Nouvelliste 17 03 10
Nouvelliste 17 03 10
Nouvelliste 17 03 10
Vente
Nos nouveaux numéros : uniquement
Publicité : au numéro :
3782-0905 / 2941-4646 25 Gdes
Rédaction :
2940-4848 / 3782-0893
L E PLUS A NCIEN QUOT IDIEN D’HA Ï T I, FONDÉ EN 1 898
L
de mandat exprès à quelqu'un
e tremblement de terre pour la gestion de ses biens et
du 12 janvier a fait cinq ans dans le cas contraire.
plusieurs centaines de Deuxième période: A l'expi-
milliers de morts. Au ration de ce délai, les personnes
lendemain de la catas- intéressées (conjoints,enfants
trophe, des cadavres majeurs, frères, mères, asso-
jonchaient les rues de la région ciés...) pourront se pourvoir
métropolitaine. Le gouverne- devant le tribunal civil du do-
ment a dû recourir aux fosses micile de l'absent pour faire
communes pour éviter une ag- déclarer l'absence. C'est la pé-
gravation de la situation sani- riode dite de déclaration d'ab-
taire du pays. L'identification des victimes du 12 janvier et les conséquences légales qui en découlent constituent l'un des grands défis de l'heure sence au cours de laquelle la
De nombreux cadavres présomption de mort est égale
sont encore sous les décombres. langage juridique, « d'absent». est un « non-présent» et non nombreux intérêts du conjoint au moins à celle de vie.
Les personnes enterrées dans les Le mot « absent» en droit un « absent», fait remarquer de l'absent, de ses enfants mi- Le tribunal rend, après
fosses communes n'ont pas été diffère du mot absent utilisé l'homme de loi. neurs et de ceux qui ont traité enquête contradictoire avec le
identifiées, des photos n'ont pas dans le langage courant. L'in- L'absence est une présomp- avec lui. L'absence a donc des ministère public, dans le dé-
été prises. Quelle est la consé- dividu qui a abandonné son tion de mort et ne constitue pas effets quant aux droits de fa- lai de six mois, un jugement
quence juridique de la décision domicile, mais sur l'existence une certitude de mort. C'est mille et aux biens. de déclaration
prise par le gouvernement sur de laquelle on a aucun doute, pourquoi elle met en péril de La loi divise la situation de d'absence. Ce PAGE 4
les familles et les rapports des
individus entre eux d'une part, Corruption
L
L'avis de Me Samuel Ma- Propre, c'est l'adjectif qui e président René Préval
distin sur la question: le dé- convient aux gouvernements a demandé des preuves
part d'un individu pour l'au- liant ses gouvernements
et chefs de gouvernements
delà doit être constaté par un et tous ses Premiers minis-
acte juridique que l'on appelle des deux administrations tres, Rosny Smarth, Jacques-
« acte de décès». Ce document de René Préval. Ceux qui Edouard Alexis, Michèle Duvi-
donnant ouverture à la succes- disent le contraire doivent vier Pierre-Louis et Jean- Max
sion du défunt ne sera dressé fournir des preuves, selon Bellerive à des actes de corrup-
par l'officier de l'Etat civil que tion. Le chef de l'Etat interve-
le président, qui s'interroge
sur la déclaration de deux té- nait le dimanche 14 mars 2010,
moins. Il est donc nécessaire, sur la motivation de ce qu'il en marge d'une conférence de
poursuit-il, que le corps du appelle « une campagne » presse conjointe avec le secré-
défunt soit retrouvé et identi- contre le gouvernement dans taire général de l'ONU, Ban Ki-
fié pour une telle déclaration. un contexte de mobilisation Moon, à Port-au-Prince.
Quand l'individu disparaît, « Je ne dis pas qu'il n'y a
de fonds importants dans
qu'on n'est sans nouvelle de lui pas de corruption en Haïti.
et qu'on ne sait pas s'il est vi- l'effort de relèvement et de Mais je mets
vant ou mort, on parle, dans le reconstruction d'Haïti. quiconque en PAGE 6
2 Du dimanche 14 au mercredi 17 mars 2010
L E NOU V E L L I S TE
Hors-série
Hors-série
L'ÉDITO Ban Ki moon/Visite d'évaluation
La mauvaise réputation
Il faut être deux pour bien danser le tango de la corruption. Un
danseur du secteur public, un danseur du secteur privé. Tout à fait
L'ONU reste au chevet d'Haïti
vrai. Il est aussi vrai que la corruption, à la différence du tango, danse Quelque 60 % des 1.3 millions de sans abris du tremblement de terre du 12 janvier
sensuelle, visuelle et spectaculaire, est avant tout une perception. La
corruption est aussi un ensemble de non-dits, de non-faits qui scel- ont reçu des tentes,t 49 % des 1.4 milliards de l'appel à l'aide d'urgence lancé par
lent une réputation. l'ONU ont été collectés, a annoncé le secrétaire général de l'ONU, Ban Ki-moon,
Dans les premières années des enquêtes de Transparency Inter-
national, cette ONG qui délivre les certificats de bonne conduite aux venu voir où on en est dans l'effort de relèvement. Comme le président américain
Etats du monde et proclame le fameux classement qui établit la répu-
Barack Obama, il a indiqué qu'Haïti n'a pas besoin d'une nouvelle catastrophe à
tation des corrompus, il était de bon ton que tout Haïtien interrogé
dise que le pays, notre pays, est corrompu. l'approche de la saison des pluies.
Il fallait forcer le trait. En ce temps-là, le pays avait un gouver-
nement honni. A force de forcir, le trait fin devint une ligne épaisse.
Quand ce gouvernement partit, notre réputation de pays corrompu
nous resta. Aujourd'hui encore, nous en payons le prix, car les listes,
les classements et les réputations ont la vie dure.
Y a-t-il des raisons occultes qui portent le Département d'Etat
américain à sortir son rapport sur la corruption en Haïti au lendemain
de la visite de René Préval à Washington ? Est-ce pour contrecarrer
le courant porté par les Français qui prônent l'option du plan haïtien
pour le relèvement d'Haïti ? Est-ce pour ouvrir la route à leurs compa-
gnies, les seules assez propres pour manger l'argent des contribuables
américains ? Saura-t-on un jour pourquoi cette fumée sans feu veut
nous étouffer ???
