« Gyermekvasút » : différence entre les versions

	Gyermekvasút
	; Carte de la ligne. ; Le train arrive en gare de Normafa.
	; Carte de la ligne. ; Le train arrive en gare de Normafa.
Pays	Hongrie
Villes desservies	Budapest
Historique
Mise en service	1948
Caractéristiques techniques
Numéro officiel	7
Longueur	11,2 km
Écartement	étroit (760 mm)
Électrification	Non électrifiée
Trafic
Propriétaire	Magyar Államvasutak
Exploitant(s)	Magyar Államvasutak
	modifier

Navigation interactive dans l’historique

← Modification précédente

Contenu supprimé Contenu ajouté

VisuelWikicode

Intégrés

Dernière version du 19 mars 2024 à 08:18

Cet article est une ébauche concernant le chemin de fer et la Hongrie.

Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant (comment ?) selon les recommandations des projets correspondants.

La Gyermekvasút (/ˈɟɛɾmɛkvɒʃuːt/) ou ligne 7 est une ligne de chemin de fer à voie étroite de Budapest. Elle relie la gare de Széchenyi-hegy avec la gare de Hűvösvölgy, en passant notamment par János-hegy dans les collines de Buda. Cette ligne a la particularité d'être exploitée par des enfants de 10 à 14 ans (à l'exception de la conduite et de la maintenance des trains et toujours sous la supervision d'encadrants adultes)^[1]^,^[2] et constitue ainsi une attraction touristique importante pour la capitale de la Hongrie. Anciennement Úttörővasút (« train des pionniers », en allusion aux Pionniers communistes), sa dénomination officielle est MÁV Zrt. Széchenyi-hegy Gyermekvasút (« chemin de fer des enfants reliant Széchenyi-hegy à Gyermekvasút »).

Historique

En 1947, la compagnie des chemins de fer hongrois (MÁV) décide qu'un chemin de fer exploité par des enfants serait construit. Pour la construction du chemin de fer, plusieurs sites sont envisagés, y compris le quartier du Palais Gödöllő, le Margit-sziget et le Népliget, mais finalement en 1948, le Parti communiste hongrois choisit les collines de Buda. La construction commence le 11 avril 1948.

La première section, de Széchenyi-hegy à Előre (aujourd'hui Virágvölgy) a été inaugurée le 31 juillet 1948. La deuxième section, vers Ságváriliget (aujourd'hui Szépjuhászné), fut achevée un an plus tard, et la dernière section, vers Hűvösvölgy, fut ouverte le 20 août 1950^[3].

Pendant la révolution hongroise de 1956, le chemin de fer a été fermé mais n'a pas été endommagé. Il rouvrit ses portes le 3 février 1957^[4].

Un musée à la gare de Hűvösvölgy présente des objets de l'époque communiste^[5].

Gares

	Gare	Correspondances
o	Széchenyi-hegy	60
•	Normafa	21 21A
•	Csillebérc	21
•	Virágvölgy
•	János-hegy
•	Vadaspark
•	Szépjuhászné	22 22A 222
•	Hárs-hegy
o	Hűvösvölgy	29 57 63 64 64A 157 157A 164 257 264 56 56A 59B 61

Notes et références

(en) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en anglais intitulé « Gyermekvasút » (voir la liste des auteurs).

↑ (en) « Gyermekvasút: Introduction », sur gyermekvasut.hu (consulté le 9 décembre 2018)
↑ (en) « Gyermekvasút:Children on Duty », sur gyermekvasut.hu (consulté le 9 décembre 2018)
↑ (en) « The Story of the Children's Railway: Part 6: The third section », sur gyermekvasut.hu (consulté le 9 décembre 2018)
↑ (en) « The Story of the Children's Railway: Part 7: First decade of operation », sur gyermekvasut.hu (consulté le 9 décembre 2018)
↑ (en) « Children’s Railway », sur visitbudapest.travel (consulté le 9 décembre 2018)

Voir aussi

Sur les autres projets Wikimedia :

Gyermekvasút, sur Wikimedia Commons

Articles connexes

Transport ferroviaire en Hongrie

Liens externes

Site officiel (En Anglais)
Carte des chemins de fer Hongrois

[introduction-1] (en) « Gyermekvasút: Introduction », sur gyermekvasut.hu (consulté le 9 décembre 2018)

[children_on_duty-2] (en) « Gyermekvasút:Children on Duty », sur gyermekvasut.hu (consulté le 9 décembre 2018)

[3] (en) « The Story of the Children's Railway: Part 6: The third section », sur gyermekvasut.hu (consulté le 9 décembre 2018)

[4] (en) « The Story of the Children's Railway: Part 7: First decade of operation », sur gyermekvasut.hu (consulté le 9 décembre 2018)

[5] (en) « Children’s Railway », sur visitbudapest.travel (consulté le 9 décembre 2018)

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

@@ Ligne 1 : / Ligne 1 : @@
+{{ébauche|chemin de fer|Budapest}}
 {{Infobox Ligne ferroviaire
  | surtitre              =
@@ Ligne 7 : / Ligne 8 : @@
  | pays                  = Hongrie
  | villes                = [[Budapest]]
- | mise en service       = 1947
+ | mise en service       = 1948
  | mise en service2      =
  | électrification       =
@@ Ligne 21 : / Ligne 22 : @@
  | longueur              = 11.2
  | écartement            = 760
- | électrifié            =
+ | électrifié            = non
  | numéro    = 7
  | pente                 =
@@ Ligne 32 : / Ligne 33 : @@
 }}
-Le '''''Gyermekvasút''''' ({{API|/ˈɟɛɾmɛkvɒʃuːt/}}) ou '''ligne 7''' est une ligne de chemin de fer de [[Budapest]]. Elle relie la [[Gare de Széchenyi-hegy]] avec la [[Gare de Hűvösvölgy]], en passant notamment par [[János-hegy]] dans les [[collines de Buda]]. Cette ligne a la particularité d'être gérée par des enfants et constitue ainsi une attraction touristique importante pour la capitale de la [[Hongrie]]. Elle est l'héritière du '''''Úttörővasút''''' (« train des pionniers », jeunesse communiste). Son nom actuel signifie « train des enfants ».
+La '''''Gyermekvasút''''' ({{API|/ˈɟɛɾmɛkvɒʃuːt/}}) ou '''ligne 7''' est une ligne de chemin de fer à voie étroite de [[Budapest]]. Elle relie la [[gare de Széchenyi-hegy]] avec la [[gare de Hűvösvölgy]], en passant notamment par [[János-hegy]] dans les [[collines de Buda]]. Cette ligne a la particularité d'être exploitée par des enfants de 10 à 14 ans (à l'exception de la conduite et de la maintenance des trains et toujours sous la supervision d'encadrants adultes)<ref name="introduction">{{lien web|langue=en|url=https://www.gyermekvasut.hu/english_eng/introduction/|titre=Gyermekvasút: Introduction|site=gyermekvasut.hu|consulté le=9 décembre 2018}}</ref>{{,}}<ref name="children on duty">{{lien web|langue=en|url=https://www.gyermekvasut.hu/english_eng/children-on-duty/|titre=Gyermekvasút:Children on Duty|site=gyermekvasut.hu|consulté le=9 décembre 2018}}</ref> et constitue ainsi une attraction touristique importante pour la capitale de la [[Hongrie]]. Anciennement '''''{{lang|hu|Úttörővasút}}''''' (« train des pionniers », en allusion aux [[Pionniers communistes]]), sa dénomination officielle est ''{{lang|hu|MÁV Zrt. Széchenyi-hegy Gyermekvasút}}'' (« chemin de fer des enfants reliant Széchenyi-hegy à Gyermekvasút »).
-== Histoire ==
+== Historique ==
-=== Tracé et stations ===
+En 1947, la compagnie des chemins de fer hongrois ([[MÁV]]) décide qu'un chemin de fer exploité par des enfants serait construit. Pour la construction du chemin de fer, plusieurs sites sont envisagés, y compris le quartier du [[Gödöllő#Le château|Palais Gödöllő]], le [[Margit-sziget]] et le [[Népliget]], mais finalement en 1948, le Parti communiste hongrois choisit les [[collines de Buda]]. La construction commence le {{date-|11 avril 1948}}.
-=== Liste des stations ===
+La première section, de ''Széchenyi-hegy'' à ''Előre'' (aujourd'hui ''Virágvölgy'') a été inaugurée le {{date-|31 juillet 1948}}. La deuxième section, vers ''Ságváriliget'' (aujourd'hui ''Szépjuhászné''), fut achevée un an plus tard, et la dernière section, vers ''Hűvösvölgy'', fut ouverte le {{date-|20 août 1950}}<ref>{{lien web|langue=en|titre=The Story of the Children's Railway: Part 6: The third section|url=https://web.archive.org/web/20130702173945/http://www.gyermekvasut.hu:80/english/page.php?26|site=gyermekvasut.hu|consulté le=9 décembre 2018}}</ref>.
+Pendant la [[révolution hongroise de 1956]], le chemin de fer a été fermé mais n'a pas été endommagé. Il rouvrit ses portes le {{date-|3 février 1957}}<ref>{{lien web|langue=en|titre=The Story of the Children's Railway: Part 7: First decade of operation|url=https://web.archive.org/web/20130702174225/http://www.gyermekvasut.hu:80/english/page.php?27|site=gyermekvasut.hu|consulté le=9 décembre 2018}}</ref>.
+Un musée à la gare de ''Hűvösvölgy'' présente des objets de l'époque communiste<ref>{{lien web|langue=en|url=http://visitbudapest.travel/activities/fun-things-to-do/childrens-railway/|titre=Children’s Railway|site=visitbudapest.travel|consulté le=9 décembre 2018}}</ref>.
+== Gares ==
 {| cellspacing=0 cellpadding=2 border="0" style="border: 1px solid #999; background-color:#FFFFFF; text-align: center"
 |- bgcolor="#CCCCCC"
-!&nbsp;!!&nbsp;!!&nbsp;!! Station !! Desserte !! Correspondances
+! !! !! !! Gare !! !!Correspondances
 |-
 | bgcolor="#ffffff"|&nbsp; || bgcolor={{Tramway BKV/couleur fond|6}} |{{noir|o}} || bgcolor="#ffffff"|&nbsp;
-| '''Széchényi hegy'''
+| '''Széchenyi-hegy'''
 |
 | align=left| {{Tramway BKV/correspondances avec intitulé|60}}
@@ Ligne 49 : / Ligne 58 : @@
 | Normafa
 |
-| align=left|
+| align=left| {{Bus BKV/correspondances avec intitulé|21|21A}}
 |-
 | bgcolor="#ffffff"|&nbsp; || bgcolor={{Tramway BKV/couleur fond|6}} |<span style="color: black; font-size: x-large">•</span> || bgcolor="#ffffff"|&nbsp;
 | Csillebérc
 |
-| align=left |
+| align=left| {{Bus BKV/correspondances avec intitulé|21}}
 |- bgcolor="#efefef"
 | bgcolor="#efefef"|&nbsp; || bgcolor={{Tramway BKV/couleur fond|6}} |<span style="color: black; font-size: x-large">•</span> || bgcolor="#efefef"|&nbsp;
@@ Ligne 63 : / Ligne 72 : @@
 |- bgcolor="#ffffff"
 | bgcolor="#ffffff"|&nbsp; || bgcolor={{Tramway BKV/couleur fond|6}} |<span style="color: black; font-size: x-large">•</span> || bgcolor="#ffffff"|&nbsp;
+| János-hegy
-| Jánoshegy
 |
 | align=left|
 |- bgcolor="#efefef"
+| bgcolor="#efefef"|&nbsp; || bgcolor={{Tramway BKV/couleur fond|6}} |<span style="color: black; font-size: x-large">•</span> || bgcolor="#efefef"|&nbsp;
+| Vadaspark
+|
+| align=left|
+|-
 | bgcolor="#efefef"|&nbsp; || bgcolor={{Tramway BKV/couleur fond|6}} |<span style="color: black; font-size: x-large">•</span> || bgcolor="#efefef"|&nbsp;
 | Szépjuhászné
 |
+| align=left| {{Bus BKV/correspondances avec intitulé|22|22A|222}}
-| align=left|
+|- bgcolor="#efefef"
-|-
 | bgcolor="#ffffff"|&nbsp; || bgcolor={{Tramway BKV/couleur fond|6}} |<span style="color: black; font-size: x-large">•</span> || bgcolor="#ffffff"|&nbsp;
+| Hárs-hegy
-| Hárshegy
 |
 | align=left|
+|-
-|- bgcolor="#efefef"
-| bgcolor="#efefef"|&nbsp; || bgcolor={{Tramway BKV/couleur fond|6}} |<span style="color: black; font-size: x-large">•</span> || bgcolor="#efefef"|&nbsp;
+| bgcolor="#efefef"|&nbsp; || bgcolor={{Tramway BKV/couleur fond|6}} |{{noir|o}} || bgcolor="#efefef"|&nbsp;
 | '''Hűvösvölgy'''
 |
-| align=left| {{Tramway BKV/correspondances avec intitulé|61}}
+| align=left| {{Bus BKV/correspondances avec intitulé|29|57|63|64|64A|157|157A|164|257|264}}<br>{{Tramway BKV/correspondances avec intitulé|56|56A|59B|61}}
 |}
+== Notes et références ==
+{{Traduction/Référence|en|Gyermekvasút|862712229}}
+{{Références}}
+== Voir aussi ==
-{{Palette|Transport ferroviaire en Hongrie|Transports en commun à Budapest}}
+{{Autres projets|commons=Category:Gyermekvasút}}
+=== Articles connexes ===
-{{Portail|Transport en commun|Chemin de fer|Hongrie}}
+* [[Transport ferroviaire en Hongrie]]
+=== Liens externes ===
-[[Catégorie:Transport à Budapest]]
+* {{Site officiel|https://gyermekvasut.hu/en/home/}} (En Anglais)
-[[Catégorie:Ligne de chemin de fer de Hongrie]]
+* [http://users.atw.hu/kotottpalyan/vasut/mav2015-terkep.jpg Carte des chemins de fer Hongrois]
+{{Palette|2e arrondissement de Budapest|12e arrondissement de Budapest|Transport ferroviaire en Hongrie|Transports en commun à Budapest|Collines de Buda}}
-[[cs:Gyermekvasút]]
-[[de:Kindereisenbahn Budapest]]
+{{Portail|chemin de fer|Budapest}}
-[[hu:Gyermekvasút]]
-[[it:Ferrovia dei bambini a Budapest]]
+[[Catégorie:Transport à Budapest]]
+[[Catégorie:Ligne de chemin de fer en Hongrie]]
-[[ru:Детская железная дорога в Будапеште]]

