Voir la source de Immigration au Canada

{{Encadré
 | fond    = #FFFFFF
 | titre   = Immigration au Canada 2000-2019 par an
 | contenu = {{Graph:Chart
|height=200
|width=350
|xAxisTitle=an
|yAxisMin=0
|xGrid=
|yAxisTitle=
|yGrid=
|y1Title=
|type=line
|showSymbols=
|x= 2000, 2001, 2002, 2003, 2004, 2005, 2006, 2007, 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2015, 2016, 2017, 2018, 2019
|y1=227455, 250640, 228919, 221349, 235822, 262244, 251641, 236751, 247242, 252170, 280686, 248701, 257763, 259034, 260283, 271808, 296385, 286485, 321045, 341173
|colors=red,lightblue,pink,blue,lightgreen,orange}}
* OECD International Migration Database<ref>{{Lien web |titre=International Migration Database |url=https://stats.oecd.org/Index.aspx?DataSetCode=MIG |site=stats.oecd.org |consulté le=2020-10-30}}</ref>
}}
L''''immigration au Canada''' représente le taux le plus élevé parmi les [[Groupe des sept (économie)|pays du G7.]]<ref name=":0" /> Chaque année, le Canada fixe des cibles relatives au nombre d'immigrants à accueillir. Entre 2001 et 2014, une moyenne de 249 500 immigrants se sont installés au Canada chaque année<ref name=":1" />.

Depuis le dernier siècle, l'immigration permet de soutenir la croissance démographique et économique du Canada<ref name=":2" />. En 2019, {{unité|341000}} personnes ont obtenu la résidence permanente, ce qui représente plus de 1 % de la population.

Chaque année, environ {{nombre|150000|immigrants}} deviennent des citoyens canadiens<ref>{{Lien web |prénom=Réfugiés et Citoyenneté Canada |nom=Immigration |titre=Rapport annuel au Parlement sur l’immigration, 2020 |url=https://www.canada.ca/fr/immigration-refugies-citoyennete/organisation/publications-guides/rapport-annuel-parlement-immigration-2020.html |site=www.canada.ca |date=2020-10-30 |consulté le=2022-04-21}}</ref>. Les autorités prévoient que les habitants originaires d'un pays étranger représenteront 30 % de la population canadienne en 2030. Les candidats à l'immigration doivent cependant prouver détenir des compétences professionnelles spécifiques faisant défaut au niveau local, ou être en mesure de créer des entreprises au Canada. En raison de cette politique, 36 % des médecins, 41 % des ingénieurs et un chef d'entreprise sur trois au Canada sont issus de l'immigration (statistiques de 2023). Cette politique migratoire présente l'inconvénient de priver les pays pauvres de leur personnel qualifié et ainsi de ralentir leur développement<ref>{{Article|titre=Le Canada accueille un nombre record d’immigrés|périodique=Le Monde.fr|date=2023-01-06|lire en ligne=https://www.lemonde.fr/international/article/2023/01/06/le-canada-accueille-un-nombre-record-d-immigres_6156940_3210.html}}</ref>

== Histoire ==
[[File:Canadian pop from 1851 to 1921.jpg|thumb|Cartes montrant la population du Canada en 1851, 1871, 1901 et 1921 par régions.]]
[[File:Come To Stay.png|thumb|''Come to Stay'', une affiche imprimée en 1880.]]
[[Fichier:Jean Suey Zee Lee.jpg|thumb|[[Jean Lee (aviatrice)|Jean Suey Zee Lee]], première sino-canadienne à servir dans l'[[Aviation royale du Canada]], a obtenu la nationalité canadienne en 1947.]]
À la suite de l'[[guerre de Sept Ans|invasion anglaise de 1760]], l'immigration canadienne se transforme d'une immigration de colonisation et d'exploration en une immigration économique. Les premiers à bénéficier de cette politique sont les [[Loyalistes (révolution américaine)|loyalistes américains]], chassés de leur terres plus au sud. Au {{s-|XIX}}, l'immigration était encouragée par [[Londres]] qui faisait venir beaucoup de colons [[britanniques]] dans le [[Haut-Canada]], la [[Nouvelle-Écosse]] et les [[Cantons-de-l'Est (Québec)|Cantons de l'Est]]. À cette époque, le Canada attire notamment beaucoup d'[[Irlandais (peuple)|Irlandais]] qui fuyaient la famine dans leur pays.

Au [[Québec]], [[Henri Bourassa]] et [[Armand Lavergne]], deux députés libéraux de tendance nationaliste, s’insurgent à la [[Chambre des communes du Canada|Chambre des communes]]. En 1907, ils accusent ouvertement le gouvernement fédéral de tenter d’assimiler les [[Canadiens français]]. Depuis cette période, le [[gouvernement du Québec]] a obtenu le droit en 1978 d'établir sa propre politique en matière d'immigration. Aujourd'hui, il favorise à son tour les immigrants en fonction de leur langue ou de leur pays d’origine.

La fin du {{s-|XIX|e}} et le début du {{s-|XX|e}} marquent l'expansion vers l'Ouest : [[Ottawa]] recrute des colons [[ukrainiens]], [[allemands]] et [[italiens]] pour coloniser les provinces du [[Manitoba]], de la [[Saskatchewan]], de l'[[Alberta]] et de la [[Colombie-Britannique]]. À partir de 1869, le Canada met en place ses premières lois pour règlementer l'immigration. L'acte d'immigration de 1869, établi par le premier ministre [[John A. Macdonald]] vise essentiellement à assurer la sécurité des arrivants et leur départ vers l'Ouest. Les besoins en main-d'œuvre sont importants, autant dans les mines que sur les chantiers ou dans l'industrie. Les entreprises ont recours à des courtiers en emploi, les ''padroni'', pour recruter des candidats à l'immigration d'origine italienne. En 1904-1905, la ''Commission royale sur l'immigration italienne'' présidée par le juge John Winchester enquête sur ces ''padroni''. La commission démontra que ces intermédiaires surfacturaient leurs services aux migrants, et le [[Chemin de fer Canadien Pacifique]] congédia son principal padrone, sans pour autant faire cesser cette pratique<ref name=":1">{{Lien web|titre=Commission royale sur l’immigration italienne, 1904-1905 {{!}} Pier 21|url=https://quai21.ca/recherche/histoire-d-immigration/commission-royale-sur-l-immigration-italienne-1904-1905|site=quai21.ca|consulté le=2019-09-30}}</ref>.

Dès la fin du {{s-|XIX}}, le Canada ne considère toutefois plus tous les immigrants sur un pied d'égalité. Les asiatiques sont les premiers à être considérés comme indésirables, et en particulier les Chinois. Ceux ci sont trop nombreux à rejoindre le chantier du Chemin de fer Canadien pacifique au goût des syndicalistes blancs de Colombie britannique. La première loi de l'immigration chinoise de 1885 impose à chaque immigrant chinois un droit d'entrée de 10 dollars, droit qui ne cesse d'augmenter pour atteindre 500 dollars en 1903<ref>{{Lien web|titre=Acte de l’Immigration Chinoise, 1885 {{!}} Pier 21|url=https://quai21.ca/recherche/histoire-d-immigration/acte-de-l-immigration-chinoise-1885|site=quai21.ca|consulté le=2019-10-05}}</ref>. Par la suite, l'immigration chinoise, y compris en provenance de [[Hong Kong|Hongkong]], est interdite avec la [[loi de l'immigration chinoise de 1923]]. La loi de 1906 marque aussi un tournant pour les immigrés en provenance des pays d'Europe du Sud et des Balkans. L'acte de l'immigration de 1906 est élaboré sous la pression des syndicats des villes de la Côte Est qui craignent une diminution du salaire [[journalier]] à la suite de l'afflux d'étrangers. Rédigée sous la direction du ministre de l'intérieur [[Frank Oliver (ministre canadien)|Frank Oliver]], elle autorise la déportation des candidats jugés indésirables<ref name=":0">{{Lien web|titre=Acte de l’immigration, 1906 {{!}} Pier 21|url=https://quai21.ca/recherche/histoire-d-immigration/acte-de-l-immigration-1906|site=quai21.ca|consulté le=2019-10-05}}</ref>.

