Leger Thesis
Leger Thesis
Leger Thesis
""#
) *+ , + + - -
% )
)+ % % * * ) +
/0 1 2,+ !""#
*1 *3 - 1 )) 2 % * *+ - % ) %-
. 4 ) +
$% - + ) + % *+ ++5
6 7
% *+ 8
% *+ 68 8
% *+ 98 6 4
% *+ :8
% *+ 48 6 9
% *+ 8
% *+ 8
% *+ 8
Remerciements
!" # $
!
% & & ' (%) ) ) )')* $
' +, -"%## . ' /
0/ # ',)
1 ' 0 1 2 3 4
/ 4 ( $ $ 5 *
& &)
1! ' - $ /#9"%
4" ' / % : 4& ;6
&5 )
1 / '/7 #/%. $
/7%/## ' >7"' . $ .
' < . $ & & . ;6 &5 )
' < #/ /, 0 . /. %. ;
/7%/##) ' / ./"7 / ' "-%
/ %-./" 3 ( * )
1 5$ 3 $ /. /#/ ; 53
( ? @+* * )' 4
) 4 3 A
B) 1 & 3 & ; A ;; B)
< ; 4 3 0 - D )
' 3 E ? ' 0
4 3 &)
14 3 # 4 3
&5 )
; 5 5 ;
4 4 ; $ ) '
$ F )9 5 5 )
8888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888 /
44 : 8888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888 '
:
; : .
8 ; . 88888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888 //
8 : 4 8 88888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888 /!
%%)G) #4 3 )))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))) GH
%%)H) # ))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))) GI
%%)J) # )))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))) GK
8 . 4 8 88888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888 /<
%%%)G) 7 L& )))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))) GM
%%%)H) 0% ))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))) HH
%%%)J) # 0% ))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))) HI
%%%)N) 4 0% $ $ )))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))) H:
!
" #
$ %
& ! ! ' ! !$ $ (
)$ $ ) *' !
* )))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))) JG
3* / $ ))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))) JG
* % )))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))) JG
8 4 888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888 =/
%<)G) )))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))) JG
%<)H) / $ ))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))) JH
8 :: 888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888 =#
<)G) 4 6 ))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))) JN
<)H) / ))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))) JN
8 88888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888 =>
44 : : 88888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888 ='
: 4 .
: : : 4
8 888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888 #>
8 : . : 88888888888888888888888888888888888888 #0
%%)G) & ) )))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))) N:
+, $
-! $ ! !
* 0% A B )))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))) NO
3* 0% 6 P &))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))) NM
$$ $ . , /
! ! -! $ (
* 7 ))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))) IQ
3* 0 6 ) )))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))) IH
& $ ! -! $
%%)H) 7 )))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))) IK
+# ! ! ,
* 4 $ ) )))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))) IK
3* # 4 $ ) ))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))) IO
* 4 4 ) )))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))) IM
* $ 6 )))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))) IM
0 $ $ (
* & 4 0% )))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))) :Q
3* 7 ) ))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))) :H
1 $
%%)J) & )))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))) :J
" # ! $ ! !
", $ ! $ $
! $
* # ))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))) :I
3* # )))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))) ::
%%)N) % 4 )))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))) :O
%
8 888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888 0<
%%%)G) ))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))) KQ
# 2 ! ! (
& ! 2
%%%)H) )))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))) KH
$ 2
1 ,
* $! ! $ -!
8 : 8888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888 '>
%<)G) 7 $ 6 ))))))))))))))))))))))))))))))))))))))) KI
3
3 * $! -! $$ ! ,
%<)H) / )))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))) KM
3 %
3 1 $ -! (
3 1 ,
8 88888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888 ?#
44 : : 8888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888 ?>
:
4
8 888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888 ?<
8 88888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888 <"
8 . 4 8888888888888888 <"
%%%)G) 7 6 ))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))) MG
%%%)H) 3 )))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))) MG
%
* 0 ))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))) MG
3* 0 ))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))) MH
1 ! # %
1 $ %
" !$ !$ %
* 7 $ 6 ))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))) M:
3* $ & & ))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))) M:
$! !$ , %
%%%)J) ' 3 R 3 ))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))) MO
%
" # $ ! ! ((
%%%)N) 3 ; )/
- 'S7 ))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))) GQG
& ! ! )* (
4! -! ! $ -! (
* < ))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))) GQJ
3* < ))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))) GQI
* < 4 )))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))) GQ:
* 0 ))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))) GQK
& $ 5&671 & (
& !$ $ 5&671 & (
* 7 $ ))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))) GQO
3* / )))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))) GQM
* 6 )))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))) GGQ
%%%)I) 3 R
3 )))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))) GGG
8 : : 7: 8888888888888888888888888888888888888888888888888888888888 ///
%<)G) 7 )))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))) GGH
%<)H) S )))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))) GGJ
8 888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888 //#
44 : : 88888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888 //>
:
4 7
. 4 : : ;
8 8888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888 //<
8 : : 888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888 //<
%%)G) )))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))) GGM
%%)H) 7 6 ))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))) GHQ
!
!
* TQ)))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))) GHJ
3* I TQ))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))) GHJ
8 ! 9(
%%)J) 7 $ 6 ))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))) GHI
8 8888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888 /!0
%%%)G) ))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))) GH:
%%%)H) ))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))) GHK
! ! ! !
* $ ))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))) GHK
3* 7 )))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))) GHO
* $ & & ))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))) GHM
* 6 )))))))))))))))))))))))))))))))))) GJQ
3 $ ! ! 2
* 7 )))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))) GJH
3* $ & & U U)))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))) GJJ
* $! , $ !
* 7 $ 6 ))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))) GJN
3* 7 $ 6 4 )))))))))))))))))))))))))))))))))))))) GJI
8 : : ; 8888888888888888888888888888888888888888888 /=0
%<)G) & ))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))) GJ:
3 : ! !
3 1 , %
3 $ !$ $
* )))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))) GNH
3* 3 ))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))) GNJ
* & S 7 7 ))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))) GNN
%<)H) $ 3 4 )))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))) GN:
%<)J) )))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))) GNO
8 888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888 />/
44 : : 8888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888 />=
:
4 : :
8 8888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888 />'
8 : 8888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888 />'
%%)G) 7 ))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))) GIK
%%)H) 7 4 ))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))) GIO
%%)J) )))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))) GIM
%%)N) 7 $ 0% )))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))) G:G
8 : 4 : 8888888888888888 /0!
%%%)G) )))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))) G:H
! ! !$
" ! ! ! !) *
%%%)H) % ))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))) G:I
8 : . 8888888888888888888888888888888888888888888 /0?
%<)G) 7 ))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))) G:O
%<)H) ))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))) G:M
%<)J) 7 )))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))) GKQ
8 :: . 4 : 8888888888888888 /'!
<)G) / ))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))) GKH
3 3$ $ # ! 2 ' ; 5<=
3 & $ ! $
* & ))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))) GKI
3* / 6 ))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))) GK:
* $ & & ))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))) GKO
<)H) / )))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))) GKM
3 1 %
3 $, ! ! !$ ! $ (
* 7 $ ))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))) GOQ
3* 6 )))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))) GOG
3 " ! 2 $ ! !
* 7 $ ))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))) GOG
3* 6 )))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))) GOH
3 +$ ! $ ! ! 8'8 !
* 7 $ ))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))) GON
3* 7 $ 4 ))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))) GO:
8 : : 4 ; 8888888 /??
<%)G) )))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))) GOO
<%)H) < ))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))) GMQ
3 1 %
3 ", %
3 # ! # $ -! %
8 888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888 /<>
44 : : 88888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888 /<'
: : 6
8 8888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888 !"/
8 : 6 : 88888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888 !"!
%%)G) ; )))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))) HQH
%%)H) & & $ ))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))) HQJ
%%)J) ))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))) HQJ
$ (
* & 0% ))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))) HQN
3* 7 4 ))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))) HQN
* )))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))) HQI
6 ! (
* # 3 / )))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))) HQ:
3* # )))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))) HQK
(%
* 7 ))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))) HQM
3* 7 ))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))) HQM
* 7 )))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))) HGQ
! !$ !
%%)N) ))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))) HGG
8 : 88888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888 !/!
%%%)G) 4 /7%/## ))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))) HGH
%%%)H) # ; )))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))) HGJ
2
# #
%%%)J) 3 4 )))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))) HGN
# 2 $ ! ! $ -!
* )))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))) HGI
3* / 3 $ ))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))) HG:
5 !
* & $ )))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))) HGK
3* 7 )))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))) HGO
* 0 6 )))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))) HGM
%%%)N) 7 7 4 )))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))) HHQ
1 $ (
" !$
* 7 )))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))) HHG
3* 7 $ 6 ))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))) HHH
%%%)I) ))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))) HHJ
" $ ! ! 2
* / )))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))) HHN
3* ))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))) HHI
* ' )))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))) HH:
" $ $ $>
* ))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))) HH:
3* ' $ 4 5 )))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))) HHK
6 !
* )))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))) HHM
3* - )))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))) HHM
* 7 $ 6 ))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))) HJG
%%%):) / 3 ))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))) HJI
$ !$
" !$
* 7 )))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))) HJ:
3* 7 $ 6 ))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))) HJK
8 888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888 !=?
44 : : 888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888 !=<
8888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888 !#=
; / 8888888888888888888888888888888888 !#<
; ! 4 @ 8888888888888888 !0/
; = : 44
: 4 8888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888 !0=
; # : 4 . 8888888888888888888888888888888888888888888888888 !'/
; > . ;
7 8888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888 !'>
; 0 : : . 4
; : 88888888888888888888888888888888888888888 !'<
; ' : 7: #! A888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888 !?/
; ? : 4 :
: 8888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888 !?=
; < ; 8888888888888888888888888888888888888 !?'
; /" : :
4: : . 4 88888888888888888888888888888888888888888888888888 !?<
; 888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888 !<=
% $
G
% $
H
% $
%. 7" % .- . /#
# 6 5 4
'/VD ##
&
)%
$
/??' 4
W
/?0?
/ /7/,
&6
4 " '2 )# 3
W 3 4 $
)
% /?<0 3 - $ '/ .%
3 %- %
A B) X 4 3
'/ .% Y A > $ !2 $ -! ! , $
B)
# R / < )+ 2 $+
& 4 $ )
'/ .%)
5 3 ( *
6 $ $ Z + /[) E
$ + 4 \
7 & $
3 $ & (/</! Y
& OQQ )
3 *)
/<#> 5 $
)
GQ =3 +
$ & Y
& ) $
J
% $
=3 + &
& ] )/ 3 /<'" & 6
!
5 !
R Z + ![)
/ ; 4& & $ $ 3 )
#4 $ 3 4 $ 3 ;
) # &
3 & 3
3 3 6 )
8 $ & $
6 5 ) 6 5
$ 6 5 4 $ $ $
6 ) &
& $ ; 4& & $
) R $ 3 $ 3 ^
3 ) 5 3 3 )
" 6 4 3 4 R
Y 4 3 $ )
# 3 & 8
HQ ; 4& #""" 3
; 3 3 4 6 3 33 $ &
1 & ) 7 P $ Z + =[) # 5 3
4 5
)
#4 0% Z + #[ 4 3 4
4 $ ) 6 4 4 $
4R 4 3 $ 0%
)7 6
3 4 )
N
% $
/ 3 2 % 4 3 &
4 $ 3 6
)
' 6 ] 4
3 )
4 3 4 3 &5
5 4 0% ) $ $ 3;
Y
# 3; & R
E 8 $
)
# 3; 4 8 4 $
, - - + 5 2 ) &
4 $ 3 4 )
# 5 3; $ 6 4 )
6 3 $= 2* B+ C* % 2* B % *3
4 )
& $ &
)
: -* 2 *% + Y
# & 4 $ $
6 5 ) 6
4 A/ 3
$ B) 4
$ ; 4 3 4
)
# & &
E 8 )
I
% $
& $ R 6
& $ 4 )
# 5 & 4
6 3 ).
& R $ )
# 5 & Y 4
3 6 )-= 3 3 4 $ 3
R $ ) & 4 $ 4 &
4 7 7)
# 5 & 4
4 3 ) ;
3 $ $ $
3 )
5 & 3 4
E $ & )
4 ; 6
/# 4 3 4 /7%/##)
:
% $
0%0#% - / % %. 7" % .
D + /E 6 (6 C* %
A #4 Y7 7 B
& YSS
& H) ) SGMS# 7 HQQG)
D + !E A 0 ! ? $ +&: !2 !2 < = B
& YSSPPP) + ) S _GIQ S& S QG)&
D + /E 68:8 F
A # @ $ #,B
& YSS&6 ) ) S`; P $S3$3 3)&
D + #E +
A $, $ !2 $ -! ' # -!
$ '$ ! '$ ! ! !, A
&5 + aJN+GMMM+ " # $ + GO 3 GMMM
K
% $
O
& %Y 4 )
. V . / % . 7 #4 "7
bbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbb
Contexte de l’étude
Développements réalisés
M
& %Y 4 )
GQ
& %Y 4 )
8 ; .
# 4
) + 5
4 ] 5 > 5
$ =3 &3 )
4 + $ (
& =3 3= * $
)
% & $ $ 4
3 )
' 3 3
) 4 $
$ $ 6 $ 4 3 4
& )
#4 $ 3 $ $ 3
6 5 $ 3
)7 4 $
3 3
$ )
& & 3 + -
B , 2,+ 2 + , - - B 2 G 5
2) , %)
7 5 &
& Y 3
)7 & 6 4 A
3 $ B )
6 4 )
$
&5 )
GG
& %Y 4 )
8 : 4 8
# $ $ Y
• # J7
3 6 5 )# $
NQ 0 3 )
• # H7 ) #4 3 5 3
$ (JQ 0 *)
< E $
& )
8/8 . H+ B *+ ) + , C*
K ; GOOK - ) D 7 4
5 6 ) /
5 $ $ + %2 %% % *
-% )
8/8/8 :+ ) %- B 2
# 3 4
4 Z 8/[)
# 4 & $ 4 $ $ $ 6 )
$ 4 E & $5 )
$ &
( *+ 8/*) / 4
& 4 6 4 )
# $ R Z 8![) #
R $ Z 8=[ E ]
4 3 4 ) 74 $ 4 $ - $ 6
$ 3 Z 8#[)
GH
& %Y 4 )
*+ 8/ Y & 4 3
-
R 6 3 Z 8>[
3 & Z 80[ 3 4
4 )
4
) #4
$ $ 4 ! + +
& & Z 80[) +
)# 4 & $
4 I/ ( $ * G
) + %) + ) -% )" 5 4 )
4 $ 6 4 $
4 ) + % ) + - , +- 2 ( I!*)
#4 3 6 &
& $5 & )# $ R
Z 80[ Y
Nπ
= × IG × I H ( 8/*
λH
/ T $ 4 >G >H
Y
GJ
& %Y 4 )
•7 )
•7 3 ( *)
74 6 3 $ ;
4 4 $
)
8/8!8 : +B +2 %
' $ 3
$ 4 IQ 0) # 3
4 )# $ 6 6
4 3 5 ( 3 * 3
5 3 (+HQ 0*)
8/8=8 1 %
# 4 ; 4& 8 ^ 3 5
) 4 3 4
4 ; 4& 6 )
8/8#8 1 %
3 3 4 4 4
$ 4 )# 5
4 IQc) +
] 4 3 4 4 )
4 3 )
3 5
- , - * B , J 2,+ 2
, )
" 5 6 5 $ $ R Y )
GN
& %Y 4 )
8!8 % % %
% 6 Y $ 4
) Z 8'[ Z 8#[
B *+ 8!)
8!8/8 :+ ) - B 2
# 3 )
& ( 4 * ( *)
# ) 7 E 4
4 ( * & )
#
4
&
*+ 8! Y & 4 )
# 3 4 4
R E 3 )
# $ 4 4 8 ( *
)# 35 R 4 4 &
& 4 4 T$SN)
- 3 ; ;
Z 8?[)
8!8!8 : +B +2 %
# $ 4 NQ 0 3
3 (+HQ 0* Z 8'[) # 3 5 $
4 + )
GI
& %Y 4 )
# 3 4 3
4 ) 4 ] )
8!8=8 1 %
+ 1 + %2 %% )
] 4 3 $ ) #4
3
3 6 )
# $ 3
3 & )# 4
$ ) R
)
# $ & $ )#
R 3 & )#
$ )
74 3
3 )
6
$ 6 )
8!8#8 1 %
# 4
3 )"
R ] $
$ 4 $ Z 8>[) # & $
$ 4 5) & 3
4 R
$ $ 6 )
# ( $ *
)
G:
& %Y 4 )
R
R $ NQ 0 3
3 4 +HQ 0) ] 4 3
3 ( 4 3 *
5 4 )#
$ $ 4 $
$ $ $ )
8=8 % + % *3
8=8/8 :+ ) %- B 2
# 4
R (B *+ 8=*) #
3 4 $ & )
*+ 8= Y 4 & 5
#4 R 3 6 R
) 7 E R $ ) 3
4 ( A B* )
#4 R X &
\
. )
8=8!8 : +B +2 %
# $ 4 HO 0 JQ
0 Z 8/"[) # 3 R
& 3 4 Z 8//[) #
3 4 I c)
GK
& %Y 4 )
8=8=8 1 %
# 3 4
$ $ 3 5 $ 4 ( 4 TQSHQ TQSGQQ*) 7
& $ ; 4& 3 ($
& * & $ 6
$ 4 Z 8<[ Z 8/"[)
# 4 $ 3 ^ 4
R $ $
)
#4 $ $= $
)
8=8#8 1 %
$ )
+ 74 $ 4 $
4 4 $
$ 3 4 ( *
$ $ $ ) 35 $
3 JQ 0)
+ 74 3 ! + +
4 Ic R GQc Z 8/![)
+ 4 3
4 & 3 )
NQ - ]
35 )7 5 R $ $ 3
R 6 $
)# & 3
)# 3 ^
$ )
GO
& %Y 4 )
3
JQ 0 $ 4
3 $ )
; $ $ )
7 4 3 & (0% * X 3
$ (0% * Z 8!"[ 4 3 $ 3
3 ( *)
4 3; 3 &5 4
R )
3
& 3
$ )
8 . 4 8
8/8 B K % + C*
# 3 $ 4
! 3 $
) 3
! )#
(G 7* $ (H 7*
Z 8/=[ & $ Z 8/#[ $ Z 8/>[8 #
J7 3 & R $ ( 3 Z 8/0[*
4 $ &5 3 L *+ 8#M
4 ( 3 3 3 Z 8/'[\ *)
7 J7 $ 4
3 J7 $ Z 8/?[)
GM
& %Y 4 )
4 / 4 ! 4 =
*+ 8# Y )
5 X $
$ ) ; X B + B+ C*
B + %) )
3 3 )
4
)/ 5 % % 2 -+ ) 2 Z 8/<[)
4 & X
5 A 3
& B (0% * & )# + %) % , %
4 $ 4 ) 7 A 3
$ B (0% *)
)
# 4 $ 4 &d $
$ 4 ' P $
$ $ Z 8!"[)
" 4 0 $$
4 GMGI) !
& ( $ * 0 $$
! 3 & 5
)% & $= & 5 !
& Y ! & &
& )7 &
HQ
& %Y 4 )
& $ 3 ) 5 5
& $ + R
$ ! !$ ! 6 )
&
4 <<G<<N (B *+ 8>*)
*+ 8> Y 0 $$)
# & &
6
$ 4 )
3 35 4
$ )/ & X
& 4 $ )
. $
0% 3 )
HG
& %Y 4 )
8!8 :+ )+ % - % % +* *+ % 4
G7 4 ! +
+ ) #
$ 4 $ (T$* & R
T$SN )
#4 4 &
3 )
& R 7 7 Z 8!![
& G7 Z 8!=[)
B *+ 80 4 G7
)
B $
Q
0%
B $ #
0
λ
N
λQ
N
4:
0
*+ 80 Y / 6 4 G7)
3 3 3
Q) Q (
G7* Y
HH
& %Y 4 )
= ( 8!*
ε
Q
N
/ Y 5 4 4 O+
)
# $ 3
Z 8!#[)
3 3 ( ! + +
* $ 3
( $ * (B *+ 8' 8',*)
-5
-10
-15 8 plaques
6 plaques
-20
4 plaques
dB
2 plaques
-25
-30
-35
-40
-45
Fréquences
*+ 8' Y 3 e fN)
-5
-10
-15
dB
-20
Epsilon 8
-25 Epsilon 6
Epsilon 4
-30 Epsilon 2
-35
Fréquences
*+ 8', Y N )
HJ
& %Y 4 )
3 4 G7 4 3 4
)
4 H7 J7 $ Z 8!/[
& 5 3
4 $ 4 4 H7 4
J7 ( *+ 8?*)
g
g
*+ 8? Y % 3
# 4 $ 4
$ R 3 A, - +-
B) $ $
G7 R $ $ 3 3 ) #
5 $ ^ )
/ 4 $ 0%
3 )'
$ E ] 5 Z 8!0[)
5 $ 4
& 6 4
0% 3 3 35
R ) / ++ ; 4& 3
0% )
HN
& %Y 4 )
8=8 %2 + *3 4 - % - 2 - % %
# 6 R
+ )
; Y
• # 35 3 35
$ $ 35 $
)
# 4 $ &
Z 8!'[ 4 3 4
) 4
4 & Z 8!?[ Z 8!<[ X Z 8="[) 6
$ 4 4
Z 8=/[)
• # 35 X $ 3
& 6 )
# X
$ Z 8=![ Z 8==[ 3 3 Z 8=#[) %
$ Z 8=>[ Z 8=0[ 3
Z 8='[) # 8 $ 4 ) "
& & $ $ 0%
Z 8=?[)
• # 3 6 3 3
$ )
#4 4
0% 8 )
X 0%
4 3 $
Z 8=<[ Z 8#"[ )
HI
& %Y 4 )
3 $
Z 8#/[)
" & 3
4 4 $ $= ) .
