« Swiss Team Salamin » : différence entre les versions

Caractéristiques
Discipline	Championnat du monde des voitures de sport
Localisation	Noës, Canton du Valais.
Directeur	Antoine Salamin
Châssis	Porsche 962C
Moteurs	Porsche Moteur flat 6
Pneumatiques	Goodyear

Navigation interactive dans l’historique

← Modification précédente

Contenu supprimé Contenu ajouté

VisuelWikicode

Intégrés

Dernière version du 3 décembre 2023 à 16:14

Le Swiss Team Salamin est une équipe suisse de course automobile dont la carrière se confond avec celle du pilote automobile et architecte Antoine Salamin, de 1973 à nos jours.

Ayant déjà participé à plusieurs reprises aux 24 heures du Mans, en 1977, 1978, 1979, ainsi qu’à diverses épreuves du championnat du monde d’endurance, en 1978 et 1979, titré champion suisse en 1985^[1]^,^[2], Antoine Salamin mit sur pied une structure indépendante et semi-professionnelle, qui engagea des Porsche 962 de 1987 à 1991, en championnat du monde d’endurance des sport prototypes^[3], en Intersérie et en Super Cup.

Basée à Chalais et à Noës^[4], cette équipe débute officiellement en fin de saison 1987, avec l’achat d’une Porsche 962C^[5]^,^[6].

Historique

1987: Les débuts d'une structure privée

La création du Swiss Team Salamin est liée à une décision de l'usine Porsche qui reprocha à Antoine Salamin l'acquisition d'une Sauber^[7] avec laquelle il marqua des points au Nürburgring. Le pilote suisse, qui était resté fidèle à la marque allemande jusque-là, rétorqua qu'il n'avait tout simplement pas les moyens d'acquérir une Porsche.

En juillet 1987, il fut invité au centre de recherche de l'usine près de Stuttgart où il signa un contrat avec la mise à disposition d'une Porsche 962^[8], les pièces de rechange et une assistance technique pendant les courses^[9].

Si la première épreuve disputée sous cette entité (en septembre 1987, lors de la dernière manche de Supercup au Nürburgring) se solda par un problème moteur, les résultats suivants furent encourageants.

Sur le toboggan de Zeltweg, en Intersérie, Antoine Salamin (5^e sur la grille), se classe finalement 6^e, malgré un arrêt à son stand pour nettoyer le pare-brise de sa Porsche 962 maculé d'huile par un véhicule le précédant qui venait d'exploser son moteur. Il termine à la 12^e place du classement général de l'Intersérie (grâce aussi aux résultats précédemment engrangés avec une Sauber Sehcar) remportée par l'Autrichien Walter Lechner^[10].

La dernière course de la saison, qui a lieu à Kyalami, a des airs de championnat du monde avec l'engagement d'une cohorte de Porsche 962. Cette épreuve internationale, dénommée "Yellow Pages 500", se déroule en deux manches de 180 km chacune. Il s'agit de la dernière épreuve d'importance ayant pour cadre ce circuit authentique, avant qu'il ne cède sa place à un tracé profondément remanié^[11]. En dépit de problèmes de pneumatiques lors de la première manche, Antoine Salamin se classe au 6^e rang^[12] d'une course remportée par Jochen Mass qui doubla l'alsacien Bob Wollek, en panne d'essence en vue de l'arrivée^[13].

1988: Une présence remarquée sur tous les fronts

Championnat du monde des Sport-Prototypes

Le projet de groupe "silhouette" destiné à remplacer le championnat du monde étant mort-né, c'est un plateau de qualité réunissant notamment Jaguar (champion en titre), Porsche (représenté par ses clients), Sauber (Mercedes), ainsi que des Spice qui étrenne le championnat version 1988^[14].

Le format du championnat du monde se compose essentiellement de courses de 1000 km, sauf pour Le Mans (24 h), Jerez (800 km), Jarama, Brno et Sandown Park (360 km). Il est ouvert aux catégories C1, C2 et GTP qui vont s'affronter sur un total de 11 manches. Les 10 premiers marquent des points avec un barème différencié selon la longueur des épreuves.

Lors de ces épreuves de Championnat du monde des Sport-Prototypes 1988, Antoine Salamin partage le volant de sa Porsche 962 avec Giovanni Lavaggi (Brands Hatch/Nürburgring/Spa/Sandown Park), Max Cohen-Olivar (Jarama/Silverstone), Enzo Calderari (Jerez), Dudley Wood (Monza), Luigi Taverna (Brno), Helmut Mundas (Silverstone), et Jean-Denis Delétraz (Brands Hatch).

Le biennois Enzo Calderari est le coéquipier d'Antoine Salamin pour l'épreuve inaugurale, les 800 km de Jerez. Le véhicule affublé du n^o 40 est le seul nouveau châssis Porsche (No 962 131 construit en 1987) au départ avec une motorisation identique à celle de Joest, soit un 2,8 litres à refroidissement mixte air/eau^[15]. Pour une toute première expérience en la matière, l'équipage Salamin/Calderari termine à un remarquable 9^e rang cette course historique qui verra la victoire de Schlesser/Baldi/Mass pour le retour officiel de Mercedes en endurance^[16].

Une semaine après Jerez, la seconde épreuve a lieu à Jarama. Pour ce sprint de 360 km, Antoine Salamin envisageait tout d'abord d'effectuer seul la totalité de la distance^[17]; finalement il s'adjugea les services du franco-marocain Max Cohen-Olivar pour le seconder. Un temps précieux perdu lors de deux crevaisons relègue l'équipage au15^e rang^[18].

Pour Monza, l'équipe suisse, pleinement satisfaite de Max Cohen-Olivar, souhaitait le reconduire à son poste. Le pilote casablancais déclina l'offre car il s'était déjà engagé chez ALD^[19]. C'est le britannique Dudley Wood qui le remplace au pied levé. Le Swiss Team se renforce avec l'entrée en service de Chuck Graemiger - le père des Cheetah - en tant que directeur technique. Alors que les Porsche Brun, Joest et Kremer disposent de moteurs 3 litres pour la course (et de moteurs 3,2 litres pour les qualifications), la Porsche 962 d'Antoine Salamin ne dispose que d'un moteur 2,8 litres^[20]. Le pilote suisse ne jugea pas nécessaire l'utilisation des pneus de qualification et n'augmenta pas non plus la pression de turbo pour établir un 17^e chrono lors des essais. Après 5 tours de course, l'architecte valaisan était déjà remonté en 11^e position sur les talons de la Cougar-Porsche C20 (dotée d'un moteur 2,8 litres elle aussi) de Pierre-Henri Raphanel qu'il dépassa ensuite dans la Parabolica, au seizième passage, avant de céder le volant à Dudley Wood. Ce dernier eu un peu plus de peine à tenir le rythme et lorsque Salamin reprit le volant lors du dernier relais le moteur commença à ratatouiller dans les ultimes boucles. Finalement l'équipage Salamin/Wood termine à un méritoire 9^e rang de cette épreuve de 1000 km remportée par la Jaguar de Cheever/Brundle, qui confirment leur succès précédent de Jarama^[21].

Aux 1000 km de Silverstone, Max Cohen-Olivar effectue son retour dans l'équipe qui engage également le jeune allemand Helmut Mundas^[22] aux côtés de Salamin. Parti en 11^e position sur la grille, Antoine Salamin effectue un premier relais époustouflant^[23] en tournant pratiquement dans les temps des Porsche Kremer. Cohen-Olivar se montra efficace, Mundas (pour la première fois à bord d'une Porsche 962) à la hauteur...le trio finit 7^e après le déclassement de la Porsche de Bell pour non-conformité de son réservoir d'essence^[24]. Avec un budget minimal, l'équipe suisse continue d'étonner les observateurs^[25]. Eddie Cheever et Martin Brundle s'imposent à nouveau sur leur Jaguar et se positionnent idéalement avant les 24 heures du Mans.

Sur le numéro spécial de présentation des 24 heures du Mans d'Auto-Hebdo, c'est la voiture du Swiss Team Salamin qui est choisie pour illustrer les équipes Porsche 962C privées^[26]. Bien qu'inscrite avec comme pilotes déclarés A. Salamin et M. Cohen-Olivar, elle ne sera pas au départ, tout comme les Porsche 962 du Richard Lloyd Racing^[27], ainsi que du Walter Lechner Racing School. L'équipe Sauber-Mercedes déclare forfait à la suite de l'accident de Klaus Niedzwiedz (éclatement d'un pneu dans la courbe des Hunaudières aux essais). Faute d'avoir pu en identifier les causes, les deux voitures sont immédiatement retirées^[28]. Malgré le retour de l'équipe officielle Porsche avec trois voitures pour cette épreuve (et un tout nouveau système d'injection électronique Bosch M 1.7 issu du groupe propulseur TAG-F1)^[29], c'est encore Jaguar qui triomphe avec Lammers/Dumfries/Wallace, pour une manche permettant d'encaisser un maximum de points, puisque dotée du coefficient 3 en raison de sa durée.

L'endurance à son plus haut niveau se produit pour la première fois dans un pays de l'Est, sur le tout nouveau circuit de Brno, en Tchécoslovaquie. Deuxième victoire de la saison pour la Sauber Mercedes de Schlesser/Mass qui semble taillée sur mesure pour les courses sprint de 360 km. À part Sauber, et en l'absence des Porsche de Walter Brun, c'est Antoine Salamin (avec comme équipier Luigi Taverna), opiniâtre neuvième avec sa propre Porsche, qui sauve l'honneur helvétique, malgré des problèmes de consommation en fin de course^[30].

Antoine Salamin fait appel au Genevois Jean-Denis Delétraz (engagé parallèlement en F3000)^[31] ainsi qu'à l'italien Giovanni Lavaggi (vu l'an passé sur une Alba C2) pour l'épreuve des 1000 km de Brands Hatch. Des consignes de modération sont données aux pilotes: conduire vite et bien, avec une pression de turbo volontairement limitée à 1,2 bar pour ménager le moteur, et surtout ne pas sortir de la piste, car un accident signifierait la fin de saison pour le Swiss Team Salamin. C'est au septième rang que l'équipage termina avec un Jean-Denis Delétraz ravi de l'ambiance du groupe C qu'il découvrait, mais épuisé par des relais d'une heure. L'équipe Joest, malgré sa nouvelle arme, l'injection 1.7 Motronic de Bosch, et le retour de Klaus Ludwig, manqua la victoire au profit de la Jaguar de Brundle/Nielsen/Wallace à l'issue d'une course marquée par le spectaculaire accrochage entre les deux Sauber pour éviter la voiture de l'Américain Stephen Hynes en perdition...Jochen Mass resta sur le carreau, voiture détruite^[32].

Après Joest, c'est le Kremer Racing qui dispose à son tour de l'injection Motronic 1.7 lors des 1000 km du Nürburgring dotés d'un plateau de plus de trente concurrents. Pour pimenter le spectacle l'épreuve est scindée en deux: 500 km le samedi soir, et le reste dimanche. C'est sous la pluie et surtout le brouillard que la première manche se déroula, avec comme conséquence de nombreuses sorties de pistes et accrochages...La seconde eut lieu avec une météo plus clémente, mais une piste piégeuse en raison des averses...C'est la Sauber Mercedes C9 de Jean-Louis Schlesser et Jochen Mass qui s'impose, alors que l'équipage Antoine Salamin / Giovanni Lavaggi (parti 14^e sur la grille) se classe au 9^e rang, derrière la Jaguar de Jan Lammers / Johnny Dumfries, et devant la Porsche Kremer de Bruno Giacomelli / Volker Weidler^[33].

A Spa, c'est l'autre Sauber, celle de Mauro Baldi / Stefan Johansson qui s'adjuge les 1000 km disputés sous la pluie. Le Swiss Team Salamin termine 7^e avec le binôme Salamin/Lavaggi, mais il fera l'impasse sur l'épreuve suivante, les 1000 km de Fuji (victoire et titre de champion du monde pilotes pour Martin Brundle, équipes pour Jaguar)^[34].

La dernière épreuve de la saison comptant pour le championnat du monde a lieu en Australie. Lors des 360 km de Sandown Park, le Swiss Team Salamin était en passe de réaliser sa meilleure performance de la saison. Très bien parti, l'italien Giovanni Lavaggi, parvenu jusqu'en 5^e position après une heure de course, tomba en panne d'essence en essayant de faire un tour de plus alors que les voyants étaient au rouge... L'équipe Sauber Mercedes réalise le doublé, Schlesser/Mass précédent Baldi/Johansson^[35].

Après cette déconvenue, l'équipe embarqua pour disputer l'épreuve internationale (disputée hors championnat) de Kyalami. Parti en 8^e position, Antoine Salamin termina au 11^e rang d'une course disputée en deux manches, remportée par Bob Wollek, sur un tout nouveau circuit (plus court et tournant dans le sens inverse par rapport à l'ancien tracé)^[36].

C'est une 7^e place finale au classement équipes, avec 38 points, qui vient récompenser les efforts d'une modeste équipe privée, aux moyens financiers et techniques limités par rapport à la majorité de ses adversaires (Jaguar, Sauber-Mercedes, Porsche), qui termina devant l'équipe Kremer^[37].

Coupe d'Europe Intersérie

L'ouverture de la saison a lieu sur l'Hungaroring de Budapest. Antoine Salamin (avec sa Porsche 962 2.8 litres) se classe 3e au classement général à l'issue des deux manches, derrière les Porsche 962 3 litres de John Winter et Jochen Dauer^[38].

La deuxième épreuve se déroule sur le circuit d'Hockenheim. 5^e au classement final (6^e dans la première manche et 4^e dans la deuxième), le pilote suisse effectue son meilleur tour à seulement 2 s 75 de celui du Danois Kris Nissen qui survola les débats^[39].

Sur l'aérodrome de Wunstorf, Antoine Salamin était à nouveau dans le coup (6^e sur la grille de départ). En course (gêné par son pare-brise maculé d'huile à la suite de l'explosion du moteur de la Porsche de Dauer, alors qu'il rentrait au ralenti pour regagner son stand), il était accroché par trois voitures. Par chance, les dégâts étant minimes, il n'y eut pas d'autre conséquence qu'un abandon pour l'un des animateurs de ce championnat^[40].

A Zeltweg, sur le mythique tracé de 5,8 km de longueur, Salamin amena sa Porsche au troisième rang derrière le lucernois Walter Brun (1^er) et John Winter. Dauer abandonna lors de la deuxième manche, turbo cassé, alors que le régional de l'étape, Walter Lechner, lui aussi sur Porsche 962, démolit sa monture lors d'un accident aux essais, à 240 km/h dans la Bosch-Kurve^[41].

Le circuit de Most, en Tchécoslovaquie, fête ses 10 ans d'Intersérie dans la ferveur populaire : devant plus de 100 000 spectateurs, pour la plupart venus de l'autre côté du rideau de fer. Nouveau podium pour Antoine Salamin, qualifié en 3e position, il finira - premier privé - à cette place derrière les Porsche 962 de Dauer et Winter^[42].

A l'heure du bilan, les résultats sont au rendez-vous avec une 4^e place au championnat pilotes division I (42 points) pour Antoine Salamin qui signe trois podiums (Hungaroring / Zeltweg / Most) et une 5^e place à Hockenheim^[43].

Supercup

En Supercup (série remplaçant le défunt championnat d'Allemagne, DRM pour Deutsche Rennsport Meisterschaft), qui regroupe nombre d'animateurs du championnat du monde d'endurance, Bob Wollek s'impose au Nürburgring malgré la présence de Jean-Louis Schlesser et de sa Sauber-Mercedes. Antoine Salamin termine sixième^[44], malgré un arrêt à son stand dès le premier tour pour changer un fusible défectueux. Cet arrêt, qui lui coûta un temps précieux, lui permit de réaliser une remontée spectaculaire^[45].

Le duel pour la victoire entre le vainqueur du jour, Jean-Louis Schlesser, dans sa Sauber-Mercedes, et le malchanceux Hans-Joachim Stuck, dans sa Porsche d'usine n'a finalement pas eu lieu. À Hockenheim, sur le petit tracé, la Porsche PDK à transmission semi-automatique fit illusion et s'arrêta aux boxes, victime d'un problème d'alimentation. Reparti le couteau entre les dents, Stück établit le record du tour, ce qui lui valut une prime supplémentaire de 1 000 marks. Il termina onzième, hors des points. Pour sa part, Antoine Salamin, qui était 7^e après 24 tours, se classa neuvième (8^e de sa catégorie), à la lutte avec les Porsche ainsi que la Lola T600-BMW de Becker^[46]^,^[47].

L'atmosphère est tendue pour la troisième manche du championnat, les célèbres 200 Meilen Von Nürnberg, endeuillée par l'accident mortel (lors des essais de la course de Formule 3 qui se sont tenus le vendredi 24 juin) du jeune pilote hongrois Czaba Kesjar qui fut tué sur le coup, lors d'un choc frontal dans une courbe rapide^[48]. Le circuit du Norisring (aussi surnommé le Monaco allemand), voit à nouveau la victoire de Jean-Louis Schlesser, malgré une boîte de vitesses récalcitrante (4e rapport cassé). Pour la première fois, des Porsche privées sont équipées de la nouvelle injection électronique Bosch M 1.7 (Wollek/Dauer/Schäfer). La deuxième place est dévolue à Hans Stuck, précédant une nuée de Porsche 962 constituant la majorité d'un plateau déjà bien fourni. Dans le lot, Antoine Salamin, accrocha la 8e place au classement général (7e de sa catégorie). La deuxième manche qualificative a été marquée par le spectaculaire accident de Kris Nissen, dont la Porsche 962 fila vers les glissières à pleine vitesse, peu avant la fin des boxes, avant de rebondir sur la barrière pneumatique au bout de l'épingle, sans dommage pour son pilote^[49]. Ce fut un avertissement sans frais : deux semaines plus tard, le pilote danois, qui était engagé en championnat Japonais sur une Porsche 962C à Fuji, failli perdre la vie. Lors des essais, à la suite d'un freinage manqué, il se dirigea vers l'échappatoire, mais ce qu'il ne savait pas, c'est qu'un mur en béton avait entre-temps été érigé à cet endroit. À la suite du choc, la Porsche prit immédiatement feu. Brûlé sur 40 % de son corps, le pilote de 28 ans, admis dans une clinique spécialisée de Tokyo, fut plongé dans un coma artificiel^[50]. Entre la vie et la mort un certain temps, il mit de longs mois pour se rétablir. Cet accident fut également un choc pour son employeur, le Kremer Racing, qui avait déjà perdu en course Manfred Winkelhock en 1985 et Jo Gartner en 1986^[51].

Sur l'aérodrome de Diepholz, l'usine Porsche, qui devait à tout prix vaincre, perdit le championnat : Stuck fut victime d'un accrochage, alors que Klaus Ludwig (spécialement engagé pour cette épreuve) effectua un tour avec le poste de remplissage rapide accroché à son véhicule, après un arrêt aux stands calamiteux. Les Sauber-Mercedes n'en demandaient pas tant pour signer le doublé : Schlesser devant Baldi. Antoine Salamin termina dixième, derrière la Porsche Brun d'Uwe Schäfer et devant celle de Heinz-Jörgen Dahmen^[52].

La nouvelle tomba comme un couperet en ce mois de septembre : l'équipe d'usine Porsche arrête le groupe C, faute d'avoir pu trouver un sponsor assurant le financement pour le futur. Ce sont donc exclusivement les clients qui représenteront dorénavant la célèbre marque allemande^[53]. Hans-Joachim Stuck remporte la dernière course de Supercup au Nürburgring, en guise de cadeau d'adieu, devant Bob Wollek (Porsche 962C) et Jochen Mass (Sauber-Mercedes C9). En terminant 5e, Jean-Louis Schlesser coiffe la couronne de champion Supercup 1988^[54]. Au volant de sa Porsche 962, sous la pluie, Antoine Salamin effectua une sortie de route en fin de course. La Porsche 962, fortement endommagée, pu toutefois être réparée à temps pour disputer les épreuves finales de la saison (Sandown Park, en championnat du monde d'Endurance, et Kyalami, hors championnat)^[55].

Le championnat Supercup se solde par une 6^e place au classement équipes avec 11 points pour le Swiss Team Salamin^[56].