En 1913, le Canada établit un nouveau record. En effet, {{nombre|400870|immigrants}} arrivèrent cette année-là, un chiffre jamais égalé dans l’histoire du pays<ref name=":2">{{lien web |titre=Le record de l’immigration de 1913 – Voyage à travers le Québec<!-- Vérifiez ce titre --> |url=http://grandquebec.com/histoire/acte-immigration/ |site=grandquebec.com |consulté le=05-04-2023}}.</ref>.
Il faut cependant noter que cette forte immigration au Canada a été accompagnée et contrebalancée par une forte émigration vers les [[États-Unis]]. Pour beaucoup d'immigrés débarquant au Canada, le pays jouait le rôle d'une porte d'entrée vers un pays à la croissance économique bien plus grande. Cet attrait pour les États-Unis a également touché les [[Canadiens (peuple)|Canadiens]]. Ainsi, rien que pour les Canadiens-français, on estime que quasiment un million de ces derniers ont émigré vers les États-Unis, principalement les grands centres manufacturiers, de 1840 à 1930<ref>{{lien web |titre=Migration vers les États-Unis – Voyage à travers le Québec<!-- Vérifiez ce titre --> |url=http://grandquebec.com/histoire/migration-etats-unis/ |site=grandquebec.com |consulté le=05-04-2023}}.</ref>.

Au {{s-|XX}}, des [[Polonais (peuple)|Polonais]], des [[Chinois (nation)|Chinois]], des [[Juifs]], des [[Grecs]] arrivent à [[Montréal]], à [[Toronto]] et à [[Vancouver]]. Une bonne partie de la Colombie-Britannique est ainsi sinophone. Dès la deuxième moitié du {{s-|XX}}, la plupart des immigrants viennent de l'Asie et récemment, de l'Afrique et du Moyen-Orient.

Le Canada a longtemps eu une politique migratoire très stricte, notamment à l'égard des juifs. Entre l'instauration de la dictature hitlérienne en Allemagne en 1933 et la création de l’État d’Israël en 1948, seuls 5 000 juifs ont été acceptés au Canada, alors que les persécutions se généralisaient en Europe. Le refus de [[Mackenzie King]] en 1939 d’autoriser le [[Saint Louis (paquebot)|paquebot Saint Louis]], qui transportait plusieurs centaines de réfugiés, à accoster, est emblématique de cette politique<ref>https://www.cbc.ca/news/canada/holocaust-historian-irving-abella-1.6510246</ref>.

== Politique d'immigration ==

L'application de la politique et des lois sur l'immigration est assurée par [[Immigration, Réfugiés et Citoyenneté Canada]], un des ministères du [[gouvernement du Canada]]. Le ministère<ref>Citoyenneté et Immigration Canada, http://www.cic.gc.ca/francais/ministere/faisons.asp</ref> :
* effectue les vérifications requises et approuve l’admission des immigrants, des étudiants étrangers, des visiteurs et des travailleurs temporaires désirant obtenir un titre de séjour ; 
* réinstalle les réfugiés, les protège et leur offre l’asile ; 
* aide les nouveaux arrivants à s’adapter à la société (économique et politique) canadienne et à acquérir la citoyenneté ; 
* gère l’accès au Canada de manière à protéger la sécurité et la santé de ses habitants, de même que préserver l’intégrité des lois canadiennes.

Le IRCC propose plusieurs programmes aux candidats étrangers à l'immigration au Canada<ref>Citoyenneté et Immigration Canada, http://www.cic.gc.ca/francais/immigrer/index.asp</ref> :
* travailleurs qualifiés sélectionnés par le Québec : pour les personnes sélectionnées par le gouvernement du Québec afin de s’établir dans la province et d’y travailler ;
* travailleurs qualifiés et professionnels : pour les individus qui veulent s’établir et travailler au Canada, hors du Québec ;
* catégorie de l’expérience canadienne : pour les personnes qui ont acquis une expérience de travail récente au Canada ou qui ont gradué et récemment travaillé au Canada ;
* investisseurs, entrepreneurs et travailleurs autonomes : pour les immigrants qui veulent lancer une entreprise au Canada ;
* candidats des provinces : une des provinces ou un des territoires du Canada peut nommer des candidats pour s'établir et travailler dans cette province ou ce territoire ;
* parrainage : un résident permanent ou un citoyen canadien peut parrainer certains membres de sa famille à immigrer à certaines conditions.

Le candidat à l'immigration obtient le statut de résident permanent à l'issue de sa procédure d'immigration. Ce statut lui permet de vivre, d'étudier et de travailler partout sur le territoire canadien et de bénéficier de la plupart des avantages sociaux auxquels les citoyens canadiens ont droit, notamment à l’assurance-maladie. Le statut de résident permanent n'est cependant pas celui de citoyen et n'aboutit pas toujours à l'obtention de la citoyenneté. Ce dernier permet uniquement d'en déposer la demande.

Ainsi, si Canada reste l’une des principales destinations pour l'immigration le monde, il faut également noter que cette immigration est rigoureusement sélectionnée : les résidents permanents sont en moyenne davantage diplômés et qualifiés que ceux acceptés aux États-Unis ou en Europe<ref>{{Article|prénom1=Paul|nom1=May|titre=Le Canada : pays de « l’immigration choisie » ?|périodique=Hommes et Migrations|numéro=1336|date=Janvier-mars 2022|lire en ligne=https://www.histoire-immigration.fr/hommes-migrations/place-aux-jeunes/le-canada-pays-de-l-immigration-choisie|consulté le=2022-04-21|pages=196–203}}</ref>.

== Système Entrée express ==
 
Entrée express a remplacé le système initial de vérification des immigrés par le principe « celui qui arrivera premier recevra premier ». Entrée express utilise le système de points appelé Système de classement global (SCG) pour classer automatiquement les candidats intéressés et sélectionner les candidats les plus compétitifs pour l’immigration<ref>{{Lien web |titre=Comment fonctionne Entrée express |url=https://www.canada.ca/fr/immigration-refugies-citoyennete/services/immigrer-canada/entree-express/fonctionnement.html |site=canada.ca |consulté le=9 juillet 2021}}</ref>. Les principaux facteurs considérés sont l’âge, le niveau de scolarité, la maîtrise de l’anglais et/ou du français et l’expérience de travail au Canada. Le candidat idéal est de 20 à 29 ans avec le niveau de scolarité élevé et bonne maîtrise de l’anglais ou du français<ref>{{Lien web |titre=Critères du Système de classement global (SCG) – Entrée express |url=https://www.canada.ca/fr/immigration-refugies-citoyennete/services/immigrer-canada/entree-express/admissibilite/criteres-systeme-classement-global/grille.html |site=canada.ca |consulté le=9 juillet 2021}}</ref>.
 
Le tirage Entrée express a lieu environ toutes les deux semaines. Le gouvernement fédéral fixe un score minimum en utilisant le Système de classement global. Tous les candidats qui obtiennent un score supérieur au score minimum reçoivent une invitation officielle à présenter une demande de résidence permanente<ref>{{Lien web |titre=Express Entry Rounds of Invitations 2021 |url=https://www.immiboards.com/immigrate-canada/express-entry/invitations/ |site=immiboards.com |consulté le=9 juillet 2021}}</ref>.
 
Si plusieurs candidats ont le même score du SCG, le système trie les demandes par la date et l’heure auxquelles le profil du candidat a été soumis au système<ref>{{Lien web |titre=The Express Entry Program |url=https://www.greatnorthvisa.com/canadian-visa-types/the-express-entry-program/ |site=greatnorthvisa.com |consulté le=9 juillet 2021}}</ref>. Dans de rares cas, le gouvernement peut limiter les tirages pour certains programmes d’immigration Entrée express.
 
Le gouvernement du Canada établit un quota annuel d’immigrés qui viennent au pays à l’aide du système Entrée express. En 2022 le but sera de 91150 personnes<ref>{{Lien web |titre=Plan des niveaux d’immigration 2020-2022 |url=https://www.securitepublique.gc.ca/cnt/trnsprnc/brfng-mtrls/prlmntry-bndrs/20200724/037/index-fr.aspx |site=publicsafety.gc.ca |consulté le=9 juillet 2021}}</ref>.
 
