Aller au contenu

« Nyepi » : différence entre les versions

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Navigation interactive dans l’historique
← Modification précédente
Contenu supprimé Contenu ajouté
VisuelWikicode
Eric Bajart (discuter | contributions)
2 065 modifications
SimoneTop (discuter | contributions)
269 modifications
m Ajout d'une référence #1Lib1Ref #scdAMU
 
(40 versions intermédiaires par 26 utilisateurs non affichées)
Ligne 1 : Ligne 1 :
⚫
[[Fichier:Sanur_Beach.JPG|vignette|325px|Plage de [[Sanur]] déserte, le 7 mars 2008.]]
== Jour du Nyepi ==
[[Fichier:Lukatgni9412.jpg|vignette|Feu d'artifice pour le Nyepi, nommé aussi ''Lukat gni'', dans le [[Kabupaten de Klungkung]]. Mars 2018. ]]
⚫
[[Fichier:Sanur_Beach.JPG|thumb|250px|right|Plage de Sanur déserte, le 3 mars 2008]]
Le Nyepi est le nouvel an balinais, basé sur le calendrier [[Ère_Saka|Saka]]. Il s'agit d'une journée de silence, de [[jeûne]] et de [[méditation]] (ce jour est également célébré en tant que [[Gudi Padva]] au [[Maharashtra]], [[Ugadi]] dans l'[[Andhra Pradesh]], et [[Karnataka]] en [[Inde]]). Le Nyepi est précédé la veille par les processions des [[Ogoh-Ogoh]].
Le '''Nyepi''' est le nouvel an [[bali]]nais, basé sur le calendrier [[Ère_Saka|Saka]]<ref>[http://icalendrier.fr/calendriers-saga/calendriers/balinais Le calendrier Balinais]</ref>. Il s'agit d'une journée de silence, de [[jeûne]] et de [[méditation]] (ce jour est également célébré en tant que [[Gudi Padva]] au [[Maharashtra]], [[Ugadi]] dans l'[[Andhra Pradesh]] et au [[Karnataka]] en [[Inde]]). Le Nyepi est précédé la veille par les processions des [[Ogoh-Ogoh]]<ref>{{Article|langue=fr|auteur1=Claire Turrell|titre=À Bali, chaque année débute par un jour de silence|périodique=National Geographic|date=26 février 2024|lire en ligne=https://www.nationalgeographic.fr/voyage/guide-etats-unis-alaska-whittier-ancienne-base-militaire-devenue-destination-touristique-glaciers-nature?utm_source=pocket-newtab-fr-fr|consulté le=11/03/2024|accès url=libre}}</ref>.


Le jour du Nyepi, le silence est observé durant 24 h à partir de 6 heures du matin. La journée est réservée à la méditation et les démons ne doivent pas être tentés par un retour auprès des humains, ce qui impose certaines restrictions : peu de lumière visible, pas de travail, pas de divertissement, pas de déplacement ; et, pour certains, le jeûne et le silence total. Le jour du Nyepi, les lieux habituellement animés sont déserts, on n'entend ni la radio ni la télévision, et on observe peu de signes d'activité même dans les maisons. Les seules personnes visibles hors des maisons sont la Police du Tourisme et les gardes traditionnels, connus sous le nom de ''pecalang''<ref>[http://www.amb-indonesie.fr/~upload/50CAE6A7-EA15-43FB-A9F8-E0634F42C5D8/csContent/news_details.asp?id=93 Nouvel An à Bali sous la saveur russe - Ambassade d'Indonésie en France - 05/01/2006]</ref>, qui patrouillent dans les rues pour veiller au respect des coutumes et à la sécurité.
Le jour du Nyepi, le silence est observé durant 24 h à partir de 6 heures du matin. La journée est réservée à la méditation et les démons ne doivent pas être tentés par un retour auprès des humains, ce qui impose certaines restrictions : peu de lumière visible, pas de travail, pas de divertissement, pas de déplacement ; et, pour certains, le jeûne et le silence total. Le jour du Nyepi, les lieux habituellement animés sont déserts, on n'entend ni la radio ni la télévision, et on observe peu de signes d'activité même dans les maisons. Les seules personnes visibles hors des maisons sont la Police du Tourisme et les gardes traditionnels, connus sous le nom de ''pecalang''<ref>[http://www.amb-indonesie.fr/~upload/50CAE6A7-EA15-43FB-A9F8-E0634F42C5D8/csContent/news_details.asp?id=93 Nouvel An à Bali sous la saveur russe - Ambassade d'Indonésie en France - 05/01/2006]</ref>, qui patrouillent dans les rues pour veiller au respect des coutumes et à la sécurité.


Bien que Nyepi soit avant tout une fête hindoue, les balinais non-hindous observent ce jour du silence par respect pour leurs concitoyens. Même les touristes sont invités à rester à l'hôtel. Les institutions sont fermées toute la journée, y compris l'unique [[Aéroport_international_de_Denpasar|aéroport international de Bali]]. Les dérogations ne sont accordées qu'aux véhicules d'urgence transportant des personnes en danger de mort ou des femmes sur le point d'accoucher.
Bien que Nyepi soit avant tout une fête hindoue, les Balinais non-hindous observent ce jour du silence par égard pour leurs concitoyens. Les touristes sont {{non neutre|forcés}} à rester à l'hôtel. Les institutions sont fermées toute la journée, Internet et l'électricité sont interdits, l'[[Aéroport_international_de_Denpasar|aéroport international de Bali]] est fermé. Les dérogations ne sont accordées qu'aux véhicules d'urgence médicale.