Ces résultats permettent à Antoine Salamin de terminer à une 7^e place au classement mondial Porsche Cup.

1989: Une saison intense mais difficile

Championnat du monde des Sport-Prototypes

La réglementation du championnat du monde change : les épreuves de 1000 km sont remplacées par des "sprints" de 480 km. Les équipes sont amenées à se professionnaliser. Elles ont l'obligation de participer à toutes les épreuves du championnat, à l'exception d'une épreuve européenne. Les organisateurs peuvent compter sur un plateau de 38 voitures, ce qui dépasse, sur certains circuits, la capacité d'accueil des stands. Coup de tonnerre à trois semaines des 24 heures du Mans : l'épreuve phare de la saison ne compte plus pour le championnat du monde, à la suite d'un différend entre le pouvoir sportif (FISA) et les organisateurs de la course (ACO)^[57].

L'équipage habituel Salamin/Cohen-Olivar renonçant à faire le couteux déplacement de Suzuka, c'est la paire Kazao Mogi et kenji Takahashi qui représente le Swiss Team Salamin en finissant seizièmes de l'épreuve inaugurale de la saison de Championnat du monde des Sport-Prototypes.

Auteur du doublé au Japon, les Sauber-Mercedes sont battues par la Porsche 962 Joest, profondément remaniée, de Bob Wollek et Frank Jelinski. Côté Swiss Team, Lechner/Franzmaier se classent 12^es, Salamin/Cohen-Olivar 22^es, lors de cette deuxième course du championnat, les 480 kilomètres de Dijon, disputée sur le tracé de Dijon-Prenois^[58].

Pour les autres épreuves c’est Antoine Salamin qui partage son volant avec Max Cohen-Olivar (Nürburgring/Donington/Spa) ainsi qu’avec Giovanni Lavaggi (Brands Hatch/Mexico).

A Brands Hatch, Antoine Salamin, alors 13^e, abandonne à la suite de la perte de la roue avant droite à Paddock, au 44^e tour... alors qu'un mécanicien de l'équipe est sérieusement blessé lors d'un arrêt aux stands (brûlures au visage et à la main)^[59].

Lors de l'épreuve du Nürburgring, un tête à queue de Salamin au premier virage, pour éviter un véhicule en perdition, retarde l'équipage qui abandonne à la suite de problèmes de moteur au 67^e tour^[60].

Si en Angleterre, ils faillirent manquer de fuel, une course trop prudente leur valu de terminer avec 35 litres en Belgique. Salamin/Cohen-Olivar finissent 16^es à Donington Park ainsi qu'à Spa-Francorchamps. Ces honorables performances seront leurs meilleurs résultats de la saison^[61].

A cela plusieurs explications. Tout d'abord le débarquement en force des usines telles que Mercedes, Jaguar, Aston Martin, Nissan, Toyota ou Mazda ainsi que les meilleurs clients Porsche, avec un niveau de performance de plus en plus relevé, dans un milieu hypersophistiqué. Même en ayant progressé d'une demi-seconde au tour par rapport à l'an passé, l'évolution de la Porsche 962 (qui était promise à la vente dès Dijon) de l'équipe suisse est restée figée depuis le mois de mai. Une injection Motronic 1.2 retravaillée (alors que la plupart des autres clients Porsche bénéficiaient de la version 1.7) avec un moteur typé endurance pour des épreuves au kilométrage réduit (avec pour conséquence des équipages de deux pilotes seulement en place de trois pour la saison passée) et l'apparition en C2 des mécaniques de la nouvelle génération 3,5 litres atmosphériques nécessitant deux arrêts ravitaillement de moins par course, ont rendu la vie difficile à la petite équipe qui devait rouler à l'économie. En témoignent les départs à froid, sans préchauffage sur la grille, pour économiser le carburant. Quantité de C2 en profitaient pour doubler la Porsche qui refaisait son retard au fil des tours en reprenant une position plus conforme à la hiérarchie, bien souvent devant les Porsche « sœurs » de Laessig/Obermaier ainsi que des frères Alméras^[62].

L'utilme épreuve de la saison a lieu à Mexico. À la suite de la sortie de route de Kenny Acheson, c'est Jean-Louis Schlesser, sur Sauber-Mercedes également, qui est sacré Champion du Monde. Ne devant initialement pas participer à cette épreuve, Antoine Salamin, à la suite du désistement de John Paul, avec qui il était en tractation, confirme finalement son engagement. Le week-end mexicain a été rude pour les participants avec quatre voitures complètement détruites. C'est tout d'abord la Porsche Dauer qui sort: capots et suspensions arrachés, coque déformée et blessure aux ligaments du genou pour Bolanos, qui était au volant. Rupture mécanique à 200 km/h pour l'ALD de Serpaggi: le pilote s'en tire sans mal, ce qui n'est pas le cas de sa monture, fortement endommagée. Roland Ratzenberger, arrivé trop vite dans la Peraltada tire tout droit: flanc gauche arraché pour sa Porsche 962. Vendredi, vers la fin de la dernière séance chronométrée, Antoine Salamin est victime d'un accrochage spectaculaire avec Patrick Tambay, filmé sous tous les angles^[63]. Le pilote français percuta la Porsche 962 au niveau de la porte avec un angle de 30° environ, au sortir de la célèbre courbe rapide de la Peraltada, surprenant le pilote suisse. La Porsche 962, déséquilibrée à plus de 260 km/h^[64], toucha le muret des stands, le tangeantant jusqu'à son extrémité, avant de buter sur un système de coffrage protégeant le système de chronométrage. Ce dernier, faisant obstacle naturel, fit ricocher la 962 qui se désintégra pour s'arrêter 300 mètres plus loin sur un autre muret en béton. Indemne, mais secoué et furieux, Salamin s'en alla dire ce qu'il pensait chez Jaguar de cette manœuvre d'intimidation, comme il s'en passe de plus en plus en sport-prototypes. Tambay invoquait pour sa part une inadvertance alors qu'il regardait son compte-tours. Après examen des commissaires de la FIA, le pilote français écopa d'un blâme, assorti d'une amende de 15 000 US $^[65]. "Sur le moment, j'ai cru que c'était fini; qu'Antoine ne s'en tirerait pas vivant, tellement le choc avait été violent. Quand il est ressorti de sa carcasse, j'ai craqué nerveusement et j'ai éclaté en sanglots..." tel est le témoignage du pilote genevois Bernard Thuner qui était installé derrière le muret des stands au moment de l'accident^[66]. La Porsche 962 qui était déjà vendue à un musée fut reconstruite avec l'aide de l'usine Porsche (par l'intermédiaire de son représentant, Jürgen Barth), et fut finalement livrée comme convenu au collectionneur suédois qui avait déjà réservé son véhicule depuis six mois^[67].

Supercup et Intersérie

Reflet très intéressant de la catégorie "sport-prototype", la Supercup allemande, qui attire les foules, commence la saison au Nürburgring. Ce fut un triomphe pour Porsche avec dans l'ordre du classement, Wollek (vainqueur) devant Winter, Dauer (3^e malgré un tête-à-queue), Lechner, Ricci et Salamin (6e), tous sur Porsche 962^[68]. Le pilote valaisan a entamé son exercice de manière satisfaisante (meilleur Hélvète) avant d'enchaîner sur un test à Dijon, en vue de la manche de championnat du monde^[69]^,^[70].

A la mi-mai, c'est le circuit de Silverstone qui accueille la 2e manche baptisée "Autosport BRDC SuperSprint". C'est à nouveau Bob Wollek qui s'impose alors qu'Antoine Salamin finit septième devant la Porsche 962 de l'anglais Tim Lee-Davey^[71].

Lors des traditionnels "200 Meilen von Nürnberg" disputés fin juin, Frank Jelinski gagne devant John Andretti. Salamin doit se contenter de la neuvième place après avoir dû troquer son moteur 3 litres contre un simple 2,8 litres au terme des qualifications^[72].

La Supercup se conclut par une 6^e place au classement équipes avec 12 points (Nürburgring 6^e, Silverstone 7^e, Norisring 9^e, Nürburgring Supersprint 9^e au classement C1, avec Antoine Salamin).

En coupe d’Europe Intersérie on retrouve Antoine Salamin 7^e au classement pilotes en div. I, avec notamment une 3^e place à Zeltweg, ainsi qu'une 4^e à Wunstorf.

1990: Un championnat pour les grands constructeurs

Intersaison et Suzuka

Après deux ans de bons et loyaux services, la Porsche accidentée à Mexico, est livrée à un musée privé, après avoir subi une réparation exemplaire et récupéré son moteur original de 2,8 litres^[73].

En attendant la livraison de sa nouvelle Porsche 962 dernière évolution, l'équipe suisse confirme son engagement pour toutes les manches du Championnat du monde des Sport-Prototypes^[74]. Le système du double pneu testé la saison passée en qualifications sera à nouveau mis à l'épreuve avec le soutien de l'usine Porsche^[75].

A un mois de l'ouverture du championnat au Japon, la restructuration du Team se poursuit avec l'engagement d'une nouvelle équipe de mécaniciens en provenance de Belgique ainsi que du Genevois John Salmona, comme "team manager"^[76].

Antoine Salamin effectue les premiers tours de roues avec sa toute nouvelle Porsche 962C^[77] sur le circuit privé de l'usine Porsche à Weissach afin de parfaire la mise au point du véhicule en vue de la première épreuve européenne à Monza. Son coéquipier (pour la première partie de la saison, soit Monza, Silverstone, Spa et Dijon) a été désigné en la personne de Luigi - dit "Gigi" - Taverna. L'équipe espère encore pouvoir faire le déplacement des 24 Heures du Mans, à condition toutefois, que le sponsor de la voiture, la société "Giordano Vins" élargisse son budget^[78].

La course de Suzuka voit la victoire du champion du monde en titre, le Français Jean-Louis Schlesser. Faisant l'impasse sur ce lointain déplacement, le Swiss Team Salamin, règlement oblige et afin d'éviter de payer une dédite de 250 000 dollars, s'est fait représenter par l'équipage Hakihiko Nakaya et Volker Weidler qui termine au 10^e rang^[79].

Revenons aux caractéristiques de cette Porsche 962C, améliorée dans tous les domaines : munie de la dernière injection électronique Motronic 1.7, avec traitement direct des données par ordinateurs depuis les stands (télémétrie), une nouvelle carrosserie améliorant le flux d'air ainsi que le refroidissement, une puissance supérieure avec le même moteur 3 litres (puissance théorique culminant aux environs de 850 cheveaux selon la pression de turbo).

L'objectif de la saison sera d'abord de finir les courses, si possible dans les 15 premiers. Sans programme d'essais, et avec 36 voitures en piste, dont une douzaine de véhicules officiels "usines", ainsi que plus d'une quinzaine de Porsche 962 (dont les Porsche Joest dotées de moteurs 3,2 litres dès Suzuka)^[80], la tâche des pilotes ne sera pas évidente dans un championnat dont le niveau de pilotage est très élevé^[81].

Côté règlement, toutes les épreuves se déroulent sur une durée de 480 km. Uniquement les véhicules de la catégorie FIA Groupe C sont autorisés à prendre le départ. Seuls les six premiers marquent des points. Pour l'épreuve de Montréal, la moitié des points est attribuée à la suite de l'interruption prématurée de la course. Les 24 heures du Mans ne font à nouveau pas partie du championnat^[82].

Première partie: avec l'équipage Salamin/Taverna

16^es à Monza pour leur première sortie (devant deux autres Porsche 962), Salamin/Taverna remplissent leur contrat à l'issue d'une course régulière en évitant le piège de la panne d'essence^[83]. En effet, chez Porsche, il s'avère que la consommation trop importante de leurs mécaniques ne leur permette pas de rivaliser avec les Mercedes (à nouveau vainqueur à Monza avec la paire Schlesser/Baldi), Jaguar, Nissan et Spice. Cette prise de contact aura toutefois permis de se familiariser avec ce nouveau véhicule, qui n'a été livré que le lundi précédant l'épreuve italienne^[84].

À la suite d'une défaillance de la pompe à huile de la boîte de vitesses survenu lors de la séance matinale, l'équipe est contrainte de déclarer forfait pour l'épreuve de Silverstone (remportée par la Jaguar XJR-11 de Martin Brundle et Michel Ferté), le temps manquant pour la réparation^[85].

L'affiche de Spa est alléchante : cinq grands constructeurs engagés, seize pilotes de Formule 1 (dont certains en activité), douze autres venant de la Formule 3000 et six vainqueurs du Mans...ce qui en dit long sur le niveau de ce championnat. Le bilan des Suisses en Belgique est mitigé. Pour le swiss Team Salamin, on peut même parler de galère. Aux essais, tout au début des tours chronométrés, Antoine Salamin ressentit une violente vibration à l'arrière de son véhicule. Une bielle a traversé le bloc moteur et l'ordinateur Porsche donnera l'explication suivante : "Chute de pression d'huile subite à 7 300 tr/min, sans aucune faute du pilote." Un nouveau moteur cassé chez Porsche, de manière inexplicable car ce propulseur était neuf, son taux de compression bas, et la pression de Turbo utilisée, minimale... Dans l'impossibilité de faire les essais du vendredi, l'équipe Suisse - sous la pression de son sponsor, Giordano - devait trouver une solution pour prendre part à la course. Un moteur de réserve a donc été loué à une équipe anglaise (qui demanda une limitation à 8 000 tr/min et une pression de turbo minimale). Le montage du moteur terminé de justesse pour les essais, et après quelques réglages, notamment l'accélérateur qui ne s'ouvrait pas à fond, l'équipage était heureux d'avoir pu se qualifier, sur la base de deux petits tours seulement, en dernière ligne^[86]. Epoustouflé par la puissance de ce moteur, Salamin était déjà 24^e après quelques tours seulement. La météo alternant entre pluie et éclaircies joua un mauvais tour aux pilotes, qui s'arrêtèrent au mauvais moment pour changer de pneus, ce qui les força à deux double-changements consécutifs, une perte de temps évaluée à dix minutes. À la fin de cette épreuve mouvementée, qui a connu le succès de la Sauber-Mercedes de Mass/Wendlinger (Karl Wendlinger devenant au passage le plus jeune vainqueur d'une course de sport-prototypes), l'équipage Salamin/Taverna, 21^e malgré toute l'énergie déployée, passait à côté d'un bon résultat^[87].

Le Swiss Team Salamin fait l'impasse sur les 24 heures du Mans en raison de la proximité, au niveau du calendrier, de l'épreuve de Jarama. À une semaine de la manifestation, la FISA annule purement et simplement le rendez-vous espagnol, l'organisateur ne pouvant assurer son mandat. Un véritable scandale pour un championnat qui se dit professionnel et dont les exigences croissantes envers les petites équipes (obligation de participer à toutes les épreuves, matériel de qualité, camion transporteur et habillement de standing, etc.) semblent à sens unique. Un coup de poignard dans le dos pour Salamin qui avait tout organisé pour la venue de son parrain sur place. Après ce triste épisode, l'équipe se dirige vers Dijon pour effectuer des essais de pneumatiques en vue de la prochaine manche^[88].

Les 480 km de Dijon se disputent sous une chaleur accablante. Aux essais déjà, le ton était donné : Jean-Louis Schlesser arrache la pole position à seulement 3,3 secondes du record absolu de la piste détenu alors par Patrick Tambay sur sa Renault turbo F1 lors du grand-prix de France 1984. Schlesser qui s'impose à l'issue d'une course entamée par un accrochage après le feu vert entre la Porsche Lloyd de Manuel Reuter et la Porsche Obermaier d'Harald Grohs, complètement détruites, ce qui nécessita une interruption de course. Dans cette sacrée pagaille, la Porsche d'Anthony Reid ainsi que la Spice d'Eliseo Salazar sont également touchées. Pour la première fois dans l'histoire des Sport-Prototypes depuis l'avènement du groupe C, le drapeau rouge est brandi^[89]. Un certain Michael Schumacher, disqualifié lors des essais de Silverstone, effectue des débuts tonitruants en obtenant la deuxième place, en finissant sur les talons du leader. Le moteur cassé à Spa a été révisé à l'usine et monté à la hâte dans le châssis de la Porsche 962 de Salamin. Problème de turbo et radiateur percé lors des premiers essais, le moteur semblait peu puissant. Le lendemain, le sourire était retrouvé avec un véhicule nettement plus incisif après un gros travail sur les suspensions, ce qui améliora la tenue de route et permis une meilleure exploitation du moteur^[90]. En course, à la suite de problèmes de pression d'essence, avec un coupe-circuit récalcitrant qui fit perdre une vingtaine de secondes, et des ennuis de pneumatiques liés à la forte chaleur, l'équipage Salamin/Taverna coupa la ligne d'arrivée en 22e position^[91].

Deuxième partie : avec l'équipage Salamin/Cohen-Olivar

Encore un doublé Mercedes avec Schlesser/Baldi qui devancent Mass/Schumacher sur le circuit du Nürburgring, 6^e épreuve de la saison. Changement de pilote, avec le retour au bercail de Max Cohen-Olivar aux côtés d'Antoine Salamin et nouveau sponsor titre avec Primagaz, pour les épreuves européennes restantes (Nürburgring et Donington), avant que Luigi Taverna s'embarque pour la fin de championnat. Une course sans histoire sur le tracé de l'Eiffel qui se clôt à la 20^e place^[92].

Deux jours avant l'épreuve de Donington (Schlesser/Baldi à nouveau victorieux), l'italien Taverna informait qu'il ne pourrait honorer ses engagements et renoncait aux deux dernières épreuves de la saison (Montréal et Mexico). Catastrophe pour l'équipe, avertie par un simple fax, qui comptait sur cet apport financier prévu dans le contrat. C'est finalement Cohen-Olivar qui assume la fin de saison avec le soutien de Primagaz, par son patron, Jacques Petitjean^[92]. Le budget étant serré, les pilotes évitaient tout kilomètre inutile en se contentant d'assurer leur qualification. Salamin, ne pensant pas l'avoir gêné, se retrouva en piste avec son ami Bob Wollek qui devait avoir terminé son tour de qualifs. Depuis une vieille histoire en Supercup qui avait fâché l'Alsacien, les deux pilotes sont devenus très complices. Pour les essais du samedi, c'est seulement un tour de contrôle qui a été effectué par la Porsche 962. Antoine Salamin s'installait au volant pour le départ. Vers la fin d'une course régulière, mais un peu fatigante, alors qu'il était en 14^e position, le pilote Suisse connu une mésaventure qui aurait pu très mal se terminer : en abordant une courbe à gauche à fond de 5^e, il perdit la roue avant gauche. En vieux routinier, il avait le juste réflexe de couper tout droit sur la deuxième courbe, bien aidé par les grands dégagements en gazon à cet endroit. Une grosse frayeur pour Salamin : "Là j'ai vu les étoiles, si j'essayais de tourner, je fonçais dans le mur"^[93]. Après cet incident qui leur aura fait perdre cinq tours, l'équipage sera relégué à une toutefois honorable 19^e position. À la veille des deux dernières épreuves, déçu par la tournure des règlements de la FIA (qui change d'avis à tous moments) pénalisant les petites équipes au détriment des grands constructeurs^[94], le Swiss Team Salamin envisage de participer au championnat américain et de renoncer au championnat du monde pour la saison 1991^[95]. Porsche a même déconseillé à ses clients, par lettre, de courir dans le championnat 1991, qui impose aux véhicules suralimentés un poids minimum de 1000 kg (au lieu de 750 kg pour les atmosphériques), le maintien de la limite de consommation, ainsi que la non possibilité de figurer parmi les dix premières places de la grille de départ^[96].

Peugeot, dont c'était l'entrée en scène en endurance (avec son coupé deux places type 905 extrêmement élaboré), avec Keke Rosberg (sorti de sa retraite en F1 à l'âge de 41 ans) et Jean-Pierre Jabouille, offrait aux petites équipes la possibilité de faire soute commune pour le transport à Montréal, pour un prix défiant toute concurrence. Une aide bienvenue pour l'équipe Suisse qui s'adjoint les services (aux côtés de ses mécaniciens) d'aides canadiens. Aux essais libres seulement deux tours furent accomplis à la suite d'un problème de boîte, la 4^e ne rentrant pas. Tout rentra dans l'ordre pour les essais chronométrés, la qualification étant établie sur cette seule séance, car le samedi c'est une pluie battante qui empêcha toute amélioration des temps. Après une première partie de course intéressante, où Salamin suivait la Cougar-Porsche de Thuner, Max Cohen-Olivar perdit un peu de terrain. C'est ce qui évita sans doute que la Porsche 962 soit impliquée dans l'accident qui mit fin prématurément à la course. En effet, après deux neutralisations, c'est une plaque d'égout qui occasionna des collisions en chaîne quand arriva la Cougar C24S de Denis Morin qui la heurta (la plaque était déjà sur la tranche !), suivie par la Porsche 962 de Jesús Pareja dont le pilote en perdait le contrôle (carter crevé à la suite du choc). Une embardée terrible après avoir heurté le mur et un embrasement immédiat^[97]. Harald Huysman touchait également la pièce en métal et venait s'échouer un peu plus loin. Il accouru en direction de la voiture en feu pour aider le malheureux Pareja, qui était déjà sorti de l'habitacle, et rentrait aux boxes à pied, hébété, le visage brûlé... Une certaine confusion régna, car sur le moment, personne n'était en mesure de savoir quels pilotes étaient impliqués, la caméra de télévision restant figée sur un plan large après l'accident. Walter Brun, qui a perdu deux véhicules dans cette affaire, réclamera trois millions de dollars de dommages et intérêts à l'organisation de la course^[98]. Encore un triomphe pour Schlesser/Baldi, juste devant la Nissan de Mark Blundell/Julian Bailey et la Porsche de Reuter/Andskar, Salamin/Cohen-Olivar 20^es se tirèrent pas si mal de ce guêpier, même s'ils auraient pu prétendre à un meilleur classement lors de cette épreuve tronquée. En raison de la faible distance parcourue, seul la moitié des points est attribuée^[99].

Pour la conclusion du championnat, Antoine Salamin, qui appréhendait l'épreuve de Mexico (à la suite de son accident de l'an passé qui détruisit sa voiture), n'a pas pu prendre la revanche qu'il espérait^[100]: une course avec des conditions météo changeantes qui se solde par un abandon, boîte de vitesses cassée, alors qu'il roulait en 15^e position^[101]. Une dernière course de la saison remportée par Jochen Mass et Michael Schumacher, après le déclassement de Jean-Louis Schlesser et Mauro Baldi, champions du monde sur leur Sauber Mercedes C11^[102].

1991: Dernière année pour les turbos

Intersaison

Pour 1991, le règlement du Championnat du monde des Voitures de Sport pénalise les moteurs turbo et en particulier les Porsche, qui voient leur puissance moteur réduite (limitation de la consommation fixée à 51L/100km et débit des ravitaillements bridé à 60L/minute), et leur poids augmenté (950 kilos - et même 1 000 pour le Mans - contre 750 kilos pour la catégorie C1), afin de laisser le champ libre pour les grands constructeurs et leurs nouveaux moteurs atmosphériques issus de la Formule 1.

Les catégories C1 (véhicules 3,5 litres atmosphériques de nouvelle génération, sans contrainte de consommation) et C2 (véhicules turbo, issus de l'ère des Sport-prototypes), bien que différenciées, font l'objet d'un classement unique. La durée des épreuves est réduite à 430 km, excepté pour le Mans et ses 24 heures qui ont réintégré le championnat. Contrairement à l'an passé, les points sont attribués aux dix premiers de chaque épreuve. Les dix premières places de la grille de départ sont réservées aux voitures de la catégorie C1, quelles que soient leurs performances aux essais^[103].Il faudra également avoir parcouru au moins le 90 % de la distance du vainqueur de l'épreuve pour être classé, ce qui va rendre la tâche des équipes privées encore plus compliquée^[104].

Les budgets prennent l’ascenseur et la seule possibilité de survie des petites équipes est de décrocher un gros sponsor leur permettant de boucler la saison complète et d'y faire figure honorable.

Les équipes s’engageant pour le championnat ont l’obligation de participer à toutes les épreuves, sous peine de lourde amende ($ 250 000.--).

C’est dans ce contexte que l’équipe est officiellement inscrite pour 1991 sous les couleurs du Team Salamin Primagaz, du nom de son nouveau sponsor principal. La présentation a lieu à Lyon le vendredi 22 février 1991, en présence de Jacques Petitjean (Directeur des Relations Extérieures du groupe Primagaz) dont la firme a conclu un accord pour participer au Championnat du monde des voitures de sport à travers la Porsche du Suisse Antoine Salamin. Ce dernier fera équipe avec le Franco-Marocain Max Cohen-Olivar, pour un programme complet. Marcel Tarrès se joindra au duo pour l'épreuve des 24 heures du Mans où plusieurs Porsche 962 renforceront l'effectif de l'équipe^[105]^,^[106].

Le modèle de Porsche 962C est celui de l'an passé, mais doté d'un moteur 3,2 litres en lieu et place du 3,0 litres^[107]. Après une révision générale de la voiture à Weissach, l'équipe décide d'effectuer une séance de mise au point sur le circuit de Dijon avant le départ pour le Japon, théâtre de la première épreuve du championnat du monde. Quelques problèmes techniques mettront un terme prématuré à ce test qui occasionnera un nouveau détour chez Porsche pour régler ces difficultés^[108].

Première partie : des points dès Suzuka

À Suzuka, Antoine Salamin est le seul Suisse au départ^[109]. L'équipe Valaisanne a fait appel à quelques artisans locaux, dont un certain Martin Raffauf, le frère du président de l'IMSA^[110]. La séance d'essais du vendredi matin sera perdue à cause d'une inversion au niveau des fils d'alimentation de la waste-gate du turbo gauche. Le mal étant réparé à seulement quinze minutes de la fin de la séance d'essais de l'après-midi, il restera cinq petits tours l'après-midi à Salamin et Cohen-Olivar pour apprendre le circuit, qu'ils découvrent, et se qualifier, en 15^e position. La venue de la pluie samedi clouera la Porsche n^o 14 aux boxes pour le reste des essais, Goodyear n'ayant plus de pneus supplémentaires 17" pluie^[111]... En course, alors à la lutte pour la huitième place occupée par la Porsche 962GTI de Paolo Barilla, le pilote Suisse était contraint à un arrêt aux stands pour réparer une pince de frein grippée. Ces trois minutes de perdues enlevaient toute chance à l'équipage de revenir au contact de Barilla/Elgh^[112]. Malgré cet incident, l’équipage Salamin/Cohen-Olivar permet à son nouveau sponsor de figurer dans les classements du championnat du monde dès leur première course (9^e avec 2 points). Peugeot écrit une nouvelle page de son histoire sportive en remportant sa première victoire dans ce nouveau championnat avec la 905 de Mauro Baldi et Philippe Alliot^[113].

Dans le temple de la vitesse, à Monza, la Porsche Salamin Primagaz est maintenant chaussée par Goodyear aux standards 91. Ne daignant se risquer sur asphalte mouillée, la n^o 14 ne prendra la piste que le vendredi après-midi. Elle y restera pendant 30 tours, un record partagé avec la Sauber Mercedes C11 de Schlesser/Mass^[114]. L'image forte de cette épreuve (remportée par la Jaguar XJR-14 de Derek Warwick et Martin Brundle) sera celle de la Porsche 962 pilotée par Max Cohen-Olivar qui se payait une grosse frayeur. Au 16e tour, le véhicule, qui abordait à nouveau la Parabolique, s'écarta sensiblement de sa trajectoire habituelle. Incontrôlable, la Porsche effectua un rodéo à haute vitesse avant de heurter violemment les pneus de protection pour se retrouver sur le toit, enfouie dans le sable, toutes portes bloquées. Des flammes commençaient à sortir des échappements et plus rien ne se passait^[115]. Un instant, capté par les écrans tv, qui parut une éternité pour Max Cohen-Olivar qui raconte : "Dès la fin du choc, j'ai débouclé les ceintures, cherché à atteindre le coupe-circuit et attendu...La première minute s'est bien passée. Après je n'ai plus pensé qu'au feu". Le pilote montra la voie aux commissaires, complètement dépassés, en tentant de forcer la portière avec ses pieds. Le feu étant éteint, il dirigea même les opérations de retournement devant l'incapacité des commissaires qui voulaient éloigner le véhicule en le tirant sur le toit^[116]. Indemne mais choqué, Cohen-Olivar. Presque aussi révoltant, les deux tours qu'il fallu attendre pour que le pace-car entre en scène. La neutralisation dura quatorze tours^[117].

Finalement moins touchée que ne laissaient présager les apparences, la 962 sera au départ de la prochaine course à Silverstone (sur un tracé modifié), après le remplacement d'une suspension, de la roue arrachée ainsi que de nombreuses heures de travail pour réparer la carrosserie^[118]. L'autre bonne nouvelle est la présence d'une deuxième voiture engagée sous les couleurs du Team Salamin Primagaz pour Jonathan Palmer et Eje Elgh, en rodage dans le but de participer aux 24 Heures du Mans. Cette Porsche 962 Schuppan flambant neuve à la carrosserie superbement modifiée (châssis carbone maison, moteur 3,2 litres Andial) ne sera prête que le vendredi à 12 heures, les pilotes se qualifiant en 15^e position d'abord (Elgh), puis en 14^e (Palmer) le samedi. Abandon en course pour la n^o 59 sur problème de moteur^[119]. La Porsche n^o 14, (munie de pneus arrière 18") se place au 17^e rang sur la grille, en roulant prudemment sur un tracé pluvieux. Après une tentative en pneus slicks, Antoine Salamin déclarait : "Dans ces conditions c'est de la folie !"^[120]. Dimanche, Salamin/Cohen-Olivar ont terminé l'épreuve, mais après un problème de bougies ou d'essence qui nécessita 45 minutes d'arrêt aux boxes, il n'était bien sûr plus possible d'espérer un classement dans le 90 % de la distance des vainqueurs, Teo Fabi et Derek Warwick^[121]. Ce dernier ne pouvant marquer les vingt points au championnat pilotes à la suite d'un changement de voiture entre les qualifications et la course, ce qui a été jugé contraire au règlement par la FISA, malgré l'appel de Jaguar.

Les 24 Heures du Mans

Les 24 heures du Mans marquent la fin d'une époque. À l'heure ou le circuit se modernise avec de nouveaux stands, le présent côtoie le passé. Peugeot avec ses engins presque futuristes, Jaguar et Mercedes n'ayant pas voulu mettre leurs œufs dans le même panier, avec des turbo et des atmos, Mazda avec un nouveau modèle à moteur rotatif et l'armada des vénérables Porsche 962 (en catégorie 2, pénalisées en cette occasion par un lest de 1 000 kilos, une consommation limitée à 2 550 litres pour 24 heures et un débit maximal de 1 litre par seconde aux ravitaillements, les dix premières places de la grille réservées aux véhicules de la catégorie 1) allaient s'affronter dans un combat inégal^[122].

Parmi les 46 engagés^[123], la présence en force du (Swiss) Team Salamin Primagaz est remarquée avec non moins de cinq équipages, tous sur Porsche 962^[124]:

n^o 14 Antoine Salamin / Max Cohen-Olivar / Marcel Tarrès
n^o 51 Jürgen Lässig / Otto Altenbach / Pierre Yver
n^o 52 Eje Elgh / Roland Ratzenberger / Will Hoy
n^o 53 Hurley Haywood / James Weaver / Wayne Taylor
n^o 54 Katsunori Iketani / Mercedes Stermitz / Tim Lee-Davey et Val Musetti

La Porsche n^o 54, préparé par le Team Davey, prête trop tardivement, ne se qualifiera pas. En effet, celle-ci, avec l'équipement de l'écurie, avait été mise dans un container à l'issue des 480 kilomètres de Mexico la saison précédente et ce même container ne fut rouvert que pour les 24 Heures du Mans. La voiture n'ayant ainsi pu être présentée au contrôle technique en temps et en heure fût contrôlée dans les stands. Tim Lee-Davey ne put même en prendre le volant. À noter que mademoiselle Mercedes Stermitz, qui avait été élue Miss Autriche en 1983, devait s'aligner dans l'épreuve mancelle ainsi que l'acteur-cascadeur Valentino (Val) Musetti, qui était initialement prévu comme équipier.

La Porsche n^o 14 (36^e sur la grille avec le 33^e temps des qualifications) avait la particularité d'avoir été allégée d'une vingtaine de kilos grâce à une carrosserie retravaillée par le spécialiste allemand Franck Bombien. L'équipage habituel, constitué d'Antoine Salamin et de Max Cohen-Olivar était complété par la présence du Français Marcel Tarrès, champion des courses de côte européennes. Alors qu'elle occupait le 20^e rang, la 962 abandonne durant la huitième heure (entre minuit et une heure du matin), victime de l'épidémie de surchauffe moteur qui décima les Porsche.

La Porsche n^o 51 (31^e sur la grille avec le 24^e temps des qualifications) composée de l'équipage Jürgen Lässig, Pierre Yver et Otto Altenbach (ce dernier remplaçant Opperman dès le jeudi à la suite d'ennuis de santé) abandonne à la seizième heure, sur sortie de route (bris de suspension) alors qu'elle était en 12^e position.

La Porsche n^o 52 (37^e sur la grille avec le 34^e temps des qualifications), préparée chez l'Australien Vern Schuppan (vainqueur au Mans en 1983), avec comme pilotes Eje Elgh, l'Autrichien Roland Ratzenberger et Will Hoy, abandonne à la quatorzième heure (joint de culasse) alors qu'elle figurait en 16^e position.

La Porsche n^o 53 (33^e sur la grille avec le 28^e temps des qualifications), également préparée chez Schuppan, est pilotée par l'Américain Hurley Haywood (vainqueur au Mans en 1977, 1983 et 1994), James Weaver et Wayne Taylor. Vern Schuppan prit le volant du véhicule lors des essais du mercredi seulement. Bien qu'à l'arrivée en quatorzième position, elle sera officiellement non classée pour distance parcourue insuffisante à la suite d'une succession d'ennuis mécaniques.

Malgré le nombre, aucun des équipages ne figure classé à l’arrivée. Tous les pronostics sont déjoués avec l'inattendue victoire de la Mazda 787B de Volker Weidler, Johnny Herbert et Bertrand Gachot^[125]^,^[126].

Deuxième partie : la fin d'une ère

Retour au format d'épreuve de 430 km pour la course du Nürburgring disputée au mois d'août. Jürgen Oppermann/Otto Altenbach, partis dixièmes sur la grille terminent au 4^e rang final pour le compte du Team Salamin Primagaz en engrangeant de précieux points. Antoine Salamin, dix-huitième sur la grille (derrière l'autre Suisse de l'épreuve, Walter Brun qualifié quinzième), secondé par Pierre Yver, effectua une course courageuse qui les mena au 10^e rang, malheureusement non classés pour distance parcourue insuffisante selon le réglement. Victoire pour Derek Warwick/David Brabham sur Jaguar, le pilote britannique effectuant sa première course depuis le décès en course de son frère Paul survenu deux semaines auparavant^[127].

Après les annulations de Jerez, du Castellet et de Montréal, le championnat failli connaître une fin désastreuse avant que Magny-Cours ne vienne à la rescousse. Doublé Peugeot avec dans l'ordre Dalmas/Rosberg précédant Alliot/Baldi. Altenbach/Lässig se classent 10^e pour le Team Salamin Primagaz. Michael Schumacher qui a débuté en F1 à Spa, dispute les deux championnats en parallèle^[128]^,^[129].

Troisième victoire de la saison pour Peugeot avec Keke Rosberg / Yannick Dalmas à Mexico, devant l'autre Peugeot de Mauro Baldi / Philippe Alliot. Les Porsche Salamin Joest se classent 3^e avec Bernd Schneider / John Winter et 5^e avec Derek Bell / Gianpierro Moretti. L'altitude a permis aux Porsche 962 de conclure en beauté cette 7e manche du championnat ponctuée par des averses^[130].

C'est dans un curieux décor, au bout de trente kilomètres d'une étroite route tortueuse (et à 55 km de la ville la plus proche) que se dresse le circuit ultramoderne d'Autopolis, accroché au flanc d'un ancien volcan. Ce lieu fut le théatre de la dernière course de la saison qui voit enfin la victoire d'une Sauber Mercedes, celle des jeunes espoirs Michael Schumacher et Karl Wendlinger. Jaguar étant déjà titré depuis trois semaines, c'est Teo Fabi,3^e de l'épreuve, qui décroche la couronne de champion du monde des pilotes. Ratzenberger et Elgh, partis 15^e, abandonnent sur casse de moteur^[131].

Le Team Salamin Primagaz se classe au 8^e rang final du championnat du monde des équipes avec 25 points.

Des activités diverses

1992: La disparition du championnat

Fin 1991, la FISA multiplie les consultations et réunions. Lors de la séance d'Heathrow du 11 novembre 1991, Max Mosley, le nouveau président de la FISA, envisage, parmi les options, la suppression pure et simple du championnat du monde des voitures de sport. Alors que Toyota a fait son entrée remarquée à Autopolis avec une belle sixième place et que l'on parle d'un possible retour de BRM, Sauber est dans l'expectative et Jaguar est à vendre...Seul Peugeot espère^[132]... La mort du championnat est annoncée^[133] alors que Mercedes confirme son retrait par voie de presse le 27 novembre 1991 et que Jaguar renonce à son tour^[134].

Porsche ne produisant pas de nouveau modèle, ses 962 se retrouvent, de fait, évincées par le nouveau championnat, mettant les équipes privées hors course. Cette situation provoque la mise en veille des activités du Swiss Team Salamin.

Finalement, c'est le 20 janvier 1992 que la FIA confirme la tenue du championnat avec 13 participants potentiels^[135].

Le championnat 1992 se déroule sur 6 manches, dont la dernière à Magny-Cours, avec seulement 8 voitures au départ^[136].

Le 8 octobre 1992, faute de concurrents, le conseil mondial de la FIA supprime le championnat du monde des voitures de sport^[137].

Dans les années 1995-1997, le Swiss Team Salamin s’occupe de la préparation de plusieurs Ferrari pour la participation au challenge européen du même nom, avec un certain succès^[138].

1998 : Dernière sortie officielle

En 1998, c’est avec une Porsche 911 GT2^[139] que l’équipe s’inscrit dans le championnat du monde FIA GT. En guise de galop d'essai en Club Europa, la manche de Dijon se conclut de manière satisfaisante, avec la cinquième place de l'Alsacien Bernard Schwach^[140]. À Hockenheim, le Swiss Team Salamin fait ses débuts en FIA GT en même temps que le Paul Belmondo Racing. Hélas pour ses pilotes, Max Cohen-Olivar (qui n'avait plus couru depuis le Mans 1992) et Bernard Schwach, la Porsche 911 GT2 blanche explosera un de ses turbos le samedi, mettant un terme définitif à l'aventure^[141].

Dernière sortie officielle pour la Porsche 962C d'Antoine Salamin lors de la course internationale des 3 heures d’Hockenheim qui a lieu le 4 octobre 1998^[142]. Cette course verra la domination de la Porsche du Swiss Team (pole position, victoire et record du tour pour Salamin) face à une concurrence relevée, constituée notamment de deux autres Porsche 962 (1 ex-Kremer Yokohama, 1 ex-Brun Hydro Aluminium), ainsi que de diverses GT2 (Chevrolet Callaway et Porsche également). Au total 32 voitures allaient en découdre sur le grand tracé historique de l'Hockenheimring (6,8 km) qui sera définitivement abandonné en 2002 pour un circuit profondément remanié (4,5 km). L'épreuve sera interrompue au drapeau rouge après 2 h 20 à la suite de l'accident spectaculaire d'une Porsche GT2, complètement détruite après plusieurs tonneaux. Le pilote s'en tire avec quelques blessures légères^[143]^,^[144].

De nos jours…

Après avoir participé à diverses manifestations et expositions^[145], les véhicules du Swissteam Salamin et de son pilote poursuivent leurs carrières en catégories historiques^[146] et certains ont notamment été vus lors de ventes aux enchères^[147].

Palmarès

Résultats en championnat du monde des voitures de sport

Résultats classement équipes
Saison	Écurie	Châssis	Moteur	Principaux pilotes	Épreuves disputées	Points inscrits	Classement
1988	Swiss Team Salamin	Porsche 962C	Porsche 2,8 L turbo Flat-6	Antoine Salamin Giovanni Lavaggi Max Cohen-Olivar	9	38	7^e
1989	Swiss Team Salamin	Porsche 962C	Porsche 3,0 L turbo Flat-6	Antoine Salamin Max Cohen-Olivar Giovanni Lavaggi	6	0	non-classé
1990	Swiss Team Salamin	Porsche 962C	Porsche 3,2 L turbo Flat-6	Antoine Salamin Luigi Taverna Max Cohen-Olivar	8	0	non-classé
1991	Team Salamin Primagaz	Porsche 962C	Porsche 3,2 L turbo Flat-6	Antoine Salamin Max Cohen-Olivar	8	25	8^e

Résultats en coupe d'europe Intersérie

Résultats classement pilotes division I
Saison	Écurie	Châssis	Moteur	Pilote	Podiums	Points inscrits	Classement
1987	Swiss Team Salamin	Porsche 962C	Porsche 2,8 L turbo Flat-6	Antoine Salamin	0	11	12^e
1988	Swiss Team Salamin	Porsche 962C	Porsche 2,8 L turbo Flat-6	Antoine Salamin	3	42	4^e
1989	Swiss Team Salamin	Porsche 962C	Porsche 3,0 L turbo Flat-6	Antoine Salamin	1	17	7^e

Résultats en Supercup

Résultats classement équipes
Saison	Écurie	Châssis	Moteur	Pilote	Podiums	Points inscrits	Classement
1988	Swiss Team Salamin	Porsche 962C	Porsche 2,8 L turbo Flat-6	Antoine Salamin	0	11	6^e
1989	Swiss Team Salamin	Porsche 962C	Porsche 3,0 L turbo Flat-6	Antoine Salamin	0	12	6^e

Autres épreuves internationales

Résultats classement pilotes
Date	Écurie	Châssis	Moteur	Pilote	Epreuve	Essais	Classement
28 novembre 1987	Swiss Team Salamin	Porsche 962C	Porsche 2,8 L turbo Flat-6	Antoine Salamin	Int. Kyalami 500	13	6^e
26 novembre 1988	Swiss Team Salamin	Porsche 962C	Porsche 2,8 L turbo Flat-6	Antoine Salamin	Int. Kyalami 500	8	11^e
3 octobre 1998	Swiss Team Salamin	Porsche 962C	Porsche 3,2 L turbo Flat-6	Antoine Salamin	Int. Hockenheim 3 Std	1	1^er

Pilotes Swiss Team Salamin en championnat du monde

Antoine Salamin (1987-1998)
Max Cohen-Olivar (1988-1991)
Giovanni Lavaggi (1988-1989)
Enzo Calderari (1988)
Dudley Wood (1988)
Luigi Taverna (1988)
Helmut Mundas (1988)
Jean-Denis Delétraz (1988)
Kazuo Mogi (1989)
Kenji Takahashi (1989)
Walter Lechner (1989)
Ernst Franzmaier (1989)
Hakihiko Nakaya (1990)
Volker Weidler (1990)
Jonathan Palmer (1991)
Eje Elgh (1991)
James Weaver (1991)
Hurley Haywood (1991)
Wayne Taylor (1991)
Vern Schuppan (1991)
Jürgen Lässig (1991)
Otto Altenbach (1991)
Pierre Yver (1991)
Roland Ratzenberger (1991)
Will Hoy (1991)
Marcel Tarrès (1991)
Katsunori Iketani (1991)
Mercedes Stermitz (1991)
Valentino Musetti (1991)
Tim Lee-Davey (1991)
Jürgen Oppermann (1991)
Bernd Schneider (1991)
John Winter (1991)
Derek Bell (1991)
Gianpiero Moretti (1991)

Notes et références

↑ « Quand le circuit de Zeltweg accueillait le championnat de Suisse »^{(Archive.org • Wikiwix • Archive.is • Google • Que faire ?)}, sur Sport-auto.ch, 26 juillet 2013.
↑ Le Nouvelliste du 30 septembre 1985, p. 35.
↑ « Championnat du monde : saisons 1988-1991 », sur Motorsportmagazine.com.
↑ « Adresse Swiss Team Salamin », sur swissteamsalamin.ch.
↑ « Porsche 962C Swiss Team Salamin », sur auction.fr.
↑ Auto-Hebdo n^o 592 du 23 septembre 1987, p. 8.
↑ « Caractéristiques Sauber SHS C6 1987 », sur swissteamsalamin.ch.
↑ « Caractéristiques Porsche 962C 1987-1989 Swiss Team Salamin », sur swissteamsalamin.ch.
↑ Journal de Sierre du 18 décembre 1987 "Nouvelle écurie automobile".
↑ Le Nouvelliste du 17 octobre 1987, p. 16.
↑ « Kyalami Newsletter No12 - 25th Jan 2016 », sur kyalamigrandprixcircuit.com.
↑ Rallye Racing 26/87, p. 22.
↑ Revue Automobile n^o 49 du 4 décembre 1987, p. 39.
↑ Le Nouvelliste du 5 mars 1988, p. 17.
↑ Auto-Hebdo n^o 615 du 9 mars 1988, p. 72 "Les forces en présence".
↑ Motorsport aktuell du 2 mars 1988, p. 15 "Die Treibjagd".
↑ Le Nouvelliste du 12 mars 1988, "Jarama: Sauber en leader".
↑ Le Nouvelliste du 15 mars 1988, "Dans les coulisses du sport automobile".
↑ Le Matin du Sahara n^o 6293 du 8 avril 1988.
↑ Sport Auto n^o 316 mai 1988, p. 146 "Les voitures en course".
↑ Revue Automobile n^o 16 du 14 avril 1988, p. 29 "La belle à Jaguar".
↑ Auto-Hebdo fiche "Sport-prototypes.4.88.Silverstone".
↑ Le Matin du Sahara du 13 mai 1988 p. 11.
↑ Le Nouvelliste du 10 mai 1988, p. 17.
↑ Motorsport aktuell du 11 mai 1988, p. 20 "Der Schein trügt".
↑ Auto-Hebdo n^o 627 du 1er juin 1988, supplément spécial 24 h du Mans p. X "Les forces en présence".
↑ Auto-Hebdo n^o 627 du 1er juin 1988, p. 6.
↑ Sport Auto n^o 318, juillet 88, p. 21.
↑ Auto-Hebdo n^o 627 du 1er juin 1988, supplément spécial 24 h du Mans p. IX "Les forces en présence".
↑ Revue Automobile n^o 29 du 14 juillet 1988, p. 21 "Sauber: Banco à l'Est".
↑ Sport Auto n^o 320, septembre 88, p. 105.
↑ Revue Automobile n^o 31 du 28 juillet 1988,"1000 km de Brands Hatch: Jaguar reste maître chez elle".
↑ Sport Auto n^o 321, octobre 88, p. 158-159.
↑ Sport Auto n^o 322, novembre 88, p. 120-122.
↑ Motorsport aktuell du 23 novembre 1988, p. 12 "Sauberes Doppel".
↑ Motorsport aktuell du 30 novembre 1988, p. 7 "Sportwagen-Rennen in Kyalami/Südafrika".
↑ Le Nouvelliste du 28 décembre 1988, "En 1988, ils ont marqué la saison automobile suisse".
↑ Revue Automobile n^o 15 du 7 avril 1988, p. 25.
↑ Le Nouvelliste du 26 avril 1988.
↑ Revue Automobile du 21 juillet 1988,"Les Porsche, en Intersérie".
↑ Motorsport aktuell du 3 août 1988, p. 13 "Brun-Sieg nach Dauer-Schaden".
↑ Motorsport aktuell du 17 août 1988, p. 26 "Dauerbrenner II".
↑ « Championnat Intersérie 1988 », sur racingsportscars.com.
↑ Rallye Racing 10/88, p. 27.
↑ Le Nouvelliste du 2 mai 1988, p. 47.
↑ Motorsport aktuell du 1er juin 1988, p. 38 "Warten auf Norisring".
↑ Rallye Racing 13/88, p. 19 "Geschenk für Schlesser".
↑ Autosprint n^o 26 du 28 juin au 4 juillet 1988,"Tragico incidente a Norimberga".
↑ Rallye Racing 14/88, p. 79-80 "Nur zwei Runden Bedenkzeit".
↑ Rallye Racing 17/88, p. 4 "Kris Nissen weiter in Lebensgefahr".
↑ Rallye Racing 16/88, p. 4 "Kris Nissen schwer verletzt".
↑ Rallye Racing 17/88, p. 24-25 "Volle Kanne am Sieg vorbei".
↑ Rallye Racing 20/88, p. 4-5 "Porsche steigt aus".
↑ Motorsport aktuell du 28 septembre 1988, p. 15 "Schlesser Sternstunde".
↑ Le Nouvelliste du 27 septembre 1988, p. 31 "Dans les coulisses du sport automobile".
↑ « Championnat Supercup de 1988 », sur racingsportscars.com.
↑ World Sportscar Racing'89, p. 22 et p. 82.
↑ Le Nouvelliste du 22 mai 1989, "Porsche, à la surprise générale...".
↑ Autosport du 27 juillet 1989, p. 30-32-34 "Sprint thrills at Brands Hatch".
↑ Autosport du 24 août 1989, p. 30-31-34 "Finishing school...".
↑ Auto-Hebdo n^o 694 du 20 septembre 1989, p. 57-59 "Spa-Francorchamps: Baldi le trouble-fête ".
↑ Revue Automobile n^o 4 du 25 janvier 1990, p. 23 "Antoine Salamin: Un amateur passionné au milieu des pros".
↑ « Accrochage Tambay-Salamin », sur dailymotion.com.
↑ L'Equipe du 30 octobre 1989, "Tambay frappe fort".
↑ Sport Auto n^o 335, décembre 89, p. 124 "Mexico: Schlesser en beauté".
↑ Le Nouvelliste du 3 novembre 1989, "Dans les coulisses du sport automobile".
↑ Auto-Hebdo n^o 700 du 1^er novembre 1989, p. 59 "Bonnes pour la casse".
↑ Motorsport aktuell du 3 mai 1989, p. 26 "Der Super-Porsche-Cup".
↑ Le Nouvelliste du 1^er mai 1989, "Salamin 6e sur le Ring".
↑ Revue Automobile du 4 mai 1989, "Supercup: Salamin meilleur Helvète".
↑ Le Nouvelliste du 20 mai 1989, "Dans les coulisses du sport automobile".
↑ Revue Automobile n^o 27 du 29 juin 1989, p. 25.
↑ Revue Automobile n^o 4 du 25 janvier 1990, p. 23 "Vivement la mi-mars!".
↑ Le Nouvelliste du 30 janvier 1989, "Antoine Salamin repart...".
↑ Revue Automobile du 1^er février 1990, "Salamin avec Lavaggi".
↑ Revue Automobile du 8 mars 1990, "Salamin s'organise".
↑ « Caractéristiques Porsche 962C 1990-1998 Swiss Team Salamin », sur swissteamsalamin.ch.
↑ Le Nouvelliste du mardi 24 avril 1990, "Antoine Salamin : Le grand jour".
↑ Sport Auto n^o 340, mai 90, p. 104, fiche technique Suzuka.
↑ Sport Auto n^o 340, mai 90, p. 103 "suzuka: Douche froide".
↑ Le Nouvelliste du 27 avril 1990, « Salamin : Impressionnante Porsche ».
↑ Règlement 1990.
↑ Le Nouvelliste du 30 avril 1990, "Antoine Salamin 16^e".
↑ Revue Automobile n^o 19 du 3 mai 1990, p. 42 "Salamin seul Suisse classé à Monza".
↑ Le Matin du 21 mai 1990, "La patte de Jaguar".
↑ Revue Automobile n^o 24 du 7 juin 1990, p. 33 "Les Suisses à Spa: un bilan plutôt mitigé".
↑ Le Nouvelliste du 8 juin 1990, "Antoine Salamin : Les pneus en cause".
↑ Le Nouvelliste du 26 juin 1990, p. 9,"Jarama annulé".
↑ Auto hebdo n^o 737, 25 juillet 90, p. 32 "Dijon: Mercedes maillot jaune".
↑ Revue Automobile n^o 31 du 26 juillet 1990, p. 19-21 "Mercedes: revanche à la sauce dijonaise".
↑ Le Nouvelliste du 24 juillet 1990,"Antoine Salamin : La chaleur en cause!".
↑ ^{a et b} Revue Automobile n^o 51 du 13 décembre 1990, p. 26, al. 11.
↑ Revue Automobile n^o 37 du 6 septembre 1990, p. 23 "Salamin: période d'austérité".
↑ Auto hebdo n^o 738, 1^er août 90, p. 9 "Sport-Protos 91: Ce qu'ils en pensent".
↑ Le Nouvelliste du 21 septembre 1990, p. 18, "Antoine Salamin: Pourquoi pas l'Amérique?".
↑ Sport Auto n^o 344, septembre 90, p. 14 "Porsche met en garde ses clients".
↑ Auto-Hebdo n^o 747 du 3 octobre 1990, p. 12, "Pareja tout feu tout flamme".
↑ L'Année Sport Prototypes 1990, p. 131.
↑ Revue Automobile n^o 40 du 27 septembre 1990, p. 51 "Peugeot est entré dans la danse. Salamin : ça joue".
↑ Auto-Hebdo n^o 748 du 10 octobre 1990, p. 24.
↑ Revue Automobile n^o 51 du 13 décembre 1990, p. 26, al. 14.
↑ Auto-Hebdo n^o 748 du 10 octobre 1990, p. 23.
↑ Sport Auto n^o 353, juin 91, p. 111 "Un règlement à deux vitesses".
↑ Motorsport aktuell du 1^er mai 1991, p. 14 "Sorgen eines Privatfahrers".
↑ Auto-Hebdo n^o 767 du 27 février 1991, p. 12 "Primagaz Salamin: Accord conclu".
↑ L'Equipe du 25 février 1991, "Une Porsche au départ".
↑ Le Nouvelliste du 12 février 1991, "Antoine Salamin : Championnat du monde au menu".
↑ Le Nouvelliste du 3 avril 1991, "Salamin en répétition générale".
↑ Le Nouvelliste du 13 avril 1991, "Salamin : tout pour réussir".
↑ Auto-Hebdo n^o 774 du 16 avril 1991, p. 17, "Echos du paddock".
↑ Auto-Hebdo n^o 774 du 16 avril 1991, p. 19, "Essais: Jaguar, l'épouvantail".
↑ Le Nouvelliste du 16 avril 1991, "Antoine Salamin: dans les points...".
↑ Auto-Hebdo n^o 774 du 16 avril 1991, p. 20, "Film de la course: La griffe".
↑ Auto-Hebdo n^o 777 du 7 mai 91, p. 33, "Essais: Que d'eau, que d'eau".
↑ Revue Automobile n^o 20 du 9 mai 1991, p. 26 "Il vole, Max".
↑ Auto-Hebdo n^o 777 du 7 mai 91, p. 35-36, "Film de la course: Fou, fou, fou!".
↑ Le Matin du 6 mai 91, "430 km de Monza: l'équipier de Salamin accidenté".
↑ Le Nouvelliste du 18 mai 1991, "Salamin au départ".
↑ Auto-Hebdo n^o 779 du 21 mai 91, p. 18-19, "Jaguar s'envoie en l'air".
↑ Revue Automobile n^o 22 du 23 mai 1991, p. 27 "Show Jaguar at home".
↑ Motorsport aktuell du 22 mai 1991, p. 34 "Notizen aus Silverstone".
↑ L'Equipe du mercredi 19 juin 1991, "Toutes catégories" et "La dernière tentation".
↑ Motorsport aktuell du 5 juin 1991, p. 11 "46 Wagen in Le Mans!".
↑ « Les Suisses au Mans Tome 6 », sur lessuissesaumans.ch.
↑ Les Suisses au Mans 2011 tome 6,p. 117 à 120,"Le Swiss Team Salamin en force".
↑ Auto-Hebdo n^o 784 du 25 juin 91, p. 12 à 36, "Mazda, la victoire historique".
↑ Revue Automobile n^o 35 du 22 août 1991, p. 15 "Jaguar gagne mais tremble".
↑ La Suisse du dimanche 15 septembre 1991, p. 17, "Aujourd'hui à Magny-Cours".
↑ Le Nouvelliste du lundi 16 septembre 1991, "Magny-Cours: doublé Peugeot".
↑ Auto-Hebdo n^o 800 du 15 octobre 91, p. 28 à 34, "Si Mexico m'était conté".
↑ Revue Automobile n^o 45 du 31 octobre 1991, p. 33 "Autopolis: à Mercedes la dernière, à Jaguar le titre".
↑ Revue Automobile n^o 45 du 31 octobre 1991, p. 33 "Un singulier remue-ménage".
↑ Revue Automobile n^o 47 du 14 novembre 1991, p. 29 "Mort d'un championnat...".
↑ Le Nouvelliste du mercredi 27 septembre 1991, "Mercedes renonce".
↑ Sport Auto n^o 361, février 92, p. 36 "Championnat 92: Un an avec sursis".
↑ Sport Auto n^o 370, novembre 92, p. 102 "Peugeot pour la toute dernière".
↑ Sport Auto n^o 370, novembre 92, p. 3 "Lettre ouverte à Jacques Calvet".
↑ Le Nouvelliste n^o 278 du 30 novembre 1995, p. 21.
↑ « Caractéristiques Porsche GT2 1998 Swiss Team Salamin », sur swissteamsalamin.ch.
↑ Sportwagen n^o 46, juillet 98, p. 62 à 63, "De l'Europa tout craché!".
↑ Auto-Hebdo n^o 1143 du 1^er juillet 1998, p. 57, "Mercedes vite fait, bien fait".
↑ « Vente Porsche 962-157 avec descriptif et palmarès »^{(Archive.org • Wikiwix • Archive.is • Google • Que faire ?)}, sur race-cars.com.
↑ Revue Automobile n^o 41 du 8 octobre 1998, p. 32 "Animateur du championnat du monde...".
↑ AutomobilRevue n^o 41 du 8 octobre 1998, p. 51 "Internationales FRC-Dreistundenrennen".
↑ « Expo-Show Swiss Team Salamin », sur swissteamsalamin.ch.
↑ « Porsche 962C châssis 962-131 French Historic Racer », sur ultimatecarpage.com.
↑ « Vente aux enchères Porsche 962C Swiss Team Salamin », sur auction.fr.

Liens externes

Sur les autres projets Wikimedia :

Swiss Team Salamin, sur Wikimedia Commons

Site officiel

[1] « Quand le circuit de Zeltweg accueillait le championnat de Suisse »^{(Archive.org • Wikiwix • Archive.is • Google • Que faire ?)}, sur Sport-auto.ch, 26 juillet 2013.

[2] Le Nouvelliste du 30 septembre 1985, p. 35.

[3] « Championnat du monde : saisons 1988-1991 », sur Motorsportmagazine.com.

[4] « Adresse Swiss Team Salamin », sur swissteamsalamin.ch.

[5] « Porsche 962C Swiss Team Salamin », sur auction.fr.

[6] Auto-Hebdo n^o 592 du 23 septembre 1987, p. 8.

[7] « Caractéristiques Sauber SHS C6 1987 », sur swissteamsalamin.ch.

[8] « Caractéristiques Porsche 962C 1987-1989 Swiss Team Salamin », sur swissteamsalamin.ch.

[9] Journal de Sierre du 18 décembre 1987 "Nouvelle écurie automobile".

[10] Le Nouvelliste du 17 octobre 1987, p. 16.

[11] « Kyalami Newsletter No12 - 25th Jan 2016 », sur kyalamigrandprixcircuit.com.

[12] Rallye Racing 26/87, p. 22.

[13] Revue Automobile n^o 49 du 4 décembre 1987, p. 39.

[14] Le Nouvelliste du 5 mars 1988, p. 17.

[15] Auto-Hebdo n^o 615 du 9 mars 1988, p. 72 "Les forces en présence".

[16] Motorsport aktuell du 2 mars 1988, p. 15 "Die Treibjagd".

[17] Le Nouvelliste du 12 mars 1988, "Jarama: Sauber en leader".

[18] Le Nouvelliste du 15 mars 1988, "Dans les coulisses du sport automobile".

[19] Le Matin du Sahara n^o 6293 du 8 avril 1988.

[20] Sport Auto n^o 316 mai 1988, p. 146 "Les voitures en course".

[21] Revue Automobile n^o 16 du 14 avril 1988, p. 29 "La belle à Jaguar".

[22] Auto-Hebdo fiche "Sport-prototypes.4.88.Silverstone".

[23] Le Matin du Sahara du 13 mai 1988 p. 11.

[24] Le Nouvelliste du 10 mai 1988, p. 17.

[25] Motorsport aktuell du 11 mai 1988, p. 20 "Der Schein trügt".

[26] Auto-Hebdo n^o 627 du 1er juin 1988, supplément spécial 24 h du Mans p. X "Les forces en présence".

[27] Auto-Hebdo n^o 627 du 1er juin 1988, p. 6.

[28] Sport Auto n^o 318, juillet 88, p. 21.

[29] Auto-Hebdo n^o 627 du 1er juin 1988, supplément spécial 24 h du Mans p. IX "Les forces en présence".

[30] Revue Automobile n^o 29 du 14 juillet 1988, p. 21 "Sauber: Banco à l'Est".

[31] Sport Auto n^o 320, septembre 88, p. 105.

[32] Revue Automobile n^o 31 du 28 juillet 1988,"1000 km de Brands Hatch: Jaguar reste maître chez elle".

[33] Sport Auto n^o 321, octobre 88, p. 158-159.

[34] Sport Auto n^o 322, novembre 88, p. 120-122.

[35] Motorsport aktuell du 23 novembre 1988, p. 12 "Sauberes Doppel".

[36] Motorsport aktuell du 30 novembre 1988, p. 7 "Sportwagen-Rennen in Kyalami/Südafrika".

[37] Le Nouvelliste du 28 décembre 1988, "En 1988, ils ont marqué la saison automobile suisse".

[38] Revue Automobile n^o 15 du 7 avril 1988, p. 25.

[39] Le Nouvelliste du 26 avril 1988.

[40] Revue Automobile du 21 juillet 1988,"Les Porsche, en Intersérie".

[41] Motorsport aktuell du 3 août 1988, p. 13 "Brun-Sieg nach Dauer-Schaden".

[42] Motorsport aktuell du 17 août 1988, p. 26 "Dauerbrenner II".

[43] « Championnat Intersérie 1988 », sur racingsportscars.com.

[44] Rallye Racing 10/88, p. 27.

[45] Le Nouvelliste du 2 mai 1988, p. 47.

[46] Motorsport aktuell du 1er juin 1988, p. 38 "Warten auf Norisring".

[47] Rallye Racing 13/88, p. 19 "Geschenk für Schlesser".

[48] Autosprint n^o 26 du 28 juin au 4 juillet 1988,"Tragico incidente a Norimberga".

[49] Rallye Racing 14/88, p. 79-80 "Nur zwei Runden Bedenkzeit".

[50] Rallye Racing 17/88, p. 4 "Kris Nissen weiter in Lebensgefahr".

[51] Rallye Racing 16/88, p. 4 "Kris Nissen schwer verletzt".

[52] Rallye Racing 17/88, p. 24-25 "Volle Kanne am Sieg vorbei".

[53] Rallye Racing 20/88, p. 4-5 "Porsche steigt aus".

[54] Motorsport aktuell du 28 septembre 1988, p. 15 "Schlesser Sternstunde".

[55] Le Nouvelliste du 27 septembre 1988, p. 31 "Dans les coulisses du sport automobile".

[56] « Championnat Supercup de 1988 », sur racingsportscars.com.

[57] World Sportscar Racing'89, p. 22 et p. 82.

[58] Le Nouvelliste du 22 mai 1989, "Porsche, à la surprise générale...".

[59] Autosport du 27 juillet 1989, p. 30-32-34 "Sprint thrills at Brands Hatch".

[60] Autosport du 24 août 1989, p. 30-31-34 "Finishing school...".

[61] Auto-Hebdo n^o 694 du 20 septembre 1989, p. 57-59 "Spa-Francorchamps: Baldi le trouble-fête ".

[62] Revue Automobile n^o 4 du 25 janvier 1990, p. 23 "Antoine Salamin: Un amateur passionné au milieu des pros".

[63] « Accrochage Tambay-Salamin », sur dailymotion.com.

[64] L'Equipe du 30 octobre 1989, "Tambay frappe fort".

[65] Sport Auto n^o 335, décembre 89, p. 124 "Mexico: Schlesser en beauté".

[66] Le Nouvelliste du 3 novembre 1989, "Dans les coulisses du sport automobile".

[67] Auto-Hebdo n^o 700 du 1^er novembre 1989, p. 59 "Bonnes pour la casse".

[68] Motorsport aktuell du 3 mai 1989, p. 26 "Der Super-Porsche-Cup".

[69] Le Nouvelliste du 1^er mai 1989, "Salamin 6e sur le Ring".

[70] Revue Automobile du 4 mai 1989, "Supercup: Salamin meilleur Helvète".

[71] Le Nouvelliste du 20 mai 1989, "Dans les coulisses du sport automobile".

[72] Revue Automobile n^o 27 du 29 juin 1989, p. 25.

[73] Revue Automobile n^o 4 du 25 janvier 1990, p. 23 "Vivement la mi-mars!".

[74] Le Nouvelliste du 30 janvier 1989, "Antoine Salamin repart...".

[75] Revue Automobile du 1^er février 1990, "Salamin avec Lavaggi".

[76] Revue Automobile du 8 mars 1990, "Salamin s'organise".

[77] « Caractéristiques Porsche 962C 1990-1998 Swiss Team Salamin », sur swissteamsalamin.ch.

[78] Le Nouvelliste du mardi 24 avril 1990, "Antoine Salamin : Le grand jour".

[79] Sport Auto n^o 340, mai 90, p. 104, fiche technique Suzuka.

[80] Sport Auto n^o 340, mai 90, p. 103 "suzuka: Douche froide".

[81] Le Nouvelliste du 27 avril 1990, « Salamin : Impressionnante Porsche ».

[82] Règlement 1990.

[83] Le Nouvelliste du 30 avril 1990, "Antoine Salamin 16^e".

[84] Revue Automobile n^o 19 du 3 mai 1990, p. 42 "Salamin seul Suisse classé à Monza".

[85] Le Matin du 21 mai 1990, "La patte de Jaguar".

[86] Revue Automobile n^o 24 du 7 juin 1990, p. 33 "Les Suisses à Spa: un bilan plutôt mitigé".

[87] Le Nouvelliste du 8 juin 1990, "Antoine Salamin : Les pneus en cause".

[88] Le Nouvelliste du 26 juin 1990, p. 9,"Jarama annulé".

[89] Auto hebdo n^o 737, 25 juillet 90, p. 32 "Dijon: Mercedes maillot jaune".

[90] Revue Automobile n^o 31 du 26 juillet 1990, p. 19-21 "Mercedes: revanche à la sauce dijonaise".

[91] Le Nouvelliste du 24 juillet 1990,"Antoine Salamin : La chaleur en cause!".

[az-92] {a et b} Revue Automobile n^o 51 du 13 décembre 1990, p. 26, al. 11.

[93] Revue Automobile n^o 37 du 6 septembre 1990, p. 23 "Salamin: période d'austérité".

[94] Auto hebdo n^o 738, 1^er août 90, p. 9 "Sport-Protos 91: Ce qu'ils en pensent".

[95] Le Nouvelliste du 21 septembre 1990, p. 18, "Antoine Salamin: Pourquoi pas l'Amérique?".

[96] Sport Auto n^o 344, septembre 90, p. 14 "Porsche met en garde ses clients".

[97] Auto-Hebdo n^o 747 du 3 octobre 1990, p. 12, "Pareja tout feu tout flamme".

[98] L'Année Sport Prototypes 1990, p. 131.

[99] Revue Automobile n^o 40 du 27 septembre 1990, p. 51 "Peugeot est entré dans la danse. Salamin : ça joue".

[100] Auto-Hebdo n^o 748 du 10 octobre 1990, p. 24.

[101] Revue Automobile n^o 51 du 13 décembre 1990, p. 26, al. 14.

[102] Auto-Hebdo n^o 748 du 10 octobre 1990, p. 23.

[103] Sport Auto n^o 353, juin 91, p. 111 "Un règlement à deux vitesses".

[104] Motorsport aktuell du 1^er mai 1991, p. 14 "Sorgen eines Privatfahrers".

[105] Auto-Hebdo n^o 767 du 27 février 1991, p. 12 "Primagaz Salamin: Accord conclu".

[106] L'Equipe du 25 février 1991, "Une Porsche au départ".

[107] Le Nouvelliste du 12 février 1991, "Antoine Salamin : Championnat du monde au menu".

[108] Le Nouvelliste du 3 avril 1991, "Salamin en répétition générale".

[109] Le Nouvelliste du 13 avril 1991, "Salamin : tout pour réussir".

[110] Auto-Hebdo n^o 774 du 16 avril 1991, p. 17, "Echos du paddock".

[111] Auto-Hebdo n^o 774 du 16 avril 1991, p. 19, "Essais: Jaguar, l'épouvantail".

[112] Le Nouvelliste du 16 avril 1991, "Antoine Salamin: dans les points...".

[113] Auto-Hebdo n^o 774 du 16 avril 1991, p. 20, "Film de la course: La griffe".

[114] Auto-Hebdo n^o 777 du 7 mai 91, p. 33, "Essais: Que d'eau, que d'eau".

[115] Revue Automobile n^o 20 du 9 mai 1991, p. 26 "Il vole, Max".

[116] Auto-Hebdo n^o 777 du 7 mai 91, p. 35-36, "Film de la course: Fou, fou, fou!".

[117] Le Matin du 6 mai 91, "430 km de Monza: l'équipier de Salamin accidenté".

[118] Le Nouvelliste du 18 mai 1991, "Salamin au départ".

[119] Auto-Hebdo n^o 779 du 21 mai 91, p. 18-19, "Jaguar s'envoie en l'air".

[120] Revue Automobile n^o 22 du 23 mai 1991, p. 27 "Show Jaguar at home".

[121] Motorsport aktuell du 22 mai 1991, p. 34 "Notizen aus Silverstone".

[122] L'Equipe du mercredi 19 juin 1991, "Toutes catégories" et "La dernière tentation".

[123] Motorsport aktuell du 5 juin 1991, p. 11 "46 Wagen in Le Mans!".

[124] « Les Suisses au Mans Tome 6 », sur lessuissesaumans.ch.

[125] Les Suisses au Mans 2011 tome 6,p. 117 à 120,"Le Swiss Team Salamin en force".

[126] Auto-Hebdo n^o 784 du 25 juin 91, p. 12 à 36, "Mazda, la victoire historique".

[127] Revue Automobile n^o 35 du 22 août 1991, p. 15 "Jaguar gagne mais tremble".

[128] La Suisse du dimanche 15 septembre 1991, p. 17, "Aujourd'hui à Magny-Cours".

[129] Le Nouvelliste du lundi 16 septembre 1991, "Magny-Cours: doublé Peugeot".

[130] Auto-Hebdo n^o 800 du 15 octobre 91, p. 28 à 34, "Si Mexico m'était conté".

[131] Revue Automobile n^o 45 du 31 octobre 1991, p. 33 "Autopolis: à Mercedes la dernière, à Jaguar le titre".

[132] Revue Automobile n^o 45 du 31 octobre 1991, p. 33 "Un singulier remue-ménage".

[133] Revue Automobile n^o 47 du 14 novembre 1991, p. 29 "Mort d'un championnat...".

[134] Le Nouvelliste du mercredi 27 septembre 1991, "Mercedes renonce".

[135] Sport Auto n^o 361, février 92, p. 36 "Championnat 92: Un an avec sursis".

[136] Sport Auto n^o 370, novembre 92, p. 102 "Peugeot pour la toute dernière".

[137] Sport Auto n^o 370, novembre 92, p. 3 "Lettre ouverte à Jacques Calvet".

[138] Le Nouvelliste n^o 278 du 30 novembre 1995, p. 21.

[139] « Caractéristiques Porsche GT2 1998 Swiss Team Salamin », sur swissteamsalamin.ch.

[140] Sportwagen n^o 46, juillet 98, p. 62 à 63, "De l'Europa tout craché!".

[141] Auto-Hebdo n^o 1143 du 1^er juillet 1998, p. 57, "Mercedes vite fait, bien fait".

[142] « Vente Porsche 962-157 avec descriptif et palmarès »^{(Archive.org • Wikiwix • Archive.is • Google • Que faire ?)}, sur race-cars.com.

[143] Revue Automobile n^o 41 du 8 octobre 1998, p. 32 "Animateur du championnat du monde...".

[144] AutomobilRevue n^o 41 du 8 octobre 1998, p. 51 "Internationales FRC-Dreistundenrennen".

[145] « Expo-Show Swiss Team Salamin », sur swissteamsalamin.ch.

[146] « Porsche 962C châssis 962-131 French Historic Racer », sur ultimatecarpage.com.

[147] « Vente aux enchères Porsche 962C Swiss Team Salamin », sur auction.fr.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]

[15]

[16]

[17]

[18]

[19]

[20]

[21]

[22]

[23]

[24]

[25]

[26]

[27]

[28]

[29]

[30]

[31]

[32]

[33]

[34]

[35]

[36]

[37]

[38]

[39]

[40]

[41]

[42]

[43]

[44]

[45]

[46]

[47]

[48]

[49]

[50]

[51]

[52]

[53]

[54]

[55]

[56]

[57]

[58]

[59]

[60]

[61]

[62]

[63]

[64]

[65]

[66]

[67]

[68]

[69]

[70]

[71]

[72]

[73]

[74]

[75]

[76]

[77]

[78]

[79]

[80]

[81]

[82]

[83]

[84]

[85]

[86]

[87]

[88]

[89]

[90]

[91]

[92]

[93]

[94]

[95]

[96]

[97]

[98]

[99]

[100]