Le score du SCG le plus faible pour recevoir une invitation était de 199 points en mai 2017<ref>{{Lien web |titre=May 31 Express Entry Draw: Lowest Ever Points Requirement for FSW and CEC Candidates |url=https://www.cicnews.com/2017/05/may-31-express-entry-draw-lowest-ever-points-requirement-for-fsw-and-cec-candidates-059193.html#gs.50zq6w |site=cicnews.com |consulté le=9 juillet 2021}}</ref>. En 2020  le score du SCG le plus faible pour les demandeurs était de 415 points sur 1200. La même année les candidats d’Entrée express ont reçu 107 350 invitations<ref>{{Lien web |titre=2020: A record-breaking year for Express Entry |url=https://www.cicnews.com/2020/12/2020-a-record-breaking-year-for-express-entry-1216635.html#gs.50zq6z |site=cicnews.com |consulté le=9 juillet 2021}}</ref>.

== Candidats à l'immigration à destination de la province de Québec ==

En vertu de l’Accord Québec-Canada, la province de Québec sélectionne elle-même ses immigrants en fonction de critères qui lui sont propres. Dans le cadre du programme des travailleurs qualifiés, une grille de points<ref>{{pdf}}{{Lien web |url=http://www.immigration-quebec.gouv.qc.ca/publications/fr/divers/Grille-synthese.pdf |titre=Grille synthèse des facteurs et critères applicable à la sélection des travailleurs qualifiés   |site=www.immigration-quebec.gouv.qc.ca}}</ref> reposant sur la formation, l'expérience professionnelle, l'âge, la connaissance du français et de l'anglais, etc., permet d'évaluer l'admissibilité du candidat. Si celui-ci est sélectionné, un Certificat de Sélection du Québec (CSQ) lui est accordé.
À l'aide de ce CSQ, le candidat peut poursuivre sa procédure d'immigration au niveau fédéral. À l'issue d'un contrôle médical et d'une enquête de sécurité, le statut de résident permanent lui est accordé par [[Immigration, Réfugiés et Citoyenneté Canada]]. Bien que sélectionné par le Québec, ce statut lui permet de vivre et de travailler partout au Canada.

La province de Québec administre ses propres programmes d’immigration qui comportent des critères de sélection qui diffèrent de ceux des programmes fédéraux.Présentement, les personnes qui désirent s’établir au Québec peuvent déposer une demande dans l’une des catégories suivantes<ref>{{lien web|url=Immigration au Québec – Aperçu, http://www.immigration.ca/fr/immigration-au-quebec-apercu/|titre=Immigration 
au Québec – Aperçu|site=immigration.ca}}</ref> :

* programme des travailleurs qualifiés du Québec ;
* immigration des Gens d’affaires ;
* programme d’expérience québécoise.

=== Crise dans le regroupement familial : augmentation des délais d'attente au Québec ===
Au Québec, le système est tendu par la disparité entre le nombre de demandes et les places disponibles pour la réunification familiale<ref name=":3">{{Article|langue=fr-CA|prénom1=Suzanne|nom1=Colpron|titre=Regroupement familial: Les délais bondissent à presque trois ans|périodique=La Presse|date=2023-11-13|lire en ligne=https://www.lapresse.ca/actualites/2023-11-13/regroupement-familial/les-delais-bondissent-a-presque-trois-ans.php|consulté le=2023-11-16}}</ref>. La province de Québec a établi des plafonds d'admission pour le regroupement familial, qui ont presque été atteints cette année. Cela a empêché le gouvernement fédéral d'accélérer le traitement des demandes sans dépasser les quotas fixés par le gouvernement de Legault<ref name=":3" />.Les délais d'attente pour parrainer un conjoint vivant à l'étranger ont doublé par rapport aux autres provinces du Canada, passant de 27 à 33 mois<ref name=":3" />, presque trois ans, tandis qu'ils restent à 13 mois dans les autres provinces. Cette augmentation des délais d'attente est due à une limite du nombre de places disponibles pour la réunification familiale au Québec, ce qui fait que le nombre de familles en attente augmente, atteignant 38 800 en juillet<ref name=":3" />.

Le Ministère de l'Immigration du Québec a exprimé sa compréhension pour le stress que ces retards causent aux familles et a attribué la responsabilité au gouvernement fédéral<ref name=":3" />. Le traitement des dossiers après l'émission des certificats de sélection du Québec relève de la responsabilité du gouvernement fédéral, qui admet les personnes selon les objectifs fixés par le Québec. Le gouvernement fédéral, à son tour, fait face à ses propres défis avec des retards importants dans ses programmes, comme le souligne le rapport du vérificateur général du Canada<ref name=":3" />.Les critiques de l'opposition soutiennent que le gouvernement de Legault a la capacité d'agir pour réduire l'attente de milliers de familles. Cependant, avec le plafond d'admission presque atteint, le gouvernement fédéral a du mal à accélérer les demandes sans dépasser les quotas. Cela a conduit à des critiques de la part des porte-parole de l'opposition en matière d'immigration, qui suggèrent que les délais vont continuer à augmenter et présentent le risque de poursuites judiciaires pour des retards excessifs<ref name=":3" />.

Monsef Derraji, porte-parole du Parti Libéral en matière d'immigration, qualifie la situation d'inhumaine, mettant en lumière la difficulté émotionnelle des familles séparées et remettant en question l'insistance du gouvernement provincial. De plus, les membres de collectifs tels que Québec réunifié soulignent l'importance pour la population de comprendre que le regroupement familial pourrait toucher n'importe qui à l'avenir<ref name=":3" />.Les experts suggèrent que le gouvernement du Québec pourrait modifier les pourcentages de ses seuils d'immigration, en diminuant la part des immigrants économiques et en augmentant celle de la réunification familiale, une catégorie qu'ils considèrent comme ayant été oubliée dans le plan d'immigration, mais qui est essentielle pour la société<ref name=":3" />.

== Intégration économique des immigrants ==
Immigrer dans un nouveau pays peut comporter plusieurs difficultés notamment sur le plan économique. Plusieurs immigrants parviennent à s’intégrer sur le marché du travail du pays d’accueil, soit le Canada, alors que, pour d’autres, ce processus est laborieux.

Quelques causes peuvent influencer négativement l’accès à un emploi pour les immigrants. La barrière linguistique est l’une d’elles. Selon plusieurs études, ne pas parler ou parler qu'imparfaitement la langue officielle du pays d’accueil limite les chances d’obtenir un emploi<ref>DIOH, Marie-Laure et Michel RACINE. « Insertion professionnelle des immigrants qualifiés en technologies de l’information à Québec : À l’encontre des mythes, témoignages d’immigrants », dans ''Relations industrielles'', vol 72, no 4, 2017, p. 763-784, <nowiki>https://erudit-saintjerome.proxy.collecto.ca/fr/revues/ri/2017-v72-n4-ri03400/1043175ar/</nowiki>, page consultée le 22 février 2021.</ref>. La barrière linguistique représente aussi, dans certains cas, une source de discrimination envers les immigrants. Selon un sondage réalisé auprès de compagnies diverses, certaines mentionnent préférer engager un individu n’ayant pas d’accent lorsque ce dernier s’exprime en français ou en anglais, soit les deux langues officielles du Canada<ref>SIMONSEN, Christiana. ''Méthodes de recherche d’emploi, formelles et informelles, et accès à des emplois qualifiés des immigrants brésiliens à Montréal'', Mémoire (Relations industrielles), Montréal, Université de Montréal, École de relations industrielles, Faculté des arts et des sciences, 2017, 131 p., <nowiki>https://papyrus.bib.umontreal.ca/xmlui/bitstream/handle/1866/19395/Simonsen_Christiana_memoire_2016.pdf?sequence=2&isAllowed=y</nowiki>, page consultée le 25 février 2021.</ref>. La barrière linguistique n’est pas la seule source de discrimination possible. La couleur de la peau, les coutumes ainsi que les religions peuvent être des facteurs diminuant la possibilité d’accéder à un emploi pour les immigrants. Quelques chercheurs ont démontré que certains employeurs priorisent les personnes d’origine canadienne plutôt que les personnes faisant partie d’autres nationalités afin de combler un poste dans leur entreprise<ref>GIRARD, Magali, Michael SMITH et Jean RENAUD. « Intégration économique des nouveaux immigrants: adéquation entre l’emploi occupé avant l’arrivée au Québec et les emplois occupés depuis l’immigration », Dans ''The Canadian Journal of Sociology / Cahiers canadiens de sociologie'', volume. 33, numéro 4, 2008, p. 791‑814, <nowiki>https://www.jstor.org/stable/canajsocicahican.33.4.791?seq=1#metadata_info_tab_contents</nowiki>, page consultée le 25 février 2021.</ref>.