Des fois, la corruption est une orgie qui n'épargne même pas les
plus justes. On pèche par inaction, pour avoir vu ou entendu le chant
des sirènes.
L'école reprend timidement
A l'Université Notre-Dame comme au collège Bird, étudiants et
élèves retrouvent le chemin des classes et des cours. Très bonne nou-
velle. Les responsables de ces deux institutions n'ont pas attendu que
le ministère de l'Education nationale ait fini sa valse hésitation sur un
air d'indécision pour battre le rappel de la rentrée.
Reprendre les cours est une obligation parce que les enfants
ont besoin d'autres lieux que leur maison ou les camps pour réap-
prendre à vivre et surmonter leur peur. Parce qu'il faut tout faire
pour leur éviter de perdre l'année à ceux qui peuvent la sauver.
Parce qu'il est injuste de condamner tout le monde à des vacan- Ban Ki Moon s'entretenant avec des enfants lors de sa visite d'un camp de réfugiés au terrain de golf de Bourdon
ces forcées et croire qu'en faisant ainsi le ministère va s'amnis-
tier d'avoir autorisé le fonctionnement d'institutions qui n'ont
point les qualités ni avant, ni après le 12 janvier pour accueillir « Je suis venu voir par moi-mê-
me où en est la situation, ma-
nifester ma solidarité au gouver-
écoles, des routes, des ports, des
infrastructures portuaires et
aéroportuaires.
de la Dominique.
Le montant d'appui bud-
gétaire nécessaire pour l'exer-
des enfants et leur dispenser un enseignement.
De la légalité de la mort nement et au peuple d'Haïti », a Le gouvernement, selon cice fiscal 2010, qui prend fin en
Dans les banques, chez les notaires et en tout autre lieu où il y confié le secrétaire générale de Ban Ki-moon, dans un future septembre, est de 525 millions
a des biens, la question de la mort est un sujet présent et pressant. l'ONU Ban Ki-moon, dimanche proche aura besoin de l'assis- de dollars, soit 350 millions en
Comment accéder aux possessions de défunts qui ne sont pas légale- 14 mars 2010, à Port-au-Prince, tance internationale pour payer plus des 175 déjà programmés.
ment décédés ? Cette interrogation n'a pas de réponse claire. L'Etat lors d'une conférence de presse les professeurs, les policiers, les Cette contribution exception-
conjointe avec le président René médecins et infirmières en vue nelle au budget, ont soutenu
devra-t-il faire comme pour les actes de naissance et inventer une
Préval, deux mois après le trem- de continuer a fournir les servi- les chefs d'Etat et de gouverne-
procédure simplifiée pour donner un document légal aux centaines de
blement de terre du 12 janvier et ces de base. ment de la Caraïbe, évitera au
milliers de victimes du 12 janvier ? Cela ôterait une épine aux parents quinze jours avant la conférence gouvernement d'avoir recours
qui pleurent un mort et une absence trop présente. des donateurs, qui doit se tenir La Caricom soutient aussi à un financement monétaire de
Statistiques, vous avez dit statistiques ? le 31 mars à New York. « Une requête officielle son déficit, ce qui entraînerait
Quel est le pourcentage d'écoles, de centres de formation pro- « Le défi le plus urgent sera soumise au conseil des une forte inflation et une dé-
fessionnelle et d'universités qui ont perdu leurs locaux, des profes- consiste a fournir des abris avec gouverneurs de la BID et de la préciation de la monnaie, qui à
seurs, des étudiants ou des élèves ? Cet exercice simple, le ministère système sanitaire aux sans-abri Banque mondiale, leur deman- leur tour aggraveraient les diffi-
en charge du secteur ne peut encore le faire et présenter les résultats à l'approche de la saison cyclo- dant d'assouplir leurs règles et cultés auxquelles fait face la po-
d'une enquête d'apparence simple. nique, car s'il y a une chose leurs procédures ou de surseoir pulation et engendreraient des
Encore plus difficile est l'exercice pour le gouvernement de pré- dont Haïti n'a pas besoin, c'est momentanément à certaines troubles sociaux, ont souligné
senter le bilan global des pertes dans la fonction publique. d'une nouvelle catastrophe », conditions, de sorte qu'un ap- ces dirigeants, qui reprennent
Et comme cordonnier est toujours mal chaussé, la presse n'a pas a-t-il indiqué. pui budgétaire additionnel dans les mêmes termes le plai-
pu non plus faire le décompte de ses pertes. Selon Ban Ki-moon, envi- puisse être accordé à Haïti, doyer du président René Préval
Les chiffres et les faits ne font pas bon ménage quelque soit ron 60 % des 1,3 millions de tenant compte de la situation à Washington en vue d'obtenir
le secteur. sans-abris du tremblement de d'extrême urgence et de ses une aide directe au gouverne-
terre du 12 janvier ont reçu conséquences sur le bien-être ment qui doit fournir les servi-
des tentes. « Nous espérons en de la population », ont décidé ces de base à la population.
Croix-des-Bouquets distribuer à tout le monde d'ici les chefs d'Etat et de gouverne-
Hors-série
La semaine en bref
de prévenir de nouveaux pro- blement de terre du 12 janvier, la possibilité qu'elles puissent
blèmes de sécurité, la PNH pro- pense l'ingénieur Claude Pré- représenter des signes précur-
cédera à l'immobilisation de petit, directeur adjoint du Bu- seurs d'un séisme.