6 4 )
8#8 %) + * +- . ) + 4 + -
4 4 0%
$ $ 3 4% ' # $ Z 8##[ Z 8!"[
Z 8!#[ Z 8!=[ 6 & 5 & 3 )
#4 $ $ 3 0%
) 6 3 4
0% A ) + 4 H - B * B)
7 R 3 & &
Z 8#>[ Z 8#0[ Z 8#'[ Z 8#?[) 7
& 5 Z 8#<[ Z 8>"[)
3
E 4 4
0% )
5 4 3
3 )
H:
& %Y 4 )
8#8/8 + -.* , - ) +2 % 8
4 4
) A B
G7 R
) " 0%
4 TQ ( *)
7 B *+ 8< A B 4
TQ)
-5
-10
-15
dB
-20
-25
-30
-35
Hz
*+ 8< Y % 4 )
" A A B ! + + 3 (
* ! 3 ) )#
4
4 TQ T$SN
+ + 3 3 )
. ( 3 6+ *
+ & )/ $
3 3
) 4 3 )
HK
& %Y 4 )
" 6 $ ) 7 4
4 ; 3 (
B *+ 8/"*)
$ *
$ <
*+ 8/" Y 6 4 0% 3 )
7 & 3 3
6 ). )
& )
8#8!8 ) + - % 2)%8
# B *+ 8// G7
). 3 & $
Q )
G G
Q +G
' 6 S
*+ 8// Y & $ )
HO
& %Y 4 )
# & ] 6
6 ) #4 4
3 & (& $ *)
6 5 6 4 )
# 4 $
4 ( & \* 4 4 )
8#8=8 + - . 8
#4 4 4 )#
5 5 &
& TQSH) # 5 -2 % %B %
& ) # B *+ 8/!
4 0% )
#4 4 &
3 ) . ( & %%*
3 6 5 )
# B *+ 8/! Y
λQ λ λQ
= @ )= @ ≈ ( 8=*
N N H
4
'
7
*+ 8/! Y & 4 0% )
HM
& %Y 4 )
# 6 3
(B *+ 8/=*)
$ *
$ <
*+ 8/= Y 6 4 0% )
" $ R 3
)
8#8#8 +* *+ % H ) %% *+% 2* ) %8
7 R $ 3
)
. ; 4 4
3 T$SN TQSN TQSH ) "
R 3 +
3 5 Z 8>"[ Z 8>/[)
/ 4 Y
λQ λ λQ
= (H − G* @ ) = (H − G* @ = / ) ( 8#*
N N H
R ;
( 8#* &
4 $ 4 )
JQ
& %Y 4 )
# 4 6 3 4
0% )
8#8>8 4 - . 4 H- B *
6 4 $ 4 JQ 0
Z 8!=[) 3 5 3 (hGc*)
3* / $
$
3 )
$ $
)
# 4 +JQ 0 (
/7%/## & <%* 3 4 3 3
$ G7 Z 8>![)
* %
# 3 $ 3 $ )
$ &
3 )
. $ 4 3
6 ) . 3
)
8 4
4 & )
8/8 2) + % - ) +B +2 %
5 Y $ 3 6
4 3 ( *+ 8/#*)
JG
& %Y 4 )
# ( * 5
$ 3 $ ) 4
&)
5 0% #
6 2 ! HO 0 JQ 0 NQ 0 IQ 0
)
0% #
",
* 0% #
*+ 8/# Y
4 4 3 0%
$ ; )
Y $ $ $ $ '
! $ ! $ Z 8>=G 8>#[) 4 ( *
& 4 $ )
3 4 3 4
4 ITQ ( JTQ 4 Z 8>>[*
4 0% ) # 5
$ 4 JI 0 3 $ ( 4 Kc* 3 5
3 (+HQ 0* Z 8>=[) ^ )
6 4 $ Z 8>0[
Z 8>'G 8>?[)
$
)
8!8 1 % 1 %
# $ 3 , * 8/)
JH
& %Y 4 )
5) -. 1 % 1 %
3 + - + 3
+ ^
+
+ # 3
3 + W 4 3
# + -
+ 3
+ & $ &
+ +
$
+
+ $
+ 3
$
3 $
+
+
+ /
NQ - ]
+ 3
/ 0% +
( *
+ G7
+ /
+ -
+ 0
+ 0+
3
, * 8/ Y $ $ )
/ ; )
; 4& 4 3; 3
4 0% 3 3
R 3 ) %
$ 3 $ & )
4 3; &5 )
JJ
& %Y 4 )
. 3 5 R
$ 4
3 $ )
8 ::
8/8 - .+ 5 + % %
/ &5 4 &
4 0% )# & 4
$ 3 )# 4
3 ) / 4
8 0% $ 3
6 )% $ 8
& )
8!8 1 %+ % %
7 E 8 & &
4 5
4 ) #4 &
3 ) 7 &
4 $ 3
6 ). $ $
4 4 )
/ & & 3 5$
3 3 & ;
$ 3 4
& )
JN
& %Y 4 )
& 3 3
& 4 6 ) /
4
)7 E 3 R
) & 4 3
8
& %%%)
3; 4 $ 3
6 4 ) 3 $
& & $ $
3 ) % 4 4 ) "
0% 35 )
-= & $ E $ 3
4 )
4 & $
) 3
)
5 5 & & $
& & $ $ $ 3 3 3
^ 4 $ 6 )
7 & 4
$ $ ) #4 0%
& $ 3 &
)
# 3 & ;
E ;
6 5 )
JI
& %Y 4 )
#4 0% )/ 5
)
#4 3 & &
3 $
6 R )
J:
& %Y03 $ &
0%0#% - / % / % %
D 8/E 78 ( A" $ A
/. ../ /.70 2+ & 6 $ ) & GI)
D 8!E + G ;G 4 + +- 6 9
A $ # $ $ A
' P & $6 i< HG+ a: i HQ ; GMMM i NGG8NGN
D 8=E 8F8 G 98 G 8 8 G :8 9
& 3 > / 7 %-.+ < ) G) % $ P GI) GOI)
D 8#E 6 % )
& 4 $ 4 +C ? + # -! D Z J HON[)
D 8>E 8 8 K 78 F
C & $$ D /. ../ /.70 2+ & 6 $ ) & HG)
D 80E %
AB ! $ ! $' ! ! $$!$ $!$ ! '
$ -! !$ ! A
&5 + aJ:+HQQJ " # $ +J 3 HQQJ
D 8'E 6868
A0 A /. ../ /.70 2+ & 6 $ ) & G:)
D 8?E +% )
A* ! , $$ -! ' $ $$ $ -! $
$ ' $ $ , > $ ! #! A &5
+ aJJ+GMMM+ " # $ + GQ 3 GMMM
D 8<E 68 8 6 K :8 8
3 > '% % /. ../ + < G) $ ) # "2 GMOM
D 8/"E 9 KF
/ /. ../ + 1 & D%# , L % ) GMMK
D 8//E : * 8 4
E6 8 ? ! ; ; 7". 7 GMMK)
D 8/!E )
A* ! $ $ $ !2 $
!$ $ !2 F A
&5 + a:M+MO + " # $ + GI 3 GMMO + $ NN
D 8/=E :8 8 G 8:
A # G8 $ -! $ ? &-! !$ A
&6 P0 < N: . 3 O GI / $ GMMH NMKJ)
D 8/#E 8 G 86 G - 84
A< 2 $ # 8 ! ! A
&6 P0 < IJ . 3 GG GI ' &GMM: KGJN)
JK
& %Y03 $ &
D 8/>E 8: - 8 8
A # ! ! G8 $ , ? +# !$ $ A
&6 P0 < NN . 3 G: GI 3 GMMG OI:I)
D 8/0E 98 8 G 8 8 G 8 8 9 G 84 F K 8
A # # ? H G $ , 8 ,8$ , ! ! A
< OM (GMMN* NGJ+NG:
D 8/'E 8 7 4 K 868
A # ! ! ? +# 8 8 ! A
1) ) )/ )/i< K i .aM i 3 GMMQ i GKMH)
D 8/?E 8 G 84 G 86
A # $$ $ A
&6 P# < MQ . 3 HJ GJ 1 HQQJ HJJMQG+G)
D 8/<E 8 7 4G 48 9G 8
E& ! ! $ $ ! I & YSS$ ) 6 3) ) S S % . +HQQJ)
D 8!"E +
A $, $ !2 $ -! ' # -!
$ '$ ! '$ ! ! !, A
&5 + aJN+GMMM+ " # $ + GO 3 GMMM
D 8!/E 8 7 4
E # ! $ 8 #, $ I
&6 P < IO .aHQ GO ' 6 GMOK HQIM
D 8!!E 8 G 8 ;G 48 6 9
E:1 + 1 # $$ )5 ! ! j GMMM % 3 & $#
D 8!=E -+
A ; $ ' # -! $ !
A
&5 + aIK+HQQH+ " # $ + HO 3 HQQH
D 8!#E 5+ 7:
A* ! !$ !2 ) ' ! ! $ A
&5 + aJN+HQQG+ " # $ + HI 3 HQQG
D 8!>E 8 ( 8 ; ( 48 6 9
AJ # " $& $, # " , ) ! )5
, $ $ # 1 A
# *&+* K L# 8 HBB"1K MF 8 +<*
H*+<*"0 H1& 8 ( 6 , 8 M! (( 8 8
D 8!0E :8
A # ) G .&! / $$ G $ A
% 6 1%./ HQQH . HK+J:
D 8!'E 8 G 84 ;G 8 4
A $, # $ # , $ ! A
' &) ' &) / ) i HQQG i HN i GQHG+GQNH)
JO
& %Y03 $ &
D 8!?E 8 A G 48 AG :8 G 8
E # ,! # ! I
' P ) & )# ) HN HQQQ HGJ+HGI
D 8!<E 68 8 4 G 78 (
E # !# ! # # $
$? :1+1 $! I
' P ) & )# ) < ) GO GMMO HK+JH
D 8="E 8 8 4 F - 48
A< #= # $ , $ # , $A
/ &6 # i< :O .aM 3 6 GMM: i GJQQ+GJQH
D 8=/E 8 8 9 G 78 9 G 8
E $ )5 ! # # # # , !
# I' P ) & )# ) < ) JH ' &HQQH JNQ+JNN
D 8==E 8: G :8 : G 98 6 4G 8 G 8
E $$ # $ .6*)5/? 2 $ !$ # E
% $ NO aG 1 6 HQQQ GGK+GGM)
D 8=#E 8 : G :8 : G 98 6 4 G 68 G 8 G -
:8
E+# $ !, $ ! ! $$ # $ .6 )5/ E
' P ) & )# ) < ) GO aG ' 6 GMMO JH+NG)
D 8=0E 8:8 9 G 68 7G 48 8 7G 8 8
A G ## ! # 8 $ $$ $ $ $ A
' P & )# ) < GG aN ' &GMM: G:M+GKN
D 8='E 8 G 8 ;G48 6 9
I $ # $ $ I
' P & ) # ) < ) HG a: 1 GMMM NGG+NGN
D 8=?E 8 8 F 7G 98:8 G 48 8
I # , $# , I
&6 P < ) :O QG::QM HQQJ G+:
D 8=<E 8 9 G 68 G 8 4 G 8 ::
A # #$, $ ,8 , ,A
% ' P D # < GH .aH 3 6 HQQH
D 8#"E 68 G 8 9 G 8 4 G 8 ::
A* ! 8 $$ ! ! #, -! ' ' # -! A
GH5 1 . ' G:+GK+GO ' HQQG % % +: G
JM
& %Y03 $ &
D 8#/E 8 4 F G 8 A4 7G 48 9 G 84 7 G 8 8 G 98 8
A*2 $$, $ ! G # # 8 , $A
1) ) ) /') 0 i < GO .aGG i . 3 HQQG i G:ON+G:OM
D 8#!E 8 8 6 9 G 8 8 ; :
A5 # # ! A
% ) $ < / JJ aM 3 GMOI MK:+MOK)
D 8#=E 878 7 G 8 8 ; :
A5 # # ! # ! # !$ $ ! A
% ) $ < / JI aK 1 6 GMOK O:Q+O:J)
D 8##E + -+
A ! '$ ! !2 ' # -! $ $
A &5 + aNQ+GMMO+ " # $ +O 3 GMMO
D 8#>E 8:8 - 68 8 ;
A< # $ ! $$, $ ! A
% )+' P) / $ < GNO .a: 7 3 HQQG i JNI+JIQ
D 8#0E G
A< # , # G # # # ! # A
' P & )# ) < JQ aG 1 6 HQQG NG+NN
D 8#'E 8 G :8 G 8
AH 8 $ !$ G : ,8 ? *2 $ !,
# $$ G -! A
' P & )# ) < JO a: 3 HQQJ NJO+NNJ
D 8#?E 8 4 7 4G 98 6 4G 8 8
A1 ! ! ! !' ) 7 : ,8 A
GJ5 1 . ' HG+HJ ' HQQJ #%## +J/J
D 8#<E 24 7 4
A* ! ! ! -! $ !2 ; $ !2
! $ A
&5 7 aHMNH " .. G GH 3 HQQJ)
D 8>"E P 4
A+ # -! $ ! $ $ -! $ $ '$ ! $
$$ ! J6+&A
&5 7 a7 QJ+HG % . / GO
3 HQQJ)
D 8>/E 1 - 8 6 9 K + *+ 8
E 0 L, K $, # < #8 ! I% ) / )L
$ < J: aK 1 6 GMOO MQI+MGQ)
D 8>!E I Q 4
E ' ) $ !$ ! $ < = I 1 .
' (1.'* HQQJ # )
NQ
& %Y03 $ &
D 8>=E F B A G 2 + : AK 5% * ( 9
E6 $$ 8K $ $ G ## # ;$ G $ ; $ G $ I %
/ 4 $ $ ] < NN .aJ 1 HQQH)
D 8>#E 2 +: AG F B A
E: $ $ , I < ) JN .aM / GMMO)
D 8>>E F B A G 2 + : AK 5% * ( 9
E ( 5<= $ $ $ I < ) JO .aGM 3 HQQH)
D 8>0E F B A G 2 + : AK B 4
E 5<=:67 K 8 G # $ G8 $ $ G$ I%
P & 6 & < ) NK .aGH 7 3 GMMM)
D 8>'E F B A G 5% * ( 9 G 848 : : A
E ! ;!$ -! , .%(( 6<= ( 5<=/I < )
JK .aGK / $ HQQG)
D 8>?E 68 8
E1 ! $ -! , $ ,! L # $ =I
< ) JH .aGH 1 GMM:)
NG
& %Y03 $ &
NH
& %% Y 3 4 & 0% )
bbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbb
Introduction
Validation
Interprétation
Conclusion
NJ
& %% Y 3 4 & 0% )
NN
& %% Y 3 4 & 0% )
# 3 4% ' 3
E
& & $ 3 4
MQQ ' ] NH - ])
# & 4 3 ( *
$ 3 3 )
4 3 $ )
/ &5 E
0% ) # & ; 3
$ ^ ) % 4 &
4 3 $
& )
E & & $
2) + -. , + + * C* - ) 4 0%
) & 4 3; & )
5 4
4 5 0%
) / 3 4 3 3
; 4& & $
$ 3 & ) 3 $ $
$ 3 )
" &
$ 3 4 )" 5
4 4 )
& GH- ] 4
6 6 4 )
NI
& %% Y 3 4 & 0% )
8 : .
: 8
4 & $
4 0% ) 5 A 4& B
4 6 4 )
7 4 & )
8/8 3 -* 2 + *8
# 3 $ 3 3 $
4 $ 3
4 )% E 3
6 $ 3
4 )
# R 4 3
4 0% )
(G7*) 3 H7 J7
)
8/8/8 5) % -. %% 2, %8
3 $
4 4 T$SN) #
4 )# 4
4 6 A B) #
3
A P &B (B *+ 8/*)
# P & $ 4 3
4 $ $
)
N:
& %% Y 3 4 & 0% )
P & //
*+ 8/Y $ A P &B A B
& A B R $ 5
)
)
5 $ $ 3
& A B)
8/8!8 BB - C* - % % +* *+ %8
# R
B *+ 8!)
"
0
-3
λ ∆B
N -6
dB
7 -9
TQ λQ
N -12
-15
Fréquence
*+ 8! Y &
)
5 $ 3 + Y
N= ( 8/*
∆ −J )
NK
& %% Y 3 4 & 0% )
/ k8 ) $ +
)
5 5 4
$ 3 4 )# 3 3 6
3 0% )
3
) 6 A P &B A B)
* 0% A B
# B *+ 8=, 4 3 $
4
3 (B *+ 8= *)
& D 8/E)
T$SN
TQ TQ TQ TQ
TQSN
O $ -! O $ -! O $ -! O $ -!
*+ 8= Y % A B)
# $ 3
)
#4 5 3
)7 3
3 X 3 4 4 4 $
)
NO
& %% Y 3 4 & 0% )
1000
900
800
700
600
500
Q
400
300
200
100
0
2 4 6 8 10 12 14 16
Epsilon relatif des plaques
2*1plaque 2*2plaques 2*3plaques 2*4plaques
*+ 8=, Y A B)
# R A P &B)
3* 0% 6 P &
# B *+ 8#, A P &B
3 HI( 3 $ B *+ 8# *) "
3 &
)
+ 4 4
& ) 4 3
3 A B)
T$SN
PQ ; TQ TQ TQ
TQSN
O $ -! O $ -! O $ -!
*+ 8# Y % A P &B)
NM
& %% Y 3 4 & 0% )
1000
900
800
700
600
500
Q
400
300
200
100
0
2 4 6 8 10 12 14 16
Epsilon relatif
*+ 8#, Y A P &B
H I)
3 & 3 $ 4 3
& )< 6
4 0% )
8/8=8 : +B +2 % ) % - . L- + 1 , -
+ 5 2 M B -* B *+ - C* 8
* 7
7 3 8 3 6
0%
R (B *+ 8>*) 3 4 ; 7 7
; $ &5 )
# 3 (G7* &
)
)# 4 )
IQ
& %% Y 3 4 & 0% )
34
32
30
28
26
Directivité en dB
24
22
20
18
16
14
12
10
0 50 100 150 200 250 300 350 400 450 500 550 600 650 700 750 800 850 900 950
Coefficient de qualité
*+ 8> Y
)
# B *+ 8> 4 4
0% 6 )# $ )
#4 4 X $ &
& 5 A B JH 0)
# $ 4 ; 5
4 ) 4
&
$ )
3 B *+ 8=, 3
(B *+ 80*)
/ 3 & 0% 4 3
)% 3
$ )
IG
& %% Y 3 4 & 0% )
32
30
28
26
Directivité en dB
24
2*1plaque
22
2*2plaques
20 2*3plaques
2*4plaques
18
16
14
2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
Permittivité relative
*+ 80 Y
( A B*)
3 4 3 6 R
5 )
3* 0 6 )
# 3 6 $ 3
$ E J 0 $ 4 3
)
#4 3 B *+ 8' )%
)
# 3 6 8
5 3 4 OQQ)
3 B *+ % 8=, 8' 4
3 6 ( *+ 8?*)
IH
& %% Y 3 4 & 0% )
14
13
12
11
10
Bande passante en %
9
8
7
6
5
4
3
2
1
0
0 100 200 300 400 500 600 700 800
Coefficient de qualité
*+ 8' Y 0 6 )
14
12
Bande de rayonnement en %
10
2*1plaque
6 2*2plaques
2*3plaques
4
2*4plaques
0
2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
Permittivité relative
*+ 8? Y 3 6
( A B*)
3 $ S
3 6 3 )
IJ
& %% Y 3 4 & 0% )
3 6
B *+ 8<)
14
13
12
11
10
9
Bande en %
8
7
6
5
4
3
2
1
0
15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32
Directivité en dB
*+ 8< Y 3 6 )
3 E $ 4 0%
E & & )# 3 6 5 3
4 JQ 0)
3 )
; 35 4 $
) #4
)
8/8#8 %, -* BB - C* 8
3 5
0% 3
( 4 G7*)
& 4 $ 4 E
) #4 3
3 ) A #4 3 $ B 3 3
3 4 l
IN
& %% Y 3 4 & 0% )
% 4 ; 4& 3
HH GQ) 7 & $
A B 3 ( 4 * 6 5
A B Z 8![)
# 3 & &
E 3 /)
'
4 )% 5
4 $ ( & * 8
( GQ - ]*
$ 3 4 )
4 $ &
.1 * -* BB - C* - B+ C* + - , - ) +2 % -*
BB - + %2 %% - % +* *+ H - B * )
" & ( 7 7*
R ( R
HI I 0* 4 & $ ) #4
Q GQ c 4
; 4 Gc $ 4 TQ )
# , * 8/ H N 6
H K) # , * 8! H H
6 O :)
# 4
3 )#
H G 3 )
II
& %% Y 3 4 & 0% )
δε/εr1
0 2% 4% 6% 8% 10%
δe/λ0
δf0/f0=0 δf0/f0=0,26% δf0/f0=0,53% δf0/f0=0,76% δf0/f0=1% δf0/f0=1,23%
0
δQ0/Q0=0 δQ0/Q0=8% δQ0/Q0=15% δQ0/Q0=23% δQ0/Q0=31% δQ0/Q0=39%
, * 8/Y 3
4 ) GYN 4 e fH K
4
δε/εr2
0 2% 4% 6% 8% 10%
δe/λ0
δf0/f0=0 δf0/f0=0,15% δf0/f0=0,29% δf0/f0=0,43% δf0/f0=0,57% δf0/f0=0,7%
0
δQ0/Q0=0 δQ0/Q0=4% δQ0/Q0=7% δQ0/Q0=11% δQ0/Q0=15% δQ0/Q0=19%
, * 8! Y 3
4 ) HYH 4 e fO):
4
3 4 & &
3 3 X 4 $ 3
3 ) 4 & 3
)
/ &
) # &
4 )
I:
& %% Y 3 4 & 0% )
8!8 2 % 2 8
1 4
$ )# $ 4 ;
4 & )
. A B
) $ 4 3 $ R 4 $ 4
) ' + 3
4 )
$
6 )
8!8/8 + - % *1 + *+ % + 5 %8
$ (B *+ 8/"M
5 ) #4 $ 5 4 )
# 6 4 4 + +
& & )
]
g
3
6
'( 6*
*+ 8/" Y 4 6
* 4 $ )
$ (g m* 4 Z 8=[ Y
: (θG ϕ )
= Nπ ( 8!*
:
IK
& %% Y 3 4 & 0% )
: (θG ϕ ) 6 4 $ (g m*
4 4 ) 6 $
4
+ )* %% B *+ 4 + %
+ )* %% ) + %$C* (
5 4 4 *)
+ )* %% + 5 -+ 1 ( 4
*
& $ 6
.2;
,/ & 4 ) $ A
4 4 B)
# .2;
,/ & ( & *
'( 6*) $
4 Z 8#[Y
H
∞ ∞
Nπ
(2 , ) 2 ,
5 (Q Q) =
−∞ −∞
( 8=*
λH ∞
−∞ −∞
∞
( (2 , ) ) H
2 ,
3* # 4 $ )
74 5 4 $ &P ] Y
∞ ∞ H ∞ ∞ ∞ ∞
−∞ −∞
( 2 ,* ≤
−∞ −∞
H
(2 , ) 2 , )
−∞ −∞
2 , ( 8#*
Nπ&
% Y 5≤ ( 8>*
λH
# 3 .2;
,/ ( & *
4 ) #4 $ Z 8#[ Y
Nπ&
5= ( 80*
λH
IO
& %% Y 3 4 & 0% )
* 4 4 )
# 4 4 .2;
,/ Z 8#[ Y
H
∞ ∞
−∞ −∞
(2 , ) 2 ,
η= ( 8'*
&
∞
−∞ −∞
∞
( (2 , ) ) H
2 ,
Nπ&
$ Y 5 =η ( 8?*
λH
# R 4 $ G)
+ $ R B *+ - )
* $ 6 )
# $ 6
4 4 $ , * 8=)
Niveau du premier
Loi d'éclairement Angle d'ouverture
Représentation lobe secondaire Facteur de gain
l=a ou b à 3dB (°)
(dB)
1.2
0.8
λ
0.6
Uniforme 50,8 -13,2 1
0.4
$
0.2
1.2
0.8
λ
0.6
cos( x/l) 68,8 -23 0,811
0.4
$
0.2
1.2
0.8
λ
0.6
cos2( x/l) 83,2 -32 0,667
0.4
$
0.2
1.2
0.8
H2 λ
0.6
G− 73 -26,5 0,742
0.4
$ $
0.2
, * 8= Y $ 6
4 4 $ )
IM
& %% Y 3 4 & 0% )
6 & 4 $ 4 3
$ Z 8=[)
% $ 3
) & & $
$ 3 +HQ 0 4
B *+ - -. 1 + "G? 3 ( *)
8!8!8 1 . ) + 8
4 0% 4
$ 4 )
* & 4 0% )
3
: - + + )
3 2 C*
*+ 8// Y $ & 4
Q 0 GOQa
Qa
+JQ 0 +GOQa
6 !$ *2 # *2
*+ 8//,Y 7 3 & U U
0% )
#4 R 6
& $ & ) #4 8
:Q
& %% Y 3 4 & 0% )
$ 5 3 3 4 )
# & 4 3 )
& 4
3 $ ( *
4 )
& 0%
4 -+ 1 ) HH I 0)
& ( 7 7* ) %-2 % %
- . % - -* %- + 8? BB - %B *+% - % - BB + %
(G Q)O Q)I* HH I 0) &
(B *+ 8/!*
)
1
0.9 Facteur 1
0.8 Facteur 0,8
Facteur 0,5
0.7
0.6
0.5
0.4
0.3
0.2
0.1
0
-3 -2.5 -2 -1.5 -1 -0.5 0 0.5 1 1.5 2 2.5 3
Dimension latérale de l'antenne en longueur d'onde
$ & G &
) 7 R 4
6 & )
4 ) / 4 $ $
HG I 0 0
) 3 3 $ 4
) 3 3
$ )
:G
& %% Y 3 4 & 0% )
% 6 4 3
& ($ 3 *)
3* 7 )
# 4 R
( 8<* B +2* ( 8?* 4 $ Q O)
GQ GQ × λH
= ( 8<*
QGOπ H
/ 5 4 5 T $ 4 7
& 0 )
• Y
3 5 & & $
& $ )
& 8 4 $
4 ) 6 A && B
3 6 5 )
# 3 $ & 3
+ 8<)
& 4 )
:H
& %% Y 3 4 & 0% )
8!8=8 2 % 2 - 1 8
. R
TQSH) $ ;
+ & )
4 R ))+ 3 2
4
Z 8>[) &
4 & ) 0 C*
.% ) % 1 , -.* ) - 1* % B C*
) 2 % -2 % 2 + % 1 B +2* ) +2 -. , +
B+ C* - B 2 - . - B T )+ % )
J8GQ O G
H
G
H
G
H
B= + + ( 8/"*
H
# 4 & & 4 )
+ % - % 2) 2 * % 22 * * - ) ) *+
U*% + B+ C* - B 2 - . ++ )
/ &
4 )
8=8 3- % *+ 3 + 8
# 3 4 0%
)
G) #4 4 6 5 6 3
4 $ $ ( 4 * $ 6 )
H) # $ R
0% ! + + & &
$ $ )
J) # 3 $ 4
)
:J
& %% Y 3 4 & 0% )
N) # $ 6
4 3 3 )
6 4 $ 4& ] )
4 3 & )
8=8/8 ) + - % 2)% * % - % +* *+ 8
4 4 4
& 3 &
$ ; (B *+ 8/=*)
-4
"
(/"
(!"
