Parle-Leur de Batailles, de Rois Et Déléphants - Chapitres 1-23
Parle-Leur de Batailles, de Rois Et Déléphants - Chapitres 1-23
Parle-Leur de Batailles, de Rois Et Déléphants - Chapitres 1-23
Présentation de l’auteur
Mathias Énard (né en 1972)
Écrivain, traducteur
Spécialiste des langues et des cultures arabe et persane
Longs séjours d’études au Moyen-Orient à Téhéran (Iran), au Caire
(Égypte) + enseignant de français à Damas
2000 : professeur d’arabe à l’Université de Barcelone et traducteur
Quelques-unes de ses œuvres : La Perfection du tir (2003, prix des cinq
continents de la Francophonie et prix Edmée de La Rochefoucauld),
Zone, (2008, prix Décembre 2008 et prix Livre Inter 2009), Boussole
(2015, prix Goncourt)
Présentation du roman Parle-leur de rois, de batailles et d’éléphants
Publication : 2010
Prix Goncourt des lycéens en 2010
Basé sur une anecdote peu connue de la vie du peintre et sculpteur de la
Renaissance Michel-Ange (1475 – 1564)
Ø L’invitation du sultan Bayazid II (Bajazet II), huitième sultan
ottoman pour la construction d’un pont sur la Corne d’Or à
Istanbul (Constantinople)
Ø Projet sur lequel Léonard de Vinci (artiste et savant italien, 1452 –
1519) avait déjà travaillé, mais sans donner la satisfaction du sultan
Mathias Énard envisage les faits dans l’hypothèse où Michel-Ange
aurait accepté cette offre.
1
103B
Nadia Rezzag Lebza
Dawson College
Un incipit mystérieux
Incipit : les premières pages d’un roman ou d’une nouvelle
D’après vous, quelles sont les fonctions d’un incipit?
Appuyez chacune de vos réponses par une ou des citations avec
indication de la ou des pages.
Un témoignage intime et mystérieux
1. Qui parle? Appuyez-vous sur les marques de personne des premier et
avant-dernier paragraphes pour faire un portrait de ce « je » mystérieux.
2. En quoi cet incipit est-il poétique?
3. À qui s’adresse ce « je »? Quels indices suggèrent la connaissance de
l’autre et l’intimité?
Portrait ambigu
1. Quel double portrait-il est réalisé du « tu »?
2. Pourquoi les contradictions de ce « tu » sont-elles douloureuses?
Bilan
Quel rôle Mathias Énard confère-t-il à cet incipit?
Chapitre 2
1. Montrez que ce chapitre remplit les fonctions d’un incipit traditionnel.
2. Qui est le narrateur? Mettez en lumière sa spécificité.
3. Quels temps de verbe sont-ils employés dans le deuxième paragraphe?
Quel est l’effet produit?
Bilan
À la lumière des informations présentes dans la section Présentation du roman
et des réponses aux questions sur le chapitre 2, répondez à la question
suivante : Parle-leur de batailles, de rois et d’éléphants constitue quel type de
roman?
2
103B
Nadia Rezzag Lebza
Dawson College
La rencontre de l’Autre
1. Dressez la liste des lieux auxquels se rend Michel-Ange aux chapitres 7,
10, 15/16, et 23. Montrez que chacune de ces étapes lui fait vivre une
nouvelle expérience.
Chapitre 7 :
Chapitre 10 :
Chapitre 15/16 :
Chapitre 23 :
2. Dans les chapitres 19/20, quelle nouvelle expérience fait basculer Michel-
Ange dans un univers jusque-là inconnu pour lui et qu’il ne contrôle plus?
2. « … un pied dans le jour et l’autre dans la nuit » (p. 10) : montrez que
cette dualité concerne aussi bien les désirs de Michel-Ange que la
situation dramatique dans laquelle il se trouve.