La non-reconnaissance des diplômes acquis à l’étranger constitue un facteur pouvant influencer le processus d’intégration économique des immigrants. Les systèmes scolaires des pays sont différents, et donc, selon plusieurs études, il est difficile d’évaluer l’équivalence des diplômes<ref>DIOH, Marie-Laure et Michel RACINE. ''Op. Cit.''</ref>. Dans plusieurs cas, l’expérience de travail acquise dans le pays d’origine n’est pas prise en compte dans le pays d’accueil. Ceci constitue une cause des difficultés reliées à l’insertion socio-professionnelle puisque, comme le démontre une étude, certains employeurs sont réticents à engager des immigrants en raison de leur manque d’expérience sur le marché du travail canadien<ref>SIMONSEN, Christiana. ''Op. Cit.''</ref>.

Les difficultés d’insertion sur le marché du travail canadien entraînent quelques conséquences. Les immigrants ne trouvant pas un emploi dans leur pays d’accueil décident, dans certains cas, de quitter ce pays afin d’obtenir plus d’opportunité au niveau professionnel ailleurs<ref>GALARNEAU, Diane, et René MORISSETTE. « Scolarité des immigrants et compétences professionnelles requises », dans ''Statistique Canada'', Décembre 2008, 16p., <nowiki>https://www.researchgate.net/profile/Rene-Morissette/publication/266449870_Scolarite_des_immigrants_et_competences_professionnelles_requises/links/54f3a5510cf2f9e34f07e6ce/Scolarite-des-immigrants-et-competences-professionnelles-requises.pdf</nowiki>, page consultée le 26 février 2021.</ref>. Parmi les gens qui ont quitté le Canada, plusieurs affirment dans un sondage qu’ils se sont sentis exclus et ressentent qu’ils ont été mal accueillis par le pays d’accueil<ref>BOUDARBAT, Brahim, et Maude BOULET. « Immigration au Québec : Politiques et intégration au marché du travail », ''CIRANO Project Reports'', 99 p., 1 janvier 2010, <nowiki>https://www.researchgate.net/profile/Maude-Boulet/publication/46475659_Immigration_au_QuACbec_Politiques_et_intACgration_au_marchAC_du_travail/links/57364f4a08ae298602e0a3c8/Immigration-au-QuACbec-Politiques-et-intACgration-au-marchAC-du-travail.pdf</nowiki>, page consultée le 26 février 2021.</ref>.

Les immigrants ayant parvenu à s’insérer sur le marché du travail canadien ont parfois des conditions plus désavantageuses que les natifs. Le [[taux de chômage]] des immigrants est plus élevé que celui des Canadiens d’origine. En 2014, au Québec, le taux de chômage des immigrants se situe à 11,1 % alors que celui des natifs est de 7,1 %<ref>BASTIEN, Nicolas. ''Les déterminants de l’accès à un premier emploi qualifié chez les immigrants récents au Canada : analyse de l’impact des caractéristiques pré-migratoires et post-migratoires des immigrants.'', Mémoire de maîtrise (Démographie), Québec, Université du Québec, Institut national de la recherche scientifique, 2011, 77 p., <nowiki>http://espace.inrs.ca/id/eprint/18/1/Bastien_Nicolas_MA_2011.pdf</nowiki>, page consultée le 25 février 2021.</ref>. Quelques études ont aussi affirmé que le salaire des immigrants est, dans certains cas, plus bas que celui des natifs pour le même emploi. Cette différence de salaire a un impact sur les conditions de vie des immigrants puisqu’ils possèdent moins de revenus pour subvenir aux besoins de leur famille<ref>BASTIEN, Nicolas. ''Op. Cit.''</ref>.

== Données statistiques sur l’immigration ==

Résidents permanents par catégorie admis au Canada en 2010<ref>{{Lien web |prénom=Public Services and Procurement Canada |nom=Government of Canada |titre=Information archivée dans le Web |url=https://publications.gc.ca/site/archivee-archived.html?url=https://publications.gc.ca/collections/collection_2011/cic/Ci1-2011-fra.pdf |site=publications.gc.ca |consulté le=2024-11-04}}</ref> et 2023 <ref>{{Lien web |prénom=Réfugiés et Citoyenneté Canada |nom=Immigration |titre=Rapport annuel au Parlement sur l’immigration, 2024 |url=https://www.canada.ca/fr/immigration-refugies-citoyennete/organisation/publications-guides/annual-report-parliament-immigration-2024.html |site=www.canada.ca |date=2024-10-24 |consulté le=2024-11-04}}</ref> :
{| class="wikitable"
|-
! Catégorie 
!2023!!2010
|-
|Immigrants économiques
|272 744
| align="right" |186 913
|-
|[[Regroupement familial]] (parrainage)
|109 730
| align="right" |{{Nombre|60220}}
|-
|[[Personne protégée]] et [[Réfugié|Réfugiés]]
|{{Nombre|74979}}
|{{Nombre|24696}}
|-
|Total pour les motifs d'ordre humanitaire et autres
|{{Nombre|14355}}
| align="right" |{{formatnum:8845}}
|-
|Catégorie non déclarée
|
| align="right" |7
|-
|'''Total'''
|'''{{Nombre|471808}}'''
| align="right" |'''280 681'''
|}

Résidents permanents par province ou territoire admis au Canada en 2010 :
{| class="wikitable"
|-
! Province ou territoire !!
|-
|[[Ontario]]
|align="right"|{{formatnum:118113}}
|-
|[[Québec]]
|align="right"|{{formatnum:53982}}
|-
|[[Colombie-Britannique]]
|align="right"|{{formatnum:44184}}
|-
|[[Alberta]]
|align="right"|{{formatnum:32643}}
|-
|[[Manitoba]]
|align="right"|{{formatnum:15808}}
|-
|[[Saskatchewan]]
|align="right"|{{formatnum:7615}}
|-
|[[Île-du-Prince-Édouard]]
|align="right"|{{formatnum:2581}}
|-
|[[Nouvelle-Écosse]]
|align="right"|{{formatnum:2408}}
|-
|[[Nouveau-Brunswick]]
|align="right"|{{formatnum:2125}}
|-
|[[Terre-Neuve-et-Labrador]]
|align="right"|714
|-
|[[Yukon]]
|align="right"|350
|-
|[[Territoires du Nord-Ouest]]
|align="right"|137
|-
|[[Nunavut]]
|align="right"|19
|-
|Province/territoire non déclarés
|align="right"|2
|-
|'''Total'''
|align="right"|'''280 681'''
|}

=== Résidents permanents admis au Canada selon la nationalité ===

{| class="wikitable" border="1" cellspacing="0" cellpadding="5"
!
!2013
!2014
!2015
!2016
!2017
!2018
!2019
!2020
!2021
!2022
!2023
|-
|Total
|align="right"|259.023
|align="right"|260.404
|align="right"|271.847
|align="right"|296.380
|align="right"|286.480
|align="right"|321.120
|align="right"|341.180
|align="right"|184.585
|align="right"|405.795
|align="right"|437.500
|align="right"|471.815
|-
|{{Inde}}
|align="right"|33.087
|align="right"|38.341
|align="right"|39.530
|align="right"|39.790
|align="right"|51.590
|align="right"|69.975
|align="right"|85.585
|align="right"|42.865
|align="right"|127.885
|align="right"|118.215
|align="right"|139.785
|-
|{{Chine}}
|align="right"|34.130
|align="right"|24.640
|align="right"|19.533
|align="right"|26.855
|align="right"|30.250
|align="right"|29.715
|align="right"|30.260
|align="right"|16.525
|align="right"|30.990
|align="right"|31.835
|align="right"|31.780
|-
|{{Philippines}}
|align="right"|29.545
|align="right"|40.035
|align="right"|50.846
|align="right"|41.810
|align="right"|40.865
|align="right"|35.045
|align="right"|27.815
|align="right"|10.975
|align="right"|18.010
|align="right"|22.090
|align="right"|26.965
|-
|{{Afghanistan}}
|align="right"|2.003
|align="right"|1.489
|align="right"|2.587
|align="right"|2.635
|align="right"|3.455
|align="right"|3.560
|align="right"|3.900
|align="right"|1.660
|align="right"|8.560
|align="right"|23.750
|align="right"|20.180
|-
|{{Nigéria}}
|align="right"|4.172
|align="right"|4.161
|align="right"|4.133
|align="right"|4.425
|align="right"|5.445
|align="right"|10.920
|align="right"|12.595
|align="right"|6.360
|align="right"|15.585
|align="right"|22.115
|align="right"|17.465
|-
|{{Pakistan}}
|align="right"|12.603
|align="right"|9.128
|align="right"|11.330
|align="right"|11.335
|align="right"|7.655
|align="right"|9.485
|align="right"|10.790
|align="right"|6.230
|align="right"|8.460
|align="right"|11.600
|align="right"|11.860
|-
|{{Cameroun}}
|align="right"|2.438
|align="right"|2.107
|align="right"|2.034
|align="right"|2.110
|align="right"|2.285
|align="right"|2.275
|align="right"|2.950
|align="right"|1.595
|align="right"|2.560
|align="right"|6.270
|align="right"|11.685
|-
|{{Iran}}
|align="right"|11.291
|align="right"|16.781
|align="right"|11.669
|align="right"|6.485
|align="right"|4.730
|align="right"|5.510
|align="right"|6.055
|align="right"|3.810
|align="right"|11.300
|align="right"|11.110
|align="right"|10.680
|-
|{{Érythrée}}
|align="right"|1.719
|align="right"|1.974
|align="right"|2.171
|align="right"|4.630
|align="right"|4.690
|align="right"|5.690
|align="right"|7.025
|align="right"|2.640
|align="right"|5.365
|align="right"|7.660
|align="right"|10.680
|-
|{{États-Unis}}
|align="right"|8.501
|align="right"|8.496
|align="right"|7.522
|align="right"|8.410
|align="right"|9.140
|align="right"|10.925
|align="right"|10.800
|align="right"|6.380
|align="right"|11.940
|align="right"|10.410
|align="right"|10.640
|-
|{{France}}
|align="right"|5.623
|align="right"|4.717
|align="right"|5.807
|align="right"|6.350
|align="right"|6.625
|align="right"|6.175
|align="right"|4.960
|align="right"|4.605
|align="right"|12.685
|align="right"|14.150
|align="right"|10.075
|-
|{{Syrie}}
|align="right"|1.008
|align="right"|2.051
|align="right"|9.853
|align="right"|34.925
|align="right"|12.060
|align="right"|12.045
|align="right"|10.120
|align="right"|4.880
|align="right"|5.585
|align="right"|8.505
|align="right"|9.345
|-
|{{Hong Kong}}
|align="right"|
|align="right"|
|align="right"|630
|align="right"|1.210
|align="right"|1.360
|align="right"|1.530
|align="right"|1.540
|align="right"|1.045
|align="right"|2.295
|align="right"|3.710
|align="right"|7.535
|-
|{{Brésil}}
|align="right"|1.712
|align="right"|1.916
|align="right"|1.750
|align="right"|1.725
|align="right"|2.760
|align="right"|3.950
|align="right"|5.290
|align="right"|3.695
|align="right"|11.425
|align="right"|7.335
|align="right"|7.225
|-
|{{Viêt Nam}}
|align="right"|2.112
|align="right"|2.495
|align="right"|2.591
|align="right"|2.445
|align="right"|2.505
|align="right"|3.050
|align="right"|4.220
|align="right"|2.610
|align="right"|5.755
|align="right"|5.460
|align="right"|6.605
|-
|{{Maroc}}
|align="right"|3.276
|align="right"|2.491
|align="right"|2.736
|align="right"|2.115
|align="right"|2.265
|align="right"|2.780
|align="right"|3.020
|align="right"|2.980
|align="right"|2.945
|align="right"|6.390
|align="right"|6.410
|-
|{{Mexique}}
|align="right"|3.995
|align="right"|4.477
|align="right"|3.231
|align="right"|3.400
|align="right"|3.135
|align="right"|3.315
|align="right"|3.460
|align="right"|2.430
|align="right"|5.145
|align="right"|5.220
|align="right"|5.735
|-
|{{République démocratique du Congo}}
|align="right"|2.050
|align="right"|1.749
|align="right"|1.715
|align="right"|2.550
|align="right"|2.355
|align="right"|2.385
|align="right"|2.290
|align="right"|865
|align="right"|1.820
|align="right"|3.250
|align="right"|5.320
|-
|{{Algérie}}
|align="right"|4.325
|align="right"|3.653
|align="right"|2.835
|align="right"|2.820
|align="right"|2.635
|align="right"|3.220
|align="right"|3.705
|align="right"|2.720
|align="right"|3.075
|align="right"|6.175
|align="right"|5.245
|-
|{{Corée du Sud}}
|align="right"|4.509
|align="right"|4.463
|align="right"|4.091
|align="right"|4.010
|align="right"|3.980
|align="right"|4.805
|align="right"|6.110
|align="right"|3.285
|align="right"|8.240
|align="right"|5.455
|align="right"|5.205
|-
|{{Somalie}}
|align="right"|2.030
|align="right"|1.491
|align="right"|1.157
|align="right"|1.310
|align="right"|1.390
|align="right"|2.140
|align="right"|3.275
|align="right"|1.010
|align="right"|2.075
|align="right"|2.940
|align="right"|5.170
|-
|{{Bangladesh}}
|align="right"|3.792
|align="right"|2.233
|align="right"|3.304
|align="right"|3.230
|align="right"|3.190
|align="right"|3.200
|align="right"|3.395
|align="right"|1.620
|align="right"|2.995
|align="right"|4.055
|align="right"|5.020
|-
|{{Royaume-Uni}}
|align="right"|5.827
|align="right"|5.764
|align="right"|5.451
|align="right"|5.810
|align="right"|5.310
|align="right"|5.670
|align="right"|5.635
|align="right"|3.410
|align="right"|6.555
|align="right"|4.485
|align="right"|4.990
|-
|{{Colombie}}
|align="right"|3.631
|align="right"|2.860
|align="right"|2.181
|align="right"|2.440
|align="right"|2.235
|align="right"|2.270
|align="right"|2.275
|align="right"|1.520
|align="right"|4.050
|align="right"|3.775
|align="right"|4.660
|-
|{{Liban}}
|align="right"|2.175
|align="right"|2.224
|align="right"|2.135
|align="right"|1.935
|align="right"|1.365
|align="right"|1.500
|align="right"|1.965
|align="right"|1.280
|align="right"|1.830
|align="right"|4.095
|align="right"|4.555
|-
|{{Jamaïque}}
|align="right"|2.479
|align="right"|3.054
|align="right"|3.426
|align="right"|3.560
|align="right"|3.830
|align="right"|3.875
|align="right"|3.970