(="
2 -* -* 2) 3 -* -* 2) 5
*+ 8/= 7 3 & $ $ )
# & 4
)# & $
& $ $ 5
S ( *+ 8/=*) 6 $ (
$ * )
" ( X * R
& $ )
" $ R 5
5 ) 4
)/ 4 R 5
6 4 ) .
4 & $ 5
& 3 )
:N
& %% Y 3 4 & 0% )
8=8!8 5 2 - % *+ 2 + ) +% 8
4 6 4
R 5 0% )
3 4
$ 6 ) 0%
4 $ 3 (B *+ 8/#*) / 4 3
6 5 4 6
4 $ 4& ] )
*+ 8/# Y 6 $ 4 0% ) '
3 )
4 & 5 3 4 &
6 & ] ) 3
)
8=8=8 :+ % - % % *+ % - %) , %
6
3 4 Y )
* # )
# 6 3
R ( $ 3 *
( $ $ \ * D 80E)
#4 6 R $
$ \
'GQ) #4 )%
:I
& %% Y 3 4 & 0% )
6 $ $ $
5& )# &
& & $ 3 4 )
6%
(6% % $
*+ 8/> Y & )
# & $ &
0% ) 7 & 5 3
n & $ 3
$ ) & $ 4 0% )
6 4 $ $
4 )
5 6 4 R Y )
3* #
" $ $
& $ B *+ 8/0)
*+ 8/0 )
::
& %% Y 3 4 & 0% )
$ 6 4
4 0% ) (o%%)J)H* 4
4 6 4& ] )
$ Z 8'[ B *+ 8/' $ 3
7 7 4 )
*+ 8/' 7 $ 6 4 )
" 35 A B
TQSH D 8'E) /
6 4& ] )# $ 6 6 5
B *+ 8/?)
*+ 8/? 6 4 3 )
# & 4
0% ) 4 6
5 X
Z 8<[ 3 $ )
:K
& %% Y 3 4 & 0% )
/ 5 3 $ 4
& 4 4 )
8#8 2) - -. + - )
4 0%
4 )
8#8/8 2) - -. +
#4 4 4 0%
4 ) # B *+ 8/< 4 $ 3
$ 4 4 4 0% &)
$ ( 0% *
4 4 )
1000
900 Partie réelle
800 Partie imaginaire
700
600
/
Impédance (Ohms)
500
400
300
200 ! =
100
0
-100
-200
-300
-400
-500
38 39 40 41 42 43 44 45 46
Fréquence (GHz)
*+ 8/< Y / 4 4 4 0%
. 3 ) # ( G*
4 0% )
& $ 4
)
# H J 4
)7 R E & $
:O
& %% Y 3 4 & 0% )
8 H J
E G) 5 5$
4 (
8/"* H)
7 E 3 4
& 4 & )
8#8!8 - )
# 3 4 3 IQ & $
3 ! + + H)
; 4 E
)
G H
) $ 4 (
G* R & H )
7 E $ 0% ] 3
$ ) ^
3 4 3 ) 5 5
4 ) 4 3 &
4 X 4 Z 8/"[)
7 $ 4 )
& & 4 GH
- ])
. & 4 4 0% 4
) # & & $ 3 E 3 &
GH - ] $ HQ 0 4
4 3 )
:M
& %% Y 3 4 & 0% )
8/8 )
& )
8/8/8 3 -* 2 + * -2 % 2 8
# 4 $ A B) # B *+ 8>
3 HQ
0) #4 3 $ B *+ - C* 4 >") / B *+ 8=,
3
3 IQ (
$ B *+ 80*)
$ 3 Y
e fI e fH :) " I 4
R 3 &] & 4
R $
H)I ^ 3 )
#4 T$SN fJ MI 4
TQSNf: HI )
4 $ Q KJ) #
( 8<* 4 3
MJ ) $
4 )
# B *+ 8!" & n
)
KQ
& %% Y 3 4 & 0% )
: HI J MI
GH KJ
MJ
MJ
*+ 8!" Y & 4 GH- ] )
4 )
8/8!8 *+ -.3
#4 & & ) .
4 3 #,+J Y & G IK
$ H JJ)
# & T$SGQ 6
$ 6 &) &
& 6 $ 6
Z 8//[)
# &
3 ) # & 3
4 )# K)K (B *+ 8!/*)
H)H
G)IK K)K
MJ
K)K
MJ
*+ 8!/ Y &)
# '/ 4 5 G)HK
)
KG
& %% Y 3 4 & 0% )
#
3 )
8!8 %* %
#4 7 7 D 8/!E 3
) B *+ 8!!)
. 3
4 $ 6 )
8!8/8 BB - + B 3
# B *+ 8!=
-2
-4
-6
-8
-10
dB
-12
-14
S11 mesuré
-16
S11 FDTD
-18
-20
-22
10 10.5 11 11.5 12 12.5 13 13.5 14
Fréquence en GHz
*+ 8!= Y S ( GG 0*)
KH
& %% Y 3 4 & 0% )
# GG +GQ 0 GH - ])
R $ $ R 3
& 5 )
74 Y
+ 4 3 4
)
+ &
) # $ 4 & 3
5 0 6 D 8/=E
; & &
5 )# GG & 4
)
74
$ $ )
$ 6 )
8!8!8 + 22 % - + 5 2 8
# B *+ 8!# $ 6
GG MI - ])
Plan H FDTD
-5
Plan E FDTD
Plan H mesuré
-10
Plan E mesuré
-15
-20
dB
-25
-30
-35
-40
-180 -130 -80 -30 20 70 120 170
degrés
*+ 8!# 7 $ 6 ( S *
KJ
& %% Y 3 4 & 0% )
. 3
) #4 8 4
3 & )# 3 +GO 0 3
+HI 0 ( & 4 * )# 3
6 5 +GM 0) # $ GM : 0
GM H 0 $ GO O 0)
QN 0 R
3 (pQ J 0*)
8!8=8 1 * -* B - B+ C*
# $ 4 ($ * B *+ 8!>)
20
19
18
axe (dB)
17
Gain dans l'
16
15
14
13
11,6 11,7 11,8 11,9 12 12,1 12,2 12,3 12,4
Fréquences (GHz)
*+ 8!> Y 0 6 4
# 3 6 I: c ] & :c
4 3 B *+ 8<) # $ $ $ ; 4 GH)GK - ]
& 3 ) J (B *+ 8/<*)
5 & )
. 4 0%
6 & 5 )
KN
& %% Y 3 4 & 0% )
8 :
# 4 6 4
$ 3 )
6 0%
4 $ 3
)
& $ $
6 &
3 4 ) + 4
X
4 ) # )+ ) 1 , C* C* % B+ C* -
B 2 - . )
8/8 + 22 % - + 5 2 B+ C* -
B 2
# , * 8#
4 )" $
& 4 3 4 HG 0) # $ 6
$ & & 3
$ 7 7)
#4 4 5 $ )
8/8/8 2) -
#4 (B *+ 8!0*
4 ) 4 (o%%)N)G* + )
# 4
)
KI
& %% Y 3 4 & 0% )
# 3 ! + + 3
6 3 4 3 3
)# 5 )
. 4 $ 6 3
$ ; B *+ 8!0)
1000
1ère résonance
900
800
3ème résonance
Impédance (Ohms)
700
Mode supérieur
600 nde
2 résonance
500
Bande de fonctionnement de
400
300
l’antenne
200
100
0
38 39 40 41 42 43 44 45
Fréquence (GHz)
*+ 8!0 Y 4 4 )
8/8!8 1 * B+ C* -* + 5 2
# , * 8# Y
+ # 5 $ & $
6 ( 5& $ *
3 4 4 )
+ # & $
& ] )
+ 5 $ 6
)
/ aH ( G H* & & $ (
* $ 4 )/
( J N* & ( 4 n
* & $5 )
K:
& %% Y 3 4 & 0% )
3 3 )/ + 8
A B)
& $
6 3 6 )
0 dB -30 dB
25
/
20
15
10
dB 5
-5
-10
-180 -140 -100 -60 -20 20 60 100 140 180
Degrés
25
! 20
15
10
dB
-5
-10
-180 -140 -100 -60 -20 20 60 100 140 180
Degrés
25
= 20
15
10
dB
-5
-10
-180 -140 -100 -60 -20 20 60 100 140 180
Degrés
KK
& %% Y 3 4 & 0% )
25
# 20
15
10
dB
5
-5
-10
-180 -140 -100 -60 -20 20 60 100 140 180
Degrés
25
> 20
15
10
dB
5
-5
-10
-180 -140 -100 -60 -20 20 60 100 140 180
Degrés
25
0 20
15
10
dB
-5
-10
-180 -140 -100 -60 -20 20 60 100 140 180
Degrés
25
' 20
15
10
dB
5
0
-5
-10
-180 -140 -100 -60 -20 20 60 100 140 180
Degrés
25
? 20
15
10
dB
-5
-10
-180 -140 -100 -60 -20 20 60 100 140 180
Degrés
, * 8#Y $ & $ 6 )
KO
& %% Y 3 4 & 0% )
35 4 & $
3 3 8 3 R
)
35 R & $
4 &
4 3 )
. )
4 E )
#4 4 ) $
4 4 $ 3 3 )
8!8 + * + 8
" + ( R 3
R R * )# 5 4
$ 4 )# $5 &
4 ; ) #4 )
/ 6 3 E 4 4
4 )
8!8/8 2) - -. +
#4 4 4 4 B *+
8!')
. 3 (B *+ 8!'* 3 4
3 4 ) #
4 $5 )
^ & 4 R
$ 7 7) " $ 7 7 4 ;
R 4&
)
KM
& %% Y 3 4 & 0% )
200
180 Antenne carrée
160 Antenne ronde
Impédance (Ohms)
140
>G!N
120
100
#G/N
80
60
40
20
0
40 41 42 43 44 45 46
Fréquence (GHz)
*+ 8!' Y 4 4 ( 7 7*)
)
8 4 3 )
4 N Gc 4 IHc 4
!>N 3 4
) 4 4
)
8!8!8 + 1 B - B+ C*
# B *+ 8!?
4 ( *)
22
21 Antenne ronde
Antenne carrée
20
Directivité (dB)
19 #G0N
18
0N
17
16
15
40 40,5 41 41,5 42 42,5 43 43,5 44 44,5
Fréquence (GHz)
*+ 8!? Y 4 4 )
OQ
& %% Y 3 4 & 0% )
# QG 0 5 4
)
# 3 +J 0 4 )#
N): c 3 3 4 :c
$ $ ="N)
# 3 3
$5 (B *+ 8!'*) &
3 4 3
$ )
- 3 4 - *, 1 , -
) *% 2) + $= 4
+ - 2 - %*+B % 2 *+) 7 E $ 0%
3 4 !> H =" N
)
3 4 6 )
8!8=8 + 22 % - + 5 2
# & 5 $
6 , * 8> $ 3 )
# ( 5& $ * 3 4 )
# 4 6 3 4
3 4 3
) # & 4
; 4 5 $ $
3 6 4 ) 8
6 )
OG
& %% Y 3 4 & 0% )
0 dB -20 dB
25
20
15
10
dB
5
0
O hm s
-5
-10
-180 -140 -100 -60 -20 20 60 100 140 180
Fréquence
Degrés
25
20
15
10
dB 5
0
O hm s
-5
-10
-180 -140 -100 -60 -20 20 60 100 140 180
Fréquence
Degrés
25
20
15
10
dB
5
0
O hm s
-5
-10
-180 -140 -100 -60 -20 20 60 100 140 180
Fréquence
Degrés
25
20
15
10
dB
5
0
O hm s
-5
-10
-180 -140 -100 -60 -20 20 60 100 140 180
Fréquence
Degrés
OH
& %% Y 3 4 & 0% )
25
20
15
10
dB
5
0
O hm s
-5
-10
-180 -140 -100 -60 -20 20 60 100 140 180
Fréquence
Degrés
25
20
15
10
dB
5
0
O hm s
-5
-10
-180 -140 -100 -60 -20 20 60 100 140 180
Fréquence
Degrés
25
20
15
10
dB
5
0
O hm s
-5
-10
-180 -140 -100 -60 -20 20 60 100 140 180
Fréquence
Degrés
25
20
15
10
dB
5
0
O hm s
-5
-10
-180 -140 -100 -60 -20 20 60 100 140 180
Fréquence
Degrés
, * 8> Y $ & $ 6
4
7 E $ 4 0%
4 $ )7 3
4 & $ E )
#4 $ 3
6 !>N
OJ
& %% Y 3 4 & 0% )
, - %*)) 2 + 3 ) 4
4 H J 4 ( ) $ %%)HK*
4 )
. & C* - )
4 0% 3 4 )#
& 4
4& )
7 E $ & R $ 4 0%
H J )
. $ 4 4 )
7 % +* *+ % + * + % 4 $ $ 3
)
#4 $ 3 3; 4 0%
R $ $ 3 $ 3
4 3 ) 4 $ 4
4
& %<)
" 4 0% R )
# 4 3 6
3 ) 6 3
; 5 $ 3 )
4 0% 4 3; & )
ON
& %% Y 0 3 $ &
0%0#% - / % / % %%
D 8/E +
A $, $ !2 $ -! ' # -!
$ '$ ! '$ ! ! !, A
&5 + aJN+GMMM+ " # $ + GO 3 GMMM
D 8!E 8 7G 8 7 G 8 G 8 : G 8 G 8
G 48 6 9
A1 $ @ $ $ $
G $ G LA
% ' 3 LP 1 HQQN #6
D 8=E : * 8 4
A6 8 ! ; ; A 7". 7 GMMK
D 8#E 6 % )
A H+*HH*&;) A & 4 $ 4 J HOQ
D 8>E 5+ 7:
A* ! !$ !2 ) ' ! !$ A
&5 + aJN+HQQG+ " # $ + HI 3 HQQG
D 80E +- 4 V
A ! ' $ ! !2 ' $ -!
$ -! F A
&5 + aNK+MK+ " # $ + GQ 3 GMMK
D 8'E %
AB ! $ ! $' ! ! $$!$ $!$ ! '
$ -! !$ ! A
&5 + aJ:+HQQJ " # $ +J 3 HQQJ
D 8?E -+
A ; $ ' # -! $ !
A
&5 + aIK+HQQH+ " # $ + HO 3 HQQH
D 8<E 1- 86 9 K W % 8 ;X:
E5 # # ! I% ) / )L $ <
/ +JJ aM 3 GMOI MK:+MOK)
D 8/"E 8 4 G 8 4 G 8 4 G 8 7 G 8 G 48
6 9
A&, # ! $ # $ 8 A% D >&
' P . 3 HQQN)
D 8//E *- 1 G -+ G % G + G ++5
K4 + +- 6 9
E 11 $ *)5 I
/ < ) IM aJ+N + HQQN 3
OI
& %% Y 0 3 $ &
D 8/!E : ))
A1 $ -! $ $ !2
$ -! ' A
&5 + aGN+MN+ " # $ + HO GMMN
D 8/=E )
A* ! $ $ $ !2 $
!$ $ !2 F A
&5 + a:M+MO + " # $ + GI 3 GMMO + $ JN
O:
& %%% Y / 0%
/. .. 0% '"# % 9" .
bbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbb
Définition
OK
& %%% Y / 0%
OO
& %%% Y / 0%
& 4 0%
4 3 )
4 0%
3 & 3 3
MQQ GOQQ ' ] Z 8/[)
3 3
4 0% Z 8![) # 3
3 ) + 6
3 ( 3 0% H7* $ 5
4 )
3 R 3 ) &
2* - B * % 4 4 ) % 2 $ )
# 6 ) .
& 4 2 - % %*) + *+% -* - B * 3 (
6 * - 2* ) % - B * %)
# 3 4
3 & $ )
# R 3 E 4
) 4 ; &
4 ; )"
- 'S7 (MQQ ' ] GOQQ ' ]*
)
NH
K N - ])
OM
& %%% Y / 0%
" ( 3 * 6
3 ( *+ 8/*)
G
/
+ R + / G
+ R + ! H
*+ 8/ Y & 4
6 4 3 4 6 4 6 5
)/ 3 X
& $ & 4 3 )
#4 R 4 $ 4 $ 6 5
& 3 n - '
7 )
# $ R +
4 4 )
8
. 4
4 0%
) 4 4
3 3 3
)
MQ
& %%% Y / 0%
$ - *3 )+ ) %2 - % R
)
8/8 *3 5) % - B 2 2* 2 -
% 6 E 4 & Y
• # 5 4 3 4 0% ) /
3
( Q J Q I Q K Q\ *)
• # 2* ) % , - % ) +2 % % 4 % * , -
+- ) 7 &
( Q H Q J Q N Q\ *)
R )
8!8 : + - - %, - % +- %
#4 3 3
0% )
8!8/8 + - %, - %
. 3 3
GQ - ])
* 0
MO ( * 4
T$SN GQ - ] ( ! + + HN * 4 4 TQSN GQ - ] ( ! + + KI
* (B *+ 8!*G E 3 GQ - ])
MG
& %%% Y / 0%
/ e fM O
TQ S
N
T$S
N
*+ 8! Y &
3
$ 3 ( *+ 8=*)
0
Coefficient de transmission (dB)
-5
-10
-15
-20 Q J Q I Q
-25
0 10 20 30 40 50 60
Fréquences (GHz)
*+ 8= Y 4 0%
J 4 )
# 3 ( GQ - ]*
4 JQ IQ - ]) 4 4 3
) + - - !B" 3 )
. 3 )
3* 0
# 4 3 8
& 3 R (B *+ 8>*) B *+ 8# $
4 4 TQ GQ - ] (JQ * )
MH
& %%% Y / 0%
/ e fM O
TQ
T$S
N
*+ 8# Y &
Q J Q I Q
0
-2
Coefficient de transmission (dB)
-4
-6
-8
-10
-12
-14
0 10 20 30 40 50 60
Fréquences (GHz)
*+ 8> Y 4 0% )
3 3
4 )
(H Q*) 3 - % B+ C* %% + - + ,* + - ) 2$ ) 7
4 Y GQ JQ IQ - ]\
3 $
! + + 3 3
& )
8!8!8 % + ,* - % 2)%
4 & % 4
0% & 3
6 ] )7 E 3 4
$ )
MJ
& %%% Y / 0%
# B *+ 80 3 & $
B *+ 8>)
# 4 6 3 & ] 3 )
# $ )#
& & )
$ -!
