Aller au contenu

« Takamaka (arbre) » : différence entre les versions

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Navigation interactive dans l’historique
← Modification précédenteModification suivante →
Contenu supprimé Contenu ajouté
VisuelWikicode
Dhatier (discuter | contributions)
217 660 modifications
m →Utilisations : orthographe
Skimel (discuter | contributions)
20 949 modifications
→Noms vernaculaires : ajout de plusieurs langues polynésiennes (il y en a encore d'autres avec le même nom ou un nom proche, mais je n'ai pas voulu surcharger le tableau), avec source
Ligne 108 : Ligne 108 :
* [[cingalais]] : ''domba'' ;
* [[cingalais]] : ''domba'' ;
* [[chamorro]] : ''daog'', ''daok'' ;
* [[chamorro]] : ''daog'', ''daok'' ;
* [[fidjien]] : ''dilo, vetao''<ref name=":1">{{Lien web|titre=Entries for FETAQU [MP] A tree (Calophyllum inophyllum)|url=https://pollex.shh.mpg.de/entry/fetaqu/|site=pollex.shh.mpg.de|consulté le=2019-06-07}}</ref> ;
⚫
* [[fidjien]] : ''dilo'' ;
* [[filipino]] : ''bitaog'', ''palo maria'' ;
* [[filipino]] : ''bitaog'', ''palo maria'' ;
*[[futunien]] : ''feta’u<ref name=":1" />''
* [[gilbertin]] : ''itai'' ;
* [[gilbertin]] : ''itai'' ;
* [[hawaïen]] : ''kamani'' et ''kamanu'' ;
* [[hawaïen]] : ''kamani'' et ''kamanu'' ