Aller au contenu

« Kazimierz Dolny » : différence entre les versions

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Navigation interactive dans l’historique
← Modification précédente
Contenu supprimé Contenu ajouté
VisuelWikicode
VolkovBot (discuter | contributions)
331 839 modifications
Czar Enrico (discuter | contributions)
2 523 modifications
mAucun résumé des modifications
 
(35 versions intermédiaires par 25 utilisateurs non affichées)
Ligne 1 : Ligne 1 :
{{ébauche|Pologne}}
{{ébauche|localité polonaise}}
{{Voir homonymes|Kazimierz Dolny (homonymie)}}


{{Ville de Pologne
{{Infobox Ville de Pologne
| nomville=Kazimierz Dolny
| nom = Kazimierz Dolny
| autres noms =
| blason=[[Image:POL Kazimierz Dolny COA.svg|120px]]      [[Image:POL Kazimierz Dolny flag.svg|100px]]
| statut = 4
| voïvodie=[[Voïvodie de Lublin]]
| blason = POL Kazimierz Dolny COA.svg
| powiat=[[Puławy|powiat de Puławy]]
| drapeau = POL Kazimierz Dolny flag.svg
| localisation=
| image = Kazimierz rynek.JPG
| préfixe=(+48) 58
| légende = Place du marché
| cp=24-120
| division = [[Voïvodie de Lublin]]
| plaque=LPU
| nom de division = [[Voïvodies de Pologne|Région]]
| maire=Grzegorz Janusz Dunia
| division2 = [[Powiat de Puławy|Puławy]]
| mandat=
| nom de division2 = [[Powiat|District]]
| longitude=21°56'51''E
| division3 = [[Kazimierz Dolny (gmina)|Kazimierz Dolny]]
| latitude=51°19'20''N
| nom de division3 = [[Gmina]]
| alt moy=
| maire = Grzegorz Janusz Dunia
| alt mini=
| mandat maire =
| alt maxi=
| autorité =
| hectares=
| titre autorité =
| km²=30.44
| cp = 24-120<ref>http://www.poczta-polska.pl/hermes/uploads/2013/02/spispna.pdf?84cd58 Liste des codes postaux de la Pologne</ref>
| sans=3572
| code1 = +(48)
| date-sans=2006
| nom de code1 = [[Liste des indicatifs téléphoniques internationaux par indicatif|Indicatif téléphonique international]]
| dens=117
| code2 = 58
| nom de code2 = Indicatif téléphonique local
| code3 = LPU
| nom de code3 = [[Plaque d'immatriculation|Immatriculation]]
| gentilé =
| latitude = 51.316667
| longitude = 21.95
| altitude =
| population = 3485
| année_pop = 2008
| superficie = 30.44
| population agglomération =
| année_pop agglomération =
| superficie agglomération =
| position =
| sites touristiques =
| divers =
| nom divers =
| url = www.kazimierzdolny.bip.net.pl
}}
}}


'''Kazimierz Dolny''' ({{yi}} קאזמיר Kuzmir}}) est une petite ville dans l'Est de la Pologne, sur la rive droite de la [[Vistule]] au Sud de [[Puławy]], dans la [[Voivodie de Lublin]].
'''Kazimierz Dolny''' (prononciation {{MSAPI|kaˈʑimʲɛʂ ˈdɔlnɨ}}) ou '''Kazimierz nad Wisłą''' est une ville dans la [[voïvodie de Lublin]], dans le [[powiat de Puławy]], située dans le sud-est de la [[Pologne]].


Elle est le siège administratif ([[chef-lieu]]) de la [[gmina]] de [[Kazimierz Dolny (gmina)|Kazimierz Dolny]].
Son nom vient soit de [[Casimir II le Juste|Casimir le Juste]] (Kazimierz Sprawiedliwy) qui aurait fourni la parcelle à des bénédictins pour s'établir sur le site soit de [[Casimir III de Pologne|Casimir le Grand]] qui selon [[Jan Długosz]] aurait établit la ville et le château au XIVème siècle.


Kazimierz Dolny se situe à environ {{Unité|147|kilomètres}} au sud-est de [[Varsovie]], capitale de la Pologne.
C'est une ville vivant essentiellement du tourisme et de l'agriculture.


Sa population s'élevait à {{nombre|3485|habitants}} en [[2008]] repartie sur une superficie de {{unité|30.44|km|2}}.
Les premiers peuplements datent du XIème sièlce. La première mention écrite du site date de 1249.


==Lien externe==
== Géographie ==
Kazimierz Dolny se trouve sur la rive droite de la [[Vistule]], au sud de [[Puławy]].


== Histoire ==
* {{pl}} [http://www.kazimierzdolny.bip.net.pl/ Site web de la ville de Kazimierz Dolny]
Son nom vient soit de [[Casimir II le Juste|Casimir le Juste]] (Kazimierz Sprawiedliwy), qui aurait fourni la parcelle à des bénédictins pour s'établir sur le site, soit de [[Casimir III de Pologne|Casimir le Grand]] qui, selon [[Jan Długosz]], aurait établi la ville et le château au {{s-|XIV|e}}.
* {{en}} [http://www.rootsweb.ancestry.com/~pollubel/aplace/kazimierz.htm Site présentant l'histoire de Kazimierz Dolny]


Les premiers peuplements datent du {{s-|XI}}, mais la première mention écrite du site date de 1249.

La ville vit essentiellement du tourisme et de l'agriculture.

De [[Voïvodies de Pologne#Voïvodies de Pologne de 1975 à 1998|1975 à 1998]], le village est attaché administrativement à l'ancienne [[Voïvodie de Lublin (1975-1998)|Voïvodie de Lublin]].<br>
Depuis 1999, il fait partie de la nouvelle [[voïvodie de Lublin]].

== Coopération internationale ==
=== Jumelage ===
* {{jumelage|Szklarska Poręba|Pologne}}
* {{jumelage|Hortobágy|Hongrie }}
* {{jumelage|Staufen im Breisgau|Allemagne}}
* {{jumelage|Worpswede|Allemagne}}
* {{jumelage|Berlin-Steglitz|Allemagne}}

== Galerie ==
;quelques vues de Kazimierz Dolny
<gallery>
<gallery>
Image:Kazimierz rynek.JPG|Place du marché
Image:Kazimierz Dolny (kosciol sw anny) 01.jpg|Église Sainte-Anne
Image:Kazimierz Dolny (kosciol sw anny) 01.jpg|Église de Saint Anna
Image:Kazimierz Dolny (ruiny zamku) 01.jpg|Ruines du château
Image:Kazimierz Dolny (ruiny zamku) 01.jpg|Chateau
Image:Kazimierz Dolny (kamienica pod sw Mikolajem i Krzysztofem) 01.jpg|Immeuble ancien sous Saint Nicolas et Saint Christophe
Image:Kazimierz Dolny (kamienica pod sw Mikolajem i Krzysztofem) 01.jpg|Tenement-house under St. Nicholas (left hand side) and st. Christoper
Image:Kazimierz Dolny (ruiny zamku) 02.jpg|Château
Image:Kazimierz Dolny (ruiny zamku) 02.jpg|Chateau
Image:Kazimierz Dolny (ruiny zamku - dziedziniec) 01.jpg|Cour du château depuis l'entrée
Image:Kazimierz Dolny (ruiny zamku - dziedziniec) 01.jpg|Cour du chteau depuis l'entrée
Image:Kazimierz Dolny (baszta) 01.jpg|Tour de la partie haute
Image:Kazimierz Dolny (baszta) 01.jpg|Tour (upper castle)
Image:Kazimierz Dolny (ruiny zamku i baszta) 01.jpg|Tour et château depuis la [[Vistule]]
Image:Kazimierz Dolny (ruiny zamku i baszta) 01.jpg|Tour et chateau depuis la [[Vistule]]
Image:Kazimierz Dolny (kosciol sw anny) 02.jpg|Église Sainte-Anne
Image:Kazimierz Dolny (kosciol sw anny) 02.jpg|Église de Saint Anna
Image:Kazimierz1964.JPG|Kazimierz en [[1964]]
Image:Kazimierz1964.JPG|Kazimierz en [[1964]]
Władysław Skoczylas - Widok Kazimierza nad Wisłą - Google Art Project.jpg|Kazimierz Dolny vu par [[Władysław Skoczylas]]
</gallery>
</gallery>


== Notes et références ==
{{Commons|Kazimierz Dolny}}
{{Références}}


== Liens externes ==
{{Portail|Pologne}}
{{Autres projets|commons=Kazimierz Dolny}}
* {{pl}} [http://www.kazimierzdolny.bip.net.pl/ Site web de la ville de Kazimierz Dolny]
* {{en}} [http://www.rootsweb.ancestry.com/~pollubel/aplace/kazimierz.htm Site présentant l'histoire de Kazimierz Dolny]


[[Catégorie:Ville de Pologne]]


{{Palette|Gmina Kazimierz Dolny|Powiat de Puławy|Lublin|Monuments historiques de Pologne}}
[[de:Kazimierz Dolny]]
{{Portail|Pologne}}
[[en:Kazimierz Dolny]]

[[eo:Kazimierz Dolny]]
[[Catégorie:Ville dans la voïvodie de Lublin]]
[[he:קז'ימייז' דולני]]
[[Catégorie:Shtetl]]
[[jv:Kazimierz Dolny]]
[[Catégorie:Powiat de Puławy]]
[[lv:Kazimeža Dolni]]
[[nl:Kazimierz Dolny]]
[[no:Kazimierz Dolny]]
[[pam:Kazimierz Dolny]]
[[pl:Kazimierz Dolny]]
[[pt:Kazimierz Dolny]]
[[ro:Kazimierz Dolny]]
[[ru:Казимеж-Дольны]]
[[sv:Kazimierz Dolny]]

Dernière version du 9 septembre 2022 à 15:42

Cet article est une ébauche concernant une localité polonaise.

Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant (comment ?) selon les recommandations des projets correspondants.

Page d’aide sur l’homonymie

Pour les articles homonymes, voir Kazimierz Dolny (homonymie).

Kazimierz Dolny
Blason de Kazimierz Dolny
Héraldique 		Drapeau de Kazimierz Dolny
Drapeau
Kazimierz Dolny
Place du marché
Administration
Pays Drapeau de la Pologne Pologne
Région Voïvodie de Lublin
District Puławy
Gmina Kazimierz Dolny
Maire Grzegorz Janusz Dunia
Code postal 24-120[1]
Indicatif téléphonique international +(48)
Indicatif téléphonique local 58
Immatriculation LPU
Démographie
Population 3 485 hab. (2008)
Densité 114 hab./km2
Géographie
Coordonnées 51° 19′ 00″ nord, 21° 57′ 00″ est
Altitude 125 m
Superficie 3 044 ha = 30,44 km2
Localisation
Géolocalisation sur la carte : Pologne
Voir sur la carte topographique de Pologne
Kazimierz Dolny
Géolocalisation sur la carte : Pologne
Voir sur la carte administrative de Pologne
Kazimierz Dolny
Liens
Site web www.kazimierzdolny.bip.net.pl
modifier 

Kazimierz Dolny (prononciation [kaˈʑimʲɛʂ ˈdɔlnɨ]) ou Kazimierz nad Wisłą est une ville dans la voïvodie de Lublin, dans le powiat de Puławy, située dans le sud-est de la Pologne.

Elle est le siège administratif (chef-lieu) de la gmina de Kazimierz Dolny.

Kazimierz Dolny se situe à environ 147 kilomètres au sud-est de Varsovie, capitale de la Pologne.

Sa population s'élevait à 3 485 habitants en 2008 repartie sur une superficie de 30,44 km2.

Géographie

[modifier | modifier le code]

Kazimierz Dolny se trouve sur la rive droite de la Vistule, au sud de Puławy.

Histoire

[modifier | modifier le code]

Son nom vient soit de Casimir le Juste (Kazimierz Sprawiedliwy), qui aurait fourni la parcelle à des bénédictins pour s'établir sur le site, soit de Casimir le Grand qui, selon Jan Długosz, aurait établi la ville et le château au XIVe siècle.

Les premiers peuplements datent du XIe siècle, mais la première mention écrite du site date de 1249.

La ville vit essentiellement du tourisme et de l'agriculture.

De 1975 à 1998, le village est attaché administrativement à l'ancienne Voïvodie de Lublin.
Depuis 1999, il fait partie de la nouvelle voïvodie de Lublin.

Coopération internationale

[modifier | modifier le code]

Jumelage

[modifier | modifier le code]

Galerie

[modifier | modifier le code]
quelques vues de Kazimierz Dolny
  • Église Sainte-Anne
    Église Sainte-Anne
  • Ruines du château
    Ruines du château
  • Immeuble ancien sous Saint Nicolas et Saint Christophe
    Immeuble ancien sous Saint Nicolas et Saint Christophe
  • Château
    Château
  • Cour du château depuis l'entrée
    Cour du château depuis l'entrée
  • Tour de la partie haute
    Tour de la partie haute
  • Tour et château depuis la Vistule
    Tour et château depuis la Vistule
  • Église Sainte-Anne
    Église Sainte-Anne
  • Kazimierz en 1964
    Kazimierz en 1964
  • Kazimierz Dolny vu par Władysław Skoczylas
    Kazimierz Dolny vu par Władysław Skoczylas

Notes et références

[modifier | modifier le code]
  1. ↑ http://www.poczta-polska.pl/hermes/uploads/2013/02/spispna.pdf?84cd58 Liste des codes postaux de la Pologne

Liens externes

[modifier | modifier le code]

Sur les autres projets Wikimedia :


v · m
Chef-lieu Kazimierz Dolny
Villages
v · m
Siège administratif: Puławy
Gmina urbaine
Gminy urbaines-rurales
Gminy rurales
v · m
Villes
Powiaty
v · m
Basse-Silésie
Couïavie-Poméranie
Lublin
Lubusz
Łódź
Petite-Pologne
Mazovie
Opole
Basses-Carpates
Podlachie
Poméranie
Silésie
Sainte-Croix
Varmie-Mazurie
Grande-Pologne
Poméranie-Occidentale
Ce document provient de « https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Kazimierz_Dolny&oldid=196822527 ».