" " "
$ -! $ ,
. &
) $ 3
)
8!8=8 2 % 2 - .
#4 4 4 ) #
4
)
& 3 ( , * 8/*)
Fréquence Q
10 GHz 17
30 GHz 52
50 GHz 86
, * 8/ Y 0%
MN
& %%% Y / 0%
/ GQ - ] 5 3
) # 4 KI
4 6 GO 0 $ QO
GQ - ]) # 7 7 GK J 0)
. $
) #4
4
$ A B 4 $ )
# & ( 8/"*
KI )# & GI G
& Y GQ JJ - ] G HM MN
- ] J NM KI - ] I)
#4 & 3 )
5 ) #
5 & 5 $ 7 7 5
$ )# ^
)
# & 4 B *+ 8')
e fM O H #?
fH N GQ- ] f#fM I @ &fG
JQ- ] f#fJ J @ &fQ J
G
GI G 3 KI
e fH H
KI
*+ 8' Y 7 4
MI
& %%% Y / 0%
8!8#8 %* % - % 2*
7 6 $ 6 3 GQ
JQ - ] $ & &
4 )
* 7 $ 6
# $ 6 B *+ 8? 3 GQ H HM M - ])
# $ 3 4
)# 3 3 )
25
10
-5
-10
-180 -150 -120 -90 -60 -30 0 30 60 90 120 150 180
Degrés
*+ 8? Y 7 $ 6 G J)
# 3 GK J 0 GQ H - ] HQ : 0 HM M - ])
4 3
4
$ )
3* $ & &
# & $ (U U*
& ] () / B *+ 8'* () !*
(B *+ 8<*)
M:
& %%% Y / 0%
# & & ;
) / 4 3 $ )
& & 5 ( $ $ *
) #4 A B
HQc) 4 4
5 )
' ( 0*
/"G! Y !<G< Y
+HQ +GQ Q
3 1
: /
3 * *+
: !
*+ 8< Y 7 3 & U U
# 3 & GQ - ]
JQ - ] 3 3
) #4 0% ( & * )
8!8>8 *% %*+ )+ 2 + 5) - B 2
" 6 4
3 ) #4 0%
)
# & 3 (H Q*
3 )" 3 3
$
)7 3
& 5$
) 4 35 4 3 R )
MK
& %%% Y / 0%
/ 6 )
8=8 * ) %, - % ) +2 % % - % 2S2 , - +-
7 3 4
3
)
8=8/8 + - %, - %
3 4 3
3 4 ) 4
Z"[ RB" B" 3 Z/[ RB/ B/
3 )
# Q G 0% )
# 3 4 &
3
(B *+ 8/"*)
λ
BQ = Y $
N +
BG ≈ Y $
1
λ
BQ =
N ε+ ) C* %
*+ 8/" Y 7 3
4 (e fM O*
4 4 TQ (JQ * TG (:Q * $
4 I - ]) 7 E 3 I - ] 8
(B *+ 8//*)
MO
& %%% Y / 0%
3 3 8
- ] Y J GI @ I JO @ K :K @ GQ @ GH JJ @ GN :H @ G: OI) # 3
; GQ - ] & $ )
-2
Coefficient de transmission (dB)
-4
-6
-8
-10
G
-12
-14
Q
-16
0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20
Fréquences (GHz)
*+ 8// Y 4 0%
# I- ] 4 )
(GQ - ]* ; )# ^ 8
& I GI - ] 3 JOQ ' ]
I JO - ] GN :H - ])
) ^ 3
4 q )/
& 3 )
/ & 3
$ 3
)
3 ! +
+ &
$ & $ ) 4
)
MM
& %%% Y / 0%
8=8!8 ) + - % 2)% - % % +* *+
# & $
3 )# 6 3
; B *+ 8/! &
)
"
*+ 8/! Y 7 3 & $
)
$ &
3 4 )
7
$ 6 3 4 Y I JO - ] GQ - ] GN :H
- ]) # 6 4 4
4 3 3
)
# 3 3
] & (
* Q H Q
' R 3
4 )/ R &
3 R 3
) . ;
$ 4 &
GQQ
& %%% Y / 0%
) . &
4 )
Y 3 3 8 3
3 5 $
3 )
3 3 5 $ 4 3; . 3 !)
7 4 0%
) #4 &
3 - 'S7 ) #4 $ 4 MNI ' ]
( 3 - '* GONQ ' ] ( 3 7 *Z 8=[) . 3
3 0% 3 )
8#8/8 +* *+ 4
# & 3
: 4 HH K ( * 4 JJI ) +
3 MNI ' ] (B *+ 8/=*)
7 3 MNN I ' ]
GKNJ I ' ]) 5 3 3 - '
4 R GONQ ' ])
OQQ ' ]
0
-1
Coefficient de transmission (dB)
-2
-3
-4
-5
-6
-7
-8
- ' 7
-9
MQQ ' ]
-10
0 0,2 0,4 0,6 0,8 1 1,2 1,4 1,6 1,8 2 2,2 2,4 2,6 2,8 3
Fréquence (GHz)
*+ 8/= Y 0%
GQG
& %%% Y / 0%
4 ;
3 ! + + 3 GQQ ' ]) $
4 3 R MQQ ' ]
OQQ ' ]) 3 )
# U*% +
- 'S7 )
#4 4 & 3 +
Z 8#[ (e4 e44*
)#
& $ ) 4 R
4 0% )
4 3
3 ) & $
(
*)
/; $ R
E X 1 + + . + B+ C* + %) %
& $ )
$ &
(B *+ 8/#M Y
. &
& )
. 4
4 ) 3
6 (B *+ 8/#*)
GQH
& %%% Y / 0%
&,
1 ! ! !$ ! #
$ -! $?
(MNI' ]*
(GKNN ' ]*
#
3
JJI
0% e f: fHH K
OQ NQ Q
*+ 8/# Y 7 3 & 0%
$ 4
) &
)
* <
# B *+ 8/#
) # = 22 ) +2 1 + 1 H 0) #4
B *+ 8/>)
900
850
800
Ecart (MHz)
750
700
650
600
0 20 40 60 80 100 120 140 160 180
Position de la lame (mm)
*+ 8/> Y
3
GQJ
& %%% Y / 0%
% 8 4 3
OQ 0% 4 n &
)
3 3
B *+ 8/0 3 OQ )
-1
-2
Pourcentage
-3
-4
-5
-6
-7
-8
0 20 40 60 80 100 120 140 160 180
Position de la lame (mm)
Variation de la fréquence 1 en % Variation de la fréquence 2 en %
*+ 8/0 Y < ( c*
3
3
$ ] n &
) 3 H
G)
% - ) %% , - + * - % - *3 B+ C* % % % 2 - B + .* + )
4 ;
0% 3 )
4 R 3
4
)
GQN
& %%% Y / 0%
3* <
# B *+ 8/# 3
) % % H ?" 22 -.) %% *+ = 22) . E $
n 3 B + 2 B+ C* / B , 2 B+ C* !)
/ G GJ (B *+ 8/'*
3 & $ 4 OQQ ' ] M:Q ' ])
HQc)
1000
950
Ecart (MHz)
900
850
800
750
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14
Permittivité relative de lame perturbatrice
*+ 8/' Y
3 )
-2
Pourcentage (%)
-4
-6
-8
-10
-12
-14
-16
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14
Permittivité de la lame perturbatrice
*+ 8/? Y $
GQI
& %%% Y / 0%
#4 5
(B *+ 8/?*)
A B 3 5
)
* < 4
$ 0 & $
! + + ?" 22) #4 QI I )
QJc Jc & )
940
920
900
Ecart (MHz)
880
860
840
820
800
0 0,5 1 1,5 2 2,5 3 3,5 4 4,5 5
Epaisseur (mm)
*+ 8/< Y 4 3
-2
Pourcentage (%)
-4
-6
-8
-10
-12
0 0,5 1 1,5 2 2,5 3 3,5 4 4,5 5
Epaisseur (mm)
*+ 8!" Y < ( c* 4
3
GQ:
& %%% Y / 0%
B *+ 8!" 5 3 (GH
c* Gc)
* 0
. 4 4 & $
E 0% ) #4
4
4 )7 5 ( 4 GIc*
R ) 3 =)
/ ; &
4 3
)
& ; 4
3 - ' 7 )
8#8=8 - %, - % R
# 3 JH
:)
3 3 )
3 E 5 4 $ 3 3
3
)
3 - 'S7 )
# &
3 3 E 5
3 MQQ ' ])
# 3 IO 0%
="#G' 22 (B *+ 8!/*) #
B *+ 8!!)
# $ MNJ ' ]
GONO ' ])
GQK
& %%% Y / 0%
#
3 JH IO
0% e f: fHH K
JQN K
*+ 8!/ Y 7
-2
Coefficient de transmission (dB)
-4
-6
-8
-10
-12
- ' 7
-14
MQQ ' ]
-16
0,2 0,4 0,6 0,8 1 1,2 1,4 1,6 1,8 2 2,2 2,4 2,6
Fréquence (GHz)
3 ( JJI * / 3 ( JQN *
*+ 8!! Y 3 )
# ; 3 - 'S7 4
3 )
. 4 3
$ 6 )
8#8#8 2* - . R
* 7 $
#4 : $ 0%
3 : 4 JH 4 $ 4
)
GQO
& %%% Y / 0%
" 4 3 GI 0) %
3 - ' 3
) 4 & 4 3
GN 0 $ QO MNQ ' ]) #4 4
IQQ )
# $ 4
3 3 $ 6
- 'S7 )
# & 4 B *+ 8!=)
7 ε =:
HH K
& MQQ ' ]
:: M
& GOQQ ' ]
OO O
GQH H IQQ
IQQ
*+ 8!= Y & 4
3* /
# ( 7 7* B *+ 8!#)
GQM
& %%% Y / 0%
0
-10
-15
-20
-25
0,8 0,9 1 1,1 1,2 1,3 1,4 1,5 1,6 1,7 1,8 1,9 2
Fréquence (GHz)
*+ 8!# Y 4 33 - 'S7
* 6
# $ 6 3 3 - ' 7
B *+ % 8!> 8!0)
20
Plan E
Plan H
15
10
Directivité (dB)
-5
-10
-180 -150 -120 -90 -60 -30 0 30 60 90 120 150 180
Degrés
20
Plan E
Plan H
15
10
Directivité (dB)
-5
-10
-180 -150 -120 -90 -60 -30 0 30 60 90 120 150 180
Degrés
GGQ
& %%% Y / 0%
3 3 )# 3
MNQ ' ] GJ : 0 GK M 0 GONQ ' ]) # 3
+GO 0 3 ) # 6 3 3 3
4 )
$ 3 3
3 - ' 7 )
8>8 *% %*+ B 2 1 - 2* ) % , - %
) +2 % % - % 2S2 , - +-
. ; 4 0%
3 R 3 )
& 4 3 ] &
)
" ; R 3
)7 E R )
# 4 6
)
8 : : 7:
" 6 3 4
0% $ 3
4 ; & & $ )
. & 6 33
4 - 'S7 NH K N - ])
% ) * 2,+ % ( 3 $ *
$ + -* J - B ,+ )
$ & - + C* % - %) , %)
4 3 $
0% 4 : IK) . 4
GGG
& %%% Y / 0%
SH 4 3
(e fH JJ* 3 4 3
)# & $ 3
5 )
8/8 2 % 2
#4 4 ) C* 0G>' ( +:Q
* 4 J GK 4 2 ) + *+, + 4 /G0 22
O+[!G== ( #,+J *) #4 ++ /""22 ( *+
8!'*) # * *+ - 1 -. + ! + + 4
#!G# 22)
#4 & 3 6
0% )
# 3 ( HQ I *
3 3 )
4 3 3 4
( 7 7* 3
4 (G : * )
& ( ! + + n
$ 3 * 3 , * 8!)
GGH
& %%% Y / 0%
, * 8! Y
#4 4 $ 3 (H JJ* 3 (
4 GIQ ' ]* + 5 ( 4 IIQ ' ]*
: H)
8!8 %* %G 2) + % % 2* R2 %*+
# $ 6
( n $ 3 * B *+ 8!?)
0
Directivité normalisée (dB)
-5
-10
-15
-20
-25
-30
-90 -70 -50 -30 -10 10 30 50 70 90
Degrés
Simulation 4,2 GHz Simulation 7,4 GHz
Mesure 4,2 GHz Mesure 7,4 GHz
*+ 8!? Y 7 $ 6
)
% 6 3 )
# $ 5 GG I 0 ( GG : 0 & *
G: 0 (G: 0 & *)
GGJ
& %%% Y / 0%
& 3 +
6 3 4 ) " &
6 )
4 4 4 )
. GG 3 & +: 0 NH- ] +K 0
K N - ]) # GG R & &
4 )
6 5 4 0% )
& 6 4 3 B 2
2* 2 - - . 4 ) ;
3 4 3 $ 6 4
3 ; ( *)
4 3 5 &
3 ) + - *+ - % % +* *+ % H , - +- % (
& J Q* 2* ) % , - % ) +2 % % * % - 2S2 , -
+- ( & H Q*)
# 2S2 )+ ) $ -. U*% + % %% + B+ C* -
B 2 -.* 4 2 , - %% C* )
)+ 5) + % 2 %*+ NH
K N - ])
GGN
& %%% Y 0 3 $ &
0%0#% - / % / % %%%
D 8/E 8 G 8 G 8 G 8 - 48 6 9
E6!$ -! , $ *)5 I ' P & $6 # i' &I
HQQN < NQ+ aI i NHQ+NHJ)
D 8!E 7868 G 68 7 G 98 8 9 G 8 G 78 K F8 8 : 9
A + # -! $$ # -! $ .*)5/ !
! $8 , # # B % / S" % 6 ' 6
/ " / HQQQN
D 8=E 8
A*! ) $ '$ ! ! $ B
$ 7 # $ HQQH
D 8#E 8
A <, -! B < ) V%%% 4 7". 7+ GMOG GGI+GHG
D 8>E 48 6 9 G 8 G 8 G 8 G 8 G :8
A ' !) !$ !2 7! !$ -! , > S!
B0 a QH GJJH: i HN 3 HQQH
GGI
& %%% Y 0 3 $ &
GG:
& %< Y
/"-' . / % . 7 #/ 0/.7 7
/, .. ' . 7" -/%. 7 #4/. ..
0% #/./% /7 /" / V % / % .
'"# % "
bbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbb
Principe de fonctionnement
Directivité fréquentielle
GGK
& %< Y
GGO
& %< Y
#4 4 0% & %
3 3 6 3 $ ) #4 3;
& 35 4
) 4 $ $
3 6 4 )
7 4 3 4 $ 3
6 H Z 8/[) # R N Z 8![
$ 4 4 )
. 6 & 5
& )
7 R & Y
+ " A B
3 3
) . E
$ 3 4 $ )
3 )
8: :
8/8 :+ )
#4 0% 6
& & $5
( & %%*)
. 4
R 0% )
GGM
& %< Y
" -+ 1 B + %*+B 2) + . *1 + *+
+ 5 3 B + BB - C* (9* )
, - - B 2 + )/
B , B *+ - C* (9* B , -+ 1 ) *1 + *+
+ 5 , - - B 2 ) *% + )
# 4 &
$ 6 $
4 $ 3 )/
4 6
4 3 -+ 1 ) *% 2) + ) + % 22 - %
+ ,* % - C* *1 + *+ ) 3
(9* 3 4 3 H B %* B + -+ 1
* , - - + 5 2 2) + )
# )
8!8 %) % - % % *+ % *1 + *+ + 5 8
/ 3 2) NH
- ]) R + % H -. * + %
B+ C* %- B 2 * -. * + % 2 + *3 4 )
#4 & MO(
Q IK * 4 HI ( G GJ *) #
( * 4 )# 0% OQ
HJ 0)
# 4 R &) .
& ] & $
) 4 $ )
# & $ 5 (B *+ 8/*
3
)
GHQ
& %< Y
e fM O fQ IK
e fH I fG GJ
e fM O fQ IK
J:
MG
0% MG
&
*+ 8/ Y 7 )
3 & 5 &
& ] 4 4
) % -2 % % - . % - C* %G % * 2,+ - % *+ % - %
1 ) #4 MG A B
JG 0 $ Q O) # & 4 $
4 3 A & B & 3
$ )
& $
3 & & ]
(NH - ]*)
8!8/8 %2 % *+ 8
# 4
(B *+ 8!M 4 )
& ]
0%
→
*+ 8! Y & )
GHG
& %< Y
3 & $
4 ( *+ 8=*)
Q 0 +GQ 0 +HQ 0
$ $'$ # $$
$ # = $ ! $
*+ 8= Y & $ U U
$ & 6 HQ 0 4
& ).
& 4 ; 4 3 3
4 4 6
$ & )# &
4 )
" & R
)
4 )
8!8!8 % , % *+ %8
7 5
TQ ITQ) #
4 R )#
R & $
4 ( $ 7 7 5
4 *)
GHH
& %< Y
* TQ)
3 B *+ 8# 3 & ) #
$ )
Q 0
+GQ 0
TQ
+HQ 0
$ # = $ ! $ 1 !
*+ 8# Y & $ U U
7 $ & 4 4
4 $ ( * 4
4 6 )
3* I TQ)
# E 3
)# ITQ ( *+ 8>*)
Q 0
+GQ 0
ITQ
+HQ 0
$ # = $ ! $ 1 !
*+ 8> Y & $ U U
GHJ
& %< Y
& & R
3 )# &
& ) + - + 5 ++ %) - * +
-* ) ) & 5 $ )
$ n & &
6 1 * 4 4 $ ) 7
4 + 2 5B +)
% + ) + - % 2)% - . *1 + *+ + 5 % + B -*
2,+ - ) % - % % *+ % %*+ ) - 2 %% ) &
& 3 5 & $5
4 & ) &
$ 6 &
4 )
J: )
Q 0
+GQ 0
+HQ 0 1 !
$ # = $ ! $ ! !? 9(
*+ 80 Y & $ U U J:
# TQ 4 3 3
& $5 ) 7 6 $ &
$= 3 & )/ 3 J:
GHN
& %< Y
0% (9fOQ* 6 R 3
0% 5 (9sHOQ*)
% 3 $= 0% 4
6 $ X &
$= )
6 4 &
$ 3 6 6 )
8=8 + 22 - + 5 2 -+ 1
7 6 3 $ & &
R 6 4 )
J: $ &
( *+ 8'*) # $ 6 ( *
(NH - ]*)
30
28
26
24
22 J:
20
Directivité en dB
18
16
36 sources plan E
14
36 sources plan H
12
monosource plan E
10
monosource plan H
8
6
4
2
0
-90 -80 -70 -60 -50 -40 -30 -20 -10 0 10 20 30 40 50 60 70 80 90
Degrés
*+ 8' Y 7 $ 6 J: ( NH - ]*
Y# J: 0% HH G 0)
GHI
& %< Y
7 ( 6 * 3 HH M
0 3 5 3 &$ )
7 J: ($ 6 * 3
HO M 0 : 0 ) . 3 $ 3
3 )
* - + - %*+B , * ) + * 3 2* % *+ % %
C* 1 H* -+ 1 2) + )
' & 5 3 4
3 4 )# 3
3 3 6 & )
& $ ). $
4 $ 3
$ ) & $
4 0% )7 E & 5 3
R 3 4 4 )
8/8 %- + B +
# & E 3 )
# NH - ] HJ 0)
4 ; $ 4
A B 4
4 & 3 )
# 4 5$
0% ) #4 3 OQ ( *+ 8?*
JQ 0 ( %%)M & %% $
Q O NH - ] * HJ 0 ( $ *
J: )
GH:
& %< Y
# 0% ( ?"M
4 (e fM O* 3 (e fH I*)
+ C* O+[<G?
["G>' 22
0%
+ C* O+[!G## [/G/# 22
P &
&
[?" 22
[=G>? 22
: 2 C*
[?" 22
*+ 8? Y /
Y $
3 4 )
& 3 & $ 3 3 )7
4 3 3 0% )
8!8 3 - % +* *+ 1 - 2* ) % % *+ %
# 4 3; $
4 Y
+ 5 8 3 $
)
+ 7 5 3 3
4 )
8!8/8 * 2 -* 2,+ - % *+ % % +1 * %) 2
%
* $
" TQ &
7 7 Y
GHK
& %< Y
+ '
+ 0
+ N $
+ N H H
+ O H $ N
+ J: : :
+ OG M M
# 3 B *+ 8< 4
$ 4 4 &
)
3* 7
4 3 R
& 4 4 )
31
30
29
28
27
Directivité (dB)
26
25
24
23
22
21
20
19
18
17
40.5 41 41.5 42 42.5 43
Fréquence (GHz)
monosource bisource 4 sources alignées 4 sources carre
8 sources 36 sources 81sources
*+ 8< Y
$ 4 (TQ*
& 3 6 ! + + 3
$ 4 +J 0 3 )
GHO
& %< Y
7 2 % *+ 3 !=G/ -4
3 6 4 /G< N) # , % *+ !# -4
3 6 )7 E $ 3
$ 3 6
)/ * % *+ % 3 !0 -4
3 !G/N)
$ 3 6
)
# 4 =0 ?/ % *+ %
$ (HM JQ J 0* $ , - - + 5 2
=G>N 'N ( R
3 4 3 *) ^
& $ 4 &
) & 5
$ & $ OG ( *+ 8/"*
* $ & &
# & 4
3 4 4 )
Q 0
+GQ 0
+HQ 0
8 48 OG
*+ 8/" Y 3 & U U
( 5 * OG
JQ J 0 3 OG 4
4 )
GHM
& %< Y
4 $ 3 -. * 2 +
-+ 1 4 % +1 , - + 5 2 , * ) *+ %
2 % *+ ) 3 2) + ( & * R 3
-. + + , - )% 6
3 $ 4 )
4 $5 3
R ) #4 3
(9* 4 3
3 )
* 6
)
# B *+ 8// 3 $
0% 5 E 3 JH 0 ) #
5 J e fK :) %
<""
$ 4 JH 0) OG
TQ ) 7 3
4 (e fM O* 3 (e fH NN*
(9fOQ*) # R GHQ )
7 ( 7 7* 4
( *+ 8//*)
# 3 6 "G!N 0%
3 6 =G>N
0% 3 )/$
9 (MQQ* /' B % 3 6
4 3 9 (OQ* )
GJQ
& %< Y
33
32
31
Directivité (dB)
30
29
28
27
26
25
40.95 41.15 41.35 41.55 41.75 41.95 42.15 42.35 42.55
Fréquence (GHz)
*+ 8// Y 0%
. E 4 $ 3 4
B* +H B % %*+ -+ 1 2 % 2 %*+ , - - + 5 2 -
. ) 3 OG
0% R) 4 & &
)
. &
$ Z 8=[) ; 4 4
TQ ) # 4 & 4 3
) #4
4 6 4 $ 4 3
6 )
# 3 3 G: N N
)# 4 0% R
) 5 ;
4 ( A B *)
Y Q I TQ @ G TQ @ G I TQ @ H TQ @ H I TQ) #
GJG
& %< Y
R & ) #
)
* 7
# 3 B *+
8/!)