|align="right"|2.030
|align="right"|4.030
|align="right"|4.245
|align="right"|4.340
|-
|{{Éthiopie}}
|align="right"|1.608
|align="right"|1.339
|align="right"|1.365
|align="right"|1.940
|align="right"|1.910
|align="right"|2.030
|align="right"|2.470
|align="right"|1.100
|align="right"|2.145
|align="right"|2.665
|align="right"|3.820
|-
|{{Tunisie}}
|align="right"|1.624
|align="right"|1.472
|align="right"|1.283
|align="right"|1.310
|align="right"|1.430
|align="right"|1.935
|align="right"|1.980
|align="right"|1.435
|align="right"|2.640
|align="right"|4.675
|align="right"|3.470
|-
|{{Ukraine}}
|align="right"|2.487
|align="right"|2.537
|align="right"|2.378
|align="right"|3.365
|align="right"|3.310
|align="right"|3.135
|align="right"|2.990
|align="right"|1.675
|align="right"|3.190
|align="right"|3.575
|align="right"|3.110
|-
|{{Haïti}}
|align="right"|4.152
|align="right"|3.315
|align="right"|2.727
|align="right"|2.920
|align="right"|2.345
|align="right"|2.100
|align="right"|1.460
|align="right"|990
|align="right"|2.865
|align="right"|4.400
|align="right"|3.015
|-
|{{Sri Lanka}}
|align="right"|2.394
|align="right"|2.606
|align="right"|1.795
|align="right"|1.545
|align="right"|2.150
|align="right"|2.165
|align="right"|2.235
|align="right"|1.340
|align="right"|2.025
|align="right"|2.510
|align="right"|2.710
|-
|{{Côte d'Ivoire}}
|align="right"|1.170
|align="right"|1.521
|align="right"|1.361
|align="right"|1.765
|align="right"|1.405
|align="right"|1.470
|align="right"|1.850
|align="right"|1.195
|align="right"|1.110
|align="right"|2.990
|align="right"|2.585
|-
|{{Égypte}}
|align="right"|4.165
|align="right"|3.159
|align="right"|3.763
|align="right"|3.090
|align="right"|2.865
|align="right"|3.515
|align="right"|3.655
|align="right"|1.905
|align="right"|3.220
|align="right"|2.890
|align="right"|2.515
|-
|{{Irak}}
|align="right"|4.918
|align="right"|3.897
|align="right"|3.980
|align="right"|2.410
|align="right"|4.740
|align="right"|5.330
|align="right"|4.445
|align="right"|1.950
|align="right"|2.690
|align="right"|3.475
|align="right"|2.335
|-
|{{Turquie}}
|align="right"|
|align="right"|
|align="right"|875
|align="right"|920
|align="right"|1.110
|align="right"|2.080
|align="right"|2.830
|align="right"|2.120
|align="right"|4.620
|align="right"|2.420
|align="right"|2.070
|-
|{{Afrique du Sud}}
|align="right"|
|align="right"|
|align="right"|960
|align="right"|1.075
|align="right"|1.555
|align="right"|1.820
|align="right"|1.790
|align="right"|1.125
|align="right"|1.615
|align="right"|1.745
|align="right"|2.065
|-
|{{Soudan}}
|align="right"|
|align="right"|
|align="right"|
|align="right"|
|align="right"|425
|align="right"|715
|align="right"|1.250
|align="right"|845
|align="right"|1.745
|align="right"|1.575
|align="right"|2.010
|-
|{{Russie}}
|align="right"|2.462
|align="right"|1.772
|align="right"|2.147
|align="right"|2.430
|align="right"|2.290
|align="right"|2.145
|align="right"|2.260
|align="right"|1.385
|align="right"|2.005
|align="right"|1.615
|align="right"|1.770
|-
|{{Népal}}
|align="right"|1.308
|align="right"|1.219
|align="right"|1.500
|align="right"|750
|align="right"|1.110
|align="right"|1.400
|align="right"|1.410
|align="right"|565
|align="right"|1.020
|align="right"|1.440
|align="right"|1.760
|-
|{{Ghana}}
|align="right"|
|align="right"|
|align="right"|
|align="right"|
|align="right"|685
|align="right"|895
|align="right"|1.025
|align="right"|545
|align="right"|1.055
|align="right"|1.240
|align="right"|1.645
|-
|{{Venezuela}}
|align="right"|
|align="right"|
|align="right"|930
|align="right"|1.020
|align="right"|1.010
|align="right"|1.525
|align="right"|1.580
|align="right"|1.055
|align="right"|2.625
|align="right"|1.545
|align="right"|1.390
|-
|{{Jordanie}}
|align="right"|
|align="right"|
|align="right"|
|align="right"|
|align="right"|
|align="right"|
|align="right"|
|align="right"|
|align="right"|
|align="right"|1.140
|align="right"|1.265
|-
|{{Australie}}
|align="right"|1.120
|align="right"|1.295
|align="right"|1.414
|align="right"|1.695
|align="right"|1.865
|align="right"|2.190
|align="right"|2.140
|align="right"|1.180
|align="right"|2.080
|align="right"|1.265
|align="right"|1.260
|-
|{{Kenya}}
|align="right"|
|align="right"|
|align="right"|
|align="right"|
|align="right"|
|align="right"|
|align="right"|
|align="right"|
|align="right"|
|align="right"|
|align="right"|1.230
|-
|{{Italie}}
|align="right"|
|align="right"|
|align="right"|830
|align="right"|980
|align="right"|1.060
|align="right"|1.180
|align="right"|1.410
|align="right"|760
|align="right"|1.720
|align="right"|1.095
|align="right"|1.210
|-
|{{Maurice}}
|align="right"|
|align="right"|
|align="right"|
|align="right"|
|align="right"|
|align="right"|
|align="right"|
|align="right"|
|align="right"|
|align="right"|1.020
|align="right"|1.155
|-
|{{Allemagne}}
|align="right"|
|align="right"|
|align="right"|
|align="right"|
|align="right"|
|align="right"|
|align="right"|
|align="right"|
|align="right"|
|align="right"|
|align="right"|1.155
|-
|Apatrides
|align="right"|
|align="right"|
|align="right"|
|align="right"|
|align="right"|
|align="right"|
|align="right"|
|align="right"|
|align="right"|
|align="right"|
|align="right"|1.080
|-
|{{Taiwan}}
|align="right"|
|align="right"|
|align="right"|
|align="right"|
|align="right"|
|align="right"|
|align="right"|
|align="right"|
|align="right"|
|align="right"|
|align="right"|1.075
|-
|{{Cuba}}
|align="right"|
|align="right"|
|align="right"|
|align="right"|
|align="right"|
|align="right"|
|align="right"|
|align="right"|
|align="right"|
|align="right"|
|align="right"|1.040
|-
|{{Burundi}}
|align="right"|
|align="right"|
|align="right"|
|align="right"|
|align="right"|
|align="right"|
|align="right"|
|align="right"|
|align="right"|
|align="right"|
|align="right"|1.030
|-
|{{Japon}}
|align="right"|
|align="right"|
|align="right"|
|align="right"|
|align="right"|
|align="right"|
|align="right"|
|align="right"|
|align="right"|
|align="right"|
|align="right"|1.015
|-
|{{Irlande}}
|align="right"|
|align="right"|
|align="right"|
|align="right"|
|align="right"|
|align="right"|
|align="right"|
|align="right"|
|align="right"|
|align="right"|
|align="right"|1.010
|-
|{{Portugal}}
|align="right"|
|align="right"|
|align="right"|
|align="right"|
|align="right"|
|align="right"|
|align="right"|
|align="right"|
|align="right"|
|align="right"|
|align="right"|1.005
|-
|{{Rwanda}}
|align="right"|
|align="right"|
|align="right"|
|align="right"|
|align="right"|
|align="right"|
|align="right"|
|align="right"|
|align="right"|
|align="right"|
|align="right"|1.005
|-
|}
Source : Statistiques du gouvernement Canadien https://ouvert.canada.ca/data/fr/dataset/f7e5498e-0ad8-4417-85c9-9b8aff9b9eda?_ga=2.65242605.290504232.1526039597-1618667067.1508951852
Dernière modification le {{date-|29 février 2020}}.
Les ressortissants des pays comptant moins de 1000 nouveaux résidents permanents par an ne sont pas repris dans ce tableau.