@@ Ligne 17 : / Ligne 17 : @@
 Le '''Swiss Team Salamin''' est une équipe suisse de [[course automobile]] dont la carrière se confond avec celle du [[pilote automobile]] et architecte [[Antoine Salamin]], de 1973 à nos jours.
-Ayant déjà participé à plusieurs reprises aux [[24 heures du Mans]], en [[24 Heures du Mans 1977|1977]], [[24 Heures du Mans 1978|1978]], [[24 Heures du Mans 1979|1979]], ainsi qu’à diverses épreuves du championnat du monde d’endurance, en 1978 et 1979, titré champion suisse en 1985<ref>{{lien web|site=Sport-auto.ch|url=http://sport-auto.ch/2534/retro-quand-le-circuit-de-zeltweg-accueillait-le-championnat-de-suisse.html/|titre=''Quand le circuit de Zeltweg accueillait le championnat de Suisse''|date=26 juillet 2013}}.</ref>{{,}}<ref>''Le Nouvelliste'' du 30 septembre 1985, {{p.|35}}.</ref>, [[Antoine Salamin]] mit sur pied une structure indépendante et semi-professionnelle, qui engagea des [[Porsche 962]] de 1987 à 1991, en [[Championnat du monde des voitures de sport|championnat du monde d’endurance des sport prototypes]]<ref>{{lien web|site=Motorsportmagazine.com|url=https://www.motorsportmagazine.com/database/teams/swiss-team-salamin|titre=Championnat du monde : saisons 1988-1991}}.</ref>, en Intersérie et en Super Cup.
+Ayant déjà participé à plusieurs reprises aux [[24 heures du Mans]], en [[24 Heures du Mans 1977|1977]], [[24 Heures du Mans 1978|1978]], [[24 Heures du Mans 1979|1979]], ainsi qu’à diverses épreuves du championnat du monde d’endurance, en 1978 et 1979, titré champion suisse en 1985<ref>{{lien web|site=Sport-auto.ch|url=http://sport-auto.ch/2534/retro-quand-le-circuit-de-zeltweg-accueillait-le-championnat-de-suisse.html/|titre=''Quand le circuit de Zeltweg accueillait le championnat de Suisse''|date=26 juillet 2013|brisé le = 2023-12-03}}.</ref>{{,}}<ref>''Le Nouvelliste'' du 30 septembre 1985, {{p.|35}}.</ref>, [[Antoine Salamin]] mit sur pied une structure indépendante et semi-professionnelle, qui engagea des [[Porsche 962]] de 1987 à 1991, en [[Championnat du monde des voitures de sport|championnat du monde d’endurance des sport prototypes]]<ref>{{lien web|site=Motorsportmagazine.com|url=https://www.motorsportmagazine.com/database/teams/swiss-team-salamin|titre=Championnat du monde : saisons 1988-1991}}.</ref>, en Intersérie et en Super Cup.
-Basée à [[Chalais (Valais)|Chalais]] et à [[Noës]]<ref>{{lien web|site=tel.search.ch|url=https://tel.search.ch/noes/rue-de-pont-chalais-3/swiss-team-salamin.html|titre=Adresse Swiss Team Salamin}}.</ref>, cette équipe débute officiellement en fin de saison 1987, avec l’achat d’une [[Porsche 962C]]<ref>{{lien web|site=auction.fr|url=https://www.auction.fr/_fr/lot/porsche-962-1987-suite-685526#.WniKukxFyUk|titre=Porsche 962C Swiss Team Salamin}}.</ref>{{,}}<ref>''Auto-Hebdo'' {{N°}}592 du 23 septembre 1987, {{p.|8}}.</ref>.
+Basée à [[Chalais (Valais)|Chalais]] et à [[Noës]]<ref>{{lien web|site=swissteamsalamin.ch|url=http://www.swissteamsalamin.ch/contact|titre=Adresse Swiss Team Salamin}}.</ref>, cette équipe débute officiellement en fin de saison 1987, avec l’achat d’une [[Porsche 962C]]<ref>{{lien web|site=auction.fr|url=https://www.auction.fr/_fr/lot/porsche-962-1987-suite-685526#.WniKukxFyUk|titre=Porsche 962C Swiss Team Salamin}}.</ref>{{,}}<ref>''Auto-Hebdo'' {{N°}}592 du 23 septembre 1987, {{p.|8}}.</ref>.
 == Historique ==
 === 1987: Les débuts d'une structure privée ===
 [[File:Swiss Team Salamin Porsche 962 1987 présentation 1.jpg|thumb|Présentation de la Porsche 962C du Swiss Team Salamin devant son atelier en 1987]]
-La création du Swiss Team Salamin est liée à une décision de l'usine Porsche qui reprocha à Antoine Salamin l'acquisition d'une Sauber avec laquelle il marqua des points au Nürburgring. Le pilote suisse, qui était resté fidèle à la marque allemande jusque-là, rétorqua qu'il n'avait tout simplement pas les moyens d'acquérir une Porsche.
+La création du Swiss Team Salamin est liée à une décision de l'usine Porsche qui reprocha à Antoine Salamin l'acquisition d'une Sauber<ref>{{lien web|site=swissteamsalamin.ch|url=http://www.swissteamsalamin.ch/sauber-shs-c6-1987|titre=Caractéristiques Sauber SHS C6  1987}}.</ref> avec laquelle il marqua des points au Nürburgring. Le pilote suisse, qui était resté fidèle à la marque allemande jusque-là, rétorqua qu'il n'avait tout simplement pas les moyens d'acquérir une Porsche.
-En {{date-|juillet 1987}}, il fut invité au centre de recherche de l'usine près de Stuttgart où il signa un contrat avec la mise à disposition d'une Porsche 962, les pièces de rechange et une assistance technique pendant les courses<ref>''Journal de Sierre'' du 18 décembre 1987 "Nouvelle écurie automobile".</ref>.
+En {{date-|juillet 1987}}, il fut invité au centre de recherche de l'usine près de Stuttgart où il signa un contrat avec la mise à disposition d'une Porsche 962<ref>{{lien web|site=swissteamsalamin.ch|url=http://www.swissteamsalamin.ch/porsche-962-c-1987-1989|titre=Caractéristiques Porsche 962C 1987-1989 Swiss Team Salamin}}.</ref>, les pièces de rechange et une assistance technique pendant les courses<ref>''Journal de Sierre'' du 18 décembre 1987 "Nouvelle écurie automobile".</ref>.
 Si la première épreuve disputée sous cette entité (en {{date-|septembre 1987}}, lors de la dernière manche de Supercup au Nürburgring) se solda par un problème moteur, les résultats suivants furent encourageants.
@@ Ligne 32 : / Ligne 32 : @@
 Sur le toboggan de [[Circuit de Zeltweg|Zeltweg]], en Intersérie, Antoine Salamin ({{5e}} sur la grille), se classe finalement {{6e}}, malgré un arrêt à son stand pour nettoyer le pare-brise de sa Porsche 962 maculé d'huile par un véhicule le précédant qui venait d'exploser son moteur. Il termine à la {{12e}} place du classement général de l'Intersérie (grâce aussi aux résultats précédemment engrangés avec une Sauber Sehcar) remportée par l'Autrichien [[Walter Lechner]]<ref>''Le Nouvelliste'' du 17 octobre 1987, {{p.|16}}.</ref>.
-La dernière course de la saison, qui a lieu à [[9 Heures de Kyalami|Kyalami]], a des airs de championnat du monde avec l'engagement d'une cohorte de Porsche 962. Cette épreuve internationale, dénommée "Yellow Pages 500", se déroule en deux manches de 180 km chacune. Il s'agit de la dernière épreuve d'importance ayant pour cadre ce circuit authentique, avant qu'il ne cède sa place à un tracé profondément remanié<ref>{{lien web|site=http://kyalamigrandprixcircuit.com|url=http://www.kyalamigrandprixcircuit.com/MediaLib/Home/ABOUTKYALAMI/LatestNews2/KYALAMI%20NEWSLETTER%20-%20NO.%2012%20-%20%2025TH%20JAN%202016-compressed.pdf|titre=Kyalami Newsletter No12 - 25th Jan 2016}}.</ref>. En dépit de problèmes de pneumatiques lors de la première manche, Antoine Salamin se classe au {{6e}} rang<ref>''Rallye Racing'' 26/87, {{p.|22}}.</ref> d'une course remportée par [[Jochen Mass]] qui doubla l'alsacien [[Bob Wollek]], en panne d'essence en vue de l'arrivée<ref>''Revue Automobile'' {{N°}}49 du 4 décembre 1987, {{p.|39}}.</ref>.
+La dernière course de la saison, qui a lieu à [[9 Heures de Kyalami|Kyalami]], a des airs de championnat du monde avec l'engagement d'une cohorte de Porsche 962. Cette épreuve internationale, dénommée "Yellow Pages 500", se déroule en deux manches de 180 km chacune. Il s'agit de la dernière épreuve d'importance ayant pour cadre ce circuit authentique, avant qu'il ne cède sa place à un tracé profondément remanié<ref>{{lien web|site=kyalamigrandprixcircuit.com|url=http://www.kyalamigrandprixcircuit.com/MediaLib/Home/ABOUTKYALAMI/LatestNews2/KYALAMI%20NEWSLETTER%20-%20NO.%2012%20-%20%2025TH%20JAN%202016-compressed.pdf|titre=Kyalami Newsletter No12 - 25th Jan 2016}}.</ref>. En dépit de problèmes de pneumatiques lors de la première manche, Antoine Salamin se classe au {{6e}} rang<ref>''Rallye Racing'' 26/87, {{p.|22}}.</ref> d'une course remportée par [[Jochen Mass]] qui doubla l'alsacien [[Bob Wollek]], en panne d'essence en vue de l'arrivée<ref>''Revue Automobile'' {{N°}}49 du 4 décembre 1987, {{p.|39}}.</ref>.
 === 1988: Une présence remarquée sur tous les fronts ===
@@ Ligne 47 : / Ligne 47 : @@
 Une semaine après Jerez, la seconde épreuve a lieu à [[1 000 kilomètres de Jarama|Jarama]]. Pour ce sprint de 360 km, Antoine Salamin envisageait tout d'abord d'effectuer seul la totalité de la distance<ref>''Le Nouvelliste'' du 12 mars 1988, "Jarama: Sauber en leader".</ref>; finalement il s'adjugea les services du franco-marocain [[Max Cohen-Olivar]] pour le seconder. Un temps précieux perdu lors de deux crevaisons relègue l'équipage au{{15e}} rang<ref>''Le Nouvelliste'' du 15 mars 1988, "Dans les coulisses du sport automobile".</ref>.
-Pour [[Monza]], l'équipe suisse, pleinement satisfaite de Max Cohen-Olivar, souhaitait le reconduire à son poste. Le pilote casablancais déclina l'offre car il s'était déjà engagé chez [[Automobiles Louis Descartes|ALD]]<ref>''Le Matin du Sahara'' {{N°}}6293 du 8 avril 1988.</ref>. C'est le britannique Dudley Wood qui le remplace au pied levé. Le Swiss Team se renforce avec l'entrée en service de [[Chuck Graemiger]] - le père des Cheetah - en tant que directeur technique. Alors que les Porsche Brun, Joest et Kremer disposent de moteurs 3 litres pour la course (et de moteurs 3,2 litres pour les qualifications), la Porsche 962 d'Antoine Salamin ne dispose que d'un moteur 2,8 litres<ref>''Sport Auto'' {{N°}}316 mai 1988, {{p.|146}} "Les voitures en course".</ref>. Le pilote suisse ne jugea pas nécessaire l'utilisation des pneus de qualification et n'augmenta pas non plus la pression de turbo pour établir un {{17e}} chrono lors des essais. Après 5 tours de course, l'architecte valaisan était déjà remonté en {{11e}} position sur les talons de la [[Cougar C20|Cougar-Porsche C20]] (dotée d'un moteur 2,8 litres elle aussi) de [[Pierre-Henri Raphanel]] qu'il dépassa ensuite dans la Parabolica, au seizième passage, avant de céder le volant à Dudley Wood. Ce dernier eu un peu plus de peine à tenir le rythme et lorsque Salamin reprit le volant lors du dernier relais le moteur commença à ratatouiller dans les ultimes boucles. Au final l'équipage Salamin/Wood termine à un méritoire {{9e}} rang de cette épreuve de 1000 km remportée par la Jaguar de Cheever/Brundle, qui confirment leur succès précédent de Jarama<ref>''Revue Automobile'' {{N°}}16 du 14 avril 1988, {{p.|29}} "La belle à Jaguar".</ref>.
+Pour [[Monza]], l'équipe suisse, pleinement satisfaite de Max Cohen-Olivar, souhaitait le reconduire à son poste. Le pilote casablancais déclina l'offre car il s'était déjà engagé chez [[Automobiles Louis Descartes|ALD]]<ref>''Le Matin du Sahara'' {{N°}}6293 du 8 avril 1988.</ref>. C'est le britannique Dudley Wood qui le remplace au pied levé. Le Swiss Team se renforce avec l'entrée en service de [[Chuck Graemiger]] - le père des Cheetah - en tant que directeur technique. Alors que les Porsche Brun, Joest et Kremer disposent de moteurs 3 litres pour la course (et de moteurs 3,2 litres pour les qualifications), la Porsche 962 d'Antoine Salamin ne dispose que d'un moteur 2,8 litres<ref>''Sport Auto'' {{N°}}316 mai 1988, {{p.|146}} "Les voitures en course".</ref>. Le pilote suisse ne jugea pas nécessaire l'utilisation des pneus de qualification et n'augmenta pas non plus la pression de turbo pour établir un {{17e}} chrono lors des essais. Après 5 tours de course, l'architecte valaisan était déjà remonté en {{11e}} position sur les talons de la [[Cougar C20|Cougar-Porsche C20]] (dotée d'un moteur 2,8 litres elle aussi) de [[Pierre-Henri Raphanel]] qu'il dépassa ensuite dans la Parabolica, au seizième passage, avant de céder le volant à Dudley Wood. Ce dernier eu un peu plus de peine à tenir le rythme et lorsque Salamin reprit le volant lors du dernier relais le moteur commença à ratatouiller dans les ultimes boucles. Finalement l'équipage Salamin/Wood termine à un méritoire {{9e}} rang de cette épreuve de 1000 km remportée par la Jaguar de Cheever/Brundle, qui confirment leur succès précédent de Jarama<ref>''Revue Automobile'' {{N°}}16 du 14 avril 1988, {{p.|29}} "La belle à Jaguar".</ref>.
 Aux 1000 km de [[Circuit de Silverstone|Silverstone]], Max Cohen-Olivar effectue son retour dans l'équipe qui engage également le jeune allemand Helmut Mundas<ref>''Auto-Hebdo'' fiche "Sport-prototypes.4.88.Silverstone".</ref> aux côtés de Salamin. Parti en {{11e}} position sur la grille, Antoine Salamin effectue un premier relais époustouflant<ref>''Le Matin du Sahara'' du 13 mai 1988 {{p.|11}}.</ref> en tournant pratiquement dans les temps des Porsche Kremer. Cohen-Olivar se montra efficace, Mundas (pour la première fois à bord d'une Porsche 962) à la hauteur...le trio finit {{7e}} après le déclassement de la Porsche de Bell pour non-conformité de son réservoir d'essence<ref>''Le Nouvelliste'' du 10 mai 1988, {{p.|17}}.</ref>. Avec un budget minimal, l'équipe suisse continue d'étonner les observateurs<ref>''Motorsport aktuell'' du 11 mai 1988, {{p.|20}} "Der Schein trügt".</ref>. [[Eddie Cheever]] et [[Martin Brundle]] s'imposent à nouveau sur leur Jaguar et se positionnent idéalement avant les 24 heures du Mans.
@@ Ligne 83 : / Ligne 83 : @@
 En Supercup (série remplaçant le défunt championnat d'Allemagne, DRM pour [[Deutsche Rennsport Meisterschaft]]), qui regroupe nombre d'animateurs du championnat du monde d'endurance, Bob Wollek s'impose au Nürburgring malgré la présence de Jean-Louis Schlesser et de sa Sauber-Mercedes. Antoine Salamin termine sixième<ref>''Rallye Racing'' 10/88, {{p.|27}}.</ref>, malgré un arrêt à son stand dès le premier tour pour changer un fusible défectueux. Cet arrêt, qui lui coûta un temps précieux, lui permit de réaliser une remontée spectaculaire<ref>''Le Nouvelliste'' du 2 mai 1988, {{p.|47}}.</ref>.
-Le duel pour la victoire entre le vainqueur du jour, Jean-Louis Schlesser, dans sa Sauber-Mercedes, et le malchanceux [[Hans-Joachim Stuck]], dans sa Porsche d'usine n'a finalement pas eu lieu. À Hockenheim, sur le petit tracé, la Porsche PDK à transmission semi-automatique fit illusion et s'arrêta aux boxes, victime d'un problème d'alimentation. Reparti le couteau entre les dents, Stück établit le record du tour, ce qui lui valu une prime supplémentaire de 1 000 marks. Il termina onzième, hors des points. Pour sa part, Antoine Salamin, qui était {{7e}} après 24 tours, se classa neuvième ({{8e}} de sa catégorie), à la lutte avec les Porsche ainsi que la Lola T600-BMW de Becker<ref>''Motorsport aktuell'' du 1er juin 1988, {{p.|38}} "Warten auf Norisring".</ref>{{,}}<ref>''Rallye Racing'' 13/88, {{p.|19}} "Geschenk für Schlesser".</ref>.
+Le duel pour la victoire entre le vainqueur du jour, Jean-Louis Schlesser, dans sa Sauber-Mercedes, et le malchanceux [[Hans-Joachim Stuck]], dans sa Porsche d'usine n'a finalement pas eu lieu. À Hockenheim, sur le petit tracé, la Porsche PDK à transmission semi-automatique fit illusion et s'arrêta aux boxes, victime d'un problème d'alimentation. Reparti le couteau entre les dents, Stück établit le record du tour, ce qui lui valut une prime supplémentaire de 1 000 marks. Il termina onzième, hors des points. Pour sa part, Antoine Salamin, qui était {{7e}} après 24 tours, se classa neuvième ({{8e}} de sa catégorie), à la lutte avec les Porsche ainsi que la Lola T600-BMW de Becker<ref>''Motorsport aktuell'' du 1er juin 1988, {{p.|38}} "Warten auf Norisring".</ref>{{,}}<ref>''Rallye Racing'' 13/88, {{p.|19}} "Geschenk für Schlesser".</ref>.
 L'atmosphère est tendue pour la troisième manche du championnat, les célèbres 200 Meilen Von Nürnberg, endeuillée par l'accident mortel (lors des essais de la course de Formule 3 qui se sont tenus le vendredi {{date-|24 juin}}) du jeune pilote hongrois Czaba Kesjar qui fut tué sur le coup, lors d'un choc frontal dans une courbe rapide<ref>''Autosprint'' {{N°}}26 du 28 juin au 4 juillet 1988,"Tragico incidente a Norimberga".</ref>. Le circuit du [[Norisring]] (aussi surnommé le Monaco allemand), voit à nouveau la victoire de Jean-Louis Schlesser, malgré une boîte de vitesses récalcitrante (4e rapport cassé). Pour la première fois, des Porsche privées sont équipées de la nouvelle injection électronique Bosch M 1.7 (Wollek/Dauer/Schäfer). La deuxième place est dévolue à Hans Stuck, précédant une nuée de Porsche 962 constituant la majorité d'un plateau déjà bien fourni. Dans le lot, Antoine Salamin, accrocha la 8e place au classement général (7e de sa catégorie). La deuxième manche qualificative a été marquée par le spectaculaire accident de [[Kris Nissen]], dont la Porsche 962 fila vers les glissières à pleine vitesse, peu avant la fin des boxes, avant de rebondir sur la barrière pneumatique au bout de l'épingle, sans dommage pour son pilote<ref>''Rallye Racing'' 14/88, {{p.|79-80}} "Nur zwei Runden Bedenkzeit".</ref>. Ce fut un avertissement sans frais : deux semaines plus tard, le pilote danois, qui était engagé en championnat Japonais sur une Porsche 962C à [[Fuji Speedway|Fuji]], failli perdre la vie. Lors des essais, à la suite d'un freinage manqué, il se dirigea vers l'échappatoire, mais ce qu'il ne savait pas, c'est qu'un mur en béton avait entre-temps été érigé à cet endroit. À la suite du choc, la Porsche prit immédiatement feu. Brûlé sur 40 % de son corps, le pilote de 28 ans, admis dans une clinique spécialisée de Tokyo, fut plongé dans un coma artificiel<ref>''Rallye Racing'' 17/88, {{p.|4}} "Kris Nissen weiter in Lebensgefahr".</ref>. Entre la vie et la mort un certain temps, il mit de longs mois pour se rétablir. Cet accident fut également un choc pour son employeur, le [[Kremer Racing]], qui avait déjà perdu en course [[Manfred Winkelhock]] en 1985 et [[Jo Gartner]] en 1986<ref>''Rallye Racing'' 16/88, {{p.|4}} "Kris Nissen schwer verletzt".</ref>.
@@ Ligne 111 : / Ligne 111 : @@
 Si en Angleterre, ils faillirent manquer de fuel, une course trop prudente leur valu de terminer avec 35 litres en Belgique. Salamin/Cohen-Olivar finissent {{16es}} à [[Donington Park]] ainsi qu'à Spa-Francorchamps. Ces honorables performances seront leurs meilleurs résultats de la saison<ref>''Auto-Hebdo'' {{N°}}694 du 20 septembre 1989, {{p.|57-59}} "Spa-Francorchamps: Baldi le trouble-fête ".</ref>.
-A cela plusieurs explications. Tout d'abord le débarquement en force des usines telles que [[Mercedes-Benz|Mercedes]], [[Jaguar (automobile)|Jaguar]], [[Aston Martin]], [[Nissan]], [[Toyota]] ou [[Mazda (automobiles)|Mazda]] ainsi que les meilleurs clients [[Porsche]], avec un niveau de performance de plus en plus relevé, dans un milieu hypersophistiqué. Même en ayant progressé d'une demi-seconde au tour par rapport à l'an passé, l'évolution de la Porsche 962 (qui était promise à la vente dès Dijon) de l'équipe suisse est restée figée depuis le mois de mai. Une injection Motronic 1.2 retravaillée (alors que la plupart des autres clients Porsche bénéficiaient de la version 1.7) avec un moteur typé endurance pour des épreuves au kilométrage réduit (avec pour conséquence des équipages de deux pilotes seulement en place de trois pour la saison passée) et l'apparition en C2 des mécaniques de la nouvelle génération 3,5 litres atmosphériques nécessitant deux arrêts ravitaillement de moins par course, ont rendu la vie difficile à la petite équipe qui devait rouler à l'économie. En témoignent les départs à froid, sans préchauffage sur la grille, pour économiser le carburant. Quantité de C2 en profitaient pour doubler la Porsche qui refaisait son retard au fil des tours en reprenant une position plus conforme à la hiérarchie, bien souvent devant les Porsche « sœurs » de Laessig/Obermaier ainsi que des [[Jacques Alméras|frères Alméras]]<ref>''Revue Automobile'' {{N°}}4 du 25 janvier 1990, {{p.|23}} "Antoine Salamin: Un amateur passionné au milieu des pros".</ref>.
