Aller au contenu

« Setâr » : différence entre les versions

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Contenu supprimé Contenu ajouté
Aucun résumé des modifications
JulBanou (discuter | contributions)
Ethymologie : traduction et adaptation wp en
(37 versions intermédiaires par 18 utilisateurs non affichées)
Ligne 1 : Ligne 1 :
{{à sourcer|date=juillet 2013}}
{{à sourcer|date=juillet 2013}}
[[Image:Setar.jpg|thumb|upright=0.6|Setâr d'Iran]]
Le '''setâr''' ({{lang-fa|سه تار}}) est un [[instrument de musique]] [[iran]]ien dont le nom signifie « trois [[Corde (musique)|cordes]] » en [[persan]].


{{Infobox Musique (instrument)
C'est un membre de la famille des [[luth]]s à manche long. {{référence nécessaire|Son origine se trouve en [[Perse]] à l'époque de l'[[Histoire de l'expansion de l'islam|expansion de l'islam]]}}. C'est un descendant direct du [[tambûr]]<ref>{{référence incomplète|Allyn Miner, ''Sitar and sarod in the 18th and 19th centuries'', Motila Banarsidass, Delhi, 1993}}</ref>, vieux d'environ {{formatnum:3000}} ans, et un parent direct du [[sitar]] indien. Il en existe une variante en [[Azerbaïdjan]], au [[Tadjikistan]] et en [[Inde]], dans le [[Cachemire]].
| charte = monde
| nom =
| image = Setar.jpg
| taille image = 150
| légende =
| nom_autre =
| variantes =
| classification = [[Instrument à cordes]]
| famille = [[Instrument à cordes pincées]]
| membres = [[Luth]]
| tessiture =
| œuvres =
| instrumentiste =
| facteur =
| articles_connexes =
}}

Le '''setâr''' ({{lang-fa|سه تار}}) est un [[instrument de musique]] [[iran]]ien dont le nom signifie « trois [[Corde (musique)|cordes]] » en [[persan]]. Il est joué, généralement avec l'index de la main droite. soit en [[soliste]], soit en accompagnant un chant.

C'est un membre de la famille des [[luth]]s à manche long, avec une sonorité dépassant deux [[Octave (musique)|octaves]] et demie.

L'hypothèse la plus courante est que le setar serait originaire de [[Iran|Perse]] au IXe siècle après J.-C<ref>{{Lien web |titre=The Stringed Instrument Database: S |url=https://stringedinstrumentdatabase.aornis.com/s.htm |site=stringedinstrumentdatabase.aornis.com |consulté le=2024-09-28}}</ref>. Une autre hypothèse propose que « son origine remonte au 15e siècle, voire plus tôt ». C'est un descendant direct du [[tambûr]]<ref>{{référence incomplète|Allyn Miner, ''Sitar and sarod in the 18th and 19th centuries'', Motila Banarsidass, Delhi, 1993}}</ref>, vieux d'environ {{unité|3000|ans}}, et un parent direct du [[sitar]] indien. Au cours des derniers siècles, il a évolué musicalement et ressemble davantage au [[Tar (instrument azerbaïdjanais)|tar]], tant dans l'[[accordage]] que dans le [[Modes de jeu|style de jeu]].

Il existe des variantes en [[Azerbaïdjan]], au [[Tadjikistan]], au [[Baloutchistan]], au [[Xinjiang]] ainsi qu'au [[Cachemire]].

== Ethymologie ==
Selon [[Curt Sachs]], les persans ont choisi d'appeler leurs luths avec le mot [[Târ (luth)|tar]], signifiant corde, précédé du nombre de cordes.

Le nom de l'instrument iranien moderne سه‌تار setâr est une combinaison de se (سه ), qui signifie « trois », et târ (تار), ce qui donne le sens de « à trois cordes ». Cependant, depuis le 19ème siècle, une quatrième corde lui a été rajoutée.

D'autres instruments de la famille des tanbur partagent le même nom,csans qu'il existe nécessairement un lien direct entre les traditions musicales.


== Lutherie ==
== Lutherie ==
Le setâr se compose d'une caisse de résonance arrondie composée de fines bandes de bois (de [[Fagus|hêtre]] ou [[mûrier]]) lamellée-collée. La [[table d'harmonie]] en hêtre est très fine et percée de toutes petites [[Ouïe (musique)|ouïes]]. Le manche, long et fin, est en [[Arbre fruitier|fruitier]] ou [[noyer]] et les quatre [[Cheville (musique)|chevilles]] en [[buis]].
Le setâr se compose d'une [[caisse de résonance]] arrondie composée de fines bandes de bois (de [[Fagus|hêtre]] ou [[mûrier]]) lamellée-collée. La [[table d'harmonie]] en hêtre est très fine et percée de toutes petites [[Ouïe (musique)|ouïes]]. Le manche, long et fin, est en [[Arbre fruitier|fruitier]] ou [[noyer]] et les quatre [[Cheville (musique)|chevilles]] en [[buis]]<ref> Magazin Coulisse: "Renaissance d'un setar persan [https://philharmoniedeparis.fr/fr/magazine/coulisses/la-renaissance-dun-setar-persan]</ref>.

