couche Polydan 180-30 P Elast peut être remplacée par Glasdan 30 P Elast avec classement F4 I3 T4.
(3) cf. § 3.62 cas du panneau de polystyrène extrudé. Les protections admises par l’isolant inversé sont décrites dans son Document Technique
d’Application particulier.
(4) Les panneaux font l’objet d’un Document Technique d’Application particulier visant cet emploi. Une couche de protection de l’élément porteur
décrite dans le DTA est nécessaire au préalable.
(5) Le DTA de l’isolant doit admettre un emploi sous dalle sur plot.
(6) Panneaux isolants aptes à recevoir des revêtements soudés. À défaut, panneaux courants surfacés par EAC avant soudage ; ce surfaçage
confère le classement « FIT » T2 au lieu de T4.
(7) L’écran thermique (cf. § 4.5) se place entre l’écran VV 100 et la 1ère couche du revêtement, ou sous le Danecran 100.
(8) Sous-couche=Glasdan 30 P Elast soudé sur EAC refroidi.
(9) Panneaux isolants surfacés par EAC avant la pose du revêtement ; ce surfaçage confère le classement « FIT » T2 au lieu de T4.
(10) Après délardage de la feuille métallique.
(11) Excepté dans le cas d’une ancienne membrane synthétique sur isolant avec pare-vapeur polyéthylène, selon le tableau 1 de la norme
NF P 84-208 (réf. DTU 43.5).
(12) La pose du Danecran 100 n’est pas obligatoire.
Nota : cf. tableau 4quater pour les conditions d’emploi sous dalles sur plots.
5.2/17-2590_V1 25
Tableau 4 bis – Revêtements sous protection dalles sur plots des toitures-terrasses accessibles aux piétons et au séjour, en
France européenne, en climat de montagne - travaux neufs et de réfection
Classement FIT F5 I5 T4
Maçonnerie A1M B1M EIF + C1M (1)
(0) La pente minimale des éléments porteurs doit être conforme aux textes suivants : maçonnerie NF DTU 43.11, pour la réfection NF DTU 43.5.
(1) Cas exclus sur maçonnerie de type A avec bacs collaborants et de type D.
(2) Les types A1, B1, C1 et D1 sont définis au tableau 4.
(2bis) En toiture inversée, la seconde couche Polydan 180-30 P Elast peut être remplacée par Glasdan 30 P Elast avec classement F4 I3 T4.
(3) cf. § 3.62 cas du panneau de polystyrène extrudé. Les protections admises par l’isolant inversé sont décrites dans son Document Technique
d’Application particulier.
(4) Les panneaux font l’objet d’un Document Technique d’Application particulier visant cet emploi. Une couche de protection de l’élément porteur
décrite dans le DTA est nécessaire au préalable.
(5) Le DTA de l’isolant doit admettre un emploi sous dalle sur plot.
(6) Panneaux isolants aptes à recevoir des revêtements soudés.
(7) L’écran thermique (cf. § 4.5) se place entre l’écran VV 100 et la 1ère couche du revêtement, ou sous le Danecran 100.
(8) Après délardage de la feuille métallique.
(9) Excepté dans le cas d’une ancienne membrane synthétique sur isolant avec pare-vapeur polyéthylène, selon le tableau 1 de la norme
NF P 84-208 (réf. DTU 43.5).
(10) La pose du Danecran 100 n’est pas obligatoire.
Nota : cf. tableau 4quater pour les conditions d’emploi sous dalles sur plots.
