1 2 3 4 5 6 7 1 2 3 4 5 6 7 1 2 3 4 5 6 7 L

leC
ga SU
B
ET
U
B.D
EV
EN
TILAC
IO
N 2" C LleV
P ga
-aS
C g
uP
AaØ
cale
i3nte
/4"d
e-1
C T
erm
0 a. L
le
Cg
aC
P
Va-g
u
a
S
A
Pca
le
Øi3nt/4
e"de
-T
Ce
rU
1
0m
aE
.T B
Ca
P ja
a
-gu
V
C a
calØ
S
A
P e
in
3te
/4d
"eC
T
-e
r0
1m
aE
.T T 1.50 T 2.57
A A A 2.25 X
1 2 3 5 6 7 4 1 2 3 4 5 6 7 1 2 3 4 5 6 7 P
V -a
g
u
S
A
PaØ
fri3
a/4
de
"T
.-E
C 10. 1/
2"
L
le
Pg
a-aS
V
C gu
afrØ
A
P ia
1d
"eC
T
-.1E
0. 1/
2"
SB U
B.D
E
VE
N
T
ILA
C
IO
N
2" L
le
Pg
a-aS
V
C gu
afrØ
A
P ia
1d
"eC
T
-.1E
0. 1/2"
SU
B U
B.D
E
VE
N
T
ILA
C
IO
N
2" S
ALID AT UB .D E V
E N TILA CIO N2" P B
aC
V ja-a
g
u
aØ
S
A
Pfria
1d
"eC
T.0
-1E. T T T LD E Y E N DA M ON
1 2 3 4 5 6 7 1/2" " 1/2" 1/2" 1" SOMBR
ER OD EV ENTILAC ION S
ubeT
ub.P
V
C
SE
Lde
Ø5
l/e
8v"ia
snt. S
ubeT ub.P VCS
ELde
Ø 5
l/e
8v"ia
snt. B
ajaTub.P VCS E LØ 5 /8
v"isant. S
IM
BO LOM E S
CR IIPC ION S .IT
.N P A JE
.T
.25 3.50 7.00.25 2.75 2.5 .15 3.71 7.00.15 1.80 .15 1.05 .15 2.95 .15.7.0600.15 1.80 .15 1.05 0.70 7.00 Ø
1/2"@ 0.20 7.00 7.00 7.00 2" 4" 1/22 2"R 1"V
alvulaCheck V 1" V
EN TILACIO NØ 2" TR AM P
AØ 2" A te io SkT te io
3.37
de te
le io 3.37 EDIDOR D E E NE
R G A- K W
H N
ID C A DO
A A A A A A 0.20 P
ARAN
T
E S
REC
TA
NG
U LAR
cE
S -1 1.48 1.35 1.10 1.05 .90 C
-41.13C Ø1M
/2ALLA
"@ 0.20 -1 1.48 V 1.35 1.10 1.05 .90 1.13C -3 1.48V 1.35 -4 1.10 C 1.05 .90C -3 1.13 1.48 1.35 1.10 C -41.05 .90 1.13 4" 4"R 4"" 2"
R 4" 2"
R alvuladeciere R EBOCEØ 2" lC ondetronlivAulte
e osmático S
Ciuc
beitT
ru udbe
o .a
P VC
S
lu
m
b E
raL
oØ
d 15m m S
2j.49 T C
Biac
jru
aT
itoub.e
d P
aV
C
lu
m S
brE
L
adoØ15m m --T E o
ole d
scco a so lnbilorse cm o in d
im ud ctsoe
o ra assd se
tar2 a
6.n 5md e c22
m o
d.b ere see clecc iotrn o,n sicero a,n co n
ecto ipn od "uscotilib dilo"da ,ldosde d1 es0ecciones% I.a A y.oC r.eSs,u senraipnolares. PC A
C
E J
NA
TDE
R
O P
DAE SLOUO
ZC
TO GO N A
L IN TD
E
CIC
H A
O DO
V
1-.01
522
.3.1
00 D
E
ACER
OIL
N
O
XID
AB
LE5X10m
. A C -4 0.801.08 A C A-1(1
5x20) C -1 V A-1(1 5
x20 -4 -4
) C A A C A-1(1
5
x20) C -4V A -1(
15
x2
0) A A V A-1(1
5
x20
) A V A
CÍO EN RE BOC E
e T 1
1.9 L
d tip od "cu ca tb o
lrree a sd oe ".h m m d m
V
1-.7
52.3.00 V
1-.61
432
3.0 V-1.5
20 V
1-.01
541.20 C
R
T
RIS
AT
A
S
L
U T
E
C
D
IM
OP
Lm
1
0A
DO
m .40
0 C
-1 6
.
1Ø 0 1/2" 1Ø 3
.
1Ø5
1/2" 4" 4" 1/2" LEGA TU
B
.DE D
E S
AG U
E.2
" T T SubeT u icb
C .P
ru V
C
ito
dS
eE
toLa
mØco20rie
m nm
te T
B ajaCT
icrub.itPV
odC
etS
omE
LacØ
o2rie0mntm 2.30 5.95 -L
-T lo ood ssd c
o
o n
elosscau
tsrolode
d u c t o
lim
lasnd
e eus d
ntta
tubce
e dro
roia
o
l s c
essr.esselre
i r c u
avn
t
io
acra s
on
d
nta e r
inisulo
b
i aa
sm
do
die s
e
y
ncto ajT
a
l
aH aW
ln
i e a
ca.ja.N
d e ti er
oseperm
a d e p r o e
t
itranem
c c i o n , l
palm
e va ra n a
esquequeden
is l a m i en to T W ; T
A
T
AB
BL
LE
E R
O
R
O G
D E
E N
D ER
ISA
L
T
RIB UC
LLIA
O N LE 1
1 . 8
.800
.P
75-022.1
-0 Á .7
0 Á Á 2.50 2.50 P
AS
INA
M
IA
O
X N
O
D
A
BS
LD
E
ØE
A
cC
7.E
m RO 1Ø.61
0/2" A 1Ø .00
1/2"1/2" H1/2" V LB
S
UE
G
A
E
TT.U
U
B B
.D
D
EE
D
V
E
NE
S
T A
G
U
ILA
CE
.4
IO
N"" 4"
4 LB
S
UE
G
A
E
TT.U
U
B B
.D
D
EE
D
V
E
NE
S
T A
G
U
ILA
CE
.4
IO
N""
2 L
E
S
U
B
EG
A
T
UT
BU
B
.D
.D
EE
D
V
E
NE
IS
T A
G
U
LA
CE
.22
IO
N "" 2" RR2" 2" 2" R EB
O CE FV
LÁL
TV U
LA Llepgualsliin
óe
naØ d1e" T 1.86 de n T
OMA C
ORR IIEN T
EB IP O RS
IO
M
P 0.40
C-V
4-52 .3.00 P
.7-52 -0 A C -1 V A-1
(-4
1
5 x20
) C
-1 1Ø -4A-1(1 5x 20
) CONEC
T A D
O ALØD2S
E"A G ÜE O AD
OR Im 1.63 T
O
P
R M
OA
T C
O
E
C R
CR
IO E
N NT
HE
B
U
M
TE
P
I
ID
O A R
CN
A 0..41 0
.90 02.1
1.00 C
-1 C
-4 C -4 C -1 Á 0.15 1.25 0.80X C C
-4 Á V A-1(C
1
5x
20) C
C
-3 C -3
Á A Á
2" 1"
S
l Sj 2.42 Sl S
k 2.51 S m 6.09 --D E
d
o
len
nd u cmo
en
n e d
ooscd
ru to
e erire na diqsue
sya de2 tra oztra
.5 m
ad
m
caos
2sq
a
su,s
oe be re e entile
slta elienvea
ndere
a.Lp
qure
are
sen
asye
tratia
adtaetd vifd
a ed
esre
:2e-1
nte
x2m
trainco
.5m
linsa m
d ce
2-1
ion ci5 m
rin
cu m
diico
tasla ind ice
lin a and eeln um
tie ra erd oe T
OMA C
ORR IE N T
E R FA SIC 40
P
lE
a
S
Cn
At
LAa -
:1/25Ta
pad
eCis
t
e r
na .71/2
0" 1.20 1Ø .91
0/2"1Ø .51
5/2" .61/02" B 1.2C 0-4 C -4.90 -4 C
-4 LBEGA T.U
B.D E DES AG UE.4
"" LBE G A T.U
B.D
E DE S AG UE.4
"" B
A
JE
ATB U .B
.D
ED ESA GUE.N4"2" TU BE
R IPAVD CE
IM
Ø 1"PU LSIO N S
m 2.95S
i 2.41
0.45S
n S p r o t ec c i o n. S
2S IN
N
ITE
TE R
R
R
RU
UP
P T
TOO R
R S
DM
I
OP
B L
LE E 1
1..440
0.20 0.20 1Ø 1/2" 1Ø 1Ø 1
1Ø
Ø1
1//2
2""
.51
1Ø 5/2" 9.1Ø
01/2" .91
1Ø 0/2" SU E TU B DEV E N
TILA CION4 4" S
U E T
U B DEV
E N TILA C
ION4 S
U
BTU DE
VE NTIL ACIO S
ALIDAT UB .D
E
VENTILA CION 2" TuboTransparenteS A
0.45 T - T o d o s
aunqueeldispositivotom o
l s c i r c u t
i o s d e r b
i a d o s p a r a t o m
acorientenotenga"salida"conestefin. a c o r i e n t e s, d e b e r an l e b ar u n a l n
i e a d e t
i e r a d e p r o e
t c ci on ,
S3 C O NM UTAC IO N 1 . 4
0
0
DETALLESDECIMIENTO 0
0..8
60
1Ø
1/2" R R 4"4" 4"2" 4" R R 4"4" 4"2" R
R4"4" 4"2" elrm
ivie cinotsacPiV
onCa
Ø lo1s" T S
UB
E
:2
C
O
T
A
N0
m
T
R
O
Q
U
EmØ
P
LE
N
L
EV
C
-D
IV
E
L
AP
s/a
E
O T T -S e ra n d e BRA QUET E 2 . 20
P
-22-.10
.5
70 P -12.1-0 P
0-.91
02-.10 P
.7-52
02-.10 P
1-.062.1 -0 P
1-.062-.10 BA
R
-C
F
A
BA
N
R
ICD
A
A
DD
E
S
O
CE
G
O
N U
R
ID
A
TA
E
RD-O
IA
LC
O
D
EN
V
A
CID
R
IO
E
ROIR
N
O
XIT
D
A
B LU
E ESC1/25 0 LleC
P
V gaaA
-Sg
ua
Pfri3a/4
Ø de
"T
.-E
C 10. 2" 1/2" 4"1/2" LleC
P
V gaaA
-Sg
ua
Pfri1a"de
Ø T
C .E
-10. 2" 4" L
leC
P
V ga
-a
g
u
S
A
PaØ
fri1
a"de
T
-1.0E
C . 2" 1/2"4"1/2" B
aC
P
V ja-aSguA
aPfrØ
ia1deT-.1
"C E
0. 1/2" B
a
jP
a a g
u
ar
f
i
a d
e T.
E . S
ald
ia
P arØaL V alvu laCh
ec
k S
AL
I
DAP
A
RA S
h T S
g fnie rgro ocg ,oa levtiap n.2o izd ae do "m ,fre d n et1 e.m s59u me
sm roto "e
d ,p a
e srp a
oe e,sm op rro o
tmetirga
niird.o
m Eso;stcya
omrnap n
a nicnto
d ilm,rapua
m e rcstticooo yd re
po :u
su ivn
e rta a g
ya db
acin
e pela taendd
ch esap clo
d a
en ncfipehia dre
rnto T
ITMB R
E P U LS AD
O R 1
2.20
. 5
B 0.9 0 B B .P
-0
7
522-.10 0P
.9-012.1
-0 2.50 2.50 C
O
NPARN
T
ES
IP
MP
OR
TADSM
ODL E
C A
N7GL.A
R 0.15 C
-1.50 C C
-4 C 1/2"1/2"1/2" 3/4" VC -SA
PØ 1/2"C-10 P
V C 3/i4
m "pieza V E
LE
C
TR
O
BOM
B3/4H
P a
l-Lap e d u d. 1 7 m de e p e rm in im p u an a b o u a IMB R
EZU M BADO R 0
O
N
P
A
S
P
R
EV
A
M
V
EID
R
IO
A
N
E
RT
E
C
O
A
N
CM
N
L
ATL
A
D
U
B
O
JE
E
NO
D
BD
E
AE
A
S1
0
M
C
E
E
DM
R
O
E
CD
IE
OE
N
O
N
CS
IP
X
R E
S
D
A
B
E
T
OO
.R
LE
Ø cm B C
-1 C
-4 C
-3 C
-4 .25 .15 .15 .25 .15 .25 .15 B 1Ø1/2" -4VA-1(1 5
x2.80
5) V AC --3
1(1 5
1Øx 2
1/12 0
)VA
-1
C-1(1
5
x20
)C
-4
.60 1Ø .31/02" B 0/2" -4V
.51 A-1(1 5x20 C
.8)5 V
-3A-1(1 5x20 )C
-4 C -4
.60 1Ø .31/02" B V
A-1(1
5
x20
) LlegC
aP
aV
gC
u-aS
cA
alP
e
iØ
nte3
de
/4"T
erma
0. cen
1/2"Ele
tricu
ftro
b
ao-m
3/b
4a LP
leV
gaC
a-g
ua
cØ
ale
i3nt/4
e"de-T
e
rma. 3/4
B
a ja"C
a-gu
a
caØ
le
i3
nte
/4d
"eC
T-e
r0
m a.
alvuladeControl S
ubeT
ub.PV C S ELØ 20m
calentadordeagua S
i S
ubeT
ub.P
cV
aC
lenS E
LoØ
tad 20ag
rde m
ua T
S
h B
ajaTub.PV
caC
nS
le E
LorØ
tad 2a
de0
m
m
g
u
a qu u
e eitenrtrd aiu
q du e
e be e rla
"d lie rv
e can trocrih od apeaccirocu nila tto svrm"eq aum ea ce o srtre asdp ao .nE d na e
.p ladointeriordelapuertadeberairunacartulina SPO TLIGH T T E C HO
.9V
0-52
.5.0
0 V .8-56
01
1.2
.30
0 Ć V-0
.8
561 1.3
.20
0 Ć Ć C
-1 1Ø /"2" 1Ø 1Ø
1Ø 1
/1
2
/"2" C -1 g
Cisterna
HP S
U
B
ETU
BE
PR
VIA
CD
E
1"IM
Ø P
U
LS
IÓ
N
ALT.E
. C SA
P C 1
0 S
U
B
ETU
B
E
R
P
VIA
CD
E
1"IM
Ø P
U
LS
IÓ
N
ALT.E
. C
P V S
A
P 1 S
U
B
ETU
BER
IP
A
V
C
ØD
EI
M
1"PU
LSI
ÓNA
LT
.E. L E
G
ATUBE R IADE IMP P
VU
CLØSI
Ó
1"N AL T.E. -L T o es
sn
i ndrte anla p t o ca r e pa s
scg
s e r
idae a drn a ou mt o m
idnale at i co
inrd , icadn e ae o m
,n
a g
lio n
sim e t
plac
i o s
nosa , y a r o b a d o s
. pacidaddeinterupciondelacorientedep o r "U L
. .".
.V T EL
LE F
O NO 00..44
00
C C C V A C
-1 Ć MALLA C
-1 V B C-1 V A-1(1 5
x20)C -1 Ć CC -5 -3 V
C-5 A-1(15x20) -5
C Ć Ć TECHOAZOTEA 2.653.32 -L coo rito n cirrcu uip ttoo (re e n 2en 0V )ald e
es1 0eb kA ;a lnoste deelro sm cin rcuio t,osun dercia badospodranserpara5kAm inim o. T SA ID
A AN TE NAT
.V
.V
-5.5
9
0 20 -N
.9V
OD
5
0
EV
E
N
2 TA
N
A
.5.0
0 0.20 0.20 C -C
C-1
4 C
-5 C
-1
C
-1 Ø1/2
"@ 0.20 1.90 C C-4 A-1(1 5x20 ) V CA-5 -1(1 5
x20 )C-1 1Ø .61/02" 1Ø F1/.32"0 C C-3 V A-1(15x20 ) V A-1(1 5x20 )C G.30 C V
A-1(1
5
x20
) PA
R
APE
TO 4" S
n
--T o d osara locste erq u iip ossd de ealalusm b rla d o fle ulo rce sicca en te sea ustie lzqa rispo e,sseersapn d e "ea lto f.aectj.o rd ebp ote n csia ".eagua),
C
P
OALO
Z E
N
T
ATAD
IE O
R R
R D
AE
A G UA
1.65 .61/02"1Ø 1Ø 1/2" 1/2" L a s c i s t c a " s a i da s e tr s" d lo u e c a
i l s ( p : a
l s o m b a d
P 1V
.5-041
1.2
.30 V
1-.54
01
1.2
.30 Cisterna 1Ø1/2" 1Ø 1
/2
" 2" C ontd
re
olnA
ivue
tomsático LEYENDA 3.48 -E dle
sia
bem
stla
rab
ara
nsd
deo
erc,co
Telo
nn
efoe
sultpta
noo
da
srE essxt,cea o ne
rcnco
eslo
s,sre
"eiq o uipadq
rsanyse
ou ri-p
pro
inio
vee
sstrtn
ecd eor"rcio
ossa
aresa
einsstp
pa
alra
on ed ien
slcpo rtree . funcionam
eclt"oeq uipador-pie nvte od de lr" Id= AIN
30m CTE
IRC R
R
UU
ITP
O T O
TERCD
HF
I
OE R
Ó E
PN
A CRIA
L
E
D.
D .7-52
02-.10 0 7P
-22-.10 .9V
.5
0 0-52
5.0 D 0 P
.7-52 -0 V
02.1 .9-052
5.0 D 2.50 2.50 C-1 Ø1M
/2ALLA C-1 C-4 2" RR 2"2" 2" R2" 2" le S IM B O LO D ESC R IPC IO N T T em um rad do o ro o CIRC U
ITO P ISO
.
D́ D́ D́ D C
-4 "@ 0.20 D C-
V4
A-1(1 5
x20)C -4.75VA-1(15
x20 ) C D C -3V A-1(1
5x20)C-4 V A-1(1 5x20 ) C-5 D PA
R
APE
TO PA
R
APE
TO 3/4" 4" LleC
P
V gaaA
-Sg
ua
Pfri1a/2
Ø de
"T
C 10.1/2" 1/2"
.-E R B
A
JATU
B
.D
ED
E
S
AG
U
E.2" B
aC
P
Vja-aS
gu
a
PfrØ
A ia
1de"T
/2 .E
C-1.0 TaponM acho LlavedeB ola V álvV
uelartiChleck
ca LíneaP
dC
eV
Im
pu
ls
ó
in TaponMacho D ES A G LINE
AD ET IM BRE
.
C-1 0.90 C-1 C
-4 C
-1 C
-1 D́ 0.20 0.20
C
-1
1Ø 1/2" 1Ø .751/2" -1 C -1V A-1(1 5x20
)C C
-1 D́ .7"5 .751/2" C-3V A-1(15x20)C-3 D́ PA
R
APE
TO D́ 1/2"4" S E lectrobom ba Veenjitlia
lciónIngreso C
Ø
1" E l
e c
t
rob
om ba T U B E R I A D E D E S A G U E P V CU E S
b 2.78 Sb -E nla
N
R e a
ge
c iloajn m ecaeu lcd
nto ie oE.nld eectroicbira da sdd,e ele se
R teglparm oyeentco toN ,daecibe on raalndaepclio cansrctre ,ceniolo
u nq esu,yeclaorle eysp do
enC da
o,ncloeq siu oe
ne orsdE elnee
ctericlC
ao
sd
yig
so
u
V 0.15 0.15 1.07 0.20 C
-1 C-4
N ist.-2.050.20
.F.C 0.20 1/2" 1Ø -4 1Ø1/2 1Ø1/2" 1Ø =1% 4" 4" 4" 4" R a andado TU BE R IAD EVE N TILAC IO N T o S ubeTub.P V
irC SELØic20
nm T S 3.75 S
ubeT
ub.P
irV
C
SE
LØ
ic20
nm B
ajaTub.P VC
S E
L Ø 2 0
m m - T o d a s a
l s tu b e r i a s s e ra n d e P V C - S A P
E 2-.13
0.9
10
5 E V
1-.0101
1.2
.20
0 E .70 .40 .40 .50 .50 .80 .50 R R 4"2"1/2" L SU E BGA
E TTB
U U
B .D
.DE
EVD
E
E
NS A
IG
T U
E
LA
C.N
IO4"4" R
R 4"2" L SE
G
A
U
B
ETB
T
UU
B.D
.DE
D
E
V
EE
S
A
IG
N
T U
E
LA
C.N
IO4"2" S
A
LID
AT
U
B.D
E
VE
N
T
ILA
C
IO
N
2" 0.15 C O D OD E45° Sp S A eAcond ioado Sm a A e
A
co
nd ioado A
ireA
condicionado --C -E iirsld ceia uimtm osetd rdoetm 2 i2n 0ifmV ,o sp
ea rEarxa dtlearstni1 5tu mb
,rme eria sd ,pea:d ra nserfabricadasenobra,cuidandoquesuseccionrectano
V
C O1/RTE
ESC 50 A-A
0.40
E C
-1 0.20 1.85 0.20 E C
-1V A-1(15x20
)C -3
C E C-V5A-1(1
5x20)C -3 D E 0.35
"Y"SIM
"Y"D O
PLE
BLE 1.850.19 S
a
T T
S -L d a istfam cb u rra
in vicua ys.ed e ela h aa o
rsnea to a,sy2 s0 inm emu loizsa sd iraspdosei2 t0
vo m sm delam adirecta.Lasdem ayordiam etroseranhechasen .50
F 1-.79
01
1.2
.20
0 F F C
-3 C
-2 C
o
E
S
CrL
Ate
A:1/X
25-X C -2 C-7 N.A. 0.10 N .A. TR AM PA"P" S
ubeT
ub.P
V
C
SE
Ld
Ø
e5/l8
te "vian
e stio
.n SubeT ub.PVC SE
Lde
Ø5
l/e
te 8v"ia
snt.
io 2.40 B
ajaTub.P
V
CS
E
L Ø
de 5
te
le/8
v"isant.
io l-N ao
aars e
nea gicte
a
up tm ara axn m aats de unc u
ta troocduerva s dere ia9 0̀ repao dree ca1 d am tr.am odetuberia.
P
-0
32.4
-0 C
-4 )C -4 )C -4 4" R EG ISTR OR O S C AD O BlajeaTub.PVC S E
LØ5/8"para --L P lo
a m p adl m e p im a r a dueb e ra
i rsam y /o a c tu
e b
so ro
i s s
,e
s d b e 5
r a ut ilz ar e l p e g a m en to q u e rnee cotm ie
GB P
-22-.10
.5
70
1
.6
B GB .P
75-022.1
-0
B GB B 0.20 0.20 0.20 0.20 C
-1 C
-1 F .25 .25 .25 .25 C
-1V -1V
C S-1(2 5
x30 C -1 F
C -4 C-5 C-7 -1V
C S-1(15x30 F PA
R
APE
TO F 3/4"
1 .
65 Tu
bodesucció
n S U M ID E RO T Sg Slub
te T
efonub.P
o VC S ELØ5/8"para
T
Slub
te T
ub.P
efon
o VCS
E
LØ
5/8"para te fo
no --T
T
b o
on
rdica
dvo a s
slu
nlo ted
lars sae tu
e m lapa
bd
tulm
erioa
beerisad.elastuberiasconlascajas,serealziaranutilizandolos"co
se qu e d eb e np qo u erd a r5e nte re ae dsa se(sp .rem j.:in e n jo ardines)deberanserp rotce oird
g easnsd te
u elfraa-ja"apropiados
cboon-c una
G C
-1 N
.F.P.(VE
RP
LA
N
TA) G S-1(25x30
)C V S
-1 C -1 (
2 5x30
) -2 G VS-1(1 5
x30)V S-1(1 5 x30
) G TV
P uC
boØ de 1"succión 0 .90 PVC Ø 1
" C AJAD ER EG IS TR OA e C o A t
JA S ( d a ) d c o n c r e o
t b e , c m d p o i m .
C
-1 C
-2 .25 .25 E G U A --T T o
o d
d as
as a
l s c a a
j s d e a
f b r c
i a c i on e s ta n d a r ( e s ta m pa d as ) , s e r a n d e p la n ch a d e fe
i r o ga l va n iz a d oss,ee
o d ltipo"pesado".
1.30 1.30 F V aP
lvV
uC
laØ de1"pie N .P. 0
.0.20 N.P. Va
l
P
Vv
u
Cl
aØd
e
1"pi
e T
T
U
U
B
B
E
E
R
R
I
I
A
A
D
D
E
E
A
A
G
G
U
U
A
A
FR
C A
IA
L IE
2.33 p
c a
u raa d d r a ola d s
asisnctde aerja1 sp
u 0 pt0o axrr1a
e s0to dxem4 a
0co cm on mrm iue
y ntla te
ceviso ao
nra,io
nn pte "ra
a
t urpapa trtd
ore
e e
su isn e
tem
n grap unoptt"o
g r.ard
eo sss,im qu pe
lersec(tirb easng m
ola psesd)e ,dde ob setrua bn ro
H H H
2.50 2.50 10 0.20 V ALVU LAD EC O M PU E R TNATE 0T
.45
2S(c,f) T3 2S(c,f)
0.3
--gT
mT o
o aad d lvtea as
srin aila
la
lz.sd
sc co a
adja jaes s,d d
m e
einp piaa
m s
so o,d 1.e
d 5bf9
e em
a rra
b minca dlceev ioaesrp
n taa ep
lsaa omrc(ie 1edg6ia
dMad ed
,S G ep )lbayen
rdcae h
nb add
eraesn feile
re rh vo e cgrh
a ta
a lvspaen
ancizie
a
plgd
aa o
ncddhea
e tlim
dpo isfp
e iee
m rsoado.
o
2V
.-01.9
10 V
2-.18
5.9
10 1.20 1.20 1.20 1.20 C
-2 C
-1 D ) C-1 E C
-7 V C
-5 V A L V U L A C H E C K T T
P
0-.91 -0
02.1 5 P
0-.91 -0
02.1 .50
0.20 0.20 0.20 0.20
H -2 V
C S-1(2
5x30 H S-1
lo sa(1m5
ax3
ci0
z)aE=0.15 H PA
R
APE
TO
(0
.1
5
x1
.00
) H 0.20 U
C N
O IO
D O N D UEN IV
90E°R SA L
8.71 2.15
P
-0
12.10 I´ I´ I´ C
-4 Ø
3/8"@0.15 C 0.20 1.85 0.20 0.20 0.68 0.20 S U BEC OD O D E90° T T
I 0
.9 I 0P
.9-012.1
-0 I C
--4 I´ .50 .50 .40 .65 .55 .40 C
-1 VB(15
x20) C
-4 I´ C
-4 -4 I´ B AJAC O D O DE90° D
E
LTIP O
PA
R
AEMPO
TR
A
R(220V,3Ø ,60H z)
C
-1 C 4 I VS-1(2
5
x30
)CV
S-1(2
5
x30
)C I V
S-1(1
5 C
)-4V
x30 S-1(1
5 )C
x30-7 I 3/4" VO LU M ENU TIL=2.00m ³(1.95x0.78x1.30) VO LU
M ENUTIL=1.95m ³(2.00x0.78x1.30) TEER EC TA S
ubeT
ub.P
V
irC
A S
eAE
L
coØ
ic2
nd 0
nm
ioado S
d S
ubeT
ub.P
A V
C
cS
ire
AoE
L
diØ
n 2
0a
cio
nm
do Sd B
ajaTub.P
irV
A C
S
e
AE
L
coØ
ic2
nd 0m
ion m
ad
o C -1 2x15AA
LU MBR
ADO EX TE
R IO
R YESC
ALE
R
A
V 2.50 2.50 2.50 2.50 I C
-1 C
-2 -1 -2 M M E D ID O R C 2
x20A
-2 2x15AT
O MA
CORR IEN TE
1-.02.9
10
.60 V
1-.02.9
10
6 4" C
EO
S
CLR
AA :T 1/E25 CORTE
3
xU
1B
x.16
+C
1-x
16TH
W C -3 2x20AC
A LENT
ADO R D EAGUA
1.40 T P
V P
.D .3-5m
IA
M m
2
m C -4 3x20ATCE LE
C TR O BOM B
A
S S
e'
0.20 0.20 0.20 0.20 C-4 DESATU
B
GO
E D EØ 2"OØ4" A Z
LU
N
A
MCBH
RO
END
°E
16 35O
m
Ø
PV 1.61 1.38 C -5 3x20AC
O CIN
AE
LE
C T
R IC A D
E
LTIPOP
A
RAE
xMPO
TR
AR(220V,3Ø ,60Hz)
P
.7-52
02.10 V
A
P NOD
.8-4
EP
U
ER TA
502-.10 C
-4 C-1 C-1 C
-4 C-4 SIM
LEYENDAAGUAPOTABLE
BOLO D ESCRIPCIO N SIM BO
LEYEND
LO D E A SCD RIE PC SIA
O GÜE
N REL
CO E
N CO
RE CO TN D
E
LC A
C
N
C
E
SIC
O
M-A
E
T
NPs/a
ID
R A
O S
e C
C
-6 2x15AC
O
-7 2x15AS
IS
CIN
TE
A
M
E
LE
C
AD
T
R
EA
IC
IR
A
EAC O
NDIC
ION
ADO C -1 22
x
15
20
A
AA
LUMBRA D
O EX TE
RIORYESC
ALE
R
A
J J J 2
2Ø
1
1//2
Ø 2"" C
-1 TUBE RIAA G U AFR IAP VC -C 10 C AJAR EG ISTR O .30X .60 0
.
5 C -8 3x40ASIS
TEMADEA IREAC O
NDIC
ION
ADO C -2 3x20ATOMACO RRIEN TE
2.50 2.50 2.50 2.50 C
-1 J C
-1 C-6 J C-5 C
-4 C -4 J C
-5 C
-4 C
-4 1
.5 0
.8 3
xU
1B
x.6P
+
1C
x-6
.T
W-m
m
.22 C -3 2x15AC
O C
INA
E LE
CTRICA
.P
-0
9
552-.10
J -1 C
C -6 2Ø
1/2" .85 .70
Ø 3/8"@
0.15 Ø 3/8"@
0.15
TU
TU
BE
BE
R
R
IAA
IAD
G U
EIM
AC
P
U
ALIE
LS IO
N
N
TEC
PV C
PV
-C
C
10
-C10 D
TE
ESA
EPA
G U
R
EP
AR
.V.C
E G
.(SA
ISTR
L.)
O Ø 4"
A
VR
2
.
.
5 Z Z R EL
C O E N O
C
RE C
O
TN K
w
H
0.28 C
C
-9 S
-10 R
U
E
B
S
E
E
A
LT
R
V
A
A
BLE RO DE
DIST
RIB
UCIO
N
TD1 T V PD
IAM 0m
m C
C
-4 S
-5 R
IS
TEMAD EA IR E
ACONDIC
IO
N
A D
O
C
im
iee
n
tsocadlera C
-4 3/4" M M ED IDO RDEA GU A TE ESA N ITA R IAP AR AW C-P VCØ 4" .10 V
@A R
DI
OLØ
SA1 D
/4
H E
"E
IL F
RoASD E.E
(E
mprE
e.sasE
lectricas) PLANTAAZOTEA PO
D ERDERU P TURA10KA E S
ERVA
0.15 0.15 0.15 0.15 C
-4 UNIO NE SU NIVER SALE S Y EE P V C Ø 4 " .05.30.05 .05 .60 .05 E SATU
GB
UO
E D
D E
E
Ø 2"O Ø 4" V A
RIaL
/cA
D
ODE
SF
cI.L
H D
E
Ø
E
R
A
S1/4" PLANTASEGUNDOPISO C -6 R E S
ERVA
K K K K K K C -1C -4 K K C
C -3 C C-3 PLANTAAZOTEA LAV ED EBO LA TR AM P APV CØ 2" 0.5 0 E LEV AC IO N 0.5 0 C O R TEZ-Z PLANTAPRIMERPISO PO
D ERDER U P TURA10KA
.25.60.25.202..285.
3.2025.30.45.15 1..9175.000.15 23..8058 .15 .15 2.60 .15 .957.00.15 3.00 E C
-1 C
-4 C-4 -4 C -4 C-4C-4 C
-4 -4C -4C -4C -4VS-1(1
5
x30 ) C -4
-4V S-1(1
5
x30 ) C -4 PLANTASEGUNDOPISO
ESLEVA
C1/50 CION VALVU LAD EC O MP U E RTAE M PO TR AD A D ETALLED ER EFU ER ZOP .A1R A0TU BER IAD EØ 2"YØ 4"
.15 3.70 7.00.15 2.85 .15 C O1/RTE K K K C -4C -4C -4C K C O DO D E45º
ESC 50 B-B P
MunicipalidadProvincialdeIca K C -4C -4C -4C -4
.25.40.1.2408.25.20.25.
.20.
2521.305 1.651.10 .15 1.05 3.9.000 1.13 2
.5.401.2.408.25.20.25.
.20.
2521.035 1.651.10 .15 1.05 .93.000 1.13 .25.40.1.2408.25.20.25.
.20.
2521.035 1.651.10 .15 1.05 .93.000 1.13
V
IEN
ED
ELAR
E
DDEA
GU
A
PLANTAPRIMERPISO
ALAR
ED
PU
BLIC
A V
A LVU LADEC HEC KE N TR E2U .U . E
SC /2
A A A “roV
yeIV
cto:IEND
AUN IF A M IL IAR”M Proa
pg
ieta
aril
oy
:Gise
lap
a c h asla n d
eo .25.40.12.408.25.20.25.
.20.
