« Maison Thomas Elfe » : différence entre les versions
Nouvelle page : {{Infobox Maison | nom = Maison Thomas Elfe | image = Thomas Elfe House - Charleston, SC.jpg | légende = La maison Thomas El... |
m v2.05b - Admissibilité du modèle Message galerie - Correction syntaxique (Orthographe et typographie) |
||
(13 versions intermédiaires par 10 utilisateurs non affichées) | |||
Ligne 22 : | Ligne 22 : | ||
| commanditaire = |
| commanditaire = |
||
| date = [[1760]] |
| date = [[1760]] |
||
| résidents = Thomas Elfe, Richard Hart |
| résidents = [[Thomas Elfe]], Richard Hart |
||
| propriétaire = [[Département de l'Intérieur des États-Unis|Département de l'Intérieur]] |
| propriétaire = [[Département de l'Intérieur des États-Unis|Département de l'Intérieur]] |
||
| protection = |
| protection = |
||
}} |
}} |
||
La '''maison Thomas Elfe''' est une propriété située dans le [[quartier français de Charleston|quartier français]] de [[Charleston (Caroline du Sud)|Charleston]] ([[Caroline du Sud]]), au 54 Queen Street. Elle a appartenu à l'artisan Thomas Elfe durant la [[Histoire coloniale de l'Amérique|période coloniale de l'Amérique]]. Bâtie au {{s-|XVIII|e}}, la maison a été entièrement restaurée. |
La '''maison Thomas Elfe''' est une propriété située dans le [[quartier français de Charleston|quartier français]] de [[Charleston (Caroline du Sud)|Charleston]] ([[Caroline du Sud]]), au 54 Queen Street. Elle a appartenu à l'artisan [[Thomas Elfe]] durant la [[Histoire coloniale de l'Amérique|période coloniale de l'Amérique]]. Bâtie au {{s-|XVIII|e}}, la maison a été entièrement restaurée. |
||
== Localisation == |
== Localisation == |
||
Ligne 33 : | Ligne 33 : | ||
== Histoire == |
== Histoire == |
||
[[Fichier:Thomas Elfe house 1963.jpg|left|upright|thumb|La maison Thomas Elfe en 1963, avant la restauration.]] |
[[Fichier:Thomas Elfe house 1963.jpg|left|upright|thumb|La maison Thomas Elfe en 1963, avant la restauration.]] |
||
Thomas Elfe, considéré comme le meilleur artisan de meubles de Charleston au {{s-|XVIII|e}}, a conçu cette maison unifamiliale qu'il avait construit en 1760<ref name="Dickinson2001">{{Harvsp|Dickinson|2001|p=206}}.</ref>. Il vend la maison en 1763 à Richard Hart, un chaisier<ref name="Humphrey1995"/>. Il y a eu de nombreux propriétaires dès lors<ref name="Stoney"/>. |
[[Thomas Elfe]], considéré comme le meilleur artisan de meubles de Charleston au {{s-|XVIII|e}}<ref>{{Harvsp|Foster|2005|p=55}}.</ref>, a conçu cette maison unifamiliale qu'il avait construit en 1760<ref name="Dickinson2001">{{Harvsp|Dickinson|2001|p=206}}.</ref>. Il vend la maison en 1763 à Richard Hart, un chaisier<ref name="Humphrey1995"/>. Il y a eu de nombreux propriétaires dès lors<ref name="Stoney"/>. |
||
La maison a subi peu de dégâts dans le [[tremblement de terre de Charleston de 1886]]<ref name="Beney2000"/>. C'est la raison pour laquelle elle aurait été renforcée par de grandes et lourdes poutres ({{unité|3.5|pouces}} x {{unité|5|pouces}}) tenant par des [[Mortaise (menuiserie)|mortaises]] et des chevilles en bois<ref name="Stoney"/>. La maison a été notamment restaurée par l'ancien propriétaire qui y a vécu entre 1967 et 1969<ref name="Stoney"/>. La propriété n'a pas subi de dommages importants lors de l'[[ouragan Hugo]], qui a traversé la région en 1989<ref name="Beney2000"/>. |
La maison a subi peu de dégâts dans le [[tremblement de terre de Charleston de 1886]]<ref name="Beney2000"/>. C'est la raison pour laquelle elle aurait été renforcée par de grandes et lourdes poutres ({{unité|3.5|pouces}} x {{unité|5|pouces}}) tenant par des [[Mortaise (menuiserie)|mortaises]] et des chevilles en bois<ref name="Stoney"/>. La maison a été notamment restaurée par l'ancien propriétaire qui y a vécu entre 1967 et 1969<ref name="Stoney"/>. La propriété n'a pas subi de dommages importants lors de l'[[ouragan Hugo]], qui a traversé la région en 1989<ref name="Beney2000"/>. |
||
Ligne 41 : | Ligne 41 : | ||
{{clr|left}} |
{{clr|left}} |
||
<gallery mode="packed"> |
<gallery mode="packed"> |
||
54 Queen Street elevations.jpg|<center>Plan des élévations de la maison. |
54 Queen Street elevations.jpg|<center>Plan des élévations de la maison.</center> |
||
54 Queen Street floor plans.jpg|<center>Plan des étages. |
54 Queen Street floor plans.jpg|<center>Plan des étages.</center> |
||
54 Queen Street framing.jpg|<center>Plan de la charpente. |
54 Queen Street framing.jpg|<center>Plan de la charpente.</center> |
||
54 Queen Street streets.jpg|<center>Plan des rues avoisinantes. |
54 Queen Street streets.jpg|<center>Plan des rues avoisinantes.</center> |
||
</gallery> |
</gallery> |
||
{{Message galerie}} |
|||
== Caractéristiques == |
== Caractéristiques == |
||
La propriété se composait initialement de deux bâtiments, l'un qui avait sa façade le long de la rue et l'autre qui donnait sur la partie arrière de la propriété<ref name="Humphrey1995">{{Harvsp|Humphrey|1995|p=4}}.</ref>. |
La propriété se composait initialement de deux bâtiments, l'un qui avait sa façade le long de la rue et l'autre qui donnait sur la partie arrière de la propriété<ref name="Humphrey1995">{{Harvsp|Humphrey|1995|p=4}}.</ref>. Le bâtiment à l'arrière était probablement la boutique de Thomas Elfe et l'autre sa maison<ref name="Humphrey1995"/>. La maison est typique de l'[[Architecture georgienne#Architecture georgienne coloniale|architecture georgienne coloniale]]<ref name="Beney2000">{{Harvsp|Beney|2000|p=50}}.</ref>. La maison compte deux étages de {{unité|16|pieds}} de hauteur (environ {{unité|4.9|m}}), {{pas clair|5 pouces 3/4 par 30 pieds, 2 pouces 1/4}}<ref name="Stoney">{{Lien web|langue=en|auteur=Historic American Buildings Survey, Historic American Engineering Record et Historic American Landscapes Survey|url=http://lcweb2.loc.gov/pnp/habshaer/sc/sc0200/sc0221/data/sc0221data.pdf|titre=Written Historical and Descriptive Data|format=pdf|site=la [[bibliothèque du Congrès]]|année=1963-1969|consulté le=14 juin 2014}}.</ref>. La propriété est entourée de baies<ref name="Stoney"/>. L'entrée principale de la maison se situe à l'ouest, l'accès à la rue et au stationnement au sud<ref name="Stoney"/>. La [[Maison en bois|maison à ossature en bois]] est recouverte d'un [[Bardage (parement)|bardage]] de {{unité|9.5|pouces}} de large (soit {{unité|24.13|centimètres}}) et de {{unité|7.75|pouces}} d'épaisseur (environ {{unité|19.68|centimètres}}), pouvant diminuer d'un demi-pouce à trois quarts de pouce<ref name="Stoney"/>. Les bardages en bois n'ont pas été installés pendant l'érection en 1760, mais ils ont été ajoutés au {{s-|XIX|e}}<ref name="Stoney"/>. La maison se compose actuellement de deux chambres à coucher et de trois salles de bains<ref name="Zillow">{{Lien web|langue=en|url=http://www.zillow.com/homedetails/54-Queen-St-Charleston-SC-29401/10905164_zpid/|titre=54 Queen St, Charleston, SC 29401|site=Zillow|consulté le=14 juin 2014}}.</ref>. Elle mesure {{unité|1670|pieds carrés}} (soit environ {{unité|155.15|mètres carrés}})<ref name="Zillow"/>. |
||
La fondation de la maison repose sur des piles de briques, et le périmètre de la propriété est partiellement entourée par un mur de briques<ref name="Stoney"/>. Dans la cour à l'arrière se situent des [[Lagerstroemia|myrtes de crêpe]] et un [[Cyclobalanopsis|grand vieux chêne]]<ref name="CityWalkingGuide"/>. La structure de deux étages, qui dispose de quatre chambres, a été déplacée de trente pieds en arrière et restaurée en 1968, car elle commençait à être |
La fondation de la maison repose sur des piles de briques, et le périmètre de la propriété est partiellement entourée par un mur de briques<ref name="Stoney"/>. Dans la cour à l'arrière se situent des [[Lagerstroemia|myrtes de crêpe]] et un [[Cyclobalanopsis|grand vieux chêne]]<ref name="CityWalkingGuide"/>. La structure de deux étages, qui dispose de quatre chambres, a été déplacée de trente pieds en arrière et restaurée en 1968, car elle commençait à être très détériorée en raison du manque d'entretien<ref name="CityWalkingGuide"/>{{,}}<ref>{{Harvsp|Poston|1997|p=128}}.</ref>. |
||
La maison dispose de deux cheminées en brique<ref name="Stoney"/>. Il y a des armoires en cyprès contre les murs du foyer<ref name="Zillow"/>{{,}}<ref>{{Harvsp|McLaughlin|1999|p=149}}.</ref>. Les [[alcôve]]s ont des placards et de nombreuses chambres ont des armoires en porcelaine décorées avec des antiquités<ref>{{Harvsp|Perry|2007|p=143}}.</ref>. La maison dispose de [[Fenêtre à guillotine|fenêtres à guillotine]], soit neuf panneaux de verre par châssis de la fenêtre, ce qui est courant dans les anciens maisons historiques de Charleston<ref name="CityWalkingGuide"/>. |
La maison dispose de deux cheminées en brique<ref name="Stoney"/>. Il y a des armoires en cyprès contre les murs du foyer<ref name="Zillow"/>{{,}}<ref>{{Harvsp|McLaughlin|1999|p=149}}.</ref>. Les [[alcôve]]s ont des placards et de nombreuses chambres ont des armoires en porcelaine décorées avec des antiquités<ref>{{Harvsp|Perry|2007|p=143}}.</ref>. La maison dispose de [[Fenêtre à guillotine|fenêtres à guillotine]], soit neuf panneaux de verre par châssis de la fenêtre, ce qui est courant dans les anciens maisons historiques de Charleston<ref name="CityWalkingGuide"/>. |
||
Ligne 58 : | Ligne 57 : | ||
<gallery mode="packed"> |
<gallery mode="packed"> |
||
Thomas Elfe house 1963 second bedroom.jpg|<center>Deuxième étage, salle sud. |
Thomas Elfe house 1963 second bedroom.jpg|<center>Deuxième étage, salle sud.</center> |
||
Thomas Elfe house 1963 bedroom.jpg|<center>Deuxième étage, salle nord. |
Thomas Elfe house 1963 bedroom.jpg|<center>Deuxième étage, salle nord.</center> |
||
Thomas Elfe house 1963 south room.jpg|<center>Premier étage, salle sud. |
Thomas Elfe house 1963 south room.jpg|<center>Premier étage, salle sud.</center> |
||
Thomas Elfe house 1963 north room.jpg|<center>Premier étage, salle nord. |
Thomas Elfe house 1963 north room.jpg|<center>Premier étage, salle nord.</center> |
||
</gallery> |
</gallery> |
||
{{Message galerie}} |
|||
== Protection == |
== Protection == |
||
La maison est listée dans les bâtiments historiques américains (en {{lang-en|''Historic American Buildings Survey''}}) du [[département de l'Intérieur des États-Unis]]<ref>{{Lien web|langue=en|url= |
La maison est listée dans les bâtiments historiques américains (en {{lang-en|''Historic American Buildings Survey''}}) du [[département de l'Intérieur des États-Unis]]<ref>{{Lien web|langue=en|url=https://www.loc.gov/pictures/collection/hh/item/sc0221/|titre=54 Queen Street (House), Charleston, Charleston County, SC|site=la [[bibliothèque du Congrès]]|éditeur=Département de l'Intérieur des États-Unis|année=2014|consulté le=12 août 2014}}.</ref>. |
||
== Notes et références == |
== Notes et références == |
||
Ligne 74 : | Ligne 72 : | ||
== Annexes == |
== Annexes == |
||
=== Bibliographie === |
=== Bibliographie === |
||
* {{Ouvrage|langue=en|prénom1=Peter|nom1=Beney|titre=Majesty of Charleston|éditeur=Pelican Publishing|année=2000|isbn=978-1-4556-0813-3|lire en ligne= |
* {{Ouvrage|langue=en|prénom1=Peter|nom1=Beney|titre=Majesty of Charleston|éditeur=Pelican Publishing|année=2000|isbn=978-1-4556-0813-3|lire en ligne=https://books.google.com/books?id=B8ZdWVtE4H4C&pg=PA50}} |
||
* {{Ouvrage|langue=en|prénom1=Joy|nom1=Dickinson|titre=Scarlett Slept Here|sous-titre=A Book Lover's Guide to the South|éditeur=Kensington Publishing Corporation|année=2001|isbn=978-0-8065-2092-6|lire en ligne= |
* {{Ouvrage|langue=en|prénom1=Joy|nom1=Dickinson|titre=Scarlett Slept Here|sous-titre=A Book Lover's Guide to the South|éditeur=Kensington Publishing Corporation|année=2001|pages totales=265|isbn=978-0-8065-2092-6|lire en ligne=https://books.google.com/books?id=TEzGGSW-kWMC&pg=PA206}} |
||
* {{Ouvrage|langue=en|prénom1=Mary Preston|nom1=Foster|titre=Charleston|sous-titre=A Historic Walking Tour|éditeur=Arcadia Publishing|année=2005|isbn=978-0-7385-1779-7|lire en ligne= |
* {{Ouvrage|langue=en|prénom1=Mary Preston|nom1=Foster|titre=Charleston|sous-titre=A Historic Walking Tour|éditeur=Arcadia Publishing|année=2005|pages totales=128|isbn=978-0-7385-1779-7|lire en ligne=https://books.google.com/books?id=2fNgezSbJHAC}} |
||
* {{Ouvrage|langue=en|prénom1=Samuel A.|nom1=Humphrey|titre=Thomas Elfe, Cabinetmaker|éditeur=Wyrick|année=1995|isbn=978-0-941711-15-9|lire en ligne= |
* {{Ouvrage|langue=en|prénom1=Samuel A.|nom1=Humphrey|titre=Thomas Elfe, Cabinetmaker|éditeur=Wyrick|année=1995|pages totales=116|isbn=978-0-941711-15-9|lire en ligne=https://books.google.com/books?id=FQryngEACAAJ}} |
||
* {{Ouvrage|langue=en|prénom1=J. Michael|nom1=McLaughlin|titre=The Insiders' guide to Greater Charleston|éditeur=Insiders' Publishing, Incorporated|année=1999|isbn=978-1-57380-088-4|lire en ligne= |
* {{Ouvrage|langue=en|prénom1=J. Michael|nom1=McLaughlin|titre=The Insiders' guide to Greater Charleston|éditeur=Insiders' Publishing, Incorporated|année=1999|pages totales=424|isbn=978-1-57380-088-4|lire en ligne=https://books.google.com/books?id=wZ-P-4ablIEC}} |
||
* {{Ouvrage|langue=en|prénom1=Lee Davis|nom1=Perry|titre=Insiders' Guide to Charleston|sous-titre=Including Mt. Pleasant, Summerville, Kiawah, and Other Islands|éditeur=Globe Pequot Press|année=2007|isbn=978-0-7627-4403-9|lire en ligne= |
* {{Ouvrage|langue=en|prénom1=Lee Davis|nom1=Perry|titre=Insiders' Guide to Charleston|sous-titre=Including Mt. Pleasant, Summerville, Kiawah, and Other Islands|éditeur=Globe Pequot Press|année=2007|isbn=978-0-7627-4403-9|lire en ligne=https://books.google.com/books?id=Q899oPRI3q0C&pg=PA143}} |
||
* {{Ouvrage|langue=en|prénom1=Jonathan H.|nom1=Poston|titre=The Buildings of Charleston|sous-titre=A Guide to the City's Architecture|éditeur=University of South Carolina Press|année=1997|isbn=978-1-57003-202-8|lire en ligne= |
* {{Ouvrage|langue=en|prénom1=Jonathan H.|nom1=Poston|titre=The Buildings of Charleston|sous-titre=A Guide to the City's Architecture|éditeur=University of South Carolina Press|année=1997|pages totales=717|isbn=978-1-57003-202-8|lire en ligne=https://books.google.com/books?id=GHBfBOdwsCkC&pg=PA128}} |
||
=== Liens externes === |
=== Liens externes === |
||
{{Autres projets|commons=Category:Thomas Elfe house}} |
{{Autres projets|commons=Category:Thomas Elfe house}} |
||
* {{Lien web|langue=en|url=http://www.popularwoodworking.com/woodworking-blogs/chris-schwarz-blog/a-visit-to-thomas-elfe%E2%80%99s-house|auteur=Christopher Schwarz|titre=A Visit to Thomas |
* {{Lien web|langue=en|url=http://www.popularwoodworking.com/woodworking-blogs/chris-schwarz-blog/a-visit-to-thomas-elfe%E2%80%99s-house|auteur=Christopher Schwarz|titre=A Visit to Thomas Elfe's House|site=Popular Woodworking|en ligne le=21 juillet 2009}} |
||
{{Portail|architecture et urbanisme|musées|Caroline du Sud}} |
{{Portail|architecture et urbanisme|musées|Caroline du Sud}} |
||
[[Catégorie:Maison |
[[Catégorie:Maison en Caroline du Sud]] |
||
[[Catégorie: |
[[Catégorie:Musée en Caroline du Sud]] |
||
[[Catégorie:Musée de Caroline du Sud]] |
|||
[[Catégorie:Charleston (Caroline du Sud)]] |
[[Catégorie:Charleston (Caroline du Sud)]] |
||
[[Catégorie:Fondation en 1760]] |
[[Catégorie:Fondation en 1760]] |
Dernière version du 14 octobre 2022 à 11:53
Maison Thomas Elfe | |||
La maison Thomas Elfe, en septembre 2010. | |||
Localisation | |||
---|---|---|---|
Situation | 54 Queen Street, CharlestonCaroline du Sud États-Unis | ||
Coordonnées | 32° 46′ 42″ nord, 79° 55′ 49″ ouest | ||
Géolocalisation sur la carte : Caroline du Sud
Géolocalisation sur la carte : États-Unis
| |||
Architecture | |||
Type | Maison | ||
Style | Géorgien | ||
Niveaux | 2 | ||
Superficie | 155,15 m2 | ||
Histoire | |||
Date d'érection | 1760 | ||
Résidents notoires | Thomas Elfe, Richard Hart | ||
Propriétaire | Département de l'Intérieur | ||
modifier |
La maison Thomas Elfe est une propriété située dans le quartier français de Charleston (Caroline du Sud), au 54 Queen Street. Elle a appartenu à l'artisan Thomas Elfe durant la période coloniale de l'Amérique. Bâtie au XVIIIe siècle, la maison a été entièrement restaurée.
Localisation
[modifier | modifier le code]La maison Thomas Elfe est la plus ancienne résidence historique restaurée à Charleston qui est ouverte au public pour des visites[1]. Il existe des maisons plus anciennes à Charleston, mais ce sont à ce jour des résidences ou des entreprises privées[2]. La maison est à proximité de la célèbre église huguenote de Charleston et de Dock Street Theatre dans le quartier français[3].
Histoire
[modifier | modifier le code]Thomas Elfe, considéré comme le meilleur artisan de meubles de Charleston au XVIIIe siècle[4], a conçu cette maison unifamiliale qu'il avait construit en 1760[1]. Il vend la maison en 1763 à Richard Hart, un chaisier[5]. Il y a eu de nombreux propriétaires dès lors[6].
La maison a subi peu de dégâts dans le tremblement de terre de Charleston de 1886[7]. C'est la raison pour laquelle elle aurait été renforcée par de grandes et lourdes poutres (3,5 pouces x 5 pouces) tenant par des mortaises et des chevilles en bois[6]. La maison a été notamment restaurée par l'ancien propriétaire qui y a vécu entre 1967 et 1969[6]. La propriété n'a pas subi de dommages importants lors de l'ouragan Hugo, qui a traversé la région en 1989[7].
Le dernier propriétaire a vendu la maison en 2003 pour un million de dollars[8]. La maison est actuellement un musée itinérant ouvert au public[7].
-
Plan des élévations de la maison. -
Plan des étages. -
Plan de la charpente. -
Plan des rues avoisinantes.
Caractéristiques
[modifier | modifier le code]La propriété se composait initialement de deux bâtiments, l'un qui avait sa façade le long de la rue et l'autre qui donnait sur la partie arrière de la propriété[5]. Le bâtiment à l'arrière était probablement la boutique de Thomas Elfe et l'autre sa maison[5]. La maison est typique de l'architecture georgienne coloniale[7]. La maison compte deux étages de 16 pieds de hauteur (environ 4,9 m), 5 pouces 3/4 par 30 pieds, 2 pouces 1/4[pas clair][6]. La propriété est entourée de baies[6]. L'entrée principale de la maison se situe à l'ouest, l'accès à la rue et au stationnement au sud[6]. La maison à ossature en bois est recouverte d'un bardage de 9,5 pouces de large (soit 24,13 centimètres) et de 7,75 pouces d'épaisseur (environ 19,68 centimètres), pouvant diminuer d'un demi-pouce à trois quarts de pouce[6]. Les bardages en bois n'ont pas été installés pendant l'érection en 1760, mais ils ont été ajoutés au XIXe siècle[6]. La maison se compose actuellement de deux chambres à coucher et de trois salles de bains[8]. Elle mesure 1 670 pieds carrés (soit environ 155,15 mètres carrés)[8].
La fondation de la maison repose sur des piles de briques, et le périmètre de la propriété est partiellement entourée par un mur de briques[6]. Dans la cour à l'arrière se situent des myrtes de crêpe et un grand vieux chêne[3]. La structure de deux étages, qui dispose de quatre chambres, a été déplacée de trente pieds en arrière et restaurée en 1968, car elle commençait à être très détériorée en raison du manque d'entretien[3],[9].
La maison dispose de deux cheminées en brique[6]. Il y a des armoires en cyprès contre les murs du foyer[8],[10]. Les alcôves ont des placards et de nombreuses chambres ont des armoires en porcelaine décorées avec des antiquités[11]. La maison dispose de fenêtres à guillotine, soit neuf panneaux de verre par châssis de la fenêtre, ce qui est courant dans les anciens maisons historiques de Charleston[3].
Les visites guidées éclairées à la bougie sont parfois accompagnées par de la musique du XVIIIe siècle[3]. L'intérieur de la maison est décorée comme au temps de Thomas Elfe[3]. La maison a été présenté dans un programme pour House and Garden TV et dans des magazines nationaux, comme Early American Life[3].
-
Deuxième étage, salle sud. -
Deuxième étage, salle nord. -
Premier étage, salle sud. -
Premier étage, salle nord.
Protection
[modifier | modifier le code]La maison est listée dans les bâtiments historiques américains (en anglais : Historic American Buildings Survey) du département de l'Intérieur des États-Unis[12].
Notes et références
[modifier | modifier le code]- (en) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en anglais intitulé « Thomas Elfe House » (voir la liste des auteurs).
- Dickinson 2001, p. 206.
- (en) « Pink House Gallery », sur Yelp, (consulté le ).
- (en) « Thomas Elfe House », sur City Walking Guide, (consulté le ).
- Foster 2005, p. 55.
- Humphrey 1995, p. 4.
- (en) Historic American Buildings Survey, Historic American Engineering Record et Historic American Landscapes Survey, « Written Historical and Descriptive Data » [PDF], sur la bibliothèque du Congrès, 1963-1969 (consulté le ).
- Beney 2000, p. 50.
- (en) « 54 Queen St, Charleston, SC 29401 », sur Zillow (consulté le ).
- Poston 1997, p. 128.
- McLaughlin 1999, p. 149.
- Perry 2007, p. 143.
- (en) « 54 Queen Street (House), Charleston, Charleston County, SC », sur la bibliothèque du Congrès, Département de l'Intérieur des États-Unis, (consulté le ).
Annexes
[modifier | modifier le code]Bibliographie
[modifier | modifier le code]- (en) Peter Beney, Majesty of Charleston, Pelican Publishing, (ISBN 978-1-4556-0813-3, lire en ligne)
- (en) Joy Dickinson, Scarlett Slept Here : A Book Lover's Guide to the South, Kensington Publishing Corporation, , 265 p. (ISBN 978-0-8065-2092-6, lire en ligne)
- (en) Mary Preston Foster, Charleston : A Historic Walking Tour, Arcadia Publishing, , 128 p. (ISBN 978-0-7385-1779-7, lire en ligne)
- (en) Samuel A. Humphrey, Thomas Elfe, Cabinetmaker, Wyrick, , 116 p. (ISBN 978-0-941711-15-9, lire en ligne)
- (en) J. Michael McLaughlin, The Insiders' guide to Greater Charleston, Insiders' Publishing, Incorporated, , 424 p. (ISBN 978-1-57380-088-4, lire en ligne)
- (en) Lee Davis Perry, Insiders' Guide to Charleston : Including Mt. Pleasant, Summerville, Kiawah, and Other Islands, Globe Pequot Press, (ISBN 978-0-7627-4403-9, lire en ligne)
- (en) Jonathan H. Poston, The Buildings of Charleston : A Guide to the City's Architecture, University of South Carolina Press, , 717 p. (ISBN 978-1-57003-202-8, lire en ligne)
Liens externes
[modifier | modifier le code]- (en) Christopher Schwarz, « A Visit to Thomas Elfe's House », sur Popular Woodworking,