26 5.2/17-2590_V1
Tableau 4ter – Revêtements sous protection dalles sur plots des toitures-terrasses accessibles aux véhicules (1) en France
européenne (travaux neufs et de réfection)
Classement FIT F5 I5 T4
Maçonnerie (2)
+ isolation inversée (3)
EIF + C1
Tableau 4quater - Pression exercée par les plots sur le revêtement d’étanchéité en climat de plaine
5.2/17-2590_V1 27
Tableau 4quaterA – Pression exercée par les plots sur le revêtement d’étanchéité (kPa) en climat de montagne pour une charge
d’exploitation de 150 daN/m² (1) (catégorie d’usage A - planchers) (2)
Région
Dalle (3)
A2 B2 C1 D E
Altitude ≤ 900 m
Dalle béton 50 x 50 x 5 cm 28 28 29 31 40
Dalle béton 40 x 40 x 4 cm 16 17 17 18 24
Dalle bois DALLE FORUM MA 44 cf. Document Technique d’Application Meps soudable
Altitude ≤ 1 200 m
Dalle béton 50 x 50 x 5 cm 33 34 34 36 51
Dalle béton 40 x 40 x 4 cm 20 20 21 22 31
Dalle bois DALLE FORUM MA 44 cf. Document Technique d’Application Meps soudable
Altitude ≤ 1 500 m
Dalle béton 50 x 50 x 5 cm 40 40 41 43
Dalle béton 40 x 40 x 4 cm 24 25 25 26 40
Dalle bois DALLE FORUM MA 44 cf. Document Technique d’Application Meps soudable
Altitude ≤ 1 700 m
Dalle béton 50 x 50 x 5 cm 44 45 46 47
Dalle béton 40 x 40 x 4 cm 27 27 28 29 46
Dalle bois DALLE FORUM MA 44 cf. Document Technique d’Application Meps soudable
Altitude ≤ 2 000 m
Dalle béton 50 x 50 x 5 cm 51 52 52 54
Dalle béton 40 x 40 x 4 cm 31 32 32 33 54
Dalle bois DALLE FORUM MA 44 cf. Document Technique d’Application Meps soudable
Les cases grisées correspondent à des exclusions d’emploi.
28 5.2/17-2590_V1
Tableau 4quater B – Pression exercée par les plots sur le revêtement d’étanchéité (kPa) en climat de montagne pour une charge
d’exploitation de 250 daN/m² (1) (catégorie d’usage B – C1) (2)
Région
Dalle (3)
A2 B2 C1 D E
Altitude ≤ 900 m
Dalle béton 50 x 50 x 5 cm 33 34 35 36 45
Dalle béton 40 x 40 x 4 cm 20 20 21 22 28
Dalle bois DALLE FORUM MA 44 cf. Document Technique d’Application Meps soudable
Altitude ≤ 1 200 m
Dalle béton 50 x 50 x 5 cm 39 39 40 42 57
Dalle béton 40 x 40 x 4 cm 24 24 24 25 35
Dalle bois DALLE FORUM MA 44 cf. Document Technique d’Application Meps soudable
Altitude ≤ 1 500 m
Dalle béton 50 x 50 x 5 cm 45 46 47 48
Dalle béton 40 x 40 x 4 cm 28 28 29 30 44
Dalle bois DALLE FORUM MA 44 cf. Document Technique d’Application Meps soudable
Altitude ≤ 1 700 m
Dalle béton 50 x 50 x 5 cm 50 50 51 53
Dalle béton 40 x 40 x 4 cm 31 31 31 32 49
Dalle bois DALLE FORUM MA 44 cf. Document Technique d’Application Meps soudable
Altitude ≤ 2 000 m
Dalle béton 50 x 50 x 5 cm 57 57 58 59
Dalle béton 40 x 40 x 4 cm 35 35 36 37 58
Dalle bois DALLE FORUM MA 44 cf. Document Technique d’Application Meps soudable
Les cases grisées correspondent à des exclusions d’emploi.