v · m 2^e arrondissement de Budapest
Quartiers	Adyliget Budakeszierdő Budaliget Csatárka Erzsébetliget Erzsébettelek Felhévíz Gercse Hársakalja Hárshegy Hűvösvölgy Kővár Kurucles Lipótmező Máriaremete Nyék Országút Pálvölgy Pasarét Pesthidegkút-Ófalu Petneházyrét Remetekertváros Rézmál Rózsadomb Szemlőhegy Széphalom Szépilona Szépvölgy Törökvész Újlak Vérhalom Víziváros Zöldmál
Édifices, monuments et sites historiques	Château Klebersberg Église paroissiale de la Visitation d'Újlak Église paroissiale de la Visitation de Pesthidegkút Église paroissiale Saint-Antoine-de-Padoue Église paroissiale Saint-Étienne d'Országút Église Saint-Florian Institut psychiatrique de Lipótmező Monastère paulin (Budaszentlőrinc) Pavillon de chasse de Nyék Synagogue de Frankel Leó út Tombeau de Gül Baba Villa Alpár Villa Gschwindt-Tőry Villa Gyenes Villa Heinrich Villa Hoffmann Villa Kochmeister Villa Lukóy Villa Neuschlosz Villa Pernőffy-Mauthner Villa Sándor Villa Sipész Villa Széher
Vie culturelle	Bibliothèque de l'Office central de statistiques Gyermekvasút Musée de la fonderie Thermes Király Thermes Szent Lukács
Espaces verts, sites naturels et cours d'eau	Apáthy-szikla Balog Ádám-szikla Fazekas-hegy Ferenc-hegy Gorge de Remete Grotte Bátori Grotte de Ferenc-hegy Grotte de Pálvölgy Grotte de Szemlő-hegy Grotte János Molnár Jegenye-völgy Kis-Hárs-hegy Mechwart liget Millenáris Nagy-Hárs-hegy Ördög-árok Oroszlán-szikla Paprikás-patak Szépjuhászné
Aires protégées	Parc national Danube-Ipoly : Zone de protection paysagère de Buda Grotte de Pálvölgy Collectivité métropolitaine de Budapest : Apáthy-szikla Formations triasiques et éocènes de Balogh Ádám utca Grotte Bátori Carrière de Fazekas-hegy Ferenc-hegy Cèdre du Liban de Kondor út Mihályfi Ernő kert Coupe géologique protégée de Pusztaszeri út Tilleul de Gazda utca Chêne mémorial de Heinrich István utca