32
31
30
29
28
27
26
25
24
Directivité (dB)
23
22
21
20
19 espacement 0.5
18
17 espacement 1
16 espacement 1.5
15 espacement 2
14
13 espacement 2.5
12
11
10
40.8 41 41.2 41.4 41.6 41.8 42 42.2 42.4 42.6 42.8 43
Fréquence (GHz)
*+ 8/! Y
$ 4 (TQ* 4 NrN
# 5 4
4 3 ; B *+ 8/! R 3
3 4 HI 0 JQ : 0
& $ 4 Q ITQ H TQ ) #
4 $ 4 $ 3 6
3 )
Y# 3 ;
5 NH N - ]) 4 4 4
6 3 4 )
3 )
GJH
& %< Y
" 3 ( , * 8/* 8 E
3 4 3 )# 3
3 3 )#
4 H I TQ 4 3 4
3 6 )
#4 4 3 $
$ 3 $ 3 3 5 (rO
Q I H TQ*)
3 $ & & 4 )
3* $ & & U U
#4 6 4 $ R 4 $
(B *+ 8/=*) #4 $
6 ) # 6 4
)
H I TQ 4
4 4 &6 4 )
Q 0
+GQ 0
+HQ 0
Q I TQ G TQ G I TQ H TQ H I TQ
GJJ
& %< Y
# - -+ 1 , - -
+ 5 2 3 4 3
3 6 ) $ 1 * - %
, % % - + % -* - + 22 - + 5 2 ) 4
; 4 5 )
8!8=8 1 * - % - + 22 % - + 5 2 B -
.%) 2 - % % *+ %8
# $ 6 G: (NrN*
) + 8!8! 3 R $ & ) 7
4 Y
+ 5 ( *+ 8/#*
3 ( NH - ]*)
+ 7 5 ( *+ 8/>* 4
n & (NH N - ]*)
* 7 $ 6
$ 8/#)
35
30
Plan H esp 0.5 lambda
25 Plan H esp 1.5 lambda
15
10
0
-90 -80 -70 -60 -50 -40 -30 -20 -10 0 10 20 30 40 50 60 70 80 90
-5
-10
Degrés
*+ 8/# Y 7 $ 6 4
(7 sNH - ]*
GJN
& %< Y
$ 6 ( *+ 8/#*
$ 4
4 $ 4 3 ) # 3
4 Q I TQ 5 3 $ $
4 )
3* 7 $ 6 4
# R NH N - ] ( *+ 8/>*
( n4 Q I TQ* 6
A B 4 )
35
30
Plan H esp 0.5 lambda
25
Plan H esp 1.5 lambda
20 Plan H esp 2.5 lambda
Directivité (dB)
15
10
0
-90 -80 -70 -60 -50 -40 -30 -20 -10 0 10 20 30 40 50 60 70 80 90
-5
-10
Degrés
*+ 8/> Y 7 $ 6 4
4 (NH N - ]* Q I TQ
4 $
3 4 $ 4
) % H 2S2 B+ C* G % -.%) 2 !G> Z" )+ % * -+ 1
- % . 3 - ="G> -4 - % C* % -.%) 2 "G> Z" )+ % * -+ 1 - %
. 3 -. 1 + ? -4G + -* ) + . )) + -* % -2 - - B 2 )
GJI
& %< Y
Y# 3 HNa 4 H I TQ NGa
4 Q I TQ
) 3 6 )
7 & &
)% $ 4 3
] 7 7)
8 : :
;
7 &
0% 4 3 &
7 7)
8/8 +
8/8/8 *+ - + % *
& 4
3 $ D 8=E D 8#E)
& 6
4 tGQ7 tH7uST (7 $
4 *)
− UI+
Q( )= 9 Uψ
Q ( 8/*
+
G µQ Uψ
/ F= 4 4 (
HλQ εQ Q
4 5 6 E
( $ * & 6 $ &
6 & Y
GJ:
& %< Y
( )= 9
− UI+ − UI+ −G
( )= 9 Q
Uψ Q
+ G
UψG
+ 888 + −G
Uψ −G Uψ
( 8!*
+ + =Q
( )= Q G+ G U( ψG − ψ Q )
+ 888 + −G U( ψ −G − ψ Q )
= Q B (θ ) ( 8=*
Q Q
# & $ & 6
4 B *+ - + % * B *+
-. 2 (θ ) )
$ $ -
4 $ &
( m 4 4 *) # 6 3 B *+ 8/0)
Q m Hm Jm ( +G*m
$
$ 8/0 Y &
7 Q = & 4 E ψ = ϕ + I- % θ
HπB
I= Z 8=[) # 5 ψQ = Q)
#4 ( 8=* Y
* ( 6 ) = *Q G + ( 4ψ G
+ ))) + 4ψ −G
) ( 8=, %*
& Y
ψ = ψ = (ϕ + I- % θ) ( 8#*
GJK
& %< Y
# & 6 4 Y
( )= Q (G + Uψ
+ 888 + UL −GM ψ
) ( 8>*
#4 &5 $ $ 4
Y
U ψ
(G + Uψ
+ 888 + UL −GM ψ
) = G− Uψ
( 80*
G−
3 Y
ψ
%
B (θ )
H
= = ( 8'*
ψ
Q Q
%
H
n B (θ ) & ).
(θ) Y
H
ψ
%
(θ ) = B (θ ) =
H H
H
( 8?*
ψ
%
H
# $ 6 Y
H
L G θG ϕ M
( 8<*
H
2 3 L G θ2 3 G ϕ2 3 M
3 $ 6 & 4
$ 6 4
3 )
H
LθM (θ) (θ)
H
Q
= G% *+
( 8/"*
2 3+ % * 2 3+ % *
GJO
& %< Y
*% ) *1 % % , + . *+ - % - + 22 % - + 5 2 -.*
4 2* % *+ % 2* ) - + 22 - + 5 2 , * 1 *
% * % *+ ) + B *+ - + % *)
# 3 R L M)
vfH wZ 8#[ Y
H2π = I- % θ + ϕ ( 8//*
#4 $ 4 3 ( 8/!* Y
λ 2 λϕ
θ= + % − ( 8/!*
- Hπ-
6
fQ fpG\
7 E 3 3
6 )
Y 3
B *+ 8/#) 3 HJ :a 3 NG $ 3
$ ) 3 3 3 )
8/8!8 + 22 % - + 5 2
4 $ 6 4 0%
R $ 6
)< & )
4 8!8! 3 n
4 I TQ ) #
R & )#
$ 6 (B *+ 8/?*
3 R (B *+ 8/'*) #
( 8?*) # B *+ 8/<)
GJM
& %< Y
4 30
25
3,5
20
3 Plan E
15
Facteur de réseau
Plan H
2,5 10
] 5
dB
0
1,5 -5
1 -10
-15
0,5
-20
0 -25
-180 -160 -140 -120 -100 -80 -60 -40 -20 0 20 40 60 80 100 120 140 160 180 -30
-180 -160 -140 -120 -100 -80 -60 -40 -20 0 20 40 60 80 100 120 140 160 180
Degrés
Degrés
*+ 8/' Y 3 I TQ *+ 8/? Y 6
-5 Directivité FDTD
Directivité calculée
-10
Plan H FDTD
Directivité normalisée (dB)
-15
-20
-25
-30
-35
-40
-45
-50
-180 -160 -140 -120 -100 -80 -60 -40 -20 0 20 40 60 80 100 120 140 160 180
Degrés
*+ 8/< Y 7 3 I TQ
. $ 3 5 &
3 7 7 3 ; 4 6 4 +JQ
0)
R TQ) #
$ 8!" 6 $
8!/) # $ 8!!)
GNQ
& %< Y
4 30
25
3,5
20
3 Plan E
15
Facteur de réseau
Plan H
2,5 10
] 5
dB
0
1,5 -5
1 -10
-15
0,5
-20
0 -25
-180 -160 -140 -120 -100 -80 -60 -40 -20 0 20 40 60 80 100 120 140 160 180 -30
-180 -160 -140 -120 -100 -80 -60 -40 -20 0 20 40 60 80 100 120 140 160 180
Degrés
Degrés
*+ 8!" Y 3 G TQ *+ 8!/ Y 6
-5
Directivité FDTD
-10 Directivité calculée
Directivité normalisée (dB)
-15
-20
-25
-30
-35
-40
-45
-50
-180 -160 -140 -120 -100 -80 -60 -40 -20 0 20 40 60 80 100 120 140 160 180
Degrés
*+ 8!! Y 7 3 G TQ
% 3 3 ; 4
6 +JQ 0) *% ) *1 %- *+ C* 2 - - * + C*
- %- + 22 % - + 5 2 % 1 - ).
4 4 3 $
6 +2 % )
8/8=8 * - -+ 1 8
4 R
3 4 & Z 8'[)
X 4 R
4 3 4 3 (
*)
GNG
& %< Y
7 4 0% 4 ) . 4
4 3 6 4 $ )
$ 4
6 ) R
& 4
) + 8!)
# 4 0% & 6
& & R
& )
& 4 0%
& & 6 ( *)
4
6
4 )
4 ) +
7 0fHJ G 0) . 6 NH - ]
( 8/!* $ QOY
-4
GQ GQ λH
= fGQ J: GQ+N u ( 8/!*
N πB
3 4 TQ 4
& B *+ 8!= & & )
fT
*+ 8!= 6 )
GNH
& %< Y
- -H -
+ 2 =H H
+ % − + % ( 8/=*
H N H
# 6 3 $
3 4 )
7 fH 4 nY
. A B Y
Nπ B Nπ × GHGMN ⋅ GQ − N × QGO
= GQ = GQ = HNGQ:-4 ( 8/0*
-4
λH (KGGN ⋅ GQ ) −J H
3 7 7
B *+ 8< !# -4)
. & 3
)
6
)/ 4
3 & R
)
3* 3
4 G V
H ,( *+ 8!#* 3 G V H ,)
GNJ
& %< Y
# 6 4 Y
+ % * = + G (-G × ) + H [- H × ( + G -G )] -G ≤ -H ≤ ( 8/'*
/ =
H
,
H
*+ 8!# Y )
# Y
= GQ
NπB [ + G (- G × ) + [- × (
H H + G -G )]] ( 8/?*
λH
+ % *-4
-G ≤ -H ≤
3
) + )
* & S 7 7
# 3 3 8!) #
4 $ 3 ( G J:* )#
4 $ 4 ( Q I TQ H
TQ* G: (NrN*) 7 & 4
$ Y
GNN
& %< Y
( − )× GQQ
++ *+N = *
( 8/<*
+ 1 + 1 ++ *+
+* *+ %
-4 * -4 N
' HJ)G HJ)G Q
0 TQ HN HN Q
N $ TQ HI)H HI)J Q)N
O TQ H: H:)H Q)O
J: TQ HM)G HM): G)K
G: Q I TQ HI HI): H)N
G: G TQ HK)H HK)I G)G
G: G I TQ HM)JI HM)G +Q)M
G: H TQ JQ): JQ)I +Q)J
, * 8! Y & 7 7
& &
) #4 H Nc
n4 4 5 3 )
4 V ,) #
R 4
)
. & & $
4 + %*
B , 22 - % % + - % 2* )%
3 4 3 4
$ 6 S 4 3 & )
/ 4 $ 3 $
$ 4 4 0%
)7 3 4
& 5
)
GNI
& %< Y
8!8 + - % , %% - + % -.* + % *
. 4 0%
4 6 ) 6 R
6 )"
4 3 3 6 $ ) .- %
- -.* % + - % ) % - + % * % ) *% 2) + % ) %% , % B -. , + ) *%
+ - )+ -* - + 1 , - )# 35 3
$ 6 6 3 3 )
& ; 4 )#
& 3
$ & 3 )
4 4 & 4 )#
)# G TQ G I TQ
& )# & B *+ 8!>)
3
&
G I TQ G I TQ
G TQ
G TQ
# 6 ( 7 7* ( * 3
4 3 NQ +NQ $
3 B *+ 8!0)
GN:
& %< Y
0% 4 $ 4
$= 3 $
3 )
3 (NH - ]*
=/ -4 ( *+ 8!0* 3 6 =G! N) # 3 6
0% JG 0 4 "G=N)
35
20
15
10
-5
-100 -80 -60 -40 -20 0 20 40 60 80 100
Degrés
*+ 8!0 Y 6 ( 7 7* 0% 4 J:
3 )
J: 2* ) - ) + -3 3
6 4 )
7 B *+ 8!0 3
)# 3 GQa +
GM 0 3 )
# 4 0%
3
3 ) # , % % - + % $ 3
6 R BB 2 B + % 0% )
GNK
& %< Y
&
)
3 ). &
4 0% 3 R )
8=8 : - + 2) *- - % - BB + % 2 %
1 4 4 4
R & ) 6 &
S & $ 6
3 3 3 ) 7
3 )
% & 6 &5 4
Y
+ # & 7 # D 8#E 3 6 X
0, 4 3 $
3 )
+ # & A B 3 $ / / 3
4 Z 8>[ Z 80[)
& 4
& 3
3 4 )
4 G: (_ 8!8!* (NrN*
H TQ & 4 ) #4 0%
3
GNO
& %< Y
B *+ 8!' (# 7 7
) + 8!8!*)
35
30
Plan E
25 Plan H
20 # 3
15
dB
10
5
0
-5
-10
-90 -80 -70 -60 -50 -40 -30 -20 -10 0 10 20 30 40 50 60 70 80 90
Degrés
3 +GK 0 3 )
3 & & $ +HQ 0) 4
& & )
7 ). & &
3 & 7 # +HI 0)
# 6 &5 Q NK &
G)Q & )
N
&) # $ 6 B *+ 8!?)
#4 3
6 6 4 3 Q I 0)
GNM
& %< Y
0
-5
-10
-15
dB
-20
-25
-30
-35
-40
-90 -80 -70 -60 -50 -40 -30 -20 -10 0 10 20 30 40 50 60 70 80 90
Degrés
Réseau seul sans pondération Réseau avec pondération
*+ 8!? Y 7 $ 6
)
/ $ 6 3 7 7
4 0% G: ( *+
8!<*)
35
30 Sans pondération
25 Avec pondération
20
15
dB
10
5
0
-5
-10
-90 -80 -70 -60 -50 -40 -30 -20 -10 0 10 20 30 40 50 60 70 80 90
Degrés
*+ 8!< Y $ 6 3 4 0%
G: )
# $ R
)
# 3 $ & 3
)+ 2 +% , %% - + % % * % H (!? - + % % H (!0 -4
GIQ
& %< Y
3 ) ) - + - % % *+ % -.3 ) +2 - , - + -* + %
, %% - + %) & G 0 4 )
$ 3 3
$ 3 )# 3 6 N Jc HM : 0
* )+ -* -+ 1 , - - =<!" + >>" ) *+ * 2 % *+
)+ % * -+ 1 )# 3 2* ) ) +'
G: 4 )
0% 4 GO 0)
+ - % + % *3 ) +2 - - * + . *+ - % - + 22 % -
+ 5 2 % % 1 +H + - % 2* %8 % 2) * - %*+B +
- B 1 * )+ % %*BB % -+ 1 - . )
5 4 $
3 $ 3 4
$ 3 4 4 3 4 4
$ $ 4 0% )
4 $ 0%
. 3 0 3 )
4 4
$ R 3 $ 3
4 )
#4 0% 4 3 $ ) '
; 4
4 ) 4 0% 4
3 3 4 3 ]
4 Z 8'[ 3 $
) 6
0% $ 4
R 6 )
GIG
& %< Y
& 4
4 4 0% 4 8 R
3 6 4 ) 3 $
3 7 7 3 4 )
G: H TQ 2* ) + ) + ' )+ -* , -
% % + +- , %% - + %)
" * + C* - % - + 22 % - + 5 2 %% H * -
-+ 1 2 3 2*2 4 `+ )+ % 2
2) + 2 - . % % + - 1 *2 *% % J *% % % 2* % )
4 $ 6 &
3 $ 6 4
0% )
& $
4 & ) $
4 3 4 $ 3
$ 6 & & $ 4 $ 4
- B + + C* 2
2,+ - % *+ % ) % -* + % * H )) C* +)
. $ $ $ 3
3 3 3 3 &Y
+ 3 )
+ )
7 E 3 4 3
3 4 0% 3 )
& 4 5$ JQ 0
0% )
# & & 3 0%
( G7 H7 J7* )
GIH
& %< Y 0 3 $ &
0%0#% - / % / % %<
D 8/E P 4
A+ # -! $ ! $ $ -! $ $ '$ ! $
$$ ! J6+&A
&5 7 a7 QJ+HG % . / GO
3 HQQJ)
D 8!E 8 G :8
A ! $ -! 8 $ : ,8
A
HK & // & $6 D > & @ M+GG ' &HQQN $ )
D 8=E 78 8 K 8F8
E < H1)BBF;+# ,; $ @ ? ) # ,I < .
& $ 6) . P , >GMOO )
D 8#E : * 8 4
E6 8 ? ! ; ; I 7". 7 GMMK)
D 8>E 2 -
E ! '$ ! ' $ , #> !2 $ '$
!2 ' $ I &5 7 a J+MJ 4" # $ HM
; GMMJ)
D 80E 7
E ! '$ ! , #> !2 *$ !$ $ !$ !2
! # # -! I &5 7 aJH+GMMO
4" # $ HH 3 GMMO)
D 8'E 68 8 6 K :8 8
E< L I $ # "2 GMOM
GIJ
& %< Y 0 3 $ &
GIN
& <Y/ 0% $
/. .. 0% " 7 %. /-
bbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbb
GII
& <Y/ 0% $
GI:
& <Y/ 0% $
1 4 4 0%
4 )
3 4 3;
3 5 & )
4 0% 6 4 3 &
+ ,U B - - 1 )) + ) *+ ) +2 + - %-+ %- ) - +%
- .3 )
# $= 7) 1/ 2 .(
5 * 4 & X
6 4 0% )
4 0% 4 &
4 3 ) %
$ )
#4 3; & 4 3 0% ;
3 4 ) #4 $
) %% , - % + * -+ - + 5 2 )+ 1 G +a H *
3 ))+ )+ )
. 5 4 3 4 3 2* ) %
B % *3 % 2* 2 3 4 $
4 0% + - ) 51 )
8 :
8/8 B
" $ 3
3 (B *+ 8/*) 7 E 3
$ 4 4 4 $
6 5 6 5 )
GIK
& <Y/ 0% $
7 $
g
/
(7 Qa*
*+ 8/ Y /
/ 4
3 4 )
4 3 4
3 ) "
A B) $ 6 Y
• # Y# $
X & $ )
" 4 Z 8/[) &
$ )
• # ( &
3 * ) &
Z 8![)
8!8 2 % -.* %
# $ R 6 5
3 (6 5 *
( * Y
+ #
$ R (
$ *)
GIO
& <Y/ 0% $
+
& 4 ]
Z 8=[ Z 8#[)
+ #
& 3 & $ 4 &
E $ $
$ & Z 8#[ Z 8>[)
+ 7 $ 3
6 5
] Z 80[)
6 4 Y 4 $
4 $ 3 )
3 )
8=8 :+ ) %
# 3 $=
4 )# 6
$ 4
& )# & B *+ 8!)
c ( *
( *
b
6
%% 2, - + ) + - %) % %
1 # !
b
% * - - % + ,* - )* %%
! ! ; !$ ! ! ! !
+ L%M R + L%M
* !7 !
*+ 8! Y & 4 4 6 )
GIM
& <Y/ 0% $
# 6 R X
Z 8'[\
&
4 4 3 tGQ7 tH7uST (7 $
4 * & $ &
& ) & 4
)
−G
= = G 2 B (θ ) ( 8/*
=Q
7 n ( -*
$ & & 4 Y
ψ
%
B (θ ) =
H
( 8!*
ψ
%
H
/ ψ = I- % θ + ϕ
# $ $ & 4 E
Y
− λϕ
θ= + % ( 8=*
Hπ-
/ T $ 4 4 g 4 $
$ )
G:Q
& <Y/ 0% $
# & $ & 4
4 $ g 4 4 $ (B *+ 8=* 4
X & )
-R %c
4
-
6
b
& " ( (! (= (# (L (/M
*+ 8= Y & 4 $ $ &
# $ 5
R E Y
+ ( X
& 3 X & * 4 &
)
+ + R $ Z 8?[ Y #
6 5 + 3
4 ( Y * 6 5 6
( Y 0 0 * $ $
$ 4 )
/3 $ 0% )
8#8 ) % +* *+ 4
# 3 $ X $
& $ 6 ) #
$ + G7)
G:G
& <Y/ 0% $
Z 8<[ 3 4 3
R
H7) 6 4 $ $ $
6 $ 6
4 ) 4 &
4 $ )
3 4 3
0% ) 4 4 R &
4 3 )
8 : 4
:
. & 4 4
0% 4 $ 4
6 ) # & 4
6 4 6
)
4 $ 6 )
6 & 4 4 3
$ 3 ) # 3 &
3 3 3 3 4
) 7 E 4 $ 6 5
3 )
8/8 3) + 1 * + % * - C* + % *+ %
. N &
& )
G:H
& <Y/ 0% $
8/8/8 2) + 2 -* + % * % *
. 3 $ 3 & $
& 4 $ 4 3 )#
NH - ]) #4 & I
Q K TQ) # & H 3 4 Q HIN
e fH H) . & $ Y Qa :Qa
MQa GHQa) $ 3
Y Qa +GNa +HGa +HOa ( 8=*) # &
) 3 $ 6
3 & $ $ 4 6 / / Z 8/"[ B *+ 8#)
20
15
10
5
Directivité (dB)
-5
-10
-15
-20
-25
-30
-90 -80 -70 -60 -50 -40 -30 -20 -10 0 10 20 30 40 50 60 70 80 90
Degrés
*+ 8# Y 7 N & $ & )
# $ 3 $ &
)# 3 6 +
GH 0 3 R
)
/ 0% N & &
G:J
& <Y/ 0% $
8/8!8 % * 22 % *+ -.* 2 + *4
# N 4 4 0%
A P &B & ) #4
B *+ 8>)
+ C* O+[<G?