5.2/17-2590_V1 29
Tableau 4quater C – Pression exercée par les plots sur le revêtement d’étanchéité (kPa) en climat de montagne pour une charge
d’exploitation de 350 daN/m² (1) (catégorie d’usage A - balcons) (2)
Région
Dalle (3)
A2 B2 C1 D E
Altitude ≤ 900 m
Dalle béton 50 x 50 x 5 cm 39 39 40 42 51
Dalle béton 40 x 40 x 4 cm 24 24 24 25 31
Dalle bois DALLE FORUM MA 44 cf. Document Technique d’Application Meps soudable
Altitude ≤ 1 200 m
Dalle béton 50 x 50 x 5 cm 44 45 46 47
Dalle béton 40 x 40 x 4 cm 27 27 28 29 39
Dalle bois DALLE FORUM MA 44 cf. Document Technique d’Application Meps soudable
Altitude ≤ 1 500 m
Dalle béton 50 x 50 x 5 cm 51 52 52 54
Dalle béton 40 x 40 x 4 cm 31 32 32 33 47
Dalle bois DALLE FORUM MA 44 cf. Document Technique d’Application Meps soudable
Altitude ≤ 1 700 m
Dalle béton 50 x 50 x 5 cm 55 56 57 58
Dalle béton 40 x 40 x 4 cm 34 35 35 36 53
Dalle bois DALLE FORUM MA 44 cf. Document Technique d’Application Meps soudable
Altitude ≤ 2 000 m
Dalle béton 50 x 50 x 5 cm
Dalle béton 40 x 40 x 4 cm 39 39 39 40
Dalle bois DALLE FORUM MA 44 cf. Document Technique d’Application Meps soudable
Les cases grisées correspondent à des exclusions d’emploi.
30 5.2/17-2590_V1
Tableau 4quaterD – Pression exercée par les plots sur le revêtement d’étanchéité (kPa) en climat de montagne pour une charge
d’exploitation de 400 daN/m² (1) (catégorie d’usage C2 – C3) (2)
Région
Dalle (3)
A2 B2 C1 D E
Altitude ≤ 900 m
Dalle béton 50 x 50 x 5 cm 42 42 43 44 54
Dalle béton 40 x 40 x 4 cm 25 26 26 27 33
Dalle bois DALLE FORUM MA 44 cf. Document Technique d’Application Meps soudable
Altitude ≤ 1 200 m
Dalle béton 50 x 50 x 5 cm 47 48 48 50
Dalle béton 40 x 40 x 4 cm 29 29 30 31 40
Dalle bois DALLE FORUM MA 44 cf. Document Technique d’Application Meps soudable
Altitude ≤ 1 500 m
Dalle béton 50 x 50 x 5 cm 54 54 55 57
Dalle béton 40 x 40 x 4 cm 28 28 29 30 44
Dalle bois DALLE FORUM MA 44 cf. Document Technique d’Application Meps soudable
Altitude ≤ 1 700 m
Dalle béton 50 x 50 x 5 cm 58 59 59
Dalle béton 40 x 40 x 4 cm 31 31 31 32 49
Dalle bois DALLE FORUM MA 44 cf. Document Technique d’Application Meps soudable
Altitude ≤ 2 000 m
Dalle béton 50 x 50 x 5 cm
Dalle béton 40 x 40 x 4 cm 35 35 36 37 58
Dalle bois DALLE FORUM MA 44 cf. Document Technique d’Application Meps soudable
Les cases grisées correspondent à des exclusions d’emploi.
5.2/17-2590_V1 31
Tableau 4quaterE – Pression exercée par les plots sur le revêtement d’étanchéité (kPa) en climat de montagne pour une charge
d’exploitation de 500 daN/m² (1) (catégorie d’usage C4 – C5 – D1 – D2) (2)
Région
Dalle (3)
A2 B2 C1 D E
Altitude ≤ 900 m
Dalle béton 50 x 50 x 5 cm 47 48 48 50 59
Dalle béton 40 x 40 x 4 cm 29 29 30 31 37
Dalle bois DALLE FORUM MA 44 cf. Document Technique d’Application Meps soudable
Altitude ≤ 1 200 m
Dalle béton 50 x 50 x 5 cm 53 53 54 55
Dalle béton 40 x 40 x 4 cm 32 33 33 34 44
Dalle bois DALLE FORUM MA 44 cf. Document Technique d’Application Meps soudable
Altitude ≤ 1 500 m
Dalle béton 50 x 50 x 5 cm 59 60
Dalle béton 40 x 40 x 4 cm 37 37 38 39 52
Dalle bois DALLE FORUM MA 44 cf. Document Technique d’Application Meps soudable
Altitude ≤ 1 700 m
Dalle béton 50 x 50 x 5 cm
Dalle béton 40 x 40 x 4 cm 41 41 42 43 59
Dalle bois DALLE FORUM MA 44 cf. Document Technique d’Application Meps soudable
Altitude ≤ 2 000 m
Dalle béton 50 x 50 x 5 cm
Dalle béton 40 x 40 x 4 cm 45 46 46 47
Dalle bois DALLE FORUM MA 44 cf. Document Technique d’Application Meps soudable
Les cases grisées correspondent à des exclusions d’emploi.