+A cela plusieurs explications. Tout d'abord le débarquement en force des usines telles que [[Mercedes-Benz|Mercedes]], [[Jaguar (automobile)|Jaguar]], [[Aston Martin]], [[Nissan]], [[Toyota]] ou [[Mazda (automobiles)|Mazda]] ainsi que les meilleurs clients [[Porsche]], avec un niveau de performance de plus en plus relevé, dans un milieu hypersophistiqué. Même en ayant progressé d'une demi-seconde au tour par rapport à l'an passé, l'évolution de la Porsche 962 (qui était promise à la vente dès Dijon) de l'équipe suisse est restée figée depuis le mois de mai. Une injection Motronic 1.2 retravaillée (alors que la plupart des autres clients Porsche bénéficiaient de la version 1.7) avec un moteur typé endurance pour des épreuves au kilométrage réduit (avec pour conséquence des équipages de deux pilotes seulement en place de trois pour la saison passée) et l'apparition en C2 des mécaniques de la nouvelle génération 3,5 litres atmosphériques nécessitant deux arrêts ravitaillement de moins par course, ont rendu la vie difficile à la petite équipe qui devait rouler à l'économie. En témoignent les départs à froid, sans préchauffage sur la grille, pour économiser le carburant. Quantité de C2 en profitaient pour doubler la Porsche qui refaisait son retard au fil des tours en reprenant une position plus conforme à la hiérarchie, bien souvent devant les Porsche « sœurs » de Laessig/Obermaier ainsi que des [[Jacques Alméras|frères Alméras]]<ref>''Revue Automobile'' {{N°}}4 du 25 janvier 1990, {{p.|23}} "Antoine Salamin: Un amateur passionné au milieu des pros".</ref>.
 L'utilme épreuve de la saison a lieu à [[Autódromo Hermanos Rodríguez|Mexico]]. À la suite de la sortie de route de [[Kenny Acheson]], c'est [[Jean-Louis Schlesser]], sur Sauber-Mercedes également, qui est sacré Champion du Monde. Ne devant initialement pas participer à cette épreuve, Antoine Salamin, à la suite du désistement de [[John Paul Jr.|John Paul]], avec qui il était en tractation, confirme finalement son engagement. Le week-end mexicain a été rude pour les participants avec quatre voitures complètement détruites. C'est tout d'abord la Porsche Dauer qui sort: capots et suspensions arrachés, coque déformée et blessure aux ligaments du genou pour Bolanos, qui était au volant. Rupture mécanique à 200 km/h pour l'ALD de [[Alain Serpaggi|Serpaggi]]: le pilote s'en tire sans mal, ce qui n'est pas le cas de sa monture, fortement endommagée. [[Roland Ratzenberger]], arrivé trop vite dans la Peraltada tire tout droit: flanc gauche arraché pour sa Porsche 962. Vendredi, vers la fin de la dernière séance chronométrée, [[Antoine Salamin]] est victime d'un accrochage spectaculaire avec [[Patrick Tambay]], filmé sous tous les angles<ref>{{lien web|site=dailymotion.com|url=https://www.dailymotion.com/video/xsysc|titre=Accrochage Tambay-Salamin}}.</ref>. Le pilote français percuta la Porsche 962 au niveau de la porte avec un angle de 30° environ, au sortir de la célèbre courbe rapide de la Peraltada, surprenant le pilote suisse. La Porsche 962, déséquilibrée à plus de 260 km/h<ref>''L'Equipe'' du 30 octobre 1989, "Tambay frappe fort".</ref>, toucha le muret des stands, le tangeantant jusqu'à son extrémité, avant de buter sur un système de coffrage protégeant le système de chronométrage. Ce dernier, faisant obstacle naturel, fit ricocher la 962 qui se désintégra pour s'arrêter 300 mètres plus loin sur un autre muret en béton. Indemne, mais secoué et furieux, Salamin s'en alla dire ce qu'il pensait chez Jaguar de cette manœuvre d'intimidation, comme il s'en passe de plus en plus en sport-prototypes. Tambay invoquait pour sa part une inadvertance alors qu'il regardait son compte-tours. Après examen des commissaires de la FIA, le pilote français écopa d'un blâme, assorti d'une amende de 15 000 US $<ref>''Sport Auto'' {{N°}}335, décembre 89, {{p.|124}} "Mexico: Schlesser en beauté".</ref>. "Sur le moment, j'ai cru que c'était fini; qu'Antoine ne s'en tirerait pas vivant, tellement le choc avait été violent. Quand il est ressorti de sa carcasse, j'ai craqué nerveusement et j'ai éclaté en sanglots..." tel est le témoignage du pilote genevois Bernard Thuner qui était installé derrière le muret des stands au moment de l'accident<ref>''Le Nouvelliste'' du 3 novembre 1989, "Dans les coulisses du sport automobile".</ref>. La Porsche 962 qui était déjà vendue à un musée fut reconstruite avec l'aide de l'usine Porsche (par l'intermédiaire de son représentant, Jürgen Barth), et fut finalement livrée comme convenu au collectionneur suédois qui avait déjà réservé son véhicule depuis six mois<ref>''Auto-Hebdo'' {{N°}}700 du {{1er}} novembre 1989, {{p.|59}} "Bonnes pour la casse".</ref>.
@@ Ligne 136 : / Ligne 136 : @@
 A un mois de l'ouverture du championnat au Japon, la restructuration du Team se poursuit avec l'engagement d'une nouvelle équipe de mécaniciens en provenance de Belgique ainsi que du Genevois John Salmona, comme "team manager"<ref>''Revue Automobile'' du 8 mars 1990, "Salamin s'organise".</ref>.
-Antoine Salamin effectue les premiers tours de roues avec sa toute nouvelle [[Porsche 962C]]<ref>{{lien web|site=swissteamsalamin.ch|url=http://www.swissteamsalamin.ch/porsche962/porsche962.html|titre=Caractéristiques Porsche 962C Swiss Team Salamin}}.</ref> sur le circuit privé de l'usine Porsche à [[Weissach (Böblingen)|Weissach]] afin de parfaire la mise au point du véhicule en vue de la première épreuve européenne à Monza. Son coéquipier (pour la première partie de la saison, soit Monza, Silverstone, Spa et Dijon) a été désigné en la personne de Luigi - dit "Gigi" - Taverna. L'équipe espère encore pouvoir faire le déplacement des [[24 Heures du Mans]], à condition toutefois, que le sponsor de la voiture, la société "Giordano Vins" élargisse son budget<ref>''Le Nouvelliste'' du mardi 24 avril 1990, "Antoine Salamin : Le grand jour".</ref>.
+Antoine Salamin effectue les premiers tours de roues avec sa toute nouvelle [[Porsche 962C]]<ref>{{lien web|site=swissteamsalamin.ch|url=http://www.swissteamsalamin.ch/porsche-962-c-1990-1998|titre=Caractéristiques Porsche 962C 1990-1998 Swiss Team Salamin}}.</ref> sur le circuit privé de l'usine Porsche à [[Weissach (Böblingen)|Weissach]] afin de parfaire la mise au point du véhicule en vue de la première épreuve européenne à Monza. Son coéquipier (pour la première partie de la saison, soit Monza, Silverstone, Spa et Dijon) a été désigné en la personne de Luigi - dit "Gigi" - Taverna. L'équipe espère encore pouvoir faire le déplacement des [[24 Heures du Mans]], à condition toutefois, que le sponsor de la voiture, la société "Giordano Vins" élargisse son budget<ref>''Le Nouvelliste'' du mardi 24 avril 1990, "Antoine Salamin : Le grand jour".</ref>.
 La course de Suzuka voit la victoire du champion du monde en titre, le Français Jean-Louis Schlesser. Faisant l'impasse sur ce lointain déplacement, le Swiss Team Salamin, règlement oblige et afin d'éviter de payer une dédite de 250 000 dollars, s'est fait représenter par l'équipage Hakihiko Nakaya et [[Volker Weidler]] qui termine au {{10e}} rang<ref>''Sport Auto'' {{N°}}340, mai 90, {{p.|104}}, fiche technique Suzuka.</ref>.
@@ Ligne 142 : / Ligne 142 : @@
 Revenons aux caractéristiques de cette Porsche 962C, améliorée dans tous les domaines : munie de la dernière injection électronique Motronic 1.7, avec traitement direct des données par ordinateurs depuis les stands ([[Télémétrie (informatique)|télémétrie]]), une nouvelle carrosserie améliorant le flux d'air ainsi que le refroidissement, une puissance supérieure avec le même moteur 3 litres (puissance théorique culminant aux environs de 850 cheveaux selon la pression de turbo).
-L'objectif de la saison sera d'abord de finir les courses, si possible dans les 15 premiers. Sans programme d'essais, et avec 36 voitures en piste, dont une douzaine de véhicules officiels "usines", ainsi que plus d'une quinzaine de Porsche 962 (dont les Porsche Joest dotées de moteurs 3,2 litres dès [[Circuit de Suzuka|Suzuka]])<ref>''Sport Auto'' {{N°}}340, mai 90, {{p.|103}} "suzuka: Douche froide".</ref>, la tâche des pilotes ne sera pas évidente dans un championnat dont le niveau de pilotage est très élevé<ref>''Le Nouvelliste'' du 27 avril 1990, "Salamin: Impressionante Porsche".</ref>.
+L'objectif de la saison sera d'abord de finir les courses, si possible dans les 15 premiers. Sans programme d'essais, et avec 36 voitures en piste, dont une douzaine de véhicules officiels "usines", ainsi que plus d'une quinzaine de Porsche 962 (dont les Porsche Joest dotées de moteurs 3,2 litres dès [[Circuit de Suzuka|Suzuka]])<ref>''Sport Auto'' {{N°}}340, mai 90, {{p.|103}} "suzuka: Douche froide".</ref>, la tâche des pilotes ne sera pas évidente dans un championnat dont le niveau de pilotage est très élevé<ref>''Le Nouvelliste'' du 27 avril 1990, « Salamin : Impressionnante Porsche ».</ref>.
 Côté règlement, toutes les épreuves se déroulent sur une durée de 480 km. Uniquement les véhicules de la catégorie [[FIA Groupe C]] sont autorisés à prendre le départ. Seuls les six premiers marquent des points. Pour l'épreuve de Montréal, la moitié des points est attribuée à la suite de l'interruption prématurée de la course. Les 24 heures du Mans ne font à nouveau pas partie du championnat<ref>[[Championnat du monde des voitures de sport 1990|Règlement 1990]].</ref>.
 ==== Première partie: avec l'équipage Salamin/Taverna ====
-[[File:1990 Silverstone - Barth.jpg|thumb|Silverstone, 1990 - [[Jürgen Barth]] prête main forte au Swiss Team Salamin]]
+[[File:1990 Silverstone - Barth.jpg|thumb|Silverstone, 1990 - [[Jürgen Barth]] prête main-forte au Swiss Team Salamin]]
 {{16es}} à [[1 000 kilomètres de Monza|Monza]] pour leur première sortie (devant deux autres Porsche 962), Salamin/Taverna remplissent leur contrat à l'issue d'une course régulière en évitant le piège de la panne d'essence<ref>''Le Nouvelliste'' du 30 avril 1990, "Antoine Salamin {{16e}}".</ref>. En effet, chez Porsche, il s'avère que la consommation trop importante de leurs mécaniques ne leur permette pas de rivaliser avec les Mercedes (à nouveau vainqueur à Monza avec la paire Schlesser/Baldi), Jaguar, [[Nissan R90C|Nissan]] et [[Spice Engineering|Spice]]. Cette prise de contact aura toutefois permis de se familiariser avec ce nouveau véhicule, qui n'a été livré que le lundi précédant l'épreuve italienne<ref>''Revue Automobile'' {{N°}}19 du 3 mai 1990, {{p.|42}} "Salamin seul Suisse classé à Monza".</ref>.
 À la suite d'une défaillance de la pompe à huile de la boîte de vitesses survenu lors de la séance matinale, l'équipe est contrainte de déclarer forfait pour l'épreuve de [[6 Heures de Silverstone|Silverstone]] (remportée par la [[Jaguar XJR-11]] de [[Martin Brundle]] et [[Michel Ferté]]), le temps manquant pour la réparation<ref>''Le Matin'' du 21 mai 1990, "La patte de Jaguar".</ref>.
-L'affiche de [[6 Heures de Spa-Francorchamps|Spa]] est alléchante : cinq grands constructeurs engagés, seize pilotes de [[Formule 1]] (dont certains en activité), douze autres venant de la [[Formule 3000]] et six vainqueurs du Mans...ce qui en dit long sur le niveau de ce championnat. Le bilan des Suisses en Belgique est mitigé. Pour le swiss Team Salamin, on peut même parler de galère. Aux essais, tout au début des tours chronométrés, Antoine Salamin ressentit une violente vibration à l'arrière de son véhicule. Une bielle a traversé le bloc moteur et l'ordinateur Porsche donnera l'explication suivante : "Chute de pression d'huile subite à 7 300 tr/min, sans aucune faute du pilote." Un nouveau moteur cassé chez Porsche, de manière inexplicable car ce propulseur était neuf, son taux de compression bas, et la pression de [[Turbocompresseur|Turbo]] utilisée, minimale... Dans l'impossibilité de faire les essais du vendredi, l'équipe Suisse - sous la pression de son [[sponsor]], Giordano - devait trouver une solution pour prendre part à la course. Un moteur de réserve a donc été loué à une équipe anglaise (qui demanda une limitation à 8 000 tr/min et une pression de turbo minimale). Le montage du moteur terminé de justesse pour les essais, et après quelques réglages, notamment l'accélérateur qui ne s'ouvrait pas à fond, l'équipage était heureux d'avoir pu se qualifier, sur la base de deux petits tours seulement, en dernière ligne<ref>''Revue Automobile'' {{N°}}24 du 7 juin 1990, {{p.|33}} "Les Suisses à Spa: un bilan plutôt mitigé".</ref>. Epoustouflé par la puissance de ce moteur, Salamin était déjà {{24e}} après quelques tours seulement. La météo alternant entre pluie et éclaircies joua un mauvais tour aux pilotes, qui s'arrêtèrent au mauvais moment pour changer de pneus, ce qui les força à deux double-changements consécutifs, une perte de temps évaluée à dix minutes. Au final de cette épreuve mouvementée, qui a connu le succès de la Sauber-Mercedes de Mass/Wendlinger ([[Karl Wendlinger]] devenant au passage le plus jeune vainqueur d'une course de sport-prototypes), l'équipage Salamin/Taverna, {{21e}} malgré toute l'énergie déployée, passait à côté d'un bon résultat<ref>''Le Nouvelliste'' du 8 juin 1990, "Antoine Salamin : Les pneus en cause".</ref>.
+L'affiche de [[6 Heures de Spa-Francorchamps|Spa]] est alléchante : cinq grands constructeurs engagés, seize pilotes de [[Formule 1]] (dont certains en activité), douze autres venant de la [[Formule 3000]] et six vainqueurs du Mans...ce qui en dit long sur le niveau de ce championnat. Le bilan des Suisses en Belgique est mitigé. Pour le swiss Team Salamin, on peut même parler de galère. Aux essais, tout au début des tours chronométrés, Antoine Salamin ressentit une violente vibration à l'arrière de son véhicule. Une bielle a traversé le bloc moteur et l'ordinateur Porsche donnera l'explication suivante : "Chute de pression d'huile subite à 7 300 tr/min, sans aucune faute du pilote." Un nouveau moteur cassé chez Porsche, de manière inexplicable car ce propulseur était neuf, son taux de compression bas, et la pression de [[Turbocompresseur|Turbo]] utilisée, minimale... Dans l'impossibilité de faire les essais du vendredi, l'équipe Suisse - sous la pression de son [[sponsor]], Giordano - devait trouver une solution pour prendre part à la course. Un moteur de réserve a donc été loué à une équipe anglaise (qui demanda une limitation à 8 000 tr/min et une pression de turbo minimale). Le montage du moteur terminé de justesse pour les essais, et après quelques réglages, notamment l'accélérateur qui ne s'ouvrait pas à fond, l'équipage était heureux d'avoir pu se qualifier, sur la base de deux petits tours seulement, en dernière ligne<ref>''Revue Automobile'' {{N°}}24 du 7 juin 1990, {{p.|33}} "Les Suisses à Spa: un bilan plutôt mitigé".</ref>. Epoustouflé par la puissance de ce moteur, Salamin était déjà {{24e}} après quelques tours seulement. La météo alternant entre pluie et éclaircies joua un mauvais tour aux pilotes, qui s'arrêtèrent au mauvais moment pour changer de pneus, ce qui les força à deux double-changements consécutifs, une perte de temps évaluée à dix minutes. À la fin de cette épreuve mouvementée, qui a connu le succès de la Sauber-Mercedes de Mass/Wendlinger ([[Karl Wendlinger]] devenant au passage le plus jeune vainqueur d'une course de sport-prototypes), l'équipage Salamin/Taverna, {{21e}} malgré toute l'énergie déployée, passait à côté d'un bon résultat<ref>''Le Nouvelliste'' du 8 juin 1990, "Antoine Salamin : Les pneus en cause".</ref>.
 Le Swiss Team Salamin fait l'impasse sur les 24 heures du Mans en raison de la proximité, au niveau du calendrier, de l'épreuve de [[1 000 kilomètres de Jarama|Jarama]]. À une semaine de la manifestation, la FISA annule purement et simplement le rendez-vous espagnol, l'organisateur ne pouvant assurer son mandat. Un véritable scandale pour un championnat qui se dit professionnel et dont les exigences croissantes envers les petites équipes (obligation de participer à toutes les épreuves, matériel de qualité, camion transporteur et habillement de standing, etc.) semblent à sens unique. Un coup de poignard dans le dos pour Salamin qui avait tout organisé pour la venue de son parrain sur place. Après ce triste épisode, l'équipe se dirige vers [[Dijon]] pour effectuer des essais de pneumatiques en vue de la prochaine manche<ref>''Le Nouvelliste'' du 26 juin 1990, {{p.|9}},"Jarama annulé".</ref>.
-Les [[Circuit de Dijon-Prenois|480 km de Dijon]] se disputent sous une chaleur accablante. Aux essais déjà, le ton était donné : [[Jean-Louis Schlesser]] arrache la pole position à seulement 3,3 secondes du record absolu de la piste détenu alors par [[Patrick Tambay]] sur sa Renault turbo F1 lors du grand-prix de France 1984. Schlesser qui s'impose à l'issue d'une course entammée par un accrochage après le feu vert entre la Porsche Lloyd de [[Manuel Reuter]] et la Porsche Obermaier d'[[Harald Grohs]], complètement détruites, ce qui nécessita une interruption de course. Dans cette sacrée pagaille, la Porsche d'[[Anthony Reid (pilote)|Anthony Reid]] ainsi que la Spice d'[[Eliseo Salazar]] sont également touchées. Pour la première fois dans l'histoire des Sport-Prototypes depuis l'avènement du groupe C, le drapeau rouge est brandi<ref>''Auto hebdo'' {{N°}}737, 25 juillet 90, {{p.|32}} "Dijon: Mercedes maillot jaune".</ref>. Un certain [[Michael Schumacher]], disqualifié lors des essais de Silverstone, effectue des débuts tonitruants en obtenant la deuxième place, en finissant sur les talons du leader. Le moteur cassé à Spa a été révisé à l'usine et monté à la hâte dans le châssis de la Porsche 962 de Salamin. Problème de turbo et radiateur percé lors des premiers essais, le moteur semblait peu puissant. Le lendemain, le sourire était retrouvé avec un véhicule nettement plus incisif après un gros travail sur les suspensions, ce qui améliora la tenue de route et permis une meilleure exploitation du moteur<ref>''Revue Automobile'' {{N°}}31 du 26 juillet 1990, {{p.|19-21}} "Mercedes: revanche à la sauce dijonaise".</ref>. En course, à la suite de problèmes de pression d'essence, avec un coupe-circuit récalcitrant qui fit perdre une vingtaine de secondes, et des ennuis de pneumatiques liés à la forte chaleur, l'équipage Salamin/Taverna coupa la ligne d'arrivée en 22e position<ref>''Le Nouvelliste'' du 24 juillet 1990,"Antoine Salamin : La chaleur en cause!".</ref>.