Avis aux conducteurs ! ral, dans un communiqué que tous les véhicules surpris sans reau des Mines et de l'Energie Claude Preptit prévient par
Certains citoyens ou res- la situation humanitaire que plaque d'immatriculation na- (BME), en dépit du fait que la ailleurs que, dans les 3 mois à
sortissants étrangers profitent vit le pays, n'autorise aucun tionale ou munie seulement réduction de la fréquence de venir, certains des édifices qui
de la situation post-désastre particulier ou institution na- d'une photocopie de la dite ces répliques constitue en soi avaient été sérieusement affec-
pour circuler sur le territoire à tionale ou étrangère à enfrein- plaque. un signal positif. tés par le séisme du 12 janvier
bord de véhicules sans plaque dre les lois de la République. Le géologue qui mène pourraient s'effondrer, même
d'immatriculation nationale La direction générale de « Des édifices pourraient campagne bien avant le séis- sans secousse tellurique.
ou avec une photocopie de pla- la police nationale, invite tous bientôt s'effondrer sans me du 12 janvier sur les at- Il recommande enfin que
que d'immatriculation natio- les intéressés à enregistrer leur secousse » titudes à observer en cas de les opérations de démolition
nale. Partant de ce constat, la véhicule auprès des services La vigilance est toujours tremblement de terre, suggère d'édifices endommagées soient
direction de la police nationa- concernés. Dans le souci de de rigueur face aux risques de à la population de continuer supervisées par des spécialistes
le informe le publique en géné- maintenir l'ordre publique et nouvelles répliques du trem- à rester hors des édifices dont du domaine. Des édifices conti-
l'état n'est pas vérifié par un gus à un édifice en démolition
ingénieur qualifié. pourraient être affectés par la
Concernant les secousses vibration engendrée, prévient
enregistrées au cours de la se- le Directeur adjoint du Bureau
maine à la frontière entre Haïti des Mines et de l'Energie.
et la République Dominicaine,
M. Preptit indique que c'est Reprise des activités aux
probablement la faille géolo- Archives nationales
gique du Nord qui en est à la Le bureau des Archives
cause. Pour lui, de telles se- nationales vient en aide aux
cousses paraissent normales, personnes qui ont perdu des
il ne faudrait céder à la pani- documents
que. Toutefois, il n'écarte pas d'identification PAGE 6
Hors-série
6 Du dimanche 14 au mercredi 17 mars 2010
L E NOU V E L L I S TE
Hors-série
PAGE 4
position with a When Actually Employed (WAE) work schedule. l'équipe spéciale de la Banque tremblement
5. The candidate must able to obtain and hold a security clearance. mondiale en Haïti. de terre a annoncé M. Wilfrid
En vue de réduire les ris- Bertrand, directeur général
ques de corruption, un « fonds des Archives nationales. Un
TO APPLY » alimenté par plusieurs dona- formulaire sera disponible
Interested applicants for this position must submit the following or the applica- teurs, comme cela a été le cas dans les différentes annexes
tion will not be considered: après le tsunami en Asie, en de l'institution pour les per-
1. Application for U.S. Federal Employment (SF-171 or OF-612); or 2004, sera créé et géré par la sonnes qui ont égaré acte de
2. A current resume or curriculum vitae IN ENGLISH that provides the same Banque mondiale et des officiels naissance, acte de mariage ou
haïtiens. Une « agence d'exécu- passeport.
information as an OF-612; plus
tion », dirigée par des Haïtiens, Pour, le bureau des archi-
3. Candidates who claim U.S. Veterans preference must provide a copy of their Form des fonctionnaires de l'ONU et ves fonctionnera selon un ca-
DD-214 with their application and a copy of required work and/or residency d'autres techniciens étrangers, lendrier restreint pour éviter
permits for employment in Haiti. supervisera les grands projets des mouvements de foule in-
4. Any other documentation (e.g., essays, certificates, awards, copies of degrees de reconstruction envisagés par contrôlables.
earned) that addresses the qualification requirements of the position as listed above. le « plan ». Jusqu'à l'émergence Les lundis 15 et 22 mars,
du gouvernement haïtien des les Archives recevront unique-
ruines, « l'agence d'exécution » ment les demandes d'attesta-
SUBMIT APPLICATION TO va, dans les faits, diriger le pays, tion de signature et les deman-
Human Resources Office a écrit l'éditorialiste Giles Whit- des pour les pièces à jugement.
American Embassy, P-au-P, Haiti, P.O Box 1761 tell. Les mardis 16 et 23 mars ainsi
Ref.: HSI (Program Specialist) Transparency Internatio- que les jeudis 18 et 25 mars se-
nal, qui mesure l'indice de per- ront consacrés pour la récep-
E-Mail: [email protected]
ception de la corruption, classe tion des dossiers de demandes
FAX: 2229-8093 constamment Haïti parmi les simples ou urgentes. La direc-
pays les plus corrompus de la tion des Archives nationales
planète. La Cour supérieure des informe que l'administration
The US Mission in Port-au-Prince, Haiti is an Equal Opportunity Employer.
Candidates will receive consideration without regard to race, color, religion, sex, national origin, disability, age, or sexual orientation.
comptes et du contentieux ad- travaillera en plein régime à
ministratif, l'UCREF et l'ULCC, partir du 29 mars.
Du dimanche 14 au mercredi 17 mars 2010 7
L E NOU V E L L I S TE
Hors-série
Cours
sur les places publiques de Pé- de classe. Tous les équipements
tion-Ville de se ressourcer un de base sont là. Le bureau du à bord des bus-écoles
peu dans une ambiance édu- professeur trône sur une petite Deuxième arrêt : nous
cative et de loisirs », souligne élévation près du tableau. Des montons à bord du bus abri-
de français
la directrice de Plas timoun boîtes de craie, de crayons, de tant la section peinture et des-
de Pétion-Ville, madame Mi- stylos, des cahiers, des feuilles sin. Dos courbé, des petites
chaëlle Léger Newstrom, assi- de papier, des règles et un pro- mains tracent, colorient sur des
se derrière son bureau en plein fesseur dans cette réunion de feuilles de papier les dessins de
air. matériel éducatif entretiennent leur choix : maisons penchées,
Hors-série
Hors-série
AVIS DE RECRUTEMENT
ques. 140 des 176 étudiants du responsables. Il estime que
PCEM I, a précisé l'un des vice- la FMSS qui a résisté aux se-
doyens de la Faculté, ont suivi cousses du 12 janvier ne peut
les cours théoriques cette se- pas rester fermée. « Nous
Une entreprise commerciale désire recruter des vendeurs pour des postes maine a l'UNDH. Et 72 sur un avons jugé nécessaire d'ap-
ouverts dans les villes suivantes : Gonaïves, Pont Sondé, Mirebalais, Marigot, La effectif de 86 du PCEM II effec- porter des réponses adaptées
Gonâve, Port-au-Prince, Ouanaminthe, Jérémie, Cap Haïtien, Port de Paix, Léogane, tuent pour le moment leur sta- à tous les points de vue, c'est-
Cabaret. ge dans les différents centres à-dire par rapport à l'horaire
hospitaliers qui les accueillent. de la faculté, au contenu de
Soulignons que l'institution l'enseignement et à la dispo-
Profil des candidats compte au total 716 étudiants, nibilité des enseignants », a-
Les candidats doivent nécessairement détenir un diplôme universitaire en Adminis- y compris ceux qui sont en in- t-il déclaré.
