SHAPING

GLAZING MACHINES
MACHINES D’EMAILLAGE

glazing machines

CERINNOV offers to its clients

customised glazing solutions
by dipping or by pulverisation. machines d’émaillage
Starting from the manual
CERINNOV propose à ses clients
glazing station, through the
des solutions personnalisées
modular automatic glazing
pour l’émaillage par trempage
lines according to the technical
ou par pulvérisation. De la station
enquiry of the client, CERINNOV
d’émaillage manuel en passant
also conceives robotised glazing
par des lignes automatiques
units by including them into an
modulables suivant les
existing production line.
contraintes techniques du client,
CERINNOV conçoit également
des unités d’émaillage robotisées
en les intégrant dans un flux de
production existant.
 GLAZING MACHINES
SHAPING

MACHINES D’EMAILLAGE

• Excellent quality of glazing

• Flexibility
• Glazing of complex forms
• Compact and autonomous installation
• Possibility to integrate the unit into an automatic line
• Excellente qualité d’émaillage
• Flexibilité d’utilisation
• Emaillage de formes complexes
• Installation compacte et autonome
• Possibilité d’intégration dans une ligne automatique

Robotized glazing unit / Cellule d’émaillage robotisée

Used technology / Technologie Dipping / Trempage
Dimensions l x L x h 4560 x 2100 x 2300 mm
Type of articles / Type d’articles Holloware / flatware
Output / Cadence Max 10 pcs / min
Automatic hollow ware glazing line / Ligne automatisée d’articles creux
Used technology / Technologie Waterfall glazing /
Rideau d’émail
Modular construction & connections by conveyor (clea- Depending on the chosen
ning, glazing, reglazing of the rims, foot cleaning) / moduls / Suivant le choix
Construction modulaire & manutention par convoyeur des modules
(nettoyage, émaillage)
Type of articles / Type d’articles Holloware / flatware
Cadence / Output Max 65 pcs / min
Automatic spray glazing line for vitrified ware LPE-4-7 / Ligne d’émaillage
automatique par pulvérisation pour article vitrifié LPE-4-7
Used technology / Technologie Spraying / Pulvérisation
Modular construction (backstamping, heating, Depending on the cho-
glazing) / Construction modulaire (estampillage, sen moduls / Suivant le
chauffe, émaillage)
Type of articles / Type d’articles
choix des modules
Holloware / flatware
CERINNOV SAS
Cadence / Output Max 60 pcs / min 2 Rue Columbia
Rotary spray glazing machine for green and biscuit ware RPE-2x6 / Machine Parc d’Ester
d’émaillage rotative par pulvérisation pour article biscuit ou cru RPE-2x6
87068 LIMOGES Cedex
Used technology / Technologie Spraying / Pulvérisation
FRANCE
Modular construction (cleaning module, 1 or 2 Depending on the cho-
colour-glazing) / Construction modulaire (module sen moduls / Suivant le Tel : +33 (0)5 55 04 24 54
nettoyage support, 1 ou 2 couleurs d’émail) choix des modules Fax : +33 (0)5 55 04 24 55
Type of articles / Type d’articles Holloware / flatware
[email protected]
Cadence / Output Max 10 pcs / min