2521.305 1.651.10 .15 1.05 .93.000 1.13 7.00 7.00 V
A LVU LADEFLO TAD O R
1 3 4 7 1 3 4 7 1 3 4 7 Plano: C O
RTESYELEVAC IO N ES U bipctaoc.ió:nIC
D :A L am
ina: 7.00 7.00 1 2 3 4 5 6 7 1 2 3 4 5 6 7 CO DO D E90° MunicipalidadProvincialdeIca MunicipalidadProvincialdeIca
P
roisvt..::IC
D A 1 2 3 4 5 6 7 1 2 3 4 5 6 7 SUBEC O DO DE90° Pr“oyVecIV
to:IE Proapgietaariloy:G
PLANTASEGUNDOPISO PLANTAAZOTEA P
rEoy e
ctis
ta : n
I g .FR ANC I
SAL
B
INO .A AQUI
JES AL1IG
/50ERADOSEGUNDAPLANTA A BAJAC O DOD E90° ”M iselap a c h asla n d e o P“
royV
ecIV
to:IE Proapg
ieta
aril
oy
:G
PLANTAPRIMERPISO
ESC1/50 ESC1/50 ESC1/50 scala: 1/50 C adista:J.R.A.AFecN
hO
a:V IEM B R U
E2013 T b ic .: C
a.Vi
rge n
de
l
rnstoolt2 A
SL
ECIG1/50ERADOPRIMERAPLANTA E
SC ESL
CIG
1/50ERADOAZOTEA TEER EC TA Plano: INSTALACIO
N D A U N IF A M
NESSAN
IL IA R
ITARIAS U bpitcoa.c:ión:IC L am ina: ND
AUNIF A M IL IA”M
R ise
lapa c h a sla n d e o
D
Proisvt..::A IC A
A Plano:INSTALACIO NESELEC TRICAS U bipctaoc.ió:n:IC
D A Lam
ina:
PLANTA:1ERPISO MunicipalidadProvincialdeIca P
rE oy ecti
sta : n
Ig . F R AN C IS A
LB
I
NO .A D Q UI J ES P
roisvt..:: IC A
MunicipalidadProvincialdeIca P
“roV
yeIV
cto:IEND
AUNIF A M IL IA”M
R Proa
pg
ieta
aril
oy
:Gise
lapa c h asla n d e o
scala: 1/50 C adista:J.R .A.AFecN hOa:V IE M B R E2013U bic.: T Cran.V
sitrogeolnted2l P
rEoyecti
sta:
scala: 1/50 C n
Ig . FR A
N
adista:J.RC IS
AL
B
INO
.A.AFecNhO.A
a:V IEM B RE2013U
D bic.: T A
C Q U
ran.VI J ES
sitrogeolnted2l
Pr“oyV
ecIV
to:IE Proa
pg
ieta
aril
oy
:G Plano: EST-ALIG ER ADO S U D b
p itcoa.c:iónIC
:A L am
ina:
ND
AUNIF A M IL IA”M
R ise
lap a c h asla n d
eo PARAM
ETROSSISM
ORESISTENTES P
rEoyectis
ta : P
roisvt..:: IC
D A A
Q UI J ES
Plano: PLANTAG AL U b
iD cac ó
i
n: L
am
ina: n
Ig . FR A
NC IS
AL
B
INO .A
EN ER Prop
vtto
..:: IC
ICA
A scala: 1/50 C adista:J.R
.A.A FN
ecO
haV:IEM B RE2013U bic.: T C
ran.V
sitrogeolnted2l
P
rE oyecti
sta:
scala: 1/50 C n
Ig . FR A
N
adista:J.RC IS
AL
B
INO .A D
U s
i
b i.
c.::A C
aQ
.U
VI
J
i
rE
gS
e n
de
l
.A.A FeN
cO
haV:IEM B RE2013 T rnstoolt2
MunicipalidadProvincialdeIca
P“
royV
ecIV
to:IEND
AUNIF A M IL IA”M
R Proa
pg
ieta
aril
oy
:Gise
lapa c h a sla n d
eo
Plano: PLANODECIM ENTACIO NES U b
iD cptaoc.ió:n:IC A L
am
ina:
P
rEoyecti
sta: n
Ig . FR A
NC IS
AL
B
INO . A P
roisvt..::A
D ICA
QUI
JES
scala: 1/50 Cadista:J.R
.A.A FeN
cO
haV:IEM B R U
E2013 T b i c .: C
a.Vi
rge n
de
l
rnstoolt2

.25 .15 .15

V
IG
AV
erS
(V -0
d1
ta(l.e
e 15)x.30)
Ø .05,65
1/4"1@ Ø
@1
.1/2
0",rto.@
.20am
bosextr. Ø .05,45
1/4"1@ Ø
@1/2
.10",rto.@
.20am
bosextr. Ø .05,44
1/4"1@ Ø
@3
.1/8
0",rto.@
.25am
bosextr.
.15 .15 .25

C
A
D
LA
C
OC
U
O
C
AA
T
R
UR
O
H
N
Ø1/I4
L"E
R
AS .50 .50 4.Ø
Ø
1/4"1@
.05,4@ 101
,/r2
to".@
.25am
bosextr. Ø .05,44
1/4"1@ Ø
@3/8
.10",rto.@
.25am
bosextr. Ø
1/4"1@ 5.Ø
.05,4@ 101
,/r2
to".@
.25am
bosextr.

.30 .30
L/3 L/3 L/3
TV
IP OAN TOVE
NF
T A
IZN
ASC m
V--12 2
1..C
0H
2
0
OA..L
1
1 5
0
6
0
A
L E
.9
9
. 0
0
A
R A
NT
ID
1
2
A
DDE
S
V
A
N
O
V
A
N
O
C
R
D
E
D
E
IP
V
V
C
IT
E
N
E
N
Ó
N
A
N
T
A
NA
A m H
V
-V
-V 3
4 2
1 .
.1
0
5
0 1
1.
.5
0
3
0 9
.
1
. 0
20 1
2 V
A
N
O
V
A
N
OD
E
D
EV
VE
N
E
NT
A
N
T
A
NA
A
-V 5 9
. 0 5
. 0 2
. 0 5 V
A
N
OD
EVE
NT
A
NA PU
V --6
7 .8
1.5
0 1
1
5 3
..3
0 1
0 ..2
2 20
0 2
1 V
A
N
O
V
A
N
OD
E
D
EV
VE
N
E
NT
A
N
T
A
NA
A TIP
P
-P OA
1 N
0C
.H
9
0OA
L
2. T
OA
1
0 LE R
F-ET
IZA
SC
A
RAN
TID
A
DDE
SC
RIP
C
IÓ
N L/4 L/4 L/4 L/4
V
-V
-V
-V1
8
9
0
2
1
1
.