v · m 12^e arrondissement de Budapest
Quartiers	Budakeszierdő Csillebérc Farkasrét Farkasvölgy Istenhegy Jánoshegy Kissvábhegy Krisztinaváros Kútvölgy Magasút Mártonhegy Németvölgy Orbánhegy Sashegy Svábhegy Széchenyihegy Virányos Zugliget
Édifices, monuments et sites historiques	Belvédère Élisabeth Cimetière de Farkasrét Cimetière juif de Farkasrét Laszlovszky-major Villa Barabás Villa Flóra Villa Friváldszky-Mauthner-Pálffy Villa Gondűző Villa Haggenmacher Villa Lybasinszky Villa Malmos Villa Óra Villa Stieber Villa Szentgyörgyi Villa Ürményi-Wagner
Vie culturelle	Centre de Congrès de Budapest Gyermekvasút Observatoire Konkoly Université d'art appliqué Moholy-Nagy
Espaces verts, sites naturels et cours d'eau	Ágnes-forrás Anna-rét Budaörsi-hegy Darázs forrás Diós-árok Disznófő-forrás Étang Béka Farkas-völgy Forêt de Budakeszi Irhás-árok János-hegy MOM Park Normafa Orbán-hegy Ördög-árok Passage de János-hegy Sas-hegy Széchenyi-hegy Város-kút Városmajor
Aires protégées	Chêne rouvre d'Eötvös út Érable plane de Lóránt út Hêtre de Svájci út Jardin de Csillagvölgy út Jardin d'Istenhegyi út Jardin de Művész út Mûrier de Mártonfa út Pelouse rupicole de Denevér út Pin noir de Hangya utca Platane de Ráth György utca Réserve naturelle de Jókai-kert Réserve naturelle de Kis-sváb-hegy Réserve naturelle d'Ördögorom Séquoia géant de Felhő utca

v · m Collines de Buda
Collines	Arany-hegy Budaörsi-hegy Csíki-hegyek Csúcs-hegy Fazekas-hegy Fekete-fej Felső-Kecske-hegy Felső-patak-hegy Ferenc-halom Ferenc-hegy Gellért-hegy Hármashatár-hegy Hármaskút-tető János-hegy Kecske-hegy Kis-Hárs-hegy Martinovics-hegy Nagy-Hárs-hegy Nagy-Kopasz Orbán-hegy Sas-hegy Sváb-hegy Széchenyi-hegy Tétényi-fennsík Várhegy
Sources	Antal-forrás Attila-forrás Ámor-forrás Ágnes-forrás Béla király kútja Darázs forrás Disznófő-forrás Fodor utcai forrás Lóitató Orbán-forrás Város-kút
Rochers et grottes	Apáthy-szikla Balog Ádám-szikla Oroszlán-szikla Ördögorom Remete-szikla Tündér-szikla Grotte de l'Église troglodyte Notre-Dame-des-Hongrois Grotte d'Erdőhát út Grotte de Ferenc-hegy Grotte de Királylak Grotte de Szemlő-hegy Grotte Bátori János-hegyi-átjáró Grotte de József-hegy Grotte de Pálvölgy Grotte János Molnár Grotte de Tábor-hegy
Vallées et prairies	Anna-rét Gorge de Remete Jegenye-völgy Szépjuhászné Virágvölgy
Monuments et attractions	Belvédère Élisabeth Belvédère Árpád Gyermekvasút
Cours et étendues d'eau	Aranyhegyi-patak Étang Béka Ördög-árok
Voir aussi : Zone de protection paysagère de Buda