tration, Gestion, Comptabilité, Marketing ou autre, être âgés de 24 à 30 ans, être ternat. Ces derniers, a souligné Et le doyen de conclure :
capable de travailler sous pression avec un minimum de supervision et être très également le doyen, sont tous « Beaucoup de dirigeants ont
présents dans différentes insti- été tués lors du séisme du 12
dynamique. Outre la responsabilité de respecter les normes et les procédures, ils tutions sanitaires. janvier dernier et d'autres ont
doivent aussi avoir une connaissance très poussée des techniques de vente, com- quitté le pays. Vu la situation
Etat d'esprit des étudiants
muniquer facilement et avoir un bon sens de l’observation. Une bonne élocution et actuelle du pays, si nous ne
une présentation correcte sont également requises. « Nous sommes obligés de continuons pas à remplir la
reprendre nos études, car c'est mission essentielle de l'Uni-
notre avenir qui est en jeu, a versité qu'est de former des
Note Importante : Seuls les candidats originaires des zones précisées seront avancé Nimrod Shirley Ger- dirigeants, qu'en sera-t-il de
retenus. main, une étudiante en PCEM l'avenir de ce pays? C'est en
I à l'UNDH, bien mise dans sa ce sens que nous avons pris
blouse. Je n'ai plus peur pour le cette décision rationnelle et
Les CV et 2 photos d’identité peuvent être envoyés à Boite Postale # 75, Port-au-
moment, car j'ai l'impression raisonnable de reprendre
Prince, Haïti ou à l’adresse électronique suivante : qu'il n'y aura plus de nouvelles avec les activités académi-
[email protected] répliques. » ques.»
« Puisqu'on me contraint
Date limite pour la réception des candidatures : 29 MARS 2010 de venir assister aux cours afin Valéry DAUDIER
de préparer mes examens, je [email protected]
Du dimanche 14 au mercredi 17 mars 2010 11
L E NOU V E L L I S TE
Hors-série
Nouveau collège Bird/Accompagnement psychosocial
Le Collège Bird accueille ses élèves du bord pour que les écoles de
Deux mois après le
Port-au-Prince ainsi que celles
tremblement de terre du des villes de provinces qui ont
12 janvier, des écoles de été affectées par le tremblement
la capitale commencent à de terre rouvrent leurs portes »,
estime-t-il.
accueillir leurs élèves. Sous En effet, l'on doit souligner
des tentes. Si ce n'est pas que bon nombre d'élèves qui se
sont déplacés dans les différen-
encore la réouverture des
tes villes de provinces non affec-
classes, ceci rentre dans tés par le séisme sont accueillis
le cadre d'un programme par des écoles publiques ou pri-
vées de ces régions. Ils ont peut-
d'accompagnement
être fait un bon choix sachant
psychosocial destiné aux que la plupart des écoles de la
élèves avant la réouverture capitale n'ont pas assez d'espace
pour accueillir leurs élèves si la
des classes.
rentrée devait se faire sous des
Hors-série
Hors-série
Hors-série
Max CHARLES et Roosevelt LOUIS
Avis divers
naux civils d’y tenir la main à tous condamne la partie défenderesse propriétaire, demeurant et domi-
DU Barreau des Cyes, identifiés, commandant et autres officiers de à un million de gourdes de dom- cilié au no 7 de la Rue St Preux,
patentés et imposés aux # 005- la force publique d’y prêter main mages intérêts ainsi qu’aux frais Péguy-Ville, Pétion-Ville, identifié
452-136-1, A-1912169, 000-989- forte lorqu’ils en seront requis. et dépens de la procédure. Accorde au no 004-669-734-1
Local à louer 714-7,005-464-236-7 ; A-1912344, En foi de quoi la minute du pré- l’exécution provisoire de la présen- Ont formé entre eux le trois
Local à louer pour Université ou 003-145-289-8 ; N-82268 et 005- sent jugement est signé du juge et te décision dans les trois (3) jours Mars deux-mille dix, une société
une école Supérieure 465-657-0, avec élection de domi- greffier sus-dits de sa signification ; commet enfin en nom collectif dénommée La
Du Lundi au Vendredi : 2h P.M cile au Cabinet des dits avocats sis Ainsi signé : William DESTINE l’huissier JOSEPH Junot du tribu- Clinique de la Peau ayant pour
- 8h P.M à la rue Toussaint Louverture #67, et Pierre CASSEUXS greffier nal de première instance des Cayes raison sociale WOEL-LÉVEILLÉ-
Samedi : Toute la journée Cayes. Me Paul Jumy Jacques, Avocat pour la signification de la présente BOISROND & CO. La société a
Bâtiment solide construit sui- 2) Les dames Elda CASIMIR décision ». pour objet principal la fournitu-
vant les normes en vigueur et demeurant et domiciliée à Houch/ Ainsi jugé et prononcé par re de service de soins et de santé.