Tableau 4quaterF – Catégories d’usages (extrait du tableau 6.1 de la norme NF EN 1991-1-1) définies par les DPM
Nota : des particularités peuvent s’appliquer ; se reporter au tableau 6.1 de la Norme NF EN 1991-1-1.
32 5.2/17-2590_V1
Tableau 5 – Choix et mise en œuvre du pare-vapeur
Hygrométrie
Élément Pare-vapeur sans EAC Pare-vapeur sans EAC
et
porteur sous protection lourde (2) (3) sous revêtement apparent (3)
chauffage des locaux
Soit, EIF + GLASDAN 30 AP ELAST soudé en plein (4)
Cas courant Soit, EIF + GLASDAN 30 AP ELAST soudé en
(W/n≤5g/m3) Soit, EIF + ESTERDAN 30 P ELAST SEMIADHESIF plein (4)
(ou AUTOADHESIF) (7)(10)
À forte hygrométrie
Planchers Soit, EIF + GLASDAN AL 80 T 50 P E soudé en
chauffants Soit, EIF + GLASDAN AL 80 T 50 P E soudé
plein
n’assurant qu’une Soit, EIF + GLASDAN AL-80-50/GP soudé
partie du chauffage Soit, EIF + GLASDAN AL-80-50/GP soudé en
Maçonnerie Soit, EIF + ASFALDAN R Tipo 3 P POL soudé
(1) plein
Cas courant du
climat de montagne
Locaux à très forte EIF +
hygrométrie Soit, EIF + écran perforé GLASDAN 800 P écran perforé GLASDAN 800 P PERFORADO (5)
6 cm soudé(10)
Bois et Soit, GLASDAN 30 AP ELAST soudé en plein sur
Soit GLASDAN 30 AP ELAST (4) soudé en plein sur
panneaux Cas courant panneaux uniquement après pontage des joints
panneaux uniquement après pontage des joints
à base de (W/n≤5g/m3) Soit, GLASDAN 30 AP ELAST cloué (9) et joints de
bois Soit EIF + ESTERDAN 30 P ELAST SEMIADHESIF (6)
6 cm soudés
Soit EIF + ESTERDAN 30 P ELAST AUTOADHESIF sur
panneaux uniquement après pontage des joints (6)
(1) Pontage des joints : cf. § 3.2 - 3.3 - 3.5.
(2) Sous protection lourde, le pare-vapeur peut être posé soit soudé, collé ou cloué selon le tableau ci-dessus, soit en indépendance (avec les mêmes
feuilles, sans EIF) à joints soudés. La surface maximum de l’ouvrage unitaire entre reliefs périphériques est celle prescrite par le Document Technique
d’Application de l’isolant utilisé. En périphérie de la toiture et autour des émergences, le pare-vapeur est soudé à l’EIF sur au moins 0,50 m.
(3) Les pare-vapeur sans EAC sont jointoyés soudés sur 6 cm au moins.
(4) Peut être remplacé par le Glasdan 30 P Elast. Dans le cas d’un collage des panneaux isolants, le film de surface doit être brûlé.
(5) L’écran perforé est déroulé bord à bord ou à recouvrement de 5 à 10 cm. En périphérie de la toiture et autour des émergences, le pare-vapeur est
soudé en plein sur EIF sur 50 cm au moins sans cet écran perforé.
(6) Recouvrements autoadhésifs de 8 cm marouflés.
(7) Isolants fixés mécaniquement exclus.
(8) Uniquement avec isolants fixés mécaniquement.
(9) Emploi limité aux dépressions au vent extrême au plus égales à 2 663 Pa selon les Règles NV 65 modifiées.