== Dates du Nyepi ==
== Dates du Nyepi ==

La date du Nyepi correspond à un jour de nouvelle lune, et donc change chaque année :
La date du Nyepi correspond à un jour de nouvelle lune, et donc change chaque année :


{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
! Années Saka !! Dates du nouvel an balinais dans le [[calendrier grégorien]]
! Année !! Date
|-
|-
| align="center" |1928|| align="center" |{{date-|30 mars 2006}}
|2006||30 mars
|-
|-
| align="center" |1929|| align="center" |{{date-|19 mars 2007}}
|2007||19 mars
|-
|-
| align="center" |1930|| align="center" |{{date-|7 mars 2008}}
|2008||7 mars
|-
|-
| align="center" |1931|| align="center" |{{date-|26 mars 2009}}
|2009||26 mars
|-
| align="center" |1932|| align="center" |{{date-|16 mars 2010}}
|-
| align="center" |1933|| align="center" |{{date-|5 mars 2011}}
|-
| align="center" |1934|| align="center" |{{date-|23 mars 2012}}
|-
| align="center" |1935|| align="center" |{{date-|12 mars 2013}}
|-
| align="center" |1936|| align="center" |{{date-|31 mars 2014}}
|-
| align="center" |1937|| align="center" |{{date-|21 mars 2015}}
|-
| align="center" |1938|| align="center" |{{date-|9 mars 2016}}
|-
| align="center" |1939|| align="center" |{{date-|28 mars 2017}}
|-
| align="center" |1940|| align="center" |{{date-|17 mars 2018}}
|-
| align="center" |1941|| align="center" |{{date-|7 mars 2019}}
|-
| align="center" |1942|| align="center" |{{date-|25 mars 2020}}
|-
| align="center" |1943|| align="center" |{{date-|14 mars 2021}}
|-
| align="center" |1944|| align="center" |{{date-|3 mars 2022}}
|}
|}


== Notes et références ==
== Notes et références ==
{{références}}
<references />

⚫
* {{Traduction/Référence|en|Nyepi}}
* {{Traduction/Référence|nl|Nyepi}}
{{Traduction/Référence|en|Nyepi|278983995}}
⚫
{{Traduction/Référence|nl|Nyepi|15134650}}

== Liens externes ==
* {{en}} {{lien brisé|url=http://www.villajegeg.com/what-to-see-in-bali/nyepi-balinese-new-year/ |titre=Nyepi: Balinese New Year }}


{{Palette|Fêtes hindoues}}
{{Portail|Indonésie}}
{{Portail|Indonésie|fêtes}}


[[Catégorie:Bali]]
[[Catégorie:Fête hindoue]]
[[Catégorie:Indonésie]]
[[Catégorie:Culture balinaise]]
[[Catégorie:Célébrations du nouvel an]]

Dernière version du 11 mars 2024 à 14:37

Plage de Sanur déserte, le 7 mars 2008.
Feu d'artifice pour le Nyepi, nommé aussi Lukat gni, dans le Kabupaten de Klungkung. Mars 2018.

Le Nyepi est le nouvel an balinais, basé sur le calendrier Saka[1]. Il s'agit d'une journée de silence, de jeûne et de méditation (ce jour est également célébré en tant que Gudi Padva au Maharashtra, Ugadi dans l'Andhra Pradesh et au Karnataka en Inde). Le Nyepi est précédé la veille par les processions des Ogoh-Ogoh[2].

Le jour du Nyepi, le silence est observé durant 24 h à partir de 6 heures du matin. La journée est réservée à la méditation et les démons ne doivent pas être tentés par un retour auprès des humains, ce qui impose certaines restrictions : peu de lumière visible, pas de travail, pas de divertissement, pas de déplacement ; et, pour certains, le jeûne et le silence total. Le jour du Nyepi, les lieux habituellement animés sont déserts, on n'entend ni la radio ni la télévision, et on observe peu de signes d'activité même dans les maisons. Les seules personnes visibles hors des maisons sont la Police du Tourisme et les gardes traditionnels, connus sous le nom de pecalang[3], qui patrouillent dans les rues pour veiller au respect des coutumes et à la sécurité.

Bien que Nyepi soit avant tout une fête hindoue, les Balinais non-hindous observent ce jour du silence par égard pour leurs concitoyens. Les touristes sont forcés[non neutre] à rester à l'hôtel. Les institutions sont fermées toute la journée, Internet et l'électricité sont interdits, l'aéroport international de Bali est fermé. Les dérogations ne sont accordées qu'aux véhicules d'urgence médicale.

Dates du Nyepi

[modifier | modifier le code]

La date du Nyepi correspond à un jour de nouvelle lune, et donc change chaque année :

Années Saka Dates du nouvel an balinais dans le calendrier grégorien
1928
1929
1930
1931
1932
1933
1934
1935
1936
1937
1938
1939
1940
1941
1942
1943
1944

Notes et références

[modifier | modifier le code]
  1. ↑ Le calendrier Balinais
  2. ↑ Claire Turrell, « À Bali, chaque année débute par un jour de silence », National Geographic,‎ (lire en ligne Accès libre, consulté le )
  3. ↑ Nouvel An à Bali sous la saveur russe - Ambassade d'Indonésie en France - 05/01/2006


  • (nl) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en néerlandais intitulé « Nyepi » (voir la liste des auteurs).

Liens externes

[modifier | modifier le code]
Ce document provient de « https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Nyepi&oldid=213259368 ».