ayant résisté allègrement au séisme Torbeck/Cayes et Fania Casimir Avis Judiciaires nous Me Michel DESTINE, Juge, en La durée de la société est de dix
du 12 Janvier demeurant et domicilié aux Etats- Jugement par défaut présence de Me Viaud SAINTUS, (10) ans et son siège social est
Pour informations : 3566- Unis d’Amérique et domiciliée à Le tribunal de Première Instan- Substitut-Commissaire du Gouver- no 38 de la Rue Clerveaux Pé-
0961/03408-6003 Houch/Torbeck/Cayes ce des Cayes a rendu en audience nement, assisté de Pierre CASSEUS, tion-Ville. Le capital social est
« Par ces motifs : sur les conclu- publique et en ses attributions civi- greffier du siège en l’audience civile de cinquante mille gourdes ré-
sions conforme du ministère public les le jugement suivant : et publique de ce jour, lundi sept parti comme suit :
Seeking Employment le Tribunal se déclare compétent Entre : 1) Le Sieur Jean Septembre deux mille neuf, An •Dr Gyliane Woël : Gourdes
Searching for an opportunity at an accueille la demande formulée Clébert CASIMIR identifié au # 206ème de l’indépendance. 25.000.00
International NGO or Government par le sieur Jean Clébert CASIMIR 003-923-692-7 propriétaire demeu- Il est ordonné à tous huissier •Dr Claude-Aline Léveillé :
Agency. maintient le défaut en la forme déjà rant aux Etats-unis d’Amérique et sur ce requit de mettre le présent Gourdes 500.00
Background: Development Specia- octroyé contre la partie défenderes- domicilié aux Cayes pour avocats jugement à l’exécution aux officiers •Jean Christian Boisrond :
list consulting: Prog. Development/ se. Au fond déclare fondée l’action Me Paul Jumy JACQUES, William du Ministère public près des Tribu- Gourdes 24 500.00
Design, grants Management, Fi- exercée par le sieur Jean Clébert MACENA , Jean Max CHARLES naux civils d’y tenir la main à tous Le dépôt des statuts de la dite
nance and fundraising/marketing. CASIMIR, reconnait le sieur Jean et Roosevelt LOUIS DU Barreau commandant et autres officiers de société a été fait au Ministère
Program coordinator at the George Clébert CASIMIR incontournable des Cyes, identifiés, patentés et la force publique d’y prêter main du Commerce et de l’Industrie (
Soros Foundation, Open Society propriétaire du terrain litigieux, imposés aux # 005-452-136-1, forte lorqu’ils en seront requis. M.C.I.) le cinq mars deux mille
Institute condamne la partie défenderesse A-1912169, 000-989-714-7,005-464 En foi de quoi la minute du pré- dix f et elle a été enregistrée au no
Education: MBA Babson College, à un million de gourdes de dom- -236-7 ; A-1912344, 003-145-289-8 sent jugement est signé du juge et A-217, Registre IX, Folio 114.
B.A Columbia Univ. Anthropology/ mages intérêts ainsi qu’aux frais ; N-82268 et 005-465-657-0, avec greffier sus-dits Port-au-Prince, le 6 Mars
Economics et dépens de la procédure. Accorde élection de domicile au Cabinet des Ainsi signé : William DESTINE 2010.
Fluent in French, English, Creole l’exécution provisoire de la présen- dits avocats sis à la rue Toussaint et Pierre CASSEUXS greffier Cabinet Hudicourt-Woolley
and Spanish te décision dans les trois (3) jours Louverture #67, Cayes. Me Paul Jumy Jacques, Avocat Par : Nadège constant, avocat
[email protected] de sa signification ; commet enfin 2) Les dames Elda CASIMIR
www.fcoh.org l’huissier JOSEPH Junot du tribu- demeurant et domiciliée à Houch/
3831-6754/ 954-347-0026 (us) nal de première instance des Cayes Torbeck/Cayes et Fania Casimir Formation de Société Formation de Société
pour la signification de la présente demeurant et domicilié aux Etats- Avis formation societe en STATUTS DE LA SOCIETE EN
décision ». Unis d’Amérique et domiciliée à nom collectif: WOEL-LÉVEILLÉ- NOM COLLECTIF NOEL, MO-
Avis Judiciaires Ainsi jugé et prononcé par Houch/Torbeck/Cayes BOISROND & CO RENCY & Co
Jugement par défaut nous Me Michel DESTINE, Juge, en « Par ces motifs : sur les conclu- Les soussignés: STATUTS DE LA SOCIETE EN
Le tribunal de Première Instan- présence de Me Viaud SAINTUS, sions conforme du ministère public 1. Le Dr Gyliane Woël, pro- NOM COLLECTIF NOEL, MO-
ce des Cayes a rendu en audience Substitut-Commissaire du Gouver- le Tribunal se déclare compétent priétaire, demeurant et domicilié RENCY & Co
publique et en ses attributions civi- nement, assisté de Pierre CASSEUS, accueille la demande formulée au no 25 de la Rue Grégoire, Pé- ayant pour dénomination
les le jugement suivant: greffier du siège en l’audience civile par le sieur Jean Clébert CASIMIR tion-Ville, identifiée au no 003- commerciale ‘’EBOX COURIER’’
Entre : et publique de ce jour, lundi sept maintient le défaut en la forme déjà 045-063-2 Entre les soussignés :
1) Le Sieur Jean Clébert CASI- Septembre deux mille neuf, An octroyé contre la partie défenderes- Et 2. Le Dr Claude Aline Lé- 1) Monsieur Louis Sandel
MIR identifié au # 003-923-692-7 206ème de l’indépendance. se. Au fond déclare fondée l’action veillé, propriétaire, demeurant NOEL, propriétaire, demeurant
propriétaire demeurant aux Etats- Il est ordonné à tous huissier exercée par le sieur Jean Clébert et domicilié au no 7 de la Rue St et domicilié au # 38, Apt. 3, Rue
unis d’Amérique et domicilié aux sur ce requit de mettre le présent CASIMIR, reconnait le sieur Jean Preux, Péguy-Ville, Pétion-Ville, Panaméricaine Pétion-Ville, iden-
Cayes pour avocats Me Paul Jumy jugement à l’exécution aux officiers Clébert CASIMIR incontournable identifiée au no 003-092-669-7 ; tifié au no. 003-
JACQUES, William MACENA , Jean du Ministère public près des Tribu- propriétaire du terrain litigieux, Et 3. Jean-Christian Boisrond, 625-432-3; PAGE 17
16 Du dimanche 14 au mercredi 17mars 2010
L E NOU V E L L I S TE
Du dimanche 14 au mercredi 17mars 2010 17
L E NOU V E L L I S TE
Hors-série
2) Mon- éventuelles actions commises avec couleur bleue grise immatriculée Perte de plaque Perte de plaque No. IT-
PAGE 15 sieur Raynald la susdite plaque. au No. AA-03070 a été égarée sur No. AA-10098 00784
Emmanuel NOEL, propriétaire, Michel A.M Abilene la route de Mirebalais. Je soussigné, Grégory Charles, La Conférence Episcopale d’Hai-
demeurant et domicilié au # 38, En conséquence je décline tou- avise le public en général, que la ti avise le public en général, que la
Rue Panaméricaine Pétion-Ville, tes responsabilités dans toutes plaque de mon véhicule Honda de plaque de son véhicule Toyota Hi-
identifié au no 004-168-523-4 Perte de Plaque éventuelles actions commises avec couleur marron, immatriculée au lux de couleur Blanche, immatricu-
3) Monsieur Louis Théodore No.ZA-05172 la susdite plaque. No.AA-10098 a été égarée. lée au No. IT-00784 a été égarée.