(10) Sur support béton d’aspect lissé selon la norme NF DTU 21.
5.2/17-2590_V1 33
Tableau 6 – Choix et mise en œuvre de l’isolant
Retour élastique totale après élongation Après déformation de 200 %, Après déformation de 25 %,
selon la norme XP P 84-360 rémanence 10 % rémanence 10 %
Retour élastique totale après élongation Après déformation de 200 %, Après déformation de 25 %,
selon la norme XP P 84-360 rémanence 10 % rémanence 10 %
34 5.2/17-2590_V1
Tableaux 10 – Composition – Présentation - Caractéristiques des feuilles GLASDAN (2 faces noires)
Gamme GLASDAN
Composition et présentation
Appellations codifiées 25 VV 50 25 VV 50 32 VV 50
GLASDAN GLASDAN GLASDAN
Appellations commerciales
30 P ELAST 30 AP ELAST 40 P ELAST
Faces avec film fusible x g/m2 2 12 1 x 12 2 x 12
Face sablée g/m 2
1 x 300
Armature voile de verre 50 80
Liant ELASTÓMERO g/m² (- 5 %)bitume SBS 3 000 2 700 3 400
Épaisseur sur galon mm 2,65 (±5 %) 3,00 (±5 %)
Dimensions des rouleaux m m 7,50 x 1 61
Poids des rouleaux (indicatif) kg 22,50 24
1ère ou 2ème couche sous protection
1ère couche sous apparent
Destination
Pare-vapeur sous protection lourde
(Glasdan 30 AP Elast également sous apparent)
Caractéristiques
Résistance à la traction N/ 50 mm
(L / T) VM 350 250 500 400
(L / T) VLF (NF EN 12311-1) 250 150 400 300
Allongement à la rupture (L / T)
(L / T) VM 2,5 2,5 2,5 2,5
(L / T) VLF (NF EN 12311-1) % 22 22
Pliabilité à froid °C (VLF)
état neuf (NF EN 1109) -15
état vieilli (Guide UEAtc de décembre 2001) 0
Tenue à la chaleur °C (VLF)
état neuf (NF EN 1110) +100
état vieilli (Guide UEAtc de décembre 2001) +90
5.2/17-2590_V1 35
Tableaux 10bis – Composition – Présentation - Caractéristiques des feuilles ESTERDAN (2 faces noires)
Gamme ESTERDAN
Composition et présentation
25 PY 140R 25 PY 140R 25 PY 140R
Appellations codifiées
ou 25 PY 120 ou 25 PY 120 ou 25 PY 120
Appellations commerciales ESTERDAN 30 AP ELAST ESTERDAN 30 P ELAST ESTERDAN 30 P ELAST S
Faces avec film fusible x g/m2 1 x 12 2 12 2 12
Face sablée g/m 2
1 x 300 0 0
Finition sous-face protégée d’un film siliconé pelable
40 g/m²
Armature polyester non-tissé 140R*
Liant ELASTÓMERO g/m2 (- 5 %)
2 300 2 600 2 600
bitume-SBS
Imprégnation ELASTÓMERO g/m2 (- 5 %) 400
Épaisseur sur galon mm (-0) 2,65 (± 5 %) 2,65 (± 5 %) 2,65 (± 5 %)
Lisière de recouvrement mm 80 autocollants
Dimensions des rouleaux m m 7,50 x 1 7,5 1
poids des rouleaux (indicatif) kg 22,50 22,5
Destination 1ère ou 2ème couche sous protection 1ère couche
1ère couche sous apparent sous protection
R* : renforcée par des filaments en fibre de verre
Caractéristiques
Résistance à la traction N/50 mm
(L / T) VM 700 450
(L / T) VLF (NF EN 12311-1) 500 300
Allongement à la rupture (L / T) %
(L / T) VM 45 45
(L / T) VLF (NF EN 12311-1) 30 30
Pliabilité à froid °C (VLF)
état neuf (NF EN 1109) -15
état vieilli (Guide UEAtc de décembre 2001) 0