=== Population du Canada par pays de naissance ===

{| class="wikitable" border="1" cellspacing="0" cellpadding="5"
!
!2011
!2016
!2021
|-
|Total 
| align="right" |32.852.325
| align="right" |34.460.060
| align="right" |36.991.981
|-
|{{Canada}}
| align="right" |25.635.025
| align="right" |26.240.515
| align="right" |28.630.476
|-
|Extérieur du {{Canada}}
| align="right" |7.217.295
| align="right" |8.219.550
| align="right" |8.361.505
|-
|Total Asie
| align="right" |3.239.015
| align="right" |3.948.640
| align="right" |4.307.000
|-
|Total Europe
| align="right" |2.226.100
| align="right" |2.229.440
| align="right" |1.967.620
|-
|Total Amérique (Hors Canada)
| align="right" |1.165.465
| align="right" |1.281.145
| align="right" |1.200.895
|-
|Total Afrique
| align="right" |522.970
| align="right" |689.630
| align="right" |821.735
|-
|Total Océanie
| align="right" |63.630
| align="right" |70.570
| align="right" |61.900
|-
|{{Inde}}
| align="right" |572.435
| align="right" |728.160
| align="right" |898.050
|-
|{{Philippines}}
| align="right" |502.295
| align="right" |626.090
| align="right" |719.580
|-
|{{Chine}}
| align="right" |585.555
| align="right" |752.650
| align="right" |715.835
|-
|{{Royaume-Uni}}
| align="right" |559.455
| align="right" |528.245
| align="right" |464.135
|-
|{{États-Unis}}
| align="right" |316.165
| align="right" |338.220
| align="right" |256.085
|-
|{{Pakistan}}
| align="right" |161.380
| align="right" |210.090
| align="right" |234.105
|-
|{{Hong Kong}}
| align="right" |209.775
| align="right" |215.550
| align="right" |213.855
|-
|{{Italie}}
| align="right" |260.250
| align="right" |242.255
| align="right" |204.065
|-
|{{Iran}}
| align="right" |125.825
| align="right" |160.680
| align="right" |182.940
|-
|{{Viêt Nam}}
| align="right" |168.420
| align="right" |175.760
| align="right" |182.095
|-
|{{Jamaïque}}
| align="right" |129.125
| align="right" |144.220
| align="right" |145.360
|-
|{{Corée du Sud}}
| align="right" |132.940
| align="right" |149.615
| align="right" |138.355
|-
|{{Sri Lanka}}
| align="right" |135.400
| align="right" |134.750
| align="right" |136.240
|-
|{{Pologne}}
| align="right" |154.395
| align="right" |149.390
| align="right" |135.030
|-
|{{Portugal}}
| align="right" |140.310
| align="right" |143.160
| align="right" |128.795
|-
|{{Allemagne}}
| align="right" |171.870
| align="right" |168.010
| align="right" |126.470
|-
|{{France}}
| align="right" |112.575
| align="right" |138.645
| align="right" |121.525
|-
|{{Haïti}}
| align="right" |86.075
| align="right" |97.140
| align="right" |99.945
|-
|{{Syrie}}
| align="right" |22.725
| align="right" |56.055
| align="right" |97.595
|-
|{{Liban}}
| align="right" |83.375
| align="right" |92.000
| align="right" |95.730
|-
|{{Mexique}}
| align="right" |86.175
| align="right" |95.410
| align="right" |90.585
|-
|{{Roumanie}}
| align="right" |83.860
| align="right" |91.560
| align="right" |86.770
|-
|{{Guyana}}
| align="right" |88.920
| align="right" |88.570
| align="right" |85.530
|-
|{{Irak}}
| align="right" |50.980
| align="right" |70.515
| align="right" |84.130
|-
|{{Russie}}
| align="right" |75.350
| align="right" |82.555
| align="right" |81.840
|-
|{{Maroc}}
| align="right" |58.830
| align="right" |72.905
| align="right" |81.770
|-
|{{Nigeria}}
| align="right" |31.720
| align="right" |52.380
| align="right" |81.290
|-
|{{Ukraine}}
| align="right" |67.335
| align="right" |77.470
| align="right" |81.130
|-
|{{Colombie}}
| align="right" |64.935
| align="right" |74.595
| align="right" |80.570
|-
|{{Algérie}}
| align="right" |52.535
| align="right" |67.045
| align="right" |79.660
|-
|{{Pays-Bas}}
| align="right" |100.935
| align="right" |91.510
| align="right" |75.830
|-
|{{Égypte}}
| align="right" |51.520
| align="right" |67.195
| align="right" |73.710
|-
|{{Bangladesh}}
| align="right" |47.180
| align="right" |61.675
| align="right" |70.090
|-
|{{Taïwan}}
| align="right" |69.550
| align="right" |68.385
| align="right" |65.365
|-
|{{Trinité-et-Tobago}}
| align="right" |68.790
| align="right" |66.330
| align="right" |65.035
|-
|{{Afghanistan}}
| align="right" |42.120
| align="right" |53.850
| align="right" |62.450
|-
|{{Grèce}}
| align="right" |67.245
| align="right" |65.225
| align="right" |54.715
|-
|{{Afrique du Sud}}
| align="right" |43.465
| align="right" |48.015
| align="right" |51.590
|-
|{{Salvador}}
| align="right" |44.800
| align="right" |49.260
| align="right" |49.445
|-
|{{Brésil}}
| align="right" |27.030
| align="right" |40.445
| align="right" |48.455
|-
|{{Éthiopie}}
| align="right" |25.430
| align="right" |34.295
| align="right" |41.720
|-
|{{Croatie}}
| align="right" |40.475
| align="right" |41.650
| align="right" |36.675
|-
|{{Bosnie-Herzégovine}}
| align="right" |36.460
| align="right" |36.635
| align="right" |35.925
|-
|{{Turquie}}
| align="right" |27.145
| align="right" |29.335
| align="right" |35.270
|-
|{{République démocratique du Congo}}
| align="right" |19.890
| align="right" |27.800
| align="right" |33.110
|-
|{{Somalie}}
| align="right" |22.800
| align="right" |28.190
| align="right" |32.495
|-
|{{Serbie}}
| align="right" |33.030
| align="right" |34.325
| align="right" |31.925
|-
|{{Pérou}}
| align="right" |27.725
| align="right" |31.315
| align="right" |31.420
|-
|{{Érythrée}}
| align="right" |8.170
| align="right" |15.745
| align="right" |31.385
|-
|{{Hongrie}}
| align="right" |40.935
| align="right" |38.840
| align="right" |31.050
|-
|{{Japon}}
| align="right" |33.330
| align="right" |37.365
| align="right" |30.870
|-
|{{Arabie saoudite}}
| align="right" |23.155
| align="right" |29.330
| align="right" |29.585
|-
|{{Émirats arabes unis}}
| align="right" |15.345
| align="right" |23.220
| align="right" |29.405
|-
|{{Israël}}
| align="right" |25.145
| align="right" |30.265
| align="right" |29.395
|-
|{{Irlande}}
| align="right" |30.890
| align="right" |34.090
| align="right" |29.295
|-
|{{Kenya}}
| align="right" |25.720
| align="right" |28.840
| align="right" |29.235
|-
|{{Cameroun}}
| align="right" |9.090
| align="right" |20.665
| align="right" |28.755
|-
|{{Chili}}
| align="right" |26.795
| align="right" |28.570
| align="right" |27.755
|-
|{{Venezuela}}
| align="right" |18.175
| align="right" |24.365
| align="right" |27.320
|-
|{{Ghana}}
| align="right" |21.985
| align="right" |24.660
| align="right" |25.755
|-
|{{Australie}}
| align="right" |25.365
| align="right" |30.895
| align="right" |25.200
|-
|{{Malaisie}}
| align="right" |23.710
| align="right" |25.690
| align="right" |25.060
|-
|{{Fidji}}
| align="right" |24.925
| align="right" |25.155
| align="right" |24.715
|-
|{{Tunisie}}
| align="right" |12.065
| align="right" |19.720
| align="right" |24.425
|-
|{{Cambodge}}
| align="right" |24.275
| align="right" |23.830
| align="right" |23.065
|-
|{{Tanzanie}}
| align="right" |19.905
| align="right" |21.260
| align="right" |21.595
|-
|{{Moldavie}}
| align="right" |12.840
| align="right" |18.280
| align="right" |20.070
|-
|{{République tchèque}}
| align="right" |21.310
| align="right" |21.980
| align="right" |19.550
|-
|{{Cuba}}
| align="right" |13.935
| align="right" |18.900
| align="right" |19.545
|-
|{{Argentine}}
| align="right" |19.665
| align="right" |20.740
| align="right" |19.530
|-
|{{Népal}}
| align="right" |9.050
| align="right" |15.220
| align="right" |19.370
|-
|{{Bulgarie}}
| align="right" |17.820
| align="right" |19.045
| align="right" |19.170
|-
|{{Côte d'Ivoire}}
| align="right" |6.380
| align="right" |12.850
| align="right" |18.865
|-
|{{Belgique}}
| align="right" |21.290
| align="right" |21.365
| align="right" |18.650
|-
|{{Suisse}}
| align="right" |20.790
| align="right" |21.960
| align="right" |18.185
|-
|{{Maurice}}
| align="right" |13.615
| align="right" |16.935
| align="right" |18.140
|-
|{{Guatemala}}
| align="right" |16.170
| align="right" |18.725
| align="right" |18.035
|-
|{{Albanie}}
| align="right" |14.055
| align="right" |16.235
| align="right" |17.825
|-
|{{Koweït}}
| align="right" |13.495
| align="right" |16.260
| align="right" |17.655
|-
|{{Jordanie}}
| align="right" |10.170
| align="right" |14.260
| align="right" |17.530
|-
|{{Thaïlande}}
| align="right" |14.985
| align="right" |17.830
| align="right" |17.410
|-
|{{Équateur}}
| align="right" |14.360
| align="right" |16.045
| align="right" |16.320
|-
|{{Soudan}}
| align="right" |14.020
| align="right" |11.130
| align="right" |16.025
|-
|{{Indonésie}}
| align="right" |14.870
| align="right" |15.965
| align="right" |16.025
|-
|{{Ouganda}}
| align="right" |12.145
| align="right" |13.710
| align="right" |15.120
|-
|{{Kazakhstan}}
| align="right" |9.600
| align="right" |13.325
| align="right" |13.965
|-
|{{Laos}}
| align="right" |14.540
| align="right" |14.625
| align="right" |13.955
|-
|{{Saint-Vincent-et-les-Grenadines}}
| align="right" |12.865
| align="right" |13.930
| align="right" |13.930
|-
|{{Autriche}}
| align="right" |17.685
| align="right" |16.615
| align="right" |13.835
|-
|{{Barbade}}
| align="right" |15.855
| align="right" |15.080
| align="right" |13.665
|-
|{{République dominicaine}}
| align="right" |9.035
| align="right" |11.880
| align="right" |13.360
|-
|{{Burundi}}
| align="right" |6.880
| align="right" |9.155
| align="right" |13.050
|-
|{{Slovaquie}}
| align="right" |13.485
| align="right" |15.385
| align="right" |12.955
|-
|{{Singapour}}
| align="right" |12.190
| align="right" |13.375
| align="right" |12.560
|-
|{{Biélorussie}}
| align="right" |10.735
| align="right" |11.520
| align="right" |12.190
|-
|{{Zimbabwe}}
| align="right" |10.240
| align="right" |11.670
| align="right" |12.050
|-
|{{Espagne}}
| align="right" |
| align="right" |10.700
| align="right" |11.510
|-
|{{Danemark}}
| align="right" |15.405
| align="right" |13.335
| align="right" |11.000
|-
|{{Nicaragua}}
| align="right" |9.140
| align="right" |10.265
| align="right" |10.735
|-
|{{Macédoine du Nord}}
| align="right" |9.730
| align="right" |10.490
| align="right" |10.195
|-
|{{Sénégal}}
| align="right" |5.690
| align="right" |8.860
| align="right" |10.045
|-
|}
Note : Les pays de naissance de moins de 10000 individus ne sont pas repris dans ce tableau.