L'instrument possède 25 à 27 [[Frette (musique)|frette]]s disposées de manière non régulière pour des yeux non avertis, permettant de jouer des quarts de [[Ton (musique)|tons]].

Au milieu du {{s-|XIX}}, une quatrième corde a été ajoutée par {{Lien|langue=en|fr=Mushtaq Ali Shah|trad=Mushtaq_Ali_Shah}}.


L'instrument possède 25 à 27 [[Frette (musique)|frette]]s disposées de manière non régulière pour des yeux non avertis, permettant de jouer des quarts de [[Ton (musique)|tons]]. Il y a {{quand|deux siècles et demi}}, une quatrième corde a été ajoutée, accordée très souvent à l'[[Octave (musique)|octave]] supérieur de la corde grave pour y donner plus d'ampleur. On l'accorde généralement ainsi : Do3 - Sol2 - Do3 - Do2. Le registre du setâr est de deux octaves et demie. Malgré son très faible encombrement, il est assez sonore.
Elle est accordée très souvent à l'[[Octave (musique)|octave]] supérieur de la corde [[Grave (musique)|grave]] pour y donner plus d'ampleur. On l'accorde généralement ainsi : Do3 - Sol2 - Do3 - Do2. Le registre du setâr est de deux octaves et demie. Malgré son très faible encombrement, il est assez sonore.


== Jeu ==
== Jeu ==
La main droite reposant sur la table d'harmonie, seul l'ongle de l'index pince les cordes en un mouvement de va et vient, permettant une grande virtuosité et offrant des sonorités riches et raffinées. Les deux dernières cordes jouant le rôle de [[Bourdon (musique)|bourdon]] rythmique. On peut changer l'accord pour certaines mélodies.
La main droite reposant sur la [[table d'harmonie]], seul l'ongle de l'index pince les cordes en un mouvement de va-et-vient, permettant une grande virtuosité et offrant des sonorités riches et raffinées. Les deux dernières cordes jouant le rôle de [[Bourdon (musique)|bourdon]] rythmique. On peut changer l'accord pour certaines mélodies.


Il a toujours été destiné à jouer le répertoire de la [[musique d'Iran]], le [[radif]]. Il est populaire et les femmes aiment aussi jouer de cet instrument très ténu. Généralement, c'est plutôt dans un cadre méditatif ou intimiste qu'on en joue.
Il a toujours été destiné à jouer le répertoire de la [[musique d'Iran]], le [[radif]]. Il est populaire et les femmes aiment aussi jouer de cet instrument très ténu. Généralement, il est plutôt joué dans un cadre méditatif ou intimiste.


Il existe une méthode mise sur pied par [[Hossein Alizadeh]].
Il existe une méthode de setâr conçue par [[Hossein Alizadeh]].


Quelques joueurs de setâr célèbres :
=== Quelques joueurs de setâr célèbres ===
* [[Hossein Alizadeh]]
* [[Hossein Alizadeh]]
* [[Nour Ali Boroumand]]
* [[Nour Ali Boroumand]]
Ligne 23 : Ligne 56 :
* [[Ahmad Ebadi]]
* [[Ahmad Ebadi]]
* Yusef Forutan
* Yusef Forutan
* [https://www.shadi-fathi.com/ Shadi Fathi]
* [[Sa'id Hormozi]]
* [[Sa'id Hormozi]]
* [[Kayhan Kalhor]]
* [[Sajad Kiani]]
* [[Mohammad Reza Lotfi]]
* [[Mohammad Reza Lotfi]]
* [[Hamid Motebassem]]
* [[Abolhasan Saba]]
* [[Abolhasan Saba]]
* [[Darioush Safvat]]
* [[Darioush Safvat]]
* [[Kiya Tabassian]]
* [[Darioush Tala'i]]
* [[Darioush Tala'i]]
* [[Sepanta Zartosht parsi]]
* [[Jalal Zolfonoun]]
* [[Jalal Zolfonoun]]
* Mojtaba Yahya


== Notes et références ==
== Notes et références ==
Ligne 40 : Ligne 80 :
* Extraits musicaux sur dejkam.com : [http://www.dejkam.com/music/iran_traditional/instruments/setar/samples/setar1.mp3 Setar1], [http://www.dejkam.com/music/iran_traditional/instruments/setar/samples/setar2.mp3 Setar2], [http://www.dejkam.com/music/iran_traditional/instruments/setar/samples/setar3.mp3 Setar3], [http://www.dejkam.com/music/iran_traditional/instruments/setar/samples/setar-tombak.mp3 Setar & Tonmbak]
* Extraits musicaux sur dejkam.com : [http://www.dejkam.com/music/iran_traditional/instruments/setar/samples/setar1.mp3 Setar1], [http://www.dejkam.com/music/iran_traditional/instruments/setar/samples/setar2.mp3 Setar2], [http://www.dejkam.com/music/iran_traditional/instruments/setar/samples/setar3.mp3 Setar3], [http://www.dejkam.com/music/iran_traditional/instruments/setar/samples/setar-tombak.mp3 Setar & Tonmbak]
* [http://www.duke.edu/~azomorod/setar.wav Extrait de Jalal Zolfonun] accompagné par un [[Daf (instrument)|daf]]
* [http://www.duke.edu/~azomorod/setar.wav Extrait de Jalal Zolfonun] accompagné par un [[Daf (instrument)|daf]]
* [https://www.radiofrance.fr/francemusique/podcasts/guitare-guitares/le-setar-et-la-musique-classique-persanne-avec-la-virtuose-shadi-fathi-4176759 Le setâr et la musique classique persane avec la virtuose Shadi Fathi], émission "Guitare, guitares", France Musique, samedi 8 juillet 2023 (première diffusion le samedi 22 octobre 2022)