Tenue à la chaleur °C (VLF)
état neuf (NF EN 1110) +100
état vieilli (Guide UEAtc de décembre 2001) +90
36 5.2/17-2590_V1
Tableaux 10ter – Composition – Présentation - Caractéristiques des feuilles POLYDAN (2 faces noires)
Gamme POLYDAN
Composition et présentation
Appellations codifiées 25 PY 180 28 PY 180 28 PY 180 35 PY 180
POLYDAN POLYDAN POLYDAN POLYDAN POLYDAN
Appellations commerciales
180-30 P ELAST 180-30 P ELAST S 180-35 P ELAST 180-35 AP ELAST 180-40 P ELAST
Faces avec film fusible x g/m2 2 12 2 12 2 12 2 12
Face sablée g/m 2
0 1 x 300
Armature polyester non-tissé g/m2 180
Liant ELASTÓMERO g/m2 (- 5 %)
2 600 3 000 2 700 3 400
bitume-SBS
Imprégnation ELASTÓMERO g/m2
400
(- 5 %)
Épaisseur sur galon mm 2,65 (± 5 %) 3,0 (± 5 %) 3,0 (± 5 %) 3,5 (± 5 %)
Lisière de recouvrement mm 80 autocollants
Dimensions des rouleaux m m 7,50 x 1 7,5 1 71 71 61
poids des rouleaux (indicatif) kg 22,50 22,5 24,5 24,5 24
1ère ou 2ème
couche sous 1ère ou 2ème
1ère couche 1ère ou 2ème couche sous protection
Destination protection couche et
sous protection 1ère couche sous apparent
1ère couche renfort en relevés
sous apparent
Caractéristiques
Résistance à la traction
(L / T) VM 900 650
(L / T) VLF (NF EN 12311-1) 650 400
Allongement à la rupture (L / T)
(L / T) VM 45 45
(L / T) VLF (NF EN 12311-1) 30 30
Pliabilité à froid °C (VLF)
état neuf (NF EN 1109)
-15
état vieilli
0
(Guide UEAtc de décembre 2001)
Tenue à la chaleur °C (VLF)
état neuf (NF EN 1110)
+100
état vieilli
+90
(Guide UEAtc de décembre 2001)
Retrait libre à 80 °C (NF EN 1107-1)
VLF < 0,3
5.2/17-2590_V1 37
Tableaux 11 – Composition – Présentation - Caractéristiques des feuilles GLASDAN autoprotégées
Gamme GLASDAN
Composition et présentation
Appellations codifiées 25 VV 50 A
Appellations commerciales GLASDAN 40/GP ERF ELAST GLASDAN 40/GP ERF SPECIAL ELAST (1)
38 5.2/17-2590_V1
Tableaux 11bis – Composition – Présentation - Caractéristiques des feuilles ESTERDAN et POLYDAN autoprotégées
5.2/17-2590_V1 39
Tableau 12 - Nomenclature de l'autocontrôle
Figure 1 – Recouvrement transversal d’about de lé de 10 cm par soudage sous une pièce amovible,
des feuilles ESTERDAN 30 P ELAST S ou POLYDAN 180-30 P ELAST S
Figure 2a – Recouvrement longitudinal par autoadhésivité sur toute la largeur du recouvrement 8 cm,
des feuilles ESTERDAN 30 P ELAST S ou POLYDAN 180-30 P ELAST S
40 5.2/17-2590_V1
80 mm
Figure 2b – Vue de dessus des feuilles ESTERDAN 30 P ELAST S ou POLYDAN 180-30 P ELAST S
Figure 2c – Recouvrement longitudinal de deux feuilles ESTERDAN 30 P ELAST S ou POLYDAN 180-30 P ELAST S
5.2/17-2590_V1 41
Figure 3 – Toitures-terrasses accessibles dalles sur plots
Niveau fini des dalles au-dessous du haut des relevés
Cas écran démontable
42 5.2/17-2590_V1
Figure 5 – Toitures-terrasses inaccessibles ou techniques
Relevés d’étanchéité isolés
5.2/17-2590_V1 43