NOEL, propriétaire, demeurant et Je soussigné, Amicy Charles, Jeanlius Ronel En conséquence je décline toutes En conséquence elle décline
domicilié au # 38, Rue Panaméri- avise le public en général, que la responsabilités dans toutes éven- toutes responsabilités dans toutes
caine Pétion-Ville, identifié au no. plaque de mon véhicule Mack de tuelles actions commises avec la éventuelles actions commises avec
003-030-204-0 ; couleur Verte, immatriculée au Perte de plaque susdite plaque. la susdite plaque.
4) Monsieur Luigy MO- No.ZA-05172 a été égarée au Ca- No.TP-07247 Grégory Charles Conférence Episcopale d’Haiti
RENCY, propriétaire, demeurant et baret. Je soussigné, Hilain Demezier,
domicilié au # 38, Apt. 3, Rue Pana- En conséquence je décline tou- avise le public en général, que la
méricaine Pétion-Ville, identifié au tes responsabilités dans toutes plaque de mon véhicule Toyota Perte de plaque No. ZA- Perte de plaque
no.003-843-385-1 ; éventuelles actions commises avec de couleur Grise immatriculée au 02899 No. ZA-18108
Il a été convenu ce qui suit : la susdite plaque. No.TP-07247 a été égarée à la pre- Je soussigné, Jean Baptiste Alti- Je soussigné, Gabriel Guestin,
Art 1er. Il est, par les présentes, Amicy Charles mière avenue Bolosse. dor, avise le public en général, que avise le public en général, que la
formé entre les personnes susnom- En conséquence je décline toutes la plaque de mon véhicule Dahait- plaque de mon véhicule Chevrolet
mées et soussignées une société en responsabilités dans toutes éven- su de couleur Bleue, immatriculée de couleur Blanche, immatriculée
nom collectif ayant pour objet le Perte de plaque Moto tuelles actions commises avec la au No. ZA-02899 a été égarée. au No. ZA-18108 a été égarée.
groupage, le dégroupage, l’achat Je soussigné, Jean Marc Casséus, susdite plaque. En conséquence je décline toutes En conséquence elle décline
et la vente de marchandises ; avise le public en général, que la Hilain Demezier responsabilités dans toutes éven- toutes responsabilités dans toutes
Ladite société pourra, d’une plaque de ma moto Haojin HJ157F- tuelles actions commises avec la éventuelles actions commises avec
manière générale, effectuer toutes MI091060078 de couleur Jaune a susdite plaque. la susdite plaque.
opérations pouvant se rattacher été égarée sous les décombres. Perte de plaque Jean Baptiste Altidor Gabriel Guestin
directement ou indirectement à En conséquence je décline tou- No. AA-27468
l’objet social dans le cadre des lois tes responsabilités dans toutes Je soussigné, Locket Louibert,
haïtiennes régissant la matière. éventuelles actions commises avec avise le public en général, que la
Décès
Art 2. La durée de la société est la susdite plaque. plaque de mon véhicule Nissan Pa- Solange Clovis, Gladys Clovis, Yo-
fixée à dix (10) années consécuti- Jean Mars Casséus thfinder de couleur verte immatri- lande Clovis, Francoeur Clovis, An-
ves qui commenceront à courir à culée au No. AA-27468 a été égarée dré Chenier Clovis; à ses Oncles et
partir de la signature des présentes à la sur la route de l’Aéroport. Décès de Madame Tantes : Ludovic Joseph, Jeanne Sa-
pour prendre fin aux mêmes date Perte de plaque En conséquence je décline toutes Anna Cerisier nita Etienne née Clovis, Aneyila Clo-
et mois de l’année 2020, sauf dis- No. AA-71053 responsabilités dans toutes éven- vis; à ses neveux et nièces : Sandia
solution anticipée ou prorogation Je soussigné, Exilien Jean Ed- tuelles actions commises avec la Cerisier, Billy Ken, Occendy Elisain,
prévue par les présents statuts. mond, avise le public en général, susdite plaque. Laborde Lesly, Anne Suze Cerisier,
Art 3. Le siège social de la socié- que la plaque de mon véhicule Nis- Locket Louibert Ritchie Cerisier, Misendy Cerisier,
té est à Pétion-Ville, Rue Panaméri- san de couleur Grise, immatriculée Sonson Camille, Pierrot Camille,
caine # 38 suite C, Port-au-Prince. au No. AA-71053 a été égarée sur Jezula Camille, Mack Dalens Ceri-
Il pourra être transféré à n’importe la Route de l’Aéroport. Perte de plaque sier, Movensly Cerisier, Nathaline
quel endroit du territoire de la Ré- En conséquence elle décline No. ZA-00640 Cerisier, Suze Love Cerisier, Carl La-
publique si, d’un commun accord, toutes responsabilités dans toutes Je soussigné, Remy Alex, avise borde, Tassy Laborde, Landrine La-
les associés le décident ainsi. éventuelles actions commises avec le public en général, que la plaque borde, Dorothé Clovis, Yvel Clovis,
Art 4. La raison sociale est la susdite plaque. de mon véhicule Isuzu NPR de cou- Danielle Clovis, Jacques Yvelande
