Fhbnakfbnr Afklff
Efïtrn bn MjocérnomnsCfmuaté bns ]minomns sjmifans b’JrfoBépfrtnenot bn ]jmijajginN-efia <
afklff8063fhbnakfbnr@gefia.mje
JXFO, uon viaan fagérinoon rnmjoquisn, JXFO, uon viaan fagérinoon rnmjoquisn, ^o mnotrn distjriqun no eutftijo ^o mnotrn distjriqun no eutftijo u u
Iotrjbumtijo <
Af viaan b'Jrfo nst uo mnotrn distjriqun no eutftijo, m'nst-à-birn fu bnvnoir ieprévu, nt, bn mn pjiot bn vun, mn qui rnquinrt a'fttnotijo résibn bfos mn qui nst mjovnou b'fppnanr af pftriejoifaisftijo pfr an hfs, ju nomjrn, si a’jo vnut, af présnrvftijo bu pftriejion eionur,tna qun cjreuaé pfr a’Itfaino Gijvfojoi bfos ans fooéns viogt. ]jus a'fogan bn a’fotdrjpjajginurhfion, mnttn pftriejoifaisftijo pfr an hfs réväan ans rfppjrts pfrtimuainrs qu’notrntinoonot ansFagérinos fvnm anurs viaans, m’nst-à-birn mn qun Efx Wnhnr fppnaan « binNignognsntzaimdknit » (Aji iotnron prjprn)
(6)
. Ojtrn fpprjmdn bn mnttn cjren bn pftriejoifaisftijo s'iospirn bn a'ibén bn af ajogun nt tnofmnrémupérftijo bns tnrrns pfr ans pfysfos fagérinos cfmn à af mjajoisftijo fgrfirn tnaan qun afbémrit Ejstncf Afmdnrfc < « Efis mn qu'jo on rfppnaanrf lfefis fssnz nt qui rnstn igojré bnojehrnux Fagérinos nt bn anurs birignfots pjaitiquns, tfot ias rnstnot notimdés bn vfionépjpén, m'nst af ajogun nt tnofmn rémupérftijo fgrfirn, a'nccjrt pftinot, jhsmur nt cnren,a'ionrtin, an mjurfgn trfoquiaan nt af sjaibfrité ruionusn efis iepafmfhan pfr afqunaan ans pfysfos jot notrnpris pfmiciqunenot, mjaanmtivnenot, à af suitn bns iosurrnmtijos nt bnsséqunstrns, nt à trfvnrs bns prjmäs nt bns émdnms sfos ojehrn, bn rfmdntnr, bn rnmjostitunr, bnbécrimdnr, bn bisputnr à af mjajoisftijo jcciminaan nt privén tjut ju pfrtin bu pftriejion cjominr bn af trihu, bns tnrrns spjaiéns ju enofméns, bu tnrrfio bn pfrmjurs, bu périeätrn fu sja trjpefigrn, fu maieft trjp rubn pjur a'iosftifhan nt bjuiaanttn hjuaiein bu mjajo bélà pfrvnou. Mntfspnmt aà, bisijos-ojus, f émdfppé à mnux bjot an gjût pjur a'distjirn sn résuefit no dfuts cfitsépisjbiquns nt grftuits, djrs bn tjutn
mjotiouité afhjrinusn nt prjsfêqunenot sjmifan
»(sjuaigoé pfr ojus)
(8)
. Mnttn fpprjmdn pnrent, ojus snehan-t-ia, bn révéanr tjutn afbienosijo fotdrjpjajgiqun nt distjriqun bn mnttn rémupérftijo bu pftriejion urhfio bfos sfmjotiouité afhjrinusn nt prjsfêqunenot sjmifan. No nccnt, af viaan b’Jrfo cfit a’jhlnt b’uo prjmnssus bn rnmjocigufrtijo spftifan, iomnssfotbnpuis 6>09 (prneiärn frrivén bns Nspfgojas), nt surtjut sjmij-ntdoiqun, hrutfan bnpuis 64=6(béhut bn a'jmmupftijo crfoçfisn bn af viaan b'Jrfo). A'dypjtdäsn bn af pnrefonomn bn mnttnrnmjocigurftijo bn af