Source : Enquête nationale de 2011 publiée par les « [[Statistique Canada|statistiques Canada]] » lien : http://www12.statcan.gc.ca/nhs-enm/2011/dp-pd/dt-td/Rp-fra.cfm?LANG=F&APATH=3&DETAIL=0&DIM=0&FL=A&FREE=0&GC=0&GID=0&GK=0&GRP=1&PID=105411&PRID=0&PTYPE=105277&S=0&SHOWALL=0&SUB=0&Temporal=2013&THEME=95&VID=0&VNAMEE=&VNAMEF=
http://www12.statcan.gc.ca/census-recensement/2016/dp-pd/dt-td/Rp-fra.cfm?LANG=F&APATH=3&DETAIL=0&DIM=0&FL=L&FREE=0&GC=0&GID=0&GK=0&GRP=1&PID=110525&PRID=10&PTYPE=109445&S=0&SHOWALL=0&SUB=0&Temporal=2017&THEME=120&VID=0&VNAMEE=&VNAMEF=
Chiffres 2021 : https://www150.statcan.gc.ca/t1/tbl1/fr/tv.action?pid=9810034901

=== Acquisition de la nationalité Canadienne par pays d'origine ===

{| class="wikitable" border="1" cellspacing="0" cellpadding="5"
!
!2014
!2015
!2016
!2019
|-
|Total
| align="right" |262.643
| align="right" |252.187
| align="right" |147.791
| align="right" |250.498
|-
|{{Philippines}}
| align="right" |27.988
| align="right" |31.954
| align="right" |23.890
| align="right" |33.922
|-
|{{Inde}}
| align="right" |26.558
| align="right" |28.167
| align="right" |16.615
| align="right" |31.337
|-
|{{Iran}}
| align="right" |9.421
| align="right" |8.994
| align="right" |3.926
| align="right" |14.041
|-
|{{Chine}}
| align="right" |21.657
| align="right" |20.088
| align="right" |10.797
| align="right" |13.456
|-
|{{Pakistan}}
| align="right" |9.082
| align="right" |8.676
| align="right" |5.777
| align="right" |11.187
|-
|{{Syrie}}
| align="right" |1.084
| align="right" |1.252
| align="right" |657
| align="right" |6.434
|-
|{{États-Unis}}
| align="right" |7.361
| align="right" |6.666
| align="right" |4.495
| align="right" |5.623
|-
|{{France}}
| align="right" |5.728
| align="right" |4.548
| align="right" |2.208
| align="right" |5.502
|-
|{{Irak}}
| align="right" |4.625
| align="right" |5.202
| align="right" |2.985
| align="right" |5.056
|-
|{{Nigéria}}
| align="right" |3.020
| align="right" |4.235
| align="right" |2.158
| align="right" |5.021
|-
|{{Royaume-Uni}}
| align="right" |7.334
| align="right" |6.261
| align="right" |4.169
| align="right" |4.844
|-
|{{Algérie}}
| align="right" |7.279
| align="right" |5.695
| align="right" |2.467
| align="right" |4.245
|-
|{{Égypte}}
| align="right" |3.526
| align="right" |4.762
| align="right" |2.394
| align="right" |4.109
|-
|{{Mexique}}
| align="right" |3.602
| align="right" |3.495
| align="right" |2.112
| align="right" |3.770
|-
|{{Bangladesh}}
| align="right" |4.320
| align="right" |3.563
| align="right" |1.731
| align="right" |3.602
|-
|Autres pays
| align="right" |118.195
| align="right" |108.179
| align="right" |61.016
| align="right" |98.349
|-
|}

Source : Perspectives migrations internationales 2022 :  https://www.oecd-ilibrary.org/sites/30fe16d2-en/1/4/1/index.html?itemId=/content/publication/30fe16d2-en&_csp_=97175d429ae5e4e04cd3cccbbfc84945&itemIGO=oecd&itemContentType=book

== Œuvres de fiction ==

* '''Murdoch sans frontières''' : dans le {{4e|épisode}} de la {{12e|saison}} de la série télévisée canadienne ''[[les Enquêtes de Murdoch]]'', l'inspecteur enquête sur le meurtre d'un juge à l'immigration sur fond tensions syndicales dans le secteur du bâtiment. Les ouvriers syndiqués accusent les entrepreneurs de dumping social en favorisant l'arrivée de migrants au Canada.
* '''Concubine's Children''' [[:en:The_Concubine's_Children|('''en''')]] : un roman historique de Denise Chong (ancienne conseillère de [[Pierre Elliott Trudeau|Pierre Trudeau]] et écrivaine canadienne d'origine chinoise) raconte l'histoire d'une famille obligée de quitter la Chine<ref>{{Ouvrage|nom1=Chong, Denise.|titre=The concubine's children|éditeur=[[Penguin Books]]|année=1996|isbn=0-14-025427-7|isbn2=9780140254273|oclc=34505367|lire en ligne=https://www.worldcat.org/oclc/34505367|consulté le=2019-10-05}}</ref>.

== Notes et références ==
{{Références|colonnes=2}}

== Voir aussi ==
=== Articles connexes ===
* [[Démographie du Canada]]
* [[Droit des étrangers au Canada]]
* [[Immigration au Québec]]
* [[Collège des consultants en immigration et en citoyenneté]]
* ''[[Canadian Immigrant]]''
* [[Initiative du siècle]]
* [[Immigration française au Canada]]
* [[Immigration de personnes ayant un handicap ou une maladie mentale au Canada]]

=== Liens externes ===
* [https://www.canada.ca/fr/immigration-refugies-citoyennete.html Immigration, Réfugiés et Citoyenneté Canada (IRCC)] Site officiel à destination des candidats à l'immigration au Canada
* [https://www.quebec.ca/immigration Immigration au Québec] : Site officiel, portail d'informations mis à la disposition des candidats à l'immigration à destination de la province de Québec.
* [http://www.collectionscanada.ca/immigrants/ Le Vécu des immigrants: Immigrer et s'installer en terre canadienne] à Bibliothèque et Archives Canada 

{{Palette|Immigration par pays}}
{{portail|droit|Canada|minorités|démographie}}

[[Catégorie:Immigration au Canada|*]]