["G>' 22
0% N
+ C* O+[!G## [/G/# 22
P & &
[=8>0 22
[0" 22
: 2 C*
[0" 22 4
Qa Qa Qa Qa
Qa :Qa GHQaGOQa
7 & $
Qa MQa GOQaHKQa
QaGHQa HNQaJ:Qa
*+ 8> Y / $ &
# N & $ & 4
B *+ 8>) # $ 4 4 & &
$ 4
)
# $ 6 3 7 7 *+
80)
. $ $ 3
8 3 3
& $ )/ 46 $ $
4 4 $ 3
& $ 4 )
G:N
& <Y/ 0% $
30
Sans déphasage
25 Déphasage de 60°
20 Déphasage de 90°
Déphasage de 120°
15
10
dB
-5
-10
-15
-20
-90 -80 -70 -60 -50 -40 -30 -20 -10 0 10 20 30 40 50 60 70 80 90
Degrés
*+ 80 Y 7 $ 6 4 0%
N $ & NH H - ])
$= & )
8!8 +)+
. & 4 3 4 4
$ 6 4 0% $
6 3
4 & $ )
# 4 Y
× (θ)
+ % * = G% *+
( 8#*
2 3+ % *
. $ 6 4 0%
4
)
# $ 6 4 NH H - ] ( *+
8>* B *+ 8')
G:I
& <Y/ 0% $
25
20
Plan E
15 Plan H
10
Directivité (dB)
5
-5
-10
-15
-20
-90 -80 -70 -60 -50 -40 -30 -20 -10 0 10 20 30 40 50 60 70 80 90
Degrés
*+ 8' Y 7 $ 6 7 7 NH H - ])
# $ 6 3 4 3
+HH 0 +HI HK $ 3 )
E 3 & $
GHQ $ NH H - ] ( *+ 8?*)
16
14
12
Facteur de réseau
10
0
-90 -80 -70 -60 -50 -40 -30 -20 -10 0 10 20 30 40 50 60 70 80 90
degrés
*+ 8? Y $ & GHQ $ )
# +HM $ 3 5 )% &
] 4 $ +GQ NQ $ )
7 $ B *+ 8' B *+
8? - + 22 2 % *+ % 2 3 2*2 ) *+ % % d B *+ - + % * %
G::
& <Y/ 0% $
* 1 +% 2 8 $ & 3
$ B *+ 8<)
0
Théorie
Simulation FDTD
-5
-10
dB
-15
-20
-25
-30
-90 -80 -70 -60 -50 -40 -30 -20 -10 0 10 20 30 40 50 60 70 80 90
Degrés
*+ 8< Y 7 $ & $ 7 7
NH H - ])
4 $ $
3 $ )
3 3 &
6 3 )
$ 6 $ n
+HH +NI 0)
$ 4 & &
3 )
4 6 4 y $
4 ) % -* * ) 2 )* %C*. % * - % 22 + % + ,* % - %
*1 + *+ % + 5 %- %* -+ d *+ + 5 2 % +$% B , )
/ - + 22 2 % *+ .% ) % -* * - ) *+ + % +
- ) 1 * *)
3 0% % +* *+
2 % *+ )+ % * 2 3 2*2 - 2) * 2 %- % -+ d B *+ -
+ % * % 2 3 2*2) 7 E 6
G:K
& <Y/ 0% $
3 3 $ 4 3
3 ) ; 4 &
C* - % B % *3 - % .3 )
% 0%
$ )
. $
)
8 : .
" 33 $ &
& 5 YA
B 4
)
8/8 B - % - % - B*
# 4 $
$ 4 5 Z 8//[)
R $
$ $ 6 4 ( *+ 8/"*) # 6
$ 5
$ )
",
!
c
$
O+/ z$ -
*+ 8/" Y &
G:O
& <Y/ 0% $
# $ R
$ Y7 6 ( t * 6 Z 8//[) 7
5 )
5 & $ $ $
z$ 3 4 $ $ ) #4 $ 6
8 4 4 $ $ R E
)
−G
β
θ=% ( 8>*
IQ
/ >QfHw S)
4 $ 6 & $ 8
4 $ $ )
$ 3 4
& )
8!8 :+ ) - % %) + %H - % - B*
O+!
O+/ ,
7 X
*+ 8// Y &
G:M
& <Y/ 0% $
# 3 4
$ 4 (gfQ* 3
Y
,
G
= QGI H
= QGHI e Hte G = ε+ µ+ )
λQ λQ
7 X R
( ; B *+ 8//*)
% - %) + * $+ % ++ %) - H %- . 4 ) + H
- B * 4 T$SH T$SN
4 3 4 ) 4 3
$ )
" ( 5 *
3 ({ Ht { G*
,
Y G
= QGHI H
= QGHI
λQ λQ
4 3
3 ) 5 5
4 )
8=8 2 % 2 - % 2 %- + C* %
4 $ $ Z 8/=[ 3
3 $ 4
$ g) #
Y
, % H
θ
G
G− = ( 80*
λQ H
G
H
% H
θ (H) − G)
H
G− = ( 8'*
λQ H
H
N
/ g 4 $ $ = ε+ µ+ )
GKQ
& <Y/ 0% $
&
Z 8/#[ $ 3 ( *+ 8/!*)
# & 5 6 3 $ 4 Z 8/>[
Z 8/0[ ( * E & $
6 )
& R
A + B 3 3 4
Z 8/'[ Z 8/?[ Z 8/<[)
$ 6 ( B *+
8/=* +6 ) # 6
6 4 $ 4
3 4 ( 3 3 *)
*+ 8/= Y $ 6 3
Z 8/?[
GKG
& <Y/ 0% $
6 4 6
4 3 6 4 )
# & 3 )
4 4 4R
Y
G) # 6 6
$ )
H) . % ) *+1* -. ,% +, % ) *+ % 2* + * B
& 4 )
. )
8 :: . 4
:
7
E 4 &) #4
$ 7 7 &
3 3 ( '#* 3 4 )
8/8 *3 - 2 % % B %
8/8/8 - - 2 - ) +* 3) + H /!G= Y
# 5 $ NH - ]
&5 ) '
GH J - ] B+ C* C* *% 1 % %
B - % ) %% *+% % - +- - % - + C* % - %) , % %*+ 2 + 1*
-.* + % )7 3 4 3 4
4% ' ( ^ *
8 )
" &
: 4 & B *+ 8/#)
GKH
& <Y/ 0% $
# 3 & 3 3 ( '#*
& ] ) #4 &
KH 3 4 & Q IQO H H)
O+![0
' + ,R
! '
O+!
# + #
& ,
3
. $ JQa GH J - ])
( 8?* ( 8<* ( 80*
( 8'* fG fG GfG) # $ 4 TQfHN N )
λQ
,= = GNGQO22 ( 8?*
H (G − % ^θ )
λQ
= = HGIN22 ( 8<*
% H
θ
N H G− H
H
. $ 6 H J
GH J - ] B *+ 8/> B *+ 8/0)
15
Plan E
10
Directivité (dB)
-5
-10
-90 -80 -70 -60 -50 -40 -30 -20 -10 0 10 20 30 40 50 60 70 80 90
degrés
*+ 8/> Y 6 (H7* 4 )
GKJ
& <Y/ 0% $
# $ A B 4 $ 4
4 JQa( 3 JGa %*,% + -*
- % *+ ) $ $ &
$ $5 4 $ $ *)
GJ J 0
GQ 0
O 0
3! $ < N 0
Q 0
+N 0
3! ! +: K 0
3! $ *
*+ 8/0 Y 7 4 )
# 6 4 5 6 4
& )
6 6 5 4 5
4 4 3 4 $ ] )
' ,U B + % +* B % *-+ B * C* )
) %% , - % +* -+ - )
- % \ - + 5 2 ) . %) 1 )
8/8!8 -.* -+ - )+ ) )+ 1
. ( 80* ( 8'* 4 3
& 4 6 )
6 6 R
& $ Z 8!"[ 4
4 )
GKN
& <Y/ 0% $
# 4 Y l
4 &
4 $ 4 X 3 4 $
] l
4 $
4 )
& $ 6 4
$ 6 4
) 6
n $ (
3 *)
$ $ 6
4 4
R 4
] ) 3
)
* &
. & 3 O
3 5 JQ $ ( $ $ 6 3
3 JQ $ *)
#4 $ Q I TQ 3 3
)
# & $ MQ $ E
4 $ JQ $ ) / $
4 8 3 6 +JQ $ )
# (B *+ 8/'* 3 3
JQ $ ) 3 $ 4
MQ +MQ $ )
GKI
& <Y/ 0% $
70
60
50
40
30
20
10
0
-90 -80 -70 -60 -50 -40 -30 -20 -10 0 10 20 30 40 50 60 70 80 90
degrés
*+ 8/' Y O & MQ $
. 4 4 )) C* *
+ 5 2 2 % *+ - . - ) (B *+ 8/>*)
3* / 6
# $ 6 3 LB *+ 8/? 3 $ * &
O 6
A B JQ $ )
-5
Directivité normalisée (dB)
-10
-15
-20
-25
-30
-35
-40
-90 -80 -70 -60 -50 -40 -30 -20 -10 0 10 20 30 40 50 60 70 80 90
Degrés
*+ 8/? Y 7 $ 6 & ( 7 7* 4
O & )
GK:
& <Y/ 0% $
# $ 4 $ $
xJQ $ )# 3 5 3 46 6
3 6 ! + + +JQ $ ). $
4 & $
$ ) / 3 +JQ $
6 )
# & $
6 O 3
7 7 B *+ 8/?)
# 5
& 3 4 0% $ 6
( & *)
4 3 $
6 J B *+ 8/<)
HH N 0
GO 0
GN 0
GQ 0
: 0
HN 0
3! 3! 3! !
.$ ! !/ .1 $ $ ! /
*+ 8/< Y 7 $ 6 ( 7 7* 4
O & )
# 6 3 3
( * 3 JQ $
)# 3 $5 3 3 X )# 3
3 )
GKK
& <Y/ 0% $
3 $=
4 & $
$ 4 &)
#4 3 $ & & 4
4 )
* $ & &
$ 3 4 3
& U U 8 4
& R ) .4 6 3
$ )
# B *+ 8!" & $
& ] )
] ) <
Q +GQ +HQ
-4 ) / 4 )
% / % *+
% ? % *+ % - ) % %
GKO
& <Y/ 0% $
# & E &
& &
& ) $ $
6 4 $ )
& 5 3 $ &)
7 & & $ 3
4 )
3 4 3
4 )
8!8 *3 - 2 % %B %
8!8/8 2 % 2
/ ( 3 3 * 4 6
3 4 3 $ & &
)
9 R Y
+ # A & B & 4 )
+ # R 4 6 5
4 $ $ & $ & )
+ E 4
& ) + )
3 6 3
3 $ $ 4 )%
& 3 4 3 ) 4
4 3 4
)
& 6 (B *+ 8!" O *
6 +HQ 0 HMQ $) 7
E 3 & 3 R )
GKM
& <Y/ 0% $
# $ 4 $ &
$ n 4
$ ) $ A E B
4 HN 0 $ Q O) #
(HN 0* 0% 3
4 )/ $ GJI 3 )
# 4 (_ 8/8!8 *) 7
)
8!8!8 5% -* + % * % * %*+ ) - 2 %% B
* 7 $
# 3
4 )# 4 B *+ 8!/ (
& 3 $ & B *+ 8!"*) #
& KH )
* -* - %%*%
G:O HMQ HMQ
W
G H J N I : K O
, * -
Z"R! GJI V
'
3 * - B
*+ 8!/ Y &
# 3 4 (
3 * $ GJI G:O
)# HH & Q IQO )
# $ 4 4 &
&
3 , * 8/)
# & $ &
MQ $ )
GOQ
& <Y/ 0% $
& G H J N I : K O
/ G G G G G G G G
& Q +MQ +GOQ +HKQ +J:Q +NIQ +INQ +:JQ
, * 8/ Y
/ 3 $ 6 3
)
3* 6
# 6 &$ (B *+ 8!!*
B *+ 8!/)
3! 3! 3! ! 1 . )/
*+ 8!! Y 6 )
# 3 JQ $
4 $ )7 4 3 4 $ 4
&( 4 *) # GI 0)
/ R &
$ 3 )
8!8=8 % * 22 3 - % +* *+
* 7 $
# 4 B *+ 8!=)
GOG
& <Y/ 0% $
* -* - %%*%
W
K
,
V * -
) %% *+ !G># 22 GN G
'
GJI 3 e fH H
Z"R! 7 e f:
G:O HMQ
* - B
*+ 8; Y 7 4
3* 6
# 6 3 (B *+ 8!#*
GH G - ] n 3 3 )
!=
!"
/0
/!
#
-4
3! 3! 3! ! 1 . )/
*+ 8!# Y 7 $ 6 4
O & GH G - ]
# $ 6 3 HJ
0 V gfHOa) 3
)# $ 4
) 5 4 )
GOH
& <Y/ 0% $
$ 6
V( * n 6 n
( *+ 8!>*)
25
23
21 Réseau et structure BIE dépointée
19
17 Réseau seul
15
Directivité (dB)
13
11
9
7
5
3
1
-1
-3
-5
-180 -150 -120 -90 -60 -30 0 30 60 90 120 150 180
Degrés
*+ 8!> Y 7 ( V* 0% )
# 3 +GK 0 3
& +GG I 0 )
. $ & &
& ] 4 ( *+ 8!0* &
$ 4 )
-4
"
(/"
(!"
& 3
$ )
GOJ
& <Y/ 0% $
2 +C* Y & 4
4 4 3 & ) /
4 4 5 3 )# 4 Q QNI u
HJ 0 Q QQMN u
!/N) R
6 & & 5 )
/ 4 3
4 )
/ 8 $ 3
$ 4
)
6 & )
& )
* 7 $
7
! + + 4 & $ 4
T$SH E 3 3 4 ) 4 $ g
& 3 4
( 8/"* ( 80*)
H
J8GQ O
ε+ = +% H
θ ( 8/"*
HB × ) %% *+
. )
GON
& <Y/ 0% $
/ - +2 + H ) %% *+ % G C* ) +2 1 + 1
*% ) +2 + -. , + * - ) 1 * *) # N -
1 + (B *+ 8!'*) #
3 - ) - %- B+ C* )
# $ E ( 8//* Y
(ε −ε ) × GQQ
+ = *1 *
( 8//*
ε
N
100
95
90 eps=1
85
80 eps=2
75 eps=4
70
65 eps=9
Variation en %
60 eps=15
55 eps=100
50
45
40
35
30
25
20
15
10
5
0
0 10 20 30 40 50 60 70 80 90
Dépointage en degrés
*+ 8!' Y <
$ )
B *+ 8!'
5 3 e
3 4 )
& 5 Y $ MQa
* 2 - ) +2 1 + 1 - % +* *+ - / C* C* % % 1 *+ -
- ) +)
# B *+ 8!? 4 ;
3 $ )
GOI
& <Y/ 0% $
0,9
0,7
0,6
0,5
0,4
0,3
0,2
0,1
0
0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100
Dépointage en degrés
*+ 8!? Y ;
. $ 4
)
3* 7 $ 4
4
4 ( 8/!*) 4
$ 3 )
λQ
,= ( 8/!*
% ^θ
H ε+ G−
ε+
. E $ 4 )
E Y
() %% *+ − ) %% *+ )× GQQ
+ N = *1
( 8/=*
) %% *+
# B *+ 8!< )
" R 3 4
$ 3 )
GO:
& <Y/ 0% $
e 4 & 4
$ 4 )
100
95
90 eps=1
85
80 eps=2
75 eps=4
70
eps=9
65
Variation en %
60 eps=15
55 eps=100
50
45
40
35
30
25
20
15
10
5
0
0 10 20 30 40 50 60 70 80 90
Dépointage en degrés
*+ 8!< Y < 4 $
)
3 4 4 (
* ) /
$ 3 3
4 e)
7 E $ Y ) *% .) %% *+ - 1 * 2 *
) *% - + C* C* + 2) % 2) + G ) *% . - - ) % + -8
. $
3 ) 4 $ &
; )
' 3
4
)
GOK
& <Y/ 0% $
8 : :
4 ;
$
3 2* ) % B % *3
5 4 3
(A > $ B*
)
# $ 3 0%
HQQJ Z 8!/[
3 H7) ' 3
5)
7 4 3
4 )# 3 4
X )
8/8 :+ )
4
( 80* ( 8'*) " $
3 &
3 ( 80* Y fG H J N I :\
×
,= ( 8/#*
HB (G − % ^θ )
/ 5 ( fJ)GQO +G
* g
4 $ $ )
GOO
& <Y/ 0% $
140
130
120
n=1
110
Hauteur de la cavité (mm)
n=2
100
n=3
90
n=4
80
n=5
70
n=6
60
n=7
50
n=8
40
n=9
30
n=10
20
10
0
0 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 65 70 75 80 85 90
Dépointage en degrés
*+ 8=" Y 7
(e fG fGH J- ]*)
$ 4 &
$ 3 &
3 ) NO O
$ YQ $ NG $ :Q KI $ ( *+ 8="*)
$ R & 5 4
: 8 5 3 $ 4 3
B *+ 8=/)
= ( 8/>*
% ^θ
HB ε + G−
ε+
/ Y fJ)GQO +G
e f: g 4 $ $ )
GOM
& <Y/ 0% $
26
24
22
20
18 p=1
Epaisseur en mm
16 p=2
14 p=3
12 p=4
10 p=5
8
6
4
2
0
0 10 20 30 40 50 60 70 80 90
Dépointage en degrés
*+ 8=/ Y 7
(e f: fGH J- ]*
# 3 4 4 $ 5
3 4 $ )7
4 3
) 5 ) & 5 4
4 A B
$ )
8!8 - -* B 2 % 2*
. 6 )#
& $
6 $ ) # 4
& )% 6 E 4 Y
+ 4 R
$ )
+ 4 4
4 )
GMQ
& <Y/ 0% $
7 4 (
* & 6
3 )
7 &
$ $= 0 D 8?E
& )7 &
R 4 )
. & R
4 )
8!8/8 2 % 2
^ &
$ )#
3 Q ITQ GH H ). & $
3 $ ) / &
; ) 5
3 6
4 &)
Y# 0 4 3
)
# & KH 3 HH
& Q IQO )# & & 3
, * 8=) $ / / Z 8/"[)
G Q Q Q Q Q Q Q Q
: % %
H Q +GGO +HJ: +JIN +NKH +IMQ +KQO +OH:
- + %
J Q +GI: +JGH +N:O +:HN +KOQ +MJ: +GQMH
, * 8= Y &
GMG
& <Y/ 0% $
# & &
ON) 8 $ $
7 7 )
#4 Q :: $
4 GH J - ])
Y % 3 $
& )
4 8 3 4
$ & 3 3 ( '#* ) #4
B *+ 8=!)
$ &
%%
O+[?#
Q ::
$ &
%
:
NO O
/ ! = # > 0 ' ?
: % *,% + O+[!G!
. 3 3 )
8!8!8 5 2
7 6 3
(QaNGa:Qa*) 3 3
GMH
& <Y/ 0% $
$ 3 )9 3 :Qa
( +GH 0*)
-5 0 degrés normalisé
60 degrés normalisé
Directivité (dB)
-15
-20
-25
-30
-35
-40
-90 -80 -70 -60 -50 -40 -30 -20 -10 0 10 20 30 40 50 60 70 80 90
Degrés
*+ 8== Y 7 $ 6 & $
)
& (:Q $ * 3
3 gfNQ $ )
$ Y
+ #4 & 4 R
) 4 $ $ 6
(B *+ 8=#* $ 4 )
-10
Directivité normalisée (dB)
-20
-30
-40
-50
-60
-90 -60 -30 0 30 60 90
Degrés
GMJ
& <Y/ 0% $
+ # 6 4 R 3 '# n
4 $ $ $ 4
6 '#)
4 )
. $ 4 $ 3
& 4 ) 7
&
)
/ 6 $ & &
8!8=8 + + ) % -* 2) + C*
# $ & 4 (B *+ 8=#* 3
& U U & ] 4
& 4 )
aG
aH
aJ
GMN
& <Y/ 0% $
# & 3 )# G
$ 4 & 4 ,
4 V 7 H J & 4 V)
J 4 $ R $ & 3 3 )
$ 6 3 )
$ & & G H 3
& 4 5 (B *+ 8="*)
J 4 $
4 H J) 4 4 4
& 3 3
4 $ )
4 6 )
$=
)
$ $ &
2* ) % B % *3 - %- %) % - BB + %)
4 $
$ )
4 4 3 &
8 )
& $ 4 0%
) $ 4 4
0% &
5 & 4 4 T$SN
& 3 $ T$SH)
. 4 &
$ ) &
& &
GMI
& <Y/ 0% $
$ )
& 6 6 ! +
+ $ ] )
# & 4 ; &
4 ] $ R
) ) % * .+ - % + 1 *3 - % ) + 8
/ 3
4 3 $
$ $ ) + % - .
)+ % - % ) + + ) 8!8=8 % *+%)
4
6
)
#4 6 ; 5 $
4 3
& 4 3 3 4 )
R $ Y
+ # $ E &
$ ) #4
3 )# $
R 3 E Y '
] +
)
+ " 5
R A X B 6 )
GM:
& <Y0 3 $ &
0%0#% - / % / % <
D 8/E 868 ;
E # , < LI / & 0 GMMN
D 8!E 68 K 8
E I % ) ' P & 6 & < ) NH .aGH
7 3 GMMN HGO:+HGMN
D 8=E %
AB ! $ ! $' ! ! $$!$ $!$ ! '
$ -! !$ ! A
&5 + aJ:+HQQJ " # $ +J 3 HQQJ
D 8#E 78 8 G 8F8
E # L;+# ,; $ ; I < . & 6 . P, >
GMOO
D 8>E 8 G 9 9
E" < L * I ' ) - P+ 1 GMMQ
D 80E 48 4 G 8 7 G 48 6 9
E $ $ 061& ! 1 5 # &, 1 I %
(% +3 P > * / ^ HQQN $
D 8'E 8 8
E # , I 1& D 6 L . P , > GMMO
D 8?E +% ) .
A ! ' $ ! ' $ -! $$ -!