{{Portail|musiques du monde|Iran|Tadjikistan|Azerbaïdjan}}
{{Portail|musiques du monde|Iran|Tadjikistan|Azerbaïdjan}}


{{DEFAULTSORT:Setar}}
[[Catégorie:Instrument à cordes]]
[[Catégorie:Instrument à cordes pincées]]
[[Catégorie:Instrument à cordes pincées]]
[[Catégorie:Luth]]
[[Catégorie:Luth (organologie)]]
[[Catégorie:Instrument de la musique iranienne]]
[[Catégorie:Instrument de la musique iranienne]]
[[Catégorie:Instrument de la musique azérie]]
[[Catégorie:Instrument de la musique azérie]]

Version du 30 septembre 2024 à 04:37

Setâr
Image illustrative de l’article Setâr

Classification Instrument à cordes
Famille Instrument à cordes pincées
Instruments voisins Luth

Le setâr (persan : سه تار) est un instrument de musique iranien dont le nom signifie « trois cordes » en persan. Il est joué, généralement avec l'index de la main droite. soit en soliste, soit en accompagnant un chant.

C'est un membre de la famille des luths à manche long, avec une sonorité dépassant deux octaves et demie.

L'hypothèse la plus courante est que le setar serait originaire de Perse au IXe siècle après J.-C[1]. Une autre hypothèse propose que « son origine remonte au 15e siècle, voire plus tôt ». C'est un descendant direct du tambûr[2], vieux d'environ 3 000 ans, et un parent direct du sitar indien. Au cours des derniers siècles, il a évolué musicalement et ressemble davantage au tar, tant dans l'accordage que dans le style de jeu.

Il existe des variantes en Azerbaïdjan, au Tadjikistan, au Baloutchistan, au Xinjiang ainsi qu'au Cachemire.

Ethymologie

Selon Curt Sachs, les persans ont choisi d'appeler leurs luths avec le mot tar, signifiant corde, précédé du nombre de cordes.

Le nom de l'instrument iranien moderne سه‌تار setâr est une combinaison de se (سه ), qui signifie « trois », et târ (تار), ce qui donne le sens de « à trois cordes ». Cependant, depuis le 19ème siècle, une quatrième corde lui a été rajoutée.

D'autres instruments de la famille des tanbur partagent le même nom,csans qu'il existe nécessairement un lien direct entre les traditions musicales.

Lutherie

Le setâr se compose d'une caisse de résonance arrondie composée de fines bandes de bois (de hêtre ou mûrier) lamellée-collée. La table d'harmonie en hêtre est très fine et percée de toutes petites ouïes. Le manche, long et fin, est en fruitier ou noyer et les quatre chevilles en buis[3].

L'instrument possède 25 à 27 frettes disposées de manière non régulière pour des yeux non avertis, permettant de jouer des quarts de tons.

Au milieu du XIXe siècle, une quatrième corde a été ajoutée par Mushtaq Ali Shah (en).

Elle est accordée très souvent à l'octave supérieur de la corde grave pour y donner plus d'ampleur. On l'accorde généralement ainsi : Do3 - Sol2 - Do3 - Do2. Le registre du setâr est de deux octaves et demie. Malgré son très faible encombrement, il est assez sonore.

Jeu

La main droite reposant sur la table d'harmonie, seul l'ongle de l'index pince les cordes en un mouvement de va-et-vient, permettant une grande virtuosité et offrant des sonorités riches et raffinées. Les deux dernières cordes jouant le rôle de bourdon rythmique. On peut changer l'accord pour certaines mélodies.

Il a toujours été destiné à jouer le répertoire de la musique d'Iran, le radif. Il est populaire et les femmes aiment aussi jouer de cet instrument très ténu. Généralement, il est plutôt joué dans un cadre méditatif ou intimiste.

Il existe une méthode de setâr conçue par Hossein Alizadeh.

Quelques joueurs de setâr célèbres

Notes et références

  1. « The Stringed Instrument Database: S », sur stringedinstrumentdatabase.aornis.com (consulté le )
  2. Allyn Miner, Sitar and sarod in the 18th and 19th centuries, Motila Banarsidass, Delhi, 1993[réf. incomplète]
  3. Magazin Coulisse: "Renaissance d'un setar persan [1]

Liens externes

Sur les autres projets Wikimedia :