NOEL, MORENCY & Co et la déno- Exilien Jean Edmond leur blanche immatriculée au No. Joseph, Patricia Clovis, Murielle
mination commerciale est ‘’EBOX ZA-00640 a été égarée à la sur la Clovis, Jacques Chenier Clovis, Da-
COURIER’’ route de l’Aéroport. niel Clovis, André Chenier Clovis,
Art 5. Le capital social Perte de plaque En conséquence je décline toutes Ans Chenier Clovis, Andy Chenier
est fixé à cent mille gourdes No.TP-07854 responsabilités dans toutes éven- Clovis, Gérélus Paola, Guendal Clo-
(Gdes.100,000.00). Je soussigné, Jean Monel Dor- tuelles actions commises avec la vis, Carl Edouard Cerisier
Monsieur Louis Sandel NOEL, léan, avise le public en général, que susdite plaque. Le Nouvelliste annonce avec in- Aux familles : Cerisier, Clovis,
apporte à la Société la somme de la plaque de mon véhicule Hyun- Rémy Alex finiment de peine la triste nouvelle Laborde, Athus, et à tous les autres
vingt-cinq mille gourdes (Gdes dai, immatriculée au No.TP-07854 du décès de Mme Cerisier Anna parents, alliés et amis affectés par
25,000); a été égarée au Portail Léogâne. âgée de 57 ans survenu le 4 mars ce deuil.
Monsieur Raynald Emma- En conséquence elle décline Perte de plaque No. ZA- 2010 à 1h P.M à l’hôpital Français. Les funérailles de Madame
nuel NOEL, apporte à la Société la toutes responsabilités dans toutes 10327 En cette pénible circonstance le Cerisier Anna ont été chantées à
somme de vingt-cinq mille gourdes éventuelles actions commises avec Je soussigné, Esly Nérestant, Nouvelliste présente leurs sympa- Fonds des nègres le samedi 13 mars
(Gdes 25,000); la susdite plaque. avise le public en général, que la thies: à son père : Mr. Jacques Tho- 2010.
Monsieur Louis Théodore Jean Monel Dorléan plaque de mon véhicule Mack de var Clovis; à ses fils : Athus Lantz,
NOEL, apporte à la Société la som- couleur Blanche, immatriculée au Athus Eddy; à sa fille : Cerisier Co-
me de vingt-cinq mille gourdes No. ZA-10327 a été égarée. rethie; à ses petits fils: Seau Georges Décès de Mme Athercie
(Gdes 25,000); Perte de plaque En conséquence je décline toutes Athus, Shelsea Athus, Enzo Athus, Saint-Germain
Monsieur Luigy MORENCY, No. AA-03070 responsabilités dans toutes éven- Melvyn Garnet Athus; à ses frères Les Entreprises Funéraires No-
apporte à la Société la somme de Je soussigné, Jeanlius Ronel, tuelles actions commises avec la et sœurs: Ferel Cerisier , Denis Ce- tre Dame du Rosaire annonce avec
vingt-cinq mille gourdes (Gdes avise le public en général que la susdite plaque. risier, Suzanne Cerisier, Yves Clovis, infiniment de peine le décès de
25,000); plaque de mon véhicule Isuzu de Esly Nérestant Jean Claude Clovis, Esther Clovis, Athercie Saint-Germain survenue
Art 6. Le capital social entière-
ment souscrit pourra, d’un com-
mun accord entre les associés, être
augmenté une ou plusieurs fois par
suite d’apports nouveaux effectués
en espèces ou en nature, ou encore
par capitalisation des réserves.
Elle est formée et enregistrée au
Ministère du Commerce et de l’In-
dustrie en date du huit mars deux
mille dix au No A-218, Registre IX,
Folio 115
Jeanne JOSEPH, av.
Perte de plaque
No. AA-47898
Je soussigné, Ricot Pierre Louis,
avise le public en général, que la pla-
que de mon véhicule Nissan Pathfin-
der de couleur rouge, immatriculée
au No. AA-47898 a été égarée.
En conséquence elle décline
toutes responsabilités dans toutes
éventuelles actions commises avec
la susdite plaque.
Ricot Pierre Louis
Perte de Plaque
No. AA-46158
Je soussigné, Michel A.M Abi-
lene, avise le public en général,
que la plaque de mon véhicule
Ford Explorer de couleur Marron,
immatriculée au No. AA-46158 a
été égarée.
En conséquence je décline tou-
tes responsabilités dans toutes
18 Du dimanche 14 au mercredi 17 mars 2010
L E NOU V E L L I S TE
Hors-série
à Bellanton II, le 25 Février 2010 à Joël Baptiste ; ses cousins et cousi-
l’âge de 78 ans. nes ; ses neveux et nièces Jeff Bap-
En cette pénible circonstance, tiste (madame et enfants), Mme
les Entreprises Funéraires Notre Ketelène Baptiste et enfants, Mme
Dame du Rosaire et le Nouvelliste Stéphane Baptiste et enfants, Mme
présentent leurs sincères condo- Natalie Baptiste et enfants, aux en-
léances à son mari : Princivil Nel- fants de feu, Mme Katya Baptiste
son; Aux familles Baptiste, Pierre-
Ses enfants : Rosemond Nelson, Louis, Barosy, Sévère, Jean Baptiste
Soeurette Nelson, Prinston Nelson, et à tous les autres parents et alliés
Opson Nelson, Patrick Nelson, Cé- affectés par ce deuil.