$ $ 6 )!$ A
&5 + aNH+HQQJ " # $ + GJ 3 HQQJ
D 8<E 8 4 7 4
E* ! ! ! -! $ !2 $ !2
! $ I &5 7 aHMNH " % GH 3 HQQJ)
D 8/"E 7
E ! '$ ! , #> !2 *$ !$ $ !$ !2
! # # -! I &5 7 aJH+GMMO
4" # $ HH 3 GMMO)
D 8//E :8 4 G 868 4
E6 $$ G $ I 1& D 6 L GMON IKI
D 8/!E W % ;X: K 1- 86 9
E:! $ &! . / * ! I % ) / ) L
$ < / +JH aO $ GMON OQK+OG:)
GMK
& <Y0 3 $ &
D 8/=E 1 - 8 6 9 K W % 8 ;X:
E5 # # ! I% ) / )L $ <
/ +JJ aM 3 GMOI MK:+MOK)
D 8/>E 1 - 8 6 9 K + *+ 8
E 0 L, K $, # < #8 ! I% ) / )L
$ < J: aK ; 6 GMOO MQI+MGQ)
D 8/0E :G 1 - 8 6 9 K + *+ 8
E $ !$ ! # ,$ $ 0 L,8K
=I % ) / )L ) < NQ aG ; 6 GMMH GM+HN)
D 8/'E 1 - 8 6 9 G + *+ 8 K :
E0 L,8K G8 !$ $ $ , $ ! ! I ***
+ B @ ;3 $ ; T; # %% ; 8 )
D 8/?E 2* G 6* + GK 1- 86 9
E" 8 $ $ $ L, G I % ) / ) L
$ < NJ aN GMMI JJG+JJO)
D 8/<E 2* G 8 G K 6* +
E" $ $ L, G G # !$ !$ ! I
$ aGK GMMK IQI+IJI)
D 8!"E 68 8 7 G 98 G 8 G 8 9 G 87
A& $ & $$ L !$ !$ # , *+& 3 $ A
6 / HQQN ' 6 " )
D 8!/E 24 7 4
A* ! ! ! -! $ !2 ; $ !2
! $ A
&5 7 aHMNH " .. G GH 3 HQQJ
GMO
& <% Y
/#% / % . 7/. # /7 7 1
bbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbb
GMM
& <% Y
HQQ
& <% Y
7 & 6 4 0%
$ $ ) 4 3 3 Y
+ # ; #
+ #4 /7%/##
4 Y
+ & )
+ 5
4 6 )
6 4 $ 5 &
)
7 & 4
& 3 ) 6 4 $
3 ) 4 0% R
6 4 )
# & ) +
4 4 ) + $ $ 3
6 )
# (NH - ] #
IO - ] /7%/##* $ $
0% 3 & )
& ; $
7 7 )
HQG
& <% Y
8 : 6 :
8/8 :+ % -* )+ U
# ; # 4 $ %7 / ( aMMGHH*
& & ) $ 8 4
4 & $ 4
>$ $ Z 8/[ Z 8![)
; 4
4 S 3
S 3 ^ (3
NQ I NJ I - ]* 6 Y
+ 'D (' D 6 *
6 5 F
& 4 (A B* n =3
)"
^ 4
6 5 ) 4 4 ;)
# ; Y
• #0/ / ( $ *
• < ( *
• % '( *
• /# '% D/< (# *
& & $ ;) #
4 Y A NQ I+NJ I - ] i JH 0 /. ../ B)
HQH
& <% Y
7 $ ) # 5
0% Z 8=[ 0% $ $ )
5 & )
8!8 +- % + %
4 - - + C* NQ I i NJ I - ]
*1 + *+ L(= -4M J $
L2 2*2M JH 0
G H YG
: +% # (< & ] *
: +% + % HI 0
5 2 ++ $+ :Q 0
2 % % + % GK
, * 8/ Y & & $ #
# & & $ 3 0% 3
K Gc $ JH 0 4 ; ; )#
NH - ] &
4 ( 4 $ * 5 3 )
. & & $ 4 4
& & 3 Z 8=[)
R 3
0% 4 )# 3
4 3 ) ) %% + *
2 %*+ - =" -4 H #! Y % . ,U B C* *% *% % 22 % B 3 )
8=8 *- + %
# 3 $ 4 3 4
0% JH 0 $ Q Ic) ) - *% 1 % 1 **
1 +- % * )+ 2 + 2)% C* % % 2 % , % 2 % *+ )
HQJ
& <% Y
4 4 4
$ 3 NQ - ])
8=8/8 ) - .
* & 0%
# 4 4 )
+ ( 4 /#""*
4 == -4) $
4 J 0 4 3 $ JQ 0)
. & 4 4 Y
+ # ( 4 M*
+ # 3 ( 4 GQ+J GQ - ]*
+ # 5 $ 4R 3 (
4 3 * $
& ) $
4
; ]
$ )
# 3 ')
3* 7 4
/ 4 4
4 & %% (GHQ *
JJ 0 NH - ] $ Q K)
# & 4
& & %% 3 B *+ 8/)
#4 B *+ 8!)
# 6
6 $ )
(B *+ 8!*)
HQN
& <% Y
/ Q IO
MM K
G KM
J IO
fN
*+ 8/ Y 7 4
GHQ
*+ 8! Y & $ & 4
# $ 4
3 )# 4 Y GINrGINrGJ
)
#4 & HH 3 &
Q HIN HI ( Y #V M*) #
HQI
& <% Y
3 4 ) #4
2 5 (B *+ 8=*)
& $ &
& $ )
6 ) $
)
8=8!8 %*+ %
* # 3 /
# 3 ( *
/ (B *+ 8#*)
*+ 8# Y & $ & 3 /
HQ:
& <% Y
% 3 ! Y
4 (U GGU* $ 6 $ $
( p Q)JI 0*) " 5
3 ?)
3* #
# $ 6 B *+ 8> 80 3 NG :
- ] n $ 3 )# $
$ 6 & )
# 4 NH - ]
) R
) 4
/"e2 & ( Q Jc*
$ /!" Y) 3 GQ{
GHQ & $ )7 3
B + 4 )
35
30 Mesure Plan E
15
10
5
0
-5
-10
-15
-20
-90 -80 -70 -60 -50 -40 -30 -20 -10 0 10 20 30 40 50 60 70 80 90
Degrés
*+ 8> Y 7 $ 6 & NG : - ]
# $ 6 3
6 +N $ ) 6 4 8
HQK
& <% Y
4 3 & $
& $ & B *+ 8= $ 6 & 5 )
# 6 3 3 (+HI 0*)
35
30 Mesure Plan H
25 Mesure Polarisation croisée
20 Simulation Plan H
Gain intrinsèque (dB)
15
10
5
0
-5
-10
-15
-20
-90 -80 -70 -60 -50 -40 -30 -20 -10 0 10 20 30 40 50 60 70 80 90
Degrés
*+ 80 Y 7 $ 6 & NG : - ]
# 5 3 +NQ +NI 0 4 )
#4 3 NI $ ) #
+ %$C* 2 %*+ ="G! -4 $ JQ O 0) # R
3 JH M 0)
) + % 3 ! -4) # $
3 $ 5 H)GQ+J 4 ).
& 3 4
3 NQ - ])
# + %$C* % ! + + 4
4 )
5 ( 4 +H 0 N J 0*
4 $ )#
HQO
& <% Y
35 ; &) 74 4
R 4 $ $
$ ) 74
4 8 4 $
)
# $ $ $
JQ H 0 3 & 0% 5 )
8=8=8 22 + %
. 3 )
* 7
# 4 $
7 7 5$ 3 & &
4%7 % Z 8#[) ^ R& 4 )# $
$ $ 4 5 &) #
3 GG
4 )
% 5 4 4 )
3* 7
# ( $
* GQ - ]) %
/ NQ - ] GQ { &
$ GHQ ' ]) . ^
3 4 $ 3
)
HQM
& <% Y
#4 $ & 3
( ] 4 3 $ &
* )
4 $ & 4 4
5 3 )
3 4 Q IO X GHQ 5 $
R 3 )
# 35 8 &
3 A & B ) 4 3
4 $ ( & * 3 )/
3 4 0% R R
$ ; 4 R
5 $ 6 )7 $
& 3
)
4 8
5 4 ) ( 5 Q HI
* ).
3 3
4 4 & 4 4
)
# 4 3 GG )
* 7
# $ 6 4
4 ) (JJc* 4 $ 4
4 )
# 3 6 5 3 (Q H cfON ' ]* $
5 ( GQ ' ] NQ - ]*)
3 4/0 5 R
)
HGQ
& <% Y
4
0% $ $ )
8=8#8 B *+ 2* % *+ %
+ / G: HTQ 3 4 3
HM : 0 NJc 3 6 (_ 8= ) + *)
+ / J: (_ 8! ) + *
3 4 3 JG 0 3 J H c)
3 3 4 3
$ JQ 0 3 3 5
3 )
8#8 *%
3 (
& * $ $ (JQ 0* NQ - ]) #
$ 6 3 3 3 5 3
$ R 3 4 Q Hc)
# 3 ; 4
4 0% NH - ]) % 4
& 4 ;
4 $ 4 )
. $ 3 4 3 JQ 0
$ ) #
3 5 & & )/
HGG
& <% Y
3 4 3 $ 5 6 4
$ 4 3 )
/ 5
I O- ])
8 :
8/8 :+ % - . + )+ %
# /7%/## GMIH , # -/ /W E
3
& 3 3 4 )
#4 ; 4& GQ GOQQ )
( / $ +"
& % * GJ JQ $ 4 )
3 Y
&6 (; 4 N: - ]* 3
&6 \
E Y
Electronique
professionnelle/Divers
Automobile 9%
6%
Télécommunications
55%
Militaire/Aéronautique
/Aérospatiale
30%
*+ 8' Y /7%/##
/ IIc
)
HGH
& <% Y
8!8 :+ U
8!8/8 3
# & 3 D#/. (F
P >* 3 % ' (% L ' * I KHI I OKI - ]
8 & )
& S
$ 3 3 )
4 4 0%
) 4 4 $
$ 5
4 Z 8>[)
8!8!8 +- % + %
: + 2$+ *+
0 IKHI+IOHI ' ]
- HI I 0
- H: I 0
G I YG +
KQ 7 $
KQ 7 $
Y 3 ] +
% GI 0
HQ 0
. 3
HQ 0
4 Y HQa GGQa HIQa JNQa
6 5 HQ 0
4 N D
7 NQQrNQQr:Q
G :I >$
, * 8! Y & & $ )
HGJ
& <% Y
# & & $ $ G 0 3
G Kc $ HI I 0) 1 4 3
6 +J 0 $ 3 )
$ (HI I 0* $ $
3 +J 0) 7
4 )
. 4 )
8=8 , + - .
7
4 )
8=8/8 3- % +* *+ - + C*
# 3 ^ &
)# & 3 /7%/## 6
)7 E 3 $ 3 ^
E )
7 $ 3 $ 3
( *+ 8?* 4 0% ( & %%* &
& $ $ 3 ) # 3 $
3 6 ( +J 0* 4 0% )
2,5
2
Bande en %
1,5
0,5
0
24 25 26 27 28 29
Directivité en dB
*+ 8? Y S0 4 0% )
HGN
& <% Y
75 & Y
• 0%
3 6 G Kc)
• 3 $ P & 3
)
• 3 E )
• 4 )
# 4 3 B *+ 8<
n 3 6 4 0%
0% )
3 3 &
4 3 HI c 3 ( ) + *) %
4 3 G Kc 3 $
)
4 3 B *+ 8< 3 )
3 $ 3 4
NSI 3 4 4 G N c)
# 4 4 /0" (B *+ 8<*) 7
E 3 4
)
HGI
& <% Y
2,4
2,2
2
1,8
Bande passante en %
1,6
1,4
1,2
1
0,8
0,6
0,4
0,2
0
0 20 40 60 80 100 120 140 160 180 200 220 240 260 280 300
Coefficient de qualité
*+ 8< Y 0 6 4
0% )
/ 6 4 3 $ 3 4 &
)
3* / 3 $
3 $ 3 4 3
B *+ 8/" 3 $
& ) /7%/## 4
& A B)
300
250
200
150
Q
100
50
0
2 3 4 5 6 7 8 9 10
Epsilon relatif
2*4plaques 2*1plaque 2*2plaques 2*3plaques
*+ 8/" Y 7 3
3 )
HG:
& <% Y
. & 4
4 5 ) 74 5
B *+ 8/" 4 0%
3 e fM
G:Q 3 )
/7%/## $ 3;
4 3 $ 3 )
# & 4 $ &
& & $ (:Q *)
8=8!8 2 + 2,+ - % *+ %8
#4 3; 4 3 & & $ ) 9
3 & & 4
3 )# 3
& TQ 3
)
(
*
( 7 7* (B *+
8//* Y
+ G N TQ)
+ / )
+ 7 NQQ NOQ )
# $ 4 4 5
NQQ ( B +2* 8< -* ) + * 4 3
$ H: I 0 0% I O - ])
* & $
/ $
B *+ 8//)
HGK
& <% Y
•Dimensions ou géométrie:
Hauteurs
50 mm 50 mm
l
L L
L=l=480 mm ou L=l=400 mm
•Excitations:
100 mm 150 mm
*+ 8// Y 7 $ )
#4 3 3
6 3 $ (B *+ 8/! B *+
8/=*)
3* 7
% 8 B *+ 8/! NOQ ( 3 *
4 3 4 NQQ (
$ *) # 3 N
$5 $ )
28
480 mm
400 mm 27,5
27
Directivité &
(dB)
26,5
& $
26
25,5
1 source 4 sources 1 source 4 sources
Carrée Ronde
Configurations
*+ 8/! Y 7 )
/ 3 6 B *+ 8/=)
HGO
& <% Y
* 0 6
2
480 mm
1,9
&
400 mm 1,8
1,7 & $
1,6
Bande de
1,5
rayonnement (%)
1,4
1,3
1,2
1,1
1
1 source 4 sources 1 source 4 sources
Carrée Ronde
Configurations
*+ 8/= Y 0 6 )
# 3 6 NQQ )
^ 4 3
$ 3 &
3 )" $ $ $ )
& & $ 3 3 R
N NNQ )/ $ 3
R 3 ) & $ 3
3 ; ( * 8/#*)
950
480 mm 900
400 mm
850
800
&
650
600
550
500
1 source 4 sources 1 source 4 sources
Carrée Ronde
Configurations
*+ 8/# Y +3 )
HGM
& <% Y
# 3 3 4 N
C* % C* % % -2 % % + %) 4 $
4 0% )
7 4 3
4 5 )# 3 (
3 * , * 8=)
Lobes
Lobes
480 mm 20° 110° & 250° Rayonnement arrière
-20° +20°
340°
1 source -4 < -20 -19
Carrée
4 sources -4 < -20 -19
1 source -4 -19 < -20
Ronde
4 sources -5 < -20 < -20
Lobes
Lobes
400 mm 20° 110° & 250° Rayonnement arrière
-20° +20°
340°
1 source -4 -18 -18
Carrée
4 sources -3 -16 -16
1 source -6 -19 < -20
Ronde
4 sources -5 -16 < -20
, * 8= Y . 3 0
7 E $ 6 5 53 4 )# 3
3 4 NOQ + 3
( 3 4 * )
$ N
TQ 5 NNQ )
8#8 2* - .
. 4 & /7%/##
)
8#8/8 2 % % + %
# 4 *+ 8/>)
HHQ
& <% Y
NJ
/
GJ
H: H
NNQ N
& TQ
NNQ
*+ 8/> Y 7 4
#4 M)
$ 4 &( *)
8#8!8 %* %
* 7
7 3 4 B *+ 8/0)
28
27
26
Directivité (dB)
(=-4
25
/"= Y
24
23
22
5,71 5,72 5,73 5,74 5,75 5,76 5,77 5,78 5,79 5,8 5,81 5,82 5,83 5,84 5,85
Fréquence (GHz)
*+ 8/0 Y 7
# 3 4 ; &
& $ $ 7 7) # $ 3
) 4
HHG
& <% Y
$5 )7 GI ' ]
& )
# 3 6 +J 0 GQJ ' ]
& & $ )# HK 0 ( H: I 0 &
& $ * GQQ ' ] HN 0 ( HI I 0
& & $ *) / 3 4 3 $
R 3 6 )
3* 7 $ 6
# $ 6 B *+ % 8/'G 8/?
8/< Y
+ I KN - ] (7 3 3 *
+ I KOI - ] (' 3 *
+ I OJ - ] ( 3 *
# $ ] p:Qa
n 3 (B *+ 8/'*) # 3
+G: 0 3 3 +
HQ 0 )# 3
$ xGQaS
+GQa iK 0 3 (B *+ 8/<*)
30
25
Plan E
20 Plan H
15
Directivité (dB)
10
-5
-10
-15
-20
-180 -150 -120 -90 -60 -30 0 30 60 90 120 150 180
Degrés
*+ 8/' Y 6 I KN - ]
HHH
& <% Y
30
25
20 Plan E
15 Plan H
Directivité (dB)
10
-5
-10
-15
-20
-180 -150 -120 -90 -60 -30 0 30 60 90 120 150 180
Degrés
*+ 8/? Y 6 I KOI - ]
30
25
20
Plan E
15 Plan H
Directivité (dB)
10
-5
-10
-15
-20
-180 -150 -120 -90 -60 -30 0 30 60 90 120 150 180
Degrés
*+ 8/< Y 6 I OJ - ]
3
3 4 & & & $
)
8>8 %
7 &
4 5)
HHJ
& <% Y
8>8/8 % -* + % * -.3
& $
4 5 4 )
* /
4 & Y
+ 7 0% )
+ 4 4 & 0%
+ 4 N & E 3 R
4 & )
7 E & 4
(
4 N & 3 *)
. & E 3
GQQ ' ] 3 & & $ B *+ 8!")
-2
-4
-6
-8
S11 (dB)
-10
-12
-14
-16
-18
-20
5,55 5,6 5,65 5,7 5,75 5,8 5,85 5,9 5,95 6
Fréquence (GHz)
*+ 8!" Y 4 )
. 3 +GQ +GO I 0 3
( G MH G HK*) #4 & B *+ 8!/)
HHN
& <% Y
4 & $
) 4 4 )
200
120
Ohms
100
80
60
40
20
0
5,5 5,55 5,6 5,65 5,7 5,75 5,8 5,85 5,9 5,95 6
Fréquence en Ghz
*+ 8!/ Y 4 4
. 3; 4
4 4 5 )
3*
# 4 ) # 3
& GI H H) # &
GN G TQ IH )
150 mm
150 mm
0
HHI
& <% Y
& R R &
$ ) #4 6
'/)
* '
# B *+ 8!= 3 4% '
( 3 #M)
15 Rayonnement Mesuré
Rayonnement Simulé
10 FDTD
5
dB
-5
-10
-15
0 40 80 120 160 200 240 280 320 360
Degrés
*+ 8!= Y 7 $ 6 I O - ])
# $ GG N 0 GG K
0) # 3
R ) 3 0% ( & %<*)
#4 +GQ 0 I :J I KO - ]) #
4 R 0% (
* 4 R )
3
4 R 4 )
. 4 5)
8>8!8 % - . 2) $
4 & %% &
4 0% )
HH:
& <% Y
M
) 7 4 3
^ 5 )
4 /7%/## $ $ E
)# 6 5 5 & $
) # 3 X $
Z 80[) # 6 5 & 3 3
3 4& ) #
! + + 3
)
# ) +2 1 + 1 -. 1 + <G!
) + % - . +-+ - f[=8/"(= HG KI- ]( 3 <*)
*3 - 2 % %- + % - % 2*
)
3* ' $ 4 5
# 5 NQQ
( * NIQ )
< J I) H: H
5 GJ )
# NJ
4 $ ) ' & R 4 8
$ % ) C* % % ) % ) +B 2 ) % LB +2 -. %% M
4 35 4 )
HHK
& <% Y
#
) , - - B 2
- . % 2* % $+ 2 - 1 - . 2 %*+ )
# & :
5 4 )# & $ & 4 B *+
8!#)
NQQ
NIQ
8>8=8 %*+ %
#4 3 - < (B *+ 8!>*)
# & )
HHO
& <% Y
# $ 6
3 4 )#
4 $ 3 )
# B *+ 8!0)
10
-5
-10
TOS
-15
0 6 S11 (dB)
-20
5,6 5,65 5,7 5,75 5,8 5,85 5,9
Fréquence en GHz
*+ 8!0 Y ( GG* 4 6
4 4
3 3
3 I :H I KH - ])
4
$ 4 &)
3* -
# $ B *+ 8!' $ 5 )# $
5 $ 4 )
# $ 5 HI I 0 I :K - ]) # 3
$ +J 0 GQI ' ] & & $ )
HHM
& <% Y
26
25
24
23
Gain (dB)
22
21
Gain mesuré
Gain intrinsèque
20
19
18
5,6 5,62 5,64 5,66 5,68 5,7 5,72 5,74
Fréquence (GHz)
*+ 8!' Y - 5
+
A B G )
+ # 4 ] $ $ )
4
3 $ ) 4 4
& $ )
G* 1 + - "G> 22 %*+ * *+ - 1
)+ 1 C* * - - /"" Y- B+ C* - B 2 )
# 3 4 & /G! -4
B *+ 8!? 3 7 7
) 4
3 )#
QN 0 NNQ 5 )% 3
/ ## ( & 4 * )
HJQ
& <% Y
27
26,5
26
25,5
25
24,5
dB
24
23,5
23
22,5
22
5,6 5,62 5,64 5,66 5,68 5,7 5,72 5,74 5,76 5,78 5,8 5,82 5,84
Fréquence en GHz
Directivité sans plots 4 sources FDTD Directivité avec plots 4 sources FDTD
Directivité sans plots 1 source FDTD Directivité avec plots 1 source FDTD
Gain intrinsèque mesuré
*+ 8!? Y % 4
$ B *+ 8!? N 4 $
$ QI 0 )# $
5 4 4 )
$ 3 6
% 6 & $ 5
$ 3 )
# QJ 0 $
* 7 $ 6
# $ 6
3 3 ) %
$ 3
3 ) 4
)
# Y
+ 7 3 3 Y I :H - ] I :O - ] (B *+
8!<*)
HJG
& <% Y
+ ' 3 Y I :K - ] I KH - ] (B *+
8="*)
+ 3 Y I KH - ] I KO - ] (B *+
8=/*
0
Plan E Mesuré
-5
Polarisation croisée Mesurée
-10 Simulation
Gain normalisé (dB)
-15
-20
-25
-30
-35
-40
-45
-50
-180 -150 -120 -90 -60 -30 0 30 60 90 120 150 180
Degrés
-5 Plan H Mesuré
Polarisation croisée Mesurée
-10
Simulation
Gain normalisé (dB)
-15
-20
-25
-30
-35
-40
-45
-50
-180 -150 -120 -90 -60 -30 0 30 60 90 120 150 180
Degrés
*+ 8!< Y 7 $ 6 3 3
. 3
3 3 4 6 $5 6 3 ) &
3 3 5 3 3 n
$ +GI 0 3 )
HJH
& <% Y
7 ) +% % + % % 5
$ (!= -4 ) # + 5 2 ++ $+ $
(=" -4 )
-5 Plan E Mesuré
-10 Polarisation croisée Mesurée
Simulation
Gain normalisé (dB)
-15
-20
-25
-30
-35
-40
-45
-50
-180 -150 -120 -90 -60 -30 0 30 60 90 120 150 180
Degrés
-5
Plan H Mesuré
-10 Polarisation croisée Mesurée
Simulation
Gain normalisé (dB)
-15
-20
-25
-30
-35
-40
-45
-50
-180 -150 -120 -90 -60 -30 0 30 60 90 120 150 180
Degrés
*+ 8=" Y 7 $ 6 ( 3
*
# $ 3 3
)# 3 3
)# +GM 0)
HJJ
& <% Y
-5 Plan E Mesuré
Polarisation croisée Mesurée
-10
Simulation
Gain normalisé (dB)
-15
-20
-25
-30
-35
-40
-45
-50
-180 -150 -120 -90 -60 -30 0 30 60 90 120 150 180
Degrés
-5 Plan H Mesuré
Polarisation coisée Mesurée
-10
Simulation
Gain normalisé (dB)
-15
-20
-25
-30
-35
-40
-45
-50
-180 -150 -120 -90 -60 -30 0 30 60 90 120 150 180
Degrés
*+ 8=/ Y 7 $ 6 3
3 4 3
$ )
$ 3 6
3 3 6 6 5 )
. B* - % % -. 2 L * U*%C*. +%M % 2, ) %- + - +-
B T 2) + + 5 2 + -* + - % ) + % %*)) 2 + %)
# 5 & & $ $
4 5) & ( & ] *)
# 4 & 3 4
HJN
& <% Y
$ &
3 /")
/
& & $ 5 )
808 2 + % ) %% , %
7 3 4 4 & & $
6 )
7 Y
+ # 3 ( 3 *)
+ # 3 $ 3 )# $
G 0 GQQ' ] 3 )
$ 3 M & (J J* 5 )
#4 4 $ 4 3 J J
3 )
808/8 :+ % - . % 2*
#4 : (9fKI*
5 NQQ ) # B *+ % 8=! 8=!,)
#4 M & )#
G ITQ)
GJ G
3!