+Les [[Circuit de Dijon-Prenois|480 km de Dijon]] se disputent sous une chaleur accablante. Aux essais déjà, le ton était donné : [[Jean-Louis Schlesser]] arrache la pole position à seulement 3,3 secondes du record absolu de la piste détenu alors par [[Patrick Tambay]] sur sa Renault turbo F1 lors du grand-prix de France 1984. Schlesser qui s'impose à l'issue d'une course entamée par un accrochage après le feu vert entre la Porsche Lloyd de [[Manuel Reuter]] et la Porsche Obermaier d'[[Harald Grohs]], complètement détruites, ce qui nécessita une interruption de course. Dans cette sacrée pagaille, la Porsche d'[[Anthony Reid (pilote)|Anthony Reid]] ainsi que la Spice d'[[Eliseo Salazar]] sont également touchées. Pour la première fois dans l'histoire des Sport-Prototypes depuis l'avènement du groupe C, le drapeau rouge est brandi<ref>''Auto hebdo'' {{N°}}737, 25 juillet 90, {{p.|32}} "Dijon: Mercedes maillot jaune".</ref>. Un certain [[Michael Schumacher]], disqualifié lors des essais de Silverstone, effectue des débuts tonitruants en obtenant la deuxième place, en finissant sur les talons du leader. Le moteur cassé à Spa a été révisé à l'usine et monté à la hâte dans le châssis de la Porsche 962 de Salamin. Problème de turbo et radiateur percé lors des premiers essais, le moteur semblait peu puissant. Le lendemain, le sourire était retrouvé avec un véhicule nettement plus incisif après un gros travail sur les suspensions, ce qui améliora la tenue de route et permis une meilleure exploitation du moteur<ref>''Revue Automobile'' {{N°}}31 du 26 juillet 1990, {{p.|19-21}} "Mercedes: revanche à la sauce dijonaise".</ref>. En course, à la suite de problèmes de pression d'essence, avec un coupe-circuit récalcitrant qui fit perdre une vingtaine de secondes, et des ennuis de pneumatiques liés à la forte chaleur, l'équipage Salamin/Taverna coupa la ligne d'arrivée en 22e position<ref>''Le Nouvelliste'' du 24 juillet 1990,"Antoine Salamin : La chaleur en cause!".</ref>.
 ==== Deuxième partie : avec l'équipage Salamin/Cohen-Olivar ====
 Encore un doublé Mercedes avec Schlesser/Baldi qui devancent Mass/Schumacher sur le circuit du Nürburgring, {{6e}} épreuve de la saison. Changement de pilote, avec le retour au bercail de [[Max Cohen-Olivar]] aux côtés d'[[Antoine Salamin]] et nouveau sponsor titre avec Primagaz, pour les épreuves européennes restantes (Nürburgring et Donington), avant que Luigi Taverna s'embarque pour la fin de championnat. Une course sans histoire sur le tracé de l'Eiffel qui se clôt à la {{20e}} place<ref name="az">''Revue Automobile'' {{N°}}51 du 13 décembre 1990, {{p.|26}}, al. 11.</ref>.
-[[File:1990 Donington - 01.jpg|thumb|La Porsche 962 peut compter sur un nouveau sponsor pour la fin de saison: Primagaz (ici à Donington)]]
+[[File:1990 Donington - 01.jpg|thumb|La Porsche 962 peut compter sur un nouveau sponsor pour la fin de saison : Primagaz (ici à Donington)]]
 Deux jours avant l'épreuve de [[Donington Park|Donington]] (Schlesser/Baldi à nouveau victorieux), l'italien Taverna informait qu'il ne pourrait honorer ses engagements et renoncait aux deux dernières épreuves de la saison (Montréal et Mexico). Catastrophe pour l'équipe, avertie par un simple fax, qui comptait sur cet apport financier prévu dans le contrat. C'est finalement Cohen-Olivar qui assume la fin de saison avec le soutien de [[Primagaz]], par son patron, Jacques Petitjean<ref name="az" />. Le budget étant serré, les pilotes évitaient tout kilomètre inutile en se contentant d'assurer leur qualification. Salamin, ne pensant pas l'avoir gêné, se retrouva en piste avec son ami [[Bob Wollek]] qui devait avoir terminé son tour de qualifs. Depuis une vieille histoire en Supercup qui avait fâché l'Alsacien, les deux pilotes sont devenus très complices. Pour les essais du samedi, c'est seulement un tour de contrôle qui a été effectué par la Porsche 962. [[Antoine Salamin]] s'installait au volant pour le départ. Vers la fin d'une course régulière, mais un peu fatigante, alors qu'il était en {{14e}} position, le pilote Suisse connu une mésaventure qui aurait pu très mal se terminer : en abordant une courbe à gauche à fond de {{5e}}, il perdit la roue avant gauche. En vieux routinier, il avait le juste réflexe de couper tout droit sur la deuxième courbe, bien aidé par les grands dégagements en gazon à cet endroit. Une grosse frayeur pour Salamin : "Là j'ai vu les étoiles, si j'essayais de tourner, je fonçais dans le mur"<ref>''Revue Automobile'' {{N°}}37 du 6 septembre 1990, {{p.|23}} "Salamin: période d'austérité".</ref>. Après cet incident qui leur aura fait perdre cinq tours, l'équipage sera relégué à une toutefois honorable {{19e}} position. À la veille des deux dernières épreuves, déçu par la tournure des règlements de la FIA (qui change d'avis à tous moments) pénalisant les petites équipes au détriment des grands constructeurs<ref>''Auto hebdo'' {{N°}}738, {{1er}} août 90, {{p.|9}} "Sport-Protos 91: Ce qu'ils en pensent".</ref>, le Swiss Team Salamin envisage de participer au [[International Motor Sports Association|championnat américain]] et de renoncer au championnat du monde pour la saison 1991<ref>''Le Nouvelliste'' du 21 septembre 1990, {{p.|18}}, "Antoine Salamin: Pourquoi pas l'Amérique?".</ref>. [[Porsche]] a même déconseillé à ses clients, par lettre, de courir dans le championnat 1991, qui impose aux véhicules suralimentés un poids minimum de 1000 kg (au lieu de 750 kg pour les atmosphériques), le maintien de la limite de consommation, ainsi que la non possibilité de figurer parmi les dix premières places de la grille de départ<ref>''Sport Auto'' {{N°}}344, septembre 90, {{p.|14}} "Porsche met en garde ses clients".</ref>.
@@ Ligne 194 : / Ligne 194 : @@
 Parmi les 46 engagés<ref>''Motorsport aktuell'' du 5 juin 1991, {{p.|11}} "46 Wagen in Le Mans!".</ref>, la présence en force du (Swiss) Team Salamin Primagaz est remarquée avec non moins de cinq équipages, tous sur Porsche 962<ref>{{lien web|site=lessuissesaumans.ch|url=http://www.lessuissesaumans.ch/neacutes-en-deacutecembre.html|titre=Les Suisses au Mans Tome 6}}.</ref>:
-* {{N°}}14 Antoine Salamin / Max Cohen-Olivar / Marcel Tarrès
+* {{N°}}14 [[Antoine Salamin]] / [[Max Cohen-Olivar]] / Marcel Tarrès
-* {{N°}}51 Jürgen Lässig / Otto Altenbach / Pierre Yver
+* {{N°}}51 [[Jürgen Lässig]] / [[Otto Altenbach]] / [[Pierre Yver]]
-* {{N°}}52 Eje Elgh / Roland Ratzenberger / Will Hoy
+* {{N°}}52 [[Eje Elgh]] / [[Roland Ratzenberger]] / [[Will Hoy]]
 * {{N°}}53 Hurley Haywood / James Weaver / Wayne Taylor
 * {{N°}}54 Katsunori Iketani / Mercedes Stermitz / Tim Lee-Davey et Val Musetti
-La Porsche {{N°}}54, prête trop tardivement, ne se qualifiera pas. Tim Lee-Davey ne put même en prendre le volant. À noter que mademoiselle Mercedes Stermitz avait été élue Miss Autriche en 1983 avant de s'aligner dans l'épreuve mancelle alors que l'acteur-cascadeur Valentino (Val) Musetti était initialement prévu comme équipier.
+La Porsche {{N°}}54, préparé par le [[Team Davey]], prête trop tardivement, ne se qualifiera pas. En effet, celle-ci, avec l'équipement de l'écurie, avait été mise dans un container à l'issue des [[480 kilomètres de Mexico 1990|480 kilomètres de Mexico]] la saison précédente et ce même container ne fut rouvert que pour les [[24 Heures du Mans 1991|24 Heures du Mans]]. La voiture n'ayant ainsi pu être présentée au contrôle technique en temps et en heure fût contrôlée dans les stands. [[Tim Lee-Davey]] ne put même en prendre le volant. À noter que mademoiselle Mercedes Stermitz, qui avait été élue Miss Autriche en 1983, devait s'aligner dans l'épreuve mancelle ainsi que l'acteur-cascadeur Valentino (Val) Musetti, qui était initialement prévu comme équipier.
 La Porsche {{N°}}14 ({{36e}} sur la grille avec le {{33e}} temps des qualifications) avait la particularité d'avoir été allégée d'une vingtaine de kilos grâce à une carrosserie retravaillée par le spécialiste allemand Franck Bombien. L'équipage habituel, constitué d'[[Antoine Salamin]] et de [[Max Cohen-Olivar]] était complété par la présence du Français [[Marcel Tarrès]], champion des courses de côte européennes. Alors qu'elle occupait le {{20e}} rang, la 962 abandonne durant la huitième heure (entre minuit et une heure du matin), victime de l'épidémie de surchauffe moteur qui décima les Porsche.
-La Porsche {{N°}}51 ({{31e}} sur la grille avec le {{24e}} temps des qualifications) composée de l'équipage [[Jürgen Lässig]], [[Pierre Yver]] et Otto Altenbach (ce dernier remplaçant Opperman dès le jeudi à la suite d'ennuis de santé) abandonne à la seizième heure, sur sortie de route (bris de suspension) alors qu'elle était en {{12e}} position.
+La Porsche {{N°}}51 ({{31e}} sur la grille avec le {{24e}} temps des qualifications) composée de l'équipage [[Jürgen Lässig]], [[Pierre Yver]] et [[Otto Altenbach]] (ce dernier remplaçant Opperman dès le jeudi à la suite d'ennuis de santé) abandonne à la seizième heure, sur sortie de route (bris de suspension) alors qu'elle était en {{12e}} position.
 La Porsche {{N°}}52 ({{37e}} sur la grille avec le {{34e}} temps des qualifications), préparée chez l'Australien Vern Schuppan (vainqueur au Mans en 1983), avec comme pilotes [[Eje Elgh]], l'Autrichien [[Roland Ratzenberger]] et [[Will Hoy]], abandonne à la quatorzième heure (joint de culasse) alors qu'elle figurait en {{16e}} position.
@@ Ligne 240 : / Ligne 240 : @@
 ====1998 : Dernière sortie officielle====
 [[File:1998 Porsche GT2 Dijon 1998 1.jpg|thumb|La Porsche GT2 du Swiss Team Salamin à Dijon en 1998 (Club Europa)]]
-En 1998, c’est avec une [[Porsche 911 GT2]] que l’équipe s’inscrit dans le championnat du monde FIA GT. En guise de galop d'essai en Club Europa, la manche de Dijon se conclut de manière satisfaisante, avec la cinquième place de l'Alsacien Bernard Schwach<ref>''Sportwagen'' {{N°}}46, juillet 98, {{p.|62 à 63}}, "De l'Europa tout craché!".</ref>. À [[500 kilomètres d'Hockenheim FIA GT 1998|Hockenheim]], le Swiss Team Salamin fait ses débuts en [[Championnat FIA GT|FIA GT]] en même temps que le [[Paul Belmondo Racing]]. Hélas pour ses pilotes, [[Max Cohen-Olivar]] (qui n'avait plus couru depuis le Mans 1992) et Bernard Schwach, la Porsche 911 GT2 blanche explosera un de ses turbos le samedi, mettant un terme définitif à l'aventure<ref>''Auto-Hebdo'' {{N°}}1143 du {{1er}} juillet 1998, {{p.|57}}, "Mercedes vite fait, bien fait".</ref>.
+En 1998, c’est avec une [[Porsche 911 GT2]]<ref>{{lien web|site=swissteamsalamin.ch|url=http://www.swissteamsalamin.ch/porsche-gt2-1998|titre=Caractéristiques Porsche GT2 1998 Swiss Team Salamin}}.</ref> que l’équipe s’inscrit dans le championnat du monde FIA GT. En guise de galop d'essai en Club Europa, la manche de Dijon se conclut de manière satisfaisante, avec la cinquième place de l'Alsacien Bernard Schwach<ref>''Sportwagen'' {{N°}}46, juillet 98, {{p.|62 à 63}}, "De l'Europa tout craché!".</ref>. À [[500 kilomètres d'Hockenheim FIA GT 1998|Hockenheim]], le Swiss Team Salamin fait ses débuts en [[Championnat FIA GT|FIA GT]] en même temps que le [[Paul Belmondo Racing]]. Hélas pour ses pilotes, [[Max Cohen-Olivar]] (qui n'avait plus couru depuis le Mans 1992) et Bernard Schwach, la Porsche 911 GT2 blanche explosera un de ses turbos le samedi, mettant un terme définitif à l'aventure<ref>''Auto-Hebdo'' {{N°}}1143 du {{1er}} juillet 1998, {{p.|57}}, "Mercedes vite fait, bien fait".</ref>.
-Dernière sortie officielle pour la [[Porsche 962C]] d'[[Antoine Salamin]] lors de la course internationale des 3 heures d’Hockenheim qui a lieu le {{date-|4 octobre 1998}}<ref>{{lien web|site=race-cars.com|url=http://www.race-cars.com/carsold/porsche/1220283074/1220283074ss.htm|titre=Vente Porsche 962-157 avec descriptif et palmarès}}.</ref>. Cette course verra la domination de la Porsche du Swiss Team (pole position, victoire et record du tour pour Salamin) face à une concurrence relevée, constituée notamment de deux autres Porsche 962 (1 ex-[[Kremer Racing|Kremer]] [[Yokohama (entreprise)|Yokohama]], 1 ex-[[Brun Motorsport|Brun]] [[Norsk Hydro|Hydro Aluminium]]), ainsi que de diverses GT2 ([[Callaway (automobile)|Chevrolet Callaway]] et [[Porsche]] également). Au total 32 voitures allaient en découdre sur le grand tracé historique de l'[[Hockenheimring]] (6,8 km) qui sera définitivement abandonné en 2002 pour un circuit profondément remanié (4,5 km). L'épreuve sera interrompue au drapeau rouge après {{heure|2|20}} à la suite de l'accident spectaculaire d'une Porsche GT2, complètement détruite après plusieurs tonneaux. Le pilote s'en tire avec quelques blessures légères<ref>''Revue Automobile'' {{N°}}41 du 8 octobre 1998, {{p.|32}} "Animateur du championnat du monde...".</ref>{{,}}<ref>''AutomobilRevue'' {{N°}}41 du 8 octobre 1998, {{p.|51}} "Internationales FRC-Dreistundenrennen".</ref>.
+Dernière sortie officielle pour la [[Porsche 962C]] d'[[Antoine Salamin]] lors de la course internationale des 3 heures d’Hockenheim qui a lieu le {{date-|4 octobre 1998}}<ref>{{lien web|site=race-cars.com|url=http://www.race-cars.com/carsold/porsche/1220283074/1220283074ss.htm|titre=Vente Porsche 962-157 avec descriptif et palmarès|brisé le = 2023-12-03}}.</ref>. Cette course verra la domination de la Porsche du Swiss Team (pole position, victoire et record du tour pour Salamin) face à une concurrence relevée, constituée notamment de deux autres Porsche 962 (1 ex-[[Kremer Racing|Kremer]] [[Yokohama (entreprise)|Yokohama]], 1 ex-[[Brun Motorsport|Brun]] [[Norsk Hydro|Hydro Aluminium]]), ainsi que de diverses GT2 ([[Callaway (automobile)|Chevrolet Callaway]] et [[Porsche]] également). Au total 32 voitures allaient en découdre sur le grand tracé historique de l'[[Hockenheimring]] (6,8 km) qui sera définitivement abandonné en 2002 pour un circuit profondément remanié (4,5 km). L'épreuve sera interrompue au drapeau rouge après {{heure|2|20}} à la suite de l'accident spectaculaire d'une Porsche GT2, complètement détruite après plusieurs tonneaux. Le pilote s'en tire avec quelques blessures légères<ref>''Revue Automobile'' {{N°}}41 du 8 octobre 1998, {{p.|32}} "Animateur du championnat du monde...".</ref>{{,}}<ref>''AutomobilRevue'' {{N°}}41 du 8 octobre 1998, {{p.|51}} "Internationales FRC-Dreistundenrennen".</ref>.
 ====De nos jours…====
-Après avoir participé à diverses manifestations et expositions, les véhicules du Swissteam Salamin et de son pilote poursuivent leurs carrières en catégories historiques<ref>{{lien web|site=ultimatecarpage.com|url=http://www.ultimatecarpage.com/chassis/2937/Porsche-962C-962-131.html|titre=Porsche 962C châssis 962-131 French Historic Racer}}.</ref> et certains ont notamment été vus lors de ventes aux enchères<ref>{{lien web|site=auction.fr|url=https://www.auction.fr/_fr/lot/porsche-962-1987-suite-685526#.WniKukxFyUk|titre=Vente aux enchères Porsche 962C Swiss Team Salamin}}.</ref>.
+Après avoir participé à diverses manifestations et expositions<ref>{{lien web|site=swissteamsalamin.ch|url=http://www.swissteamsalamin.ch/expo-show|titre=Expo-Show Swiss Team Salamin}}.</ref>, les véhicules du Swissteam Salamin et de son pilote poursuivent leurs carrières en catégories historiques<ref>{{lien web|site=ultimatecarpage.com|url=http://www.ultimatecarpage.com/chassis/2937/Porsche-962C-962-131.html|titre=Porsche 962C châssis 962-131 French Historic Racer}}.</ref> et certains ont notamment été vus lors de ventes aux enchères<ref>{{lien web|site=auction.fr|url=https://www.auction.fr/_fr/lot/porsche-962-1987-suite-685526#.WniKukxFyUk|titre=Vente aux enchères Porsche 962C Swiss Team Salamin}}.</ref>.
 == Palmarès ==
@@ Ligne 281 : / Ligne 281 : @@
 ! scope=col style="background:#FFCFB2" | Classement
 |-
-| [[Coupe d'europe Intersérie 1987|1987]] ||align="left"| {{drapeau|Suisse}} '''Swiss Team Salamin''' || [[Porsche 962C]] || [[Porsche]]<br />{{unité|2.8|{{abréviation discrète|L|Litres}}}} [[Turbocompresseur|turbo]]<br />Flat-6 ||align="left"| {{drapeau|Suisse}} [[Antoine Salamin]] || 0 || 11 || {{12e}}
+| [[Coupe d'europe Intersérie 1987|1987]]|| align="left" | {{drapeau|Suisse}} '''Swiss Team Salamin''' || [[Porsche 962C]] || [[Porsche]]<br />{{unité|2.8|{{abréviation discrète|L|Litres}}}} [[Turbocompresseur|turbo]]<br />Flat-6 ||align="left"| {{drapeau|Suisse}} [[Antoine Salamin]] || 0 || 11 || {{12e}}
 |-
-| [[Coupe d'europe Intersérie 1988|1988]] ||align="left"| {{drapeau|Suisse}} '''Swiss Team Salamin''' || [[Porsche 962C]] || [[Porsche]]<br />{{unité|2.8|{{abréviation discrète|L|Litres}}}} [[Turbocompresseur|turbo]]<br />Flat-6 ||align="left"| {{drapeau|Suisse}} [[Antoine Salamin]] || 3 || 42 || {{4e}}
+| [[Coupe d'europe Intersérie 1988|1988]]|| align="left" | {{drapeau|Suisse}} '''Swiss Team Salamin''' || [[Porsche 962C]] || [[Porsche]]<br />{{unité|2.8|{{abréviation discrète|L|Litres}}}} [[Turbocompresseur|turbo]]<br />Flat-6 ||align="left"| {{drapeau|Suisse}} [[Antoine Salamin]] || 3 || 42 || {{4e}}
 |-
-| [[Coupe d'Europe Intersérie 1989|1989]] ||align="left"| {{drapeau|Suisse}} '''Swiss Team Salamin''' || [[Porsche 962C]]|| [[Porsche]]<br />{{unité|3.0|{{abréviation discrète|L|Litres}}}} [[Turbocompresseur|turbo]]<br />Flat-6 ||align="left"| {{drapeau|Suisse}} [[Antoine Salamin]] || 1 || 17 || {{7e}}
+| [[Coupe d'Europe Intersérie 1989|1989]]|| align="left" | {{drapeau|Suisse}} '''Swiss Team Salamin''' || [[Porsche 962C]]|| [[Porsche]]<br />{{unité|3.0|{{abréviation discrète|L|Litres}}}} [[Turbocompresseur|turbo]]<br />Flat-6 ||align="left"| {{drapeau|Suisse}} [[Antoine Salamin]] || 1 || 17 || {{7e}}
 |}
@@ Ligne 300 : / Ligne 300 : @@
 ! scope=col style="background:#FFCFB2" | Classement
 |-
-| [[Supercup 1988|1988]] ||align="left"| {{drapeau|Suisse}} '''Swiss Team Salamin''' || [[Porsche 962C]] || [[Porsche]]<br />{{unité|2.8|{{abréviation discrète|L|Litres}}}} [[Turbocompresseur|turbo]]<br />Flat-6 ||align="left"| {{drapeau|Suisse}} [[Antoine Salamin]] || 0 || 11 || {{6e}}
+| [[Supercup 1988|1988]]|| align="left" | {{drapeau|Suisse}} '''Swiss Team Salamin''' || [[Porsche 962C]] || [[Porsche]]<br />{{unité|2.8|{{abréviation discrète|L|Litres}}}} [[Turbocompresseur|turbo]]<br />Flat-6 ||align="left"| {{drapeau|Suisse}} [[Antoine Salamin]] || 0 || 11 || {{6e}}
 |-
-| [[Supercup 1989|1989]] ||align="left"| {{drapeau|Suisse}} '''Swiss Team Salamin''' || [[Porsche 962C]]|| [[Porsche]]<br />{{unité|3.0|{{abréviation discrète|L|Litres}}}} [[Turbocompresseur|turbo]]<br />Flat-6 ||align="left"| {{drapeau|Suisse}} [[Antoine Salamin]] || 0 || 12 || {{6e}}
+| [[Supercup 1989|1989]]|| align="left" | {{drapeau|Suisse}} '''Swiss Team Salamin''' || [[Porsche 962C]]|| [[Porsche]]<br />{{unité|3.0|{{abréviation discrète|L|Litres}}}} [[Turbocompresseur|turbo]]<br />Flat-6 ||align="left"| {{drapeau|Suisse}} [[Antoine Salamin]] || 0 || 12 || {{6e}}
 |}
@@ Ligne 331 : / Ligne 331 : @@
 *{{drapeau|Suisse}} [[Enzo Calderari]] (1988)
 *{{drapeau|Royaume-Uni}} Dudley Wood (1988)
-*{{drapeau|Italie}} Luigi Taverna (1988)
+*{{drapeau|Italie}} [[Luigi Taverna]] (1988)
 *{{drapeau|Allemagne}} Helmut Mundas (1988)
 *{{drapeau|Suisse}} [[Jean-Denis Delétraz]] (1988)