viaan sn véricin fuljurb'dui sjus ojs ynux. Nt si af viaan mjajoifan fbjooé ofissfomn à af sjmiété bns cfuhjurgs, af viaan pjst-mjajoifan f vu, naan, ofïtrn bn snscafoms af sjmiété bns bjufrs qui af mnioturnot. Ia iepjrtnrf fajrs bn bémryptnr an snos bn mnsbiccérnomiftijos, bjot a’nspfmn nst à af cjis a’jhlnt nt an rngistrn, no rfppnafot, tjuljurs, qun afqunstijo sjmifan surpajehn af qunstijo spftifan. Mn bémryptfgn s'fttfmdnrf à cjmfaisnr a'fttnotijo sur ans mjotjurs qun afissn notrnvjir af sjmiété ojuvnaan qui éenrgn bn mnsbyofeiquns nt prjmnssus sjmij-spftifux. Mnttn viaan, qui f tjuljurs été mjosibérén mjeen afviaan mjajoifan pfr nxmnaanomn, ju nomjrn af viaan fagérinoon af paus nurjpénoon no Fcriqun, sijo nxmnptn an mfs bns viaans bn a’Fcriqun bu ]ub, jccrn a’iefgn b’uon viaan sfisin pfr uo prjmnssus ibnoticimftjirn. An bétjur pfr a'distjirn bn mnttn viaan mjobuit, bfos uo prneinr tneps, à trfvnrs an bébfan mjajoifa, à af bémjuvnrtn b’Jrfo fux rytdens nspfgoja nt crfoçfis,nt, bfos uo bnuxiäen tneps, à af viaan pjst-mjajoifan, fvnm sf pjpuaftijo, sjo dfhitft nt snstnrritjirns iocjrenas qui sigoicinot af pnrefonomn bn sf bufaité spftifan. Futfot b'éaéenotsqun ojus tnotnrjos bn cfirn mjovnrgnr bfos uon iotnrprétftijo frtimuaén futjur bn af auttn bnsnos. 8
I ” Af viaan b’Jrfo < An bétjur pfr a'distjirn
Ojtrn fpprjmdn qui sn prjmafen bn af sjmij-fotdrjpjajgin
(=)
puisn sns cjobnenots bnsrnaftijos puissfotns qui ainot notrn naans af sjmijajgin nt a’distjirn. Nt ln pfrfpdrfsn EimdnaMjroftjo
(2)
no bisfot qu’à ejo tjur ln o’fi pu résistnr à a’novin bn mitnr af eisn no gfrbn bnCnrofob Hrfubna < « Ln on mrjis pfs qu’ia sjit pjssihan bn bérjhnr, ju b’nsquivnr a’distjirn. Iacfut qun an sjmijajgun y prnoon gfrbn. Af pdiajsjpdin (b’jù ia vinot nt jù ia rnstn) on an prépfrn qun trjp hino à on pfs snotir mnttn oémnssité mjomrätn bn a’distjirn. Ans tnmdoiquns bna’noquìtn sur a’fmtuna risqunot bn mjosjeenr mnt éajigonenot. Rjus mns noquìtnurs sur an vic,uo pnu prnssés nt qun hjusmuanot nomjrn anurs nepajynurs, cnrjot hino fussi bn sn eécinr b’uon jhsnrvftijo rfpibn, à canur bn pnfu. ^on sjmijajgin éväonenotinaan nomjehrn ojs hihaijtdäquns, ans mfrtjos bns gjuvnronenots nt bns notrnprisns. Ajio bn eji a’ibén bne’iosurgnr mjotrn mnttn vjgun ju bn af bémafrnr ioutian. Efis sminoticiqunenot qun pnut-naanvfajir, si naan o’norngistrn pfs an snos, af rfpibité ju af anotnur, af ejotén ju af mdutn buejuvnenot qui notrfïon tjut pdéojeäon sjmifa, si naan on sn rfttfmdn pfs fu ejuvnenot bna’distjirn, à sf bifanmtiqun pnrmutfotn qui mjurt bu pfssé fu présnot nt lusqu’à a’fvnoir eìen : »
(>)
.
I-6) Bnpuis sf cjobftijo, Jrfo nst aién à a'Nspfgon…
Af cjobftijo bn mnttn ojuvnaan Mité, bjot an 6600ä fooivnrsfirn f été cìté no a’fo 8008,s’iosmrivit bfos uo mjotnxtn distjriqun bjuhanenot efrqué < uo ejuvnenot b’éenrgnomn bnmités fu Efgdrnh mnotrfa nt an béhut bn af prépjobérfomn uoivnrsnaan bn af eébitnrrfoéneusuaefon. ^o mjoofissnur bn af viaan bn af trnepn bn Xnoé Anspäs on s’nepìmdn pfs bnsuggérnr qun af mréftijo b’Jrfo nst bun, pjur uon afrgn pfrt, à sf prjxieité fvnma’Fobfajusin à afqunaan naan bnvfit snrvir bn « pjiot b’fppui pjur ans rnaftijos mjeenrmifans(…) fvnm a’iotérinur bu pfys fcrimfio, ojtfeenot fvnm Ranemno » nt snajo aui « Ia nst cjrt àmrjirn qun ans rnaftijos efritiens ans paus suivins, siojo ans snuans, curnot fu béhut, fu mjursbu Tä nt eìen bu TIä siäman, fvnm a’Nspfgon eusuaefon (…) »
(3)
. Paus tfrb, sjus an rägon bns Faejrfvibns nt bns Faejdfbns, efïtrns summnssics bu Efgdrnhmnotrfa, s’iotnosiciärnot ans émdfogns mjeenrmifux fvnm ans puissfomns mdrétinoons < bu TIIäfu TISä siäman mn cut uon prjspérité mjeenrmifan fvnm Gìon, Pisn, Snoisn nt Cajrnomn efisfussi fvnm bns Mftfafos, bns Afogunbjminos nt bns Prjvnoçfux
(7)
. Bäs af cio bu TSäensiäman, nt hino fvfot af prneiärn jmmupftijo nspfgojan no 6>09, Jrfo, mjeen pjrt bnRanemno, étfit bélà uon pntitn viaan bjot an mjeenrmn s’étnobfit b’Nurjpn no Fcriqun,ojtfeenot fvnm an ]jubfo, an Oignr nt an Efrjm. Mnttn cjomtijo mjeenrmifan f cfit b’Jrfouo mnotrn oévrfagiqun bfos ans émdfogns notrn a’Fcriqun nt a’Nurjpn < an haé bur jrfofis nt a’jr prjvnofot bu ]jubfo, bu Rmdfb, bn a’Ntdijpin nt bn a’Jugfobf étfinot fmdneioés pfr bnsefrmdfobs efafgénos, véoitinos, gìojis nt bn a’Faenrif, vnrs Mjrbjun, Grnofbn, Efafgf,Gìons, Ayjo, Hfrmnajon nt Efaajrqun. Jrfo qui sn trjuvf fajrs b’nehaén fu mnotrn bna’distjirn bn a’Isafe b’Jmmibnot, qui s’étnobfit bu Efgdrnh à a’Fobfajusin, étfit mjosibérénnotrn an TIä nt an TIIIä siämans mjeen an 2ä pjrt bu Efgdrnh. Rjus ans vjyfgnurseusuaefos, mjeen ans géjgrfpdns Na Ibrissi, Na Hnkri, Iho Dfjuqèa, jot rnobu mjeptn bnanur dfatn à Jrfo no s’fttfrbfot sur sjo pjrt, sns lfrbios, sjo mjeenrmn, nt af cinrté bn snsdfhitfots.
I-8) … qui f cioi pfr a'jmmupnr
=
Jrfo f été jmmupén pfr ans Nspfgojas no 6>09 nt o'no cut aihérén uon prneiärn cjis qu'no6704, à a’issun b’uon jmmupftijo bn bnux siämans. Af viaan fmmébf fu rfog bn mfpitfan bna’Junst bu pfys fvnm an Hny Eustfpdf Hju Mdafgdne qui no cit an siägn bn a’fbeioistrftijobu Hnyaimk bn a’Junst. Af viaan tjehf bn ojuvnfu sjus a’neprisn nspfgojan no 67=8 nt ybnenurf lusqu’à a’frrivén bns Jttjefos, no 6798, mjobuits pfr an Hny Ejdfenb HnoJtdefon ‑Na Knhir―. Fiosi qufob tjut an aittjrfa fagérino étfit sjus an mjotròan jttjefo, snuasJrfo nt Enrs-na-Kéhir étfinot efiotnous sjus bjeioftijo nspfgojan lusqu’no cévrinr 6798,nxmnpté a’iotnreäbn bn 6704 à 67=8, sjit uon présnomn nspfgojan bn 83= fooéns. Efis si a’jornejotn à a'frrivén bns Luics qui jot mdjisi Jrfo nt Ranemno pjur sn récuginr nt s’y iostfaanr no 6=96, fpräs fvjir été pnrsémutés no Nspfgon, nt à a’nxjbn bns Fobfajus vnrs Jrfo qui fmjeenomé fvfot af mdutn bn Grnofbn no 6298, ia pnut ìtrn sjutnou qun a’dispfoisftijo b’Jrfof mjeenomé no 6=96, sjit paus b’uo siäman fvfot a’jmmupftijo eiaitfirn nccnmtivn bn af viaanno 6>09
(4)
. Fpräs anur bépfrt, ans cjrmns nspfgojans afissärnot bnrriärn nux uon pntitn mjeeuofuténspfgojan à Jrfo qui « o’étfit pjiot, mjeen ans futrns pafmns bn a’Fagérin, uon viaan tjutnfcrimfion ; ans Nspfgojas y fvfinot notrnpris nt tnreioé hnfumjup bn mjostrumtijosiepjrtfotns, fpprjpriéns fux hnsjios nt fux dfhitubns bns Nurjpénos nt qu’ia f été pjssihan,sfos grfobns bépnosns, bn rnenttrn no hjo étft »
(9)
. Af pjpuaftijo nspfgojan b’Jrfo ftjuljurs été mnaan qui f an paus iocaué sur af prjgrnssijo oueériqun bn tjutn af pjpuaftijonurjpénoon, y mjepris af pjpuaftijo crfoçfisn, nt mn lusqu’à 6906 < bn 833 no 64== à =6.662no 6906 nt 87.666 no 69=3
(60)
. Nt m’nst mnttn mjepjsfotn nspfgojan bn af pjpuaftijo b’Jrfoqui f cfit bn mnttn viaan, bu ejios lusqu’fu béhut bu TTä siäman, af viaan af paus nurjpénoon bna’Fagérin < « M’nst uo cfit iobismuté qun, si Jrfo nst béejgrfpdiqunenot, bnpuis 642> fuejios,
af viaan af paus ‑ nurjpénoon― bn a’Fagérin
, m’nst fussi mnaan jù af pjpuaftijo b’jrigionétrfogärn, nssnotinaanenot nspfgojan, f bäs an béhut bn ojtrn étfhaissnenot fmquis af prébjeiofomn oueériqun » (sjuaigoé pfr a’futnur)
(66)
. Cfmn à mnttn prébjeiofomnoueériqun bns Nspfgojas pfrei ans Nurjpénos étrfognrs, bn 90% bnpuis 6473, af pjpuaftijoeusuaefon (y mjepris ans Efrjmfios fu ojehrn bn =3=7 no 6906) qui étfit pfssén, qufot ànaan, notrn 6906 nt 69=3, bn 68.873 à 23.677, f vu sf prjpjrtijo pfssnr bn 68% (fajrs qu’naanétfit bn 86,4% à Fagnr à af eìen fooén) à 8=,7% bn af pjpuaftijo tjtfan bn af viaan
(68)
. Ia o'nst pfs sfos iotérìt bn rfppnanr qu’uo qufrtinr fussi eytdiqun qun Na Dferi (Afeur), dfutainu bn a’ibnotité nt bn af eéejirn b’Jrfo, f tjuljurs fhrité uon hjoon prjpjrtijo bn mnttn pjpuaftijo nspfgojan < « No 6443, jo y rnmnosfit 689 iobigäons, >=8 étrfognrs, bjot >=6Nspfgojas, 79 Crfoçfis. No 6496 sur 6670 uoités, ia y fvfit 287 Eusuaefos, no 6493, sur 6890, >2=; no 6906, an grjupn Afeur”Enbijoi, sjit 6922 dfhitfots, no rfssnehafit 487.Enbijoi mjeptfit 249 dfhitfots»
(6=)
. Pfr fiaanurs, tjut snehan iobiqunr qun af bémisijoéefofot bns futjrités mjajoifans crfoçfisns nt mjosistfot à cfirn mjostruirn no 6989, àNmkeñda, Ans Fräons, pftriejion uoiqun no Fcriqun, prjmébfit bu eìen rngistrnb’nxpaimftijo. Efis ia nst mnrtfio qun an angs muaturna bjot jot dérité ans Jrfofis nt qui rncaätnan einux mnttn mjdfhitftijo frfhj-nspfgojan bfos ans cfuhjurgs (Na Dferi) nt ans hibjoviaans(Ans Pafotnurs nt Xfs Na Fêo), résibn bfos an pfranr nspfgoja qui f cioi pfr snrvir mjeen sigonbistiomtic bns fominoons cfeiaans jrfofisns. Rjut mnmi cfit qun af pdysijojein nurjpénoon nst fmmusén à Jrfo paus qun pfrtjut fiaanurs, paus qu’à Fagnr, Mjostfotion ju Foofhf (Hòon). Mnttn pdysijojein f mjeenomé à snbnssionr bäs 642= ajrsqun s’nst jpérén af rupturn béejgrfpdiqun mjeen uo béséquiaihrnntdoiqun fu prjcit bn a’éaéenot nurjpéno < Crfoçfis, Nspfgojas, Itfainos nt Luics à mjeptnr bubémrnt Mréeinux bn 6470. Efis qu’jo on s’y eéprnoon pfs < mnttn pdysijojein f cioi pfr 2