) %% *+ >G!> 22 O +[0
H: HI
NQQ
*+ 8=! Y & 4
HJI
& <% Y
Q II Q II Q II
NQQ
Q II G Q II
Q II Q II Q II
3! ! % #
* ;9(
808!8 %* %
* 7
# B *+ 8==)
26,5
26
25,5
Directivité (dB)
25
24,5
24
23,5
5,66 5,68 5,7 5,72 5,74 5,76 5,78 5,8 5,82 5,84 5,86 5,88
Fréquence (GHz)
*+ 8== Y 7
HJ:
& <% Y
3* 7 $ 6
# $ 6 ( 7 7* ( 3
3 * B *+ 8=# 8=>)
30
25
5,7 GHz
20 5,78 GHz
5,8 GHz
15
Directivité (dB)
10
-5
-10
-15
-20
-180 -150 -120 -90 -60 -30 0 30 60 90 120 150 180
Degrés
*+ 8=# Y 7 $ 6 3
30
25
5,7 GHz
20 5,74 GHz
5,8 GHz
15
Directivité (dB)
10
-5
-10
-15
-20
-180 -150 -120 -90 -60 -30 0 30 60 90 120 150 180
Degrés
*+ 8=> Y 7 $ 6 3
7 3 +HQ 0 3
)# 6 5 +JQ 0)
HJK
& <% Y
0% M & & $
5 6 $ 3 )%
4 & 3 )
R & ( *)
# $ 3
3 3 ) # 3 3 4 $
4 )
# &
3 4 3 $ JQ 0 0%
)# $ 4
3 6 4 )
8 35
& )% 8 4
$ R 4
3 ; 4 4
$ 6 ) #4 4
3 4 4 &
$ 4
6 )
. 3
& )" $ 5 JQ 0 3 NG : - ] 4
; # )" $ HI I 0 3 6 GQI ' ] 3
4 /7%/##) 7 3 $
4 /7%/## 3 $ 3 3
5 3 )
/ & R &
0% & )
HJO
& <% Y 0 3 $ &
0%0#% - / % / % <%
D 8=E 1-4
A ! '$ ! $ $ $$ -! A
&5 + aGN+HQQJ " # $ + HO HQQJ
D 8#E % * -* 1 )) 2 - % % *+ % B +2 C* B C* L M
GGG
D 8>E 8 7 G 8: G 48 6 9
EB $ $ $ G $ G LI
% / 6 ' 6 HQQN
D 80E 8 7G 8 7 G 8 G 8 : G 8 G 8
G 48 6 9
A1 $ @ $ $ $
G $ G LA
% ' 3 LP 1 HQQN #6
HJM
& <% Y 0 3 $ &
HNQ
$
HNG
$
HNH
$
. #" % . - . /#
# Y
3
&5
Y 4 0% )7 3
$ $ 3
+ 74 4 $ $ 3
6 )
+ 74 3 4
4 $ 6
)
# 5 4 3; & G 4
$ $ 3 &) /
4 0% $ $5
3
)' 4 ; E $ 3
5 3 )' ; 3
3 )
4 & 4
&
& & 5 )# & H $
4 & 4 4 &
& $ )" GH - ] 4
& ) & 4 $
4 4 8 3 6 HIc )
# 3
& 3 (- 'S7 *)
)# & J 4
0% ) ; 3 3
; ) #4 0%
HNJ
$
0% 3 E
). $ $ 6 &
) #4 4 3 ;
4
4 & 3 )" 6 NH- ]
KN - ] ) # 3 X
4 3 )
. $ 3 6 4 0% )
$ Y 4
4 ( & \*
) # & N $ 4
4 $ $ 3 4 )# 4
3 4 6 )
3 4 3 4 & $ $
6 4 7 7)
& 4 ) # $ 3
3 3
$ & )"
$ 3 3
$ 4 ! + + 3 $ )
$ 3 R G: )
5 )
/ 4 &
)' 0% 4
& 4 3 & 4 )
4 )# & I
4 ;
3 4 3 $ 4
) E ! + +
A B) #4 $ X &
) $ $ $=
& 4
HNN
$
3 4 $ )
4 $
)7 R 3
3 4 )
& : 0%
; Y
+ $ $ (JQ 0* NH - ] ;
# )
+ IO- ] 4
/7%/##)
; 3 6
5 )
/ 4 0%
3 $= $
6 )
. $ 3 Y
• 6 4 4 ) 74
4 $
( $ $ *) 74
& & ) $ 3 6
4 ( 4
4 Y Z 8/"[ *)
• 0 4 4 $
$ $ )% 4 $
HNI
$
4
$ $ 3
A > $ B)
HN:
/.. V
HNK
/.. V
HNO
/.. V G Y 7
/ G
7
. /
7 3
3 3 )
• # , */ GQ' ]
• # , * ! GQ - ] ( $
*
# 3 3 ) #
3
, * =)
7 4
, * #) %/
3 )
, *> $ / # . 4
4 3 )
/ $ &
3 )# &
4 /N)
2 +C* Y
6 ])
$ A P &B
)
HNM
/.. V G Y 7
H:Q
/.. V H Y 3 5 $ l
/ H
3 5 $ l
. %%/
7 R 3 $ 3
E 3 )
$ 4 3 ( *
3 ) 4 4 )
# 3 4 3
3 )#
3 4 3 R )
# B *+ / 0%
3
R 4 +NG 0)
3 HQ - ])
0
Coefficient de transmission (dB)
-5
-10
-15
-20
-25
-30
-35
-40
-45
0 5 10 15 20 25 30 35 40
Fréquence (GHz)
2 plaques epsilon relatif=250 4 plaques epsilon relatif=16
6 plaques epsilon relatif=6,2 8 plaques epsilon relatif=4
12 plaques epsilon relatif=2,5
*+ / Y $
H:G
/.. V H Y 3 5 $ l
/ $ $ 3 : K - ] (JJc*
GH 3 JG I - ] (GIHc*
)
7 3 $ 3 $
X 3 3 )
H:H
/.. V J Y $ 33 3
/ J
$ 33
3
. ( /
3 ) ; Y
• <
• < 4
• <
8 :
# , */ 3 4 3 3
4 3
0% ) #4 J :) #
B *+ /)
#
3
0% e f: fHH K JJI
Q NQ OQ GHQ G:Q OQ NQ Q
*+ / Y 7 3 0%
H:J
/.. V J Y $ 33 3
, */Y 3
# $ HJ N $ & )
-1
-2
Pourcentage
-3
-4
-5
-6
-7
-8
0 20 40 60 80 100 120 140 160 180
Position de la lame (mm)
Variation de la fréquence 1 en % Variation de la fréquence 2 en %
*+ ! Y < $
3
# G 3 +
3 JI JI
6 ) 3 $ &
)
# B *+ =)
H:N
/.. V J Y $ 33 3
1800
1700
1600
Fréquence (MHz) 1500
1400
fréq 1 (MHz)
1300 fréq 2 (MHz)
1200
1100
1000
900
800
0 20 40 60 80 100 120 140 160 180
Position (mm)
*+ = Y ' ]
#4 B *+ #)
900
850
800
Ecart (MHz)
750
700
650
600
0 20 40 60 80 100 120 140 160 180
Position de la lame (mm)
*+ # Y ' ]
#4 +
) $ E $ )
8 :
% ) #4 J OQ
)# $ & )
H:I
/.. V J Y $ 33 3
, *!Y<
-2
Pourcentage (%)
-4
-6
-8
-10
-12
-14
-16
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14
Epsilon relatif
*+ > Y < $
3
7 5 (B *+ % > 0*
G 3 GJc
G GJ)
4 4 (B *+ '*
3 )
H::
/.. V J Y $ 33 3
1800
1700
1600
*+ 0 Y ' ]
1000
950
Ecart (MHz)
900
850
800
750
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14
Permittivité relative
*+ ' Y ' ]
8 .:
% : OQ )
# R 6
)# 5 3 GHc
QI I )
#4 $ 4 )
H:K
/.. V J Y $ 33 3
, *=Y< 4
-2
Pourcentage (%)
-4
-6
-8
-10
-12
0 0,5 1 1,5 2 2,5 3 3,5 4 4,5 5
Epaisseur (mm)
*+ ? Y < $
3
1800
1700
1600
1500
Fréquence (MHz)
1400
fréq 1 (MHz)
1300 fréq 2 (MHz)
1200
1100
1000
900
800
0 0,5 1 1,5 2 2,5 3 3,5 4 4,5 5
Epaisseur (mm)
*+ < Y ' ]
H:O
/.. V J Y $ 33 3
940
920
900
Ecart (MHz)
880
860
840
820
800
0 0,5 1 1,5 2 2,5 3 3,5 4 4,5 5
Epaisseur (mm)
*+ /" Y ' ]
#4 $ 3 4 $ )#
3 3 )
0%
3 $ $
$ ) & ^
3 3
; )
H:M
/.. V J Y $ 33 3
HKQ
/.. V N Y 3 4% '
/ N
3 4% '
. /
8 :
*+ / Y # $ ! $ " B6
& 3 &q
4 3 3 46 4 3 ) 6
! ! ]
3 $ )
# & 3 &q !
% ' 5 $ : $
NO $ & HO ) ! &
4
IQQ ' ] ( 3 $ * GO - ])
HKG
/.. V N Y 3 4% '
# &6 $= 6
D%# . J:Q)
5 3 Q QG NQ - ])
8 :
#! 6 (
& * ! Y GG( *)
4 6 4 4 A 5 B 4 $
4 4 & $ R 6
( *+ !*) # & 4
GG( * & 4 $ )#
& 4
4 )
5% *+
*) *+ - + B
*+ ! Y 7
8 7
# 6
6 5 ! ! )# &
3 *+ =)
HKH
/.. V N Y 3 4% '
% *% % +
+B
2 *+%
5% *+
F +
,
2)+
+ T2
+- *+
*+ = Y & 3 ! 6
/ & & 3 ) 4
4 4 4 ) . 4
G GH - ]) 5 3 GOQa
4 & 4
) #4 J:Qa
( *) # 4
& )# 4
$ E $ 4 $
$ 6
) 0 4 3 $
4 )
# $ ! $
6 $ $ E) ! α
$ !
Y
HKJ
/.. V N Y 3 4% '
λ
H
α = - ⋅- ⋅ρ (G*
Nπ ⋅
Y
α Nπ
H
- = (H*
- ⋅ρ λ
/ - Y- 4
- Y-
Y7 !
λY# $ ! !
ρY )
α
-)
! !3 $ !
! ! Y
-
- = H (J*
G− GG
HKN
/.. V I Y 4 &
/ I
4 &
6
. /
6 4
( *+ /*)
*+ / Y & 4
. 4 6 3
] & & 3 )
E 4
$ ( $ /%%%)G*)
& & ).
)
B *+ !)
4 $ E Y
HKI
/.. V I Y 4 &
θ - θ
= + % = +%
H H H H
θ θ
$ = =-
H - H
-R!
*+ ! Y &
. Y
+ # $ 3
( *+ !*
# $ 4 Y
- - -H θ -H -
+ = × = = = + %
H H N N H N H
+ # 3 $
3 ( *+ !*
. 5$
4 $ )
π H
×θ θ H -
= = = H
+ %
Hπ
2 , +
H H
4 Y
HK:
/.. V I Y 4 &
- -H -
+ 2
= 2 , + − + = H
+ % − + %
H H N H
4 Y
- -H -
+ 2 =H H
+ % − + %
H N H
&
4 )
HKK
/.. V I Y 4 &
HKO
/.. V : Y
/ :
4 0%
. %/
.
0% )
7
0% ) #
$ 6 &5 //7 0%
& 7 7)
# 3 , * /)
7 ( 0* 7 0% ( 0*
G: Q I TQ GK)N HI
G: G TQ GO)M HK)H
G: G I TQ GO)I HM)N
G: H TQ GM)H JQ):
G: H TQ
GO)O HM):
H G TQ GQ HN
N G TQ GJ)G HI)H
HbN G TQ GI)O H:
J: G TQ HH)G HM)G
OG G TQ HI)H JG):
, */Y7 0%
#
$ :N 0 GN 0 0% )
HKM
/.. V : Y
8 4 7
3 6 4
0% ( & %%*)
4 3 6 & $ $ R
). A G: H
TQ B 3 6 N Jc HM : 0)
3 4 )
7 E $ 3 )
8 4
# 3 R
& $
4 0% 3
4 )
8 :
# 3 $
) $ )
# R 6 4 0% 3
$ $ ) % ;
0% )
HOQ
/.. V K Y / 6 NH - ]
/ K
/ 6 NH - ]
. ( /
• 1 $ -! Y GHQbGHQbQ IO
• +, Y / ) MM K)
• :! !Y :
W)/) # - 0
0 GQK i 7
• Y : % :
% $
Y JJ(Q* G :N NI HJ :H
Y JJ(Q* G :N NI HJ :Q
' 3 Y JJ(Q* : GM OJ HN HM
2 22 + MM K
52, /H J
% )) + JM
%% 1 + C* tGQGI }b HQa
- - + C* HI ><S
% - + C* H / Y GQ ( NQ - ]*
- ) + H/ Y I GQ+N ( NQ - ]*
3
HOG
/.. V K Y / %/ 6 NH - ]
HOH
/.. V O Y 3 /
/ O
3
/
. ( /
# 4 3 4
& 3 ) " &
4 5 3 )
$ 4 )# 4
] )# & 3
)
8 4
+ % 3 ! Y
+ / (U GGU*
+ 7 $ 6 ( 3 Q)HIa*
+ 7 $
+ - ( pQ)JI 0*
+ 7 ( $ *
# ! R GQ 2$
8 :
" 3 $ 4 4 HIa) #
& R 3 )/ 4
& $ 4 GI ( *+ /*)
HOJ
/.. V O Y 3 /
A - 5 H? Y 18 />2
#2 H >8>2
BB% - !>&
*))8 ! !8>2
*))8 /
- ,
*+ / Y & 3
• Y O IQ - ] 3
+ O+GH - ]
+ GH+GO - ]
+ GO+H: - ]
+ H:+NQ - ]
+ JJ+IQ - ]
• W Y NQ 5 Q)I 0 G
H)I & )
• Y 3 4 ) #
(/#" IQOJ* 4 3 MQ J
& ) & 5
)/ 5 4 G)K
G: ( *+ !*) :OQ >$)
IQ µ ) $ 3
3 )#
$ / 5
)
HON
/.. V O Y 3 /
• # Y . # (#%' - *
• 4 Y
# 3
& 3 )
HOI
/.. V O Y 3 /
7 4 $ $ $ )
X $
3 V $ $ 4 )
# &8 ! ! 6
('<./ O+JIQ* !
/0 5 )" $ ! 6
$ ( pQ)HIa*)
*+ = Y & $ & 3 )
+ % $ 4 .
/
+ . #
0 :MGH
OKQ:M #%' -
#Y (JJ* III NH: QNK
/VY (JJ* III NH: QII
Y ) | )
HO:
/.. V M Y ' /7%/##
/ M
/7%/##
. /
# I O- ]) 7
/G G $
$ & ) 2 + ** % ) *+ . ) + % /( *)
# B *+ / 4
& (7 J 7 I* &
(H G - ] N O - ] K I - ]*)
*+ / Y
/ 3 (HQ $ * /G
4 M H)
HOK
/.. V M Y ' /7%/##
8 :
# B *+ ! 4 $ & )
# /G $
6 J)GQ+J)
1,0E-02 Tg de pertes
diam3 _ 2.1GHz
diam3 _ 4.8GHz
diam3 _ 7.5GHz
diam5 _ 2.1GHz
diam5 _ 4.8GHz
1,0E-03
diam5 _ 7.5GHz
diam3 _ 2.1GHz
diam3 _ 4.8GHz
diam3 _ 7.5GHz
diam5 _ 2.1GHz
1,0E-04 diam5 _ 4.8GHz
-50 -30 -10 10 30 50 70 90 110 diam5 _ 7.5GHz
*+ ! Y $
HOO
/.. V GQ Y $ 4 /7%/##
/ GQ
$ &
3 4 0% /7%/##
. /
. $ &
0% ) ; /7%/##
4 3 )
8 4: #:
" 3 5 3
6 5 $ 4 & B *+ /)
0 !$ !
>?
G+
H+ & ]
*+ / Y 7 3 4 N & 3
&$
" & ( TQ * $
3 $ 4 $
)
HOM
/.. V GQ Y $ 4 /7%/##
8 : : .
3 4 R $
& & & 4 )#
$ 4 R & R N
& 0% ) .
G H( *+ !*)
50
1 Générateur
*+ ! Y & &
# *+ =
R & +HQ 0 3
4 (I KHI I OHI - ]*) . 3 ( 3 *
)
0
-2
-4
-6 Sans pertes
-8
-10 avec pertes (tan=0.002)
-12
-14
-16
S21 (dB)
-18
-20
-22
-24
-26
-28
-30
-32
0
-34
-36
5,7 5,75 5,8 5,85 5,9
Fréquence en GHz
*+ = Y HG 4 R &( 3 GI *
HMQ
/.. V GQ Y $ 4 /7%/##
-19
-1 9 ,5
-20
S21 (dB)
-2 0 ,5
-21
-2 1 ,5
-22
5 ,7 5 ,75 5 ,8 5 ,8 5 5,9
freq u e n ce en G H z
*+ #Y HG 4 R &( 3 QI *
# $ +HQ 0 3
4 )
4 E ! + +
R & $ 8 3 $=
& 3 ) 4 3 $
4 5 )
HMG
/.. V GQ Y $ 4 /7%/##
HMH
#% 7 /</"V
HMJ
#% 7 /</"V
HMN
#% 7 /</"V
• 4+ 1 Y
48 6 9 G 8 G 8 G 8 G 8 G :8
C ' !) !$ !2 7! !$ -! , > S!
D
0 a QH GJJH: i HN 3 HQQH
• :*, %- % % + 1* % % B C* % + %Y
8 ( 8 ( 8 ( 8 - 48 6 9
E6!$ -! , $ *)5 I
' P & $6 # i' &I HQQN < NQ+ aI i NHQ+NHJ)
8 8 8 ( 8 ( 8 ( 48
6 9
A 11 $ *)5 A
/ < ) IM aJ+N + HQQN 3
• 22* % + %Y
8 8 8 48 6 9
C 6!$ -! , $ D
/ i HQ+H: 1 HQQN+ ' 6 +"
8 8 8 48 6 9
C6 # $ , # # *)5 * # # G #D
% HQQN i HO+JG ' &HQQN+ % i % /#%
8 7 8 7 8 8:
46 9
E1 $ $ $ $
G $ G LI
% ' 3 LD HQQN HK+JQ 1 + #6 + /. )
86 ( 8 ( 48 6 9 ( 68 ( 8 :
C0 " , 81 $! # ) & ! ! $ #
1 1 D
% '/ HQQJ (% ' / & $ HQQJ*)
%.-/ + K+GH 7 3 HQQJ
HMI
#% 7 /</"V
86 ( 8 ( 48 6 9 ( 68 ( 8 :
E: 81 $! # ) & ! ! , 0 " ,
$ # 1 +# 1 $ # , $" I
% % ' HQQJ i GK % / $
iGiJ 3 HQQJ i 7"0 <.%2 i / %/ i ) HII+HIO)
8 ( 8 ( 8 ( 8 ( 8 ( 48
6 9 (:8 ( 8 7
C !' # -! ! $ $ FJ D
GH5 1 % . / + .% + GH+GN . 3 HQQH)
48 6 9 ( 8 ( 8 ( 8
- 8
A )5 $ $ GL A
./ / D 0 4HQQH + ' 6 O+GG HQQH 2 .W% / / ' > &i
' ( /
• 22* % %Y
8 8 8 8 48 6 9
E !)* I
GJ5 1 . ' i HG+HJ HQQJ i #%## i /. i ) IIH+IIJ
HM:
!
#4 0% 3
$ ) # $ 3
X $ 6
4 ) # 4 6
3 )%
& 3
) 7
& $ $ $ 3
6 ) 3 $ 4
) # 5
)
F : : : 4
8
"# !
0- ] $ 3 $ ) &
6P 4 $ 3 P && P $ &
P & 6 & ) & P& & &
$ P P& & & ) %
3 3 $ & P 6
3 $) & P & 3 P &
& P $ & $ &
3 P &) & &$& $ 3 $
) & ] 6 &
$
$ !
0 $
& '
$ '
$ 0 6 7 $
6 '