lionvil Nelson, Pétuel Nelson et Agr. Les funérailles de Mme Mar-
Jean Verdieu Nelson. lène Baptiste ont été chantées le
Ses belles-filles : Eugénie Sep- vendredi 12 Mars 2010 à 7h A.M en
timiste, Magalie Joseph, Kétia l’église Christ-Roi où la dépouille a
Bazile, Edwine Duvers, Sherlyne été exposée dès 6h A.M
Elien,Carline St-Jean et Nadine L’inhumation a eu lieu au cime-
Lundi. tière de Port-au-Prince
Son beau-filles : Nelan Kerni-
zan
Ses petits-enfants : Myrtho, Messe de Prise de Deuil
Martine et Magalie Nelson, Mit- en la mémoire de
chelson Davidson et Steeve Nelson, Joseph Alliance
Rangy,Loveson et Verlyne Mégane Jean Baptiste dit Ellience
Nelson, Verley, Sherley Nelson,
Loveky Michaéla et Marline Nel-
son, Kerty, Steevenson et Princess
Nelson, Kerby Kernizan et Tamara
Nelson
Son frère et sa soeur : Michaël
St-Germain et Madiani St-Germain
Ses cousins et cousines ; ses ne-
veux et nièces
Sa filleule : Nerlande St-Ger-
main
Aux familles : Nelson, St-Ger-
main, Mortumé, Kernizan ainsi
qu’à tous les autres parents, amis et
alliés affectés par ce deuil
Les funérailles de Athercie
Saint-Germain ont été chantées en
l’église Notre Dame du Rosaire, le
samedi 13 Mars 2010 à 8 heures du
matin. Les familles Jean Baptiste, Mil-
L’inhumation a eu lieu au cime- lien, Guillaume, Joseph, Bellenton
tière du Parc du Souvenir profondément touchées par la dis-
Paix à son âme ! parition inattendue de Joseph Al-
liance Jean Baptiste dit Ellience le
mardi 12 Janvier 2010, font chan-
Décès de ter une messe de prise de deuil
M. Raymond Villard en l’Eglise St Antoine de Padoue à
L’Entreprise Celcis annonce l’avenue Poupelard, le samedi 20
avec infiniment de peine la triste Mars 2010 à 7h30 A.M
nouvelle du décès de M. Raymond Cette annonce tient lieu d’invi-
Villard survenu le 8 mars 2010 à tation aux familles et amis du Dé-
Miami, Floride. funt.
En cette pénible circonstance
l’Entreprise Celcis et Le Nouvelliste
présentent leurs sympathies à: Messe de Prise de Deuil
Sa femme Michèle Villard née pour Madame Veuve
Reiher; Carnot Cadet, née
Ses enfants: M. et Mme Bernard Daniella (Dady) Charles
Craan, Mme née Marie-Christine Les familles Cadet, Duchatel-
Villard, M. et Mme Bertrand Vil- lier, Charles, Laraque, Roy, Midy,
lard, M. Joël Villard, M. et Mme Durosier remercient tous ceux qui
Reginald Villard, M. et Mme Pa- les ont assistées à l’occasion de la
trick Pélissier, Mme née Caroline mort de leur mère, grand-mère et
Villard; tante, Madame Veuve Carnot Ca-
Ses petits enfants: Christian det née Daniella (Dady) Charles,
et Véronique Craan; Dimitri, Gre- particulièrement le Révérend Père
gory, Ariel, Sacha, Iniko, Hunter, et Roger Pierre. Elles profitent de l’oc-
Stefan Villard; Christopher, Anaïs, casion pour leur annoncer qu’une
et Shawn Pélissier; messe de prise de deuil sera célé-
Tante Gisèle, Dodo, Yeye, Phi- brée en l’église Saint Pierre de Pé-
lipe, Titete, Guiche, Ticarl, Grid, tion Ville, le mercredi 17 mars 2010
Jeanpi, Neilda, Patou, et Gina; à 5 :30 pm.
A ses beaux frères et belles
soeurs;
Ses neveux et nièces, cousins et In Memoriam
cousines A la Mémoire des époux Ricard
Ses amis: Jean Villard, Raymond Rosarion, madame née Antonine
Malebranche et Jean V. Martelly; Numa, et de leur fille Chantal Ro-
A Avila, Carole et Mondésir qui sarion Landrin brutalement enle-
se sont dévoués à son service; vés à l’affection de leurs proches le
Aux familles Villard, Reiher, 12 Janvier 2010,
Craan, Pélissier, Nadal, Nouban, Ronald, Jean Ricard, Jean Her-
Dodard, Vital, Manuel, Lavaud, vé, Randolph, Carrhy, Samirah,
Scutt, Verna, Deschamps et à tous Alexa, Krystel, Ricardo, Armando
les autres parents, allies et amis af- s’associent aux familles :
fectés par ce deuil. Rosarion, Landrin, Jean Char-
Les funérailles de M. Raymond les , Barthole, Mitton, Moise, Chris-
Villard on été chantées le samedi tophe, Toussaint, Charles, Lecoin,
13 mars à 8 hres am au Parc du Augustin, Zamor, Jeudy, Brizard,
Souvenir. Guillaume, Calixte, Bernardin,
Paultre, pour convier leurs nom-
breux parents et amis à une messe
Décès de de Requiem qui sera célébrée le Sa-
Mme Marlène Baptiste medi 27 Mars 2010 à 9h00 A.M en
Les pompes Funèbres R. Pierre- l’Eglise St Pierre de Pétion-Ville
Louis annoncent le décès de Mme Elles en profitent pour exprimer
Marlène Baptiste survenu le Lundi leur profonde gratitude à tous ceux
8 Mars 2010. qui leur ont manifesté leur support
En cette pénible circonstance, en cette pénible circonstance.
les Pompes Funèbres R. Pierre- Cette annonce tient lieu d’in-
Louis et le Nouvelliste présentent vitation aux parents et amis af-
leurs sympathies à son fils adoptif fectés par ces deuils
Du dimanche 14 au mercredi 17 mars 2010 19
L E NOU V E L L I S TE
Hors-série
La tête ailleurs