.
.
1
5
7
0
0
1
1
1
.
.
.
5
0
2
0
2
0
9
.
1
1.
.
0
2
20
0
1
1
1
V
A
N
O
V
A
N
O
V
A
N
O
D
E
D
E
D
E
V
V
V
E
N
E
N
E
N
T
A
N
T
A
N
T
A
N
A
A
A P--2
3 .7
1
.5
0 2
6
0 2..1
0
4
0 -- 181
V
A
N
O
V
A
N
O
V
A
N
O
D
E
D
E
D
E
P
U
E
P
U
E
P
U
E
R
T
A
R
T
A
R
T
A
-V
-V1
1 1
2 7
.
1.0
0
5 5
.
3
. 0
0 2
2.
.0
10 1
1 V
A
N
O
V
A
N
OD
E
D
EV
VE
N
E
NT
A
N
T
A
NA
A P
-P
-P 4
5 8
.
9
.5
0
5
0 2
2 .
.1
0
1
0 -
- 1
1 V
A
N
O
V
A
N
OD
E
D
E P
U
E
P
U
ER
T
A
R
T
A CUADRODECOLUM
NAS
-V1 3 1.6
4 3
. 0 2.20 1 V
A
N
OD
EVE
NT
A
NA -6 1.0 2.10 - 2 V A
N
OD
E P
U
ER
T
A
-14 1.05 1.20 1.20 1 V A
N
OD
EVE
NT
A
NA
.25 .25 .15
1°Y2°PISO
.15 .15 (C
A
R
O
C
E
N
:E
A
R
C.C
R
G
O
U
B
E
:R
PT
.4,O
IC
MH
20
IE.:1
f0'/c2
N T "=
kg
O
21
)/Sc0
m2k.g(N/cOmR2M .A (1
S :1I.T
9I:N1T:9E
C))
.25 .25 .15 .15 VIGA S C
H A TA S : :2
3.50 0ccmm. ( a
bra i
jb
o a) )
VIGASP E R A LTA D AS2 0
:..4 0 cm...((.(c
o srtja
ibdo
)o))))
a
LOSA SYA LIG ER . ::::22..5
2
0
5
00
0
0
c
c m
ccm
mm .(c
a
b
o
a
a
a
brs
o
aitjb
a
oad )
DEC
EST1AL5LESDESOBRECIMIENTOARMADO
/2 ESPECIFICACIONES
O
B
S
OLRA SD
f'cfE C OkN
gk/C R ET O S IM P LaE
C
IA
FM
LIA
E
S
D
N
O
O
T
PO
IS O'c==
f
5
c̀
01
= 0
10
4 0
cg
m
k c²/m
/g +
²m
c
3
+03%
² 0% P.M
P ..Gm.m xa.x6".8"
.15 OBR AS D E C ON C R E TO A R M A
.25 S
CO
B
OL
URE
MC
NIM
A SIE /VN TA
I.G O SA R
C M
O A
ND
F O
I.N
A..M
.IE
..N.T .....O
.O D fc̀c̀=117755kkg
g/ccm²
Ø
1/4"1@
.05,5@4Ø 3
/8"
.10,[email protected]
bosextr. Ø
1/4"1@ 2
.103,/r8t"o.@
.05,5@Ø .20am
bosextr. A
A
LL
I
BG
AER
ÑAD
IL O
E R.I A. ... .. . .
. . ... .. . ...ffc̀= =
17 5kg/c/m m
²²
L
A
MD
ER
ZIL
CLL
AO
=T 1IP :IO4 (IC
VE M E NTO -AR EN AG R U ESA)
RECU
COB
L
UR MIM NA E
S N
=T
3 O
.D
0A S
cm .V
.15 S
O BL
ROS
E
CA AA RL
IG
G ER A Y IGA S = 3 .
0 c m .
.25 AP
ZIS
O
O
TES A= 25
= 10A
5kS
0g
k/g cm
/cm ²²
40Ø
,r3to
/8."@ bosextr. Ø
1/4"1@ 2
.05,5@Ø
0,3r/8
.1 ".@
to .20am
bosextr. N
EO
NT
CA
IMEN T A C IO N U S A R C E
Ø
1/4"1@
.05,5@
.1 .20am PA
R A T
OD O LO NO E S PEC IM
FIE
C N
ADTOO P
R U
IGZEO LL
E ANR I.C
.O
NE.

CONDICIONESDECIM
ENTACION

U
N
AM
IS
M
AS
EC
C
IO
N
. T
E
MP
E
RA
TU
R1/4" E
AØ S
C
:1/10

,10 3
,,40
0 ,10 ,3
,40
0 ,10

V
S
-1.15x.20 .30
.17
ø
1/2"@
0.20 ø
3/8"@
0.30
V
E.15x.20 E
S
TR
IB
O
SØ
1/4"A
D
IC
. E
S
TR
IB
O
SØ
1/4"A
D
IC
. E
S
TR
IB
O
SØ
1/4"A
D
IC
.
.25 ø
3/8"@
0.30 e=.20
e=.15 E
sC
E
ScA
a
:le
L
A ra-tercertram
1/25 o
G
R
AD
E
RIA .30
N
P
T+0.15 E
sA
E
S
CcLA
a
:l1
e
/25ra-prim
ertram
o
V
S
-1.15x.20
ø
1/2"@
0.25 .17
ø3/8"@ 0.30 ø
1/2"@
0.20
.45
E
sA
E
S
CcLA
a
:l1
e
/25ra-cuartotram
o e=.20
V
S
-1.15x.20
ø
1/2"@
0.20 .30
ø
3/8"@
0.30
e=.15 E
sA
cLA
a
E
S
C :l1
e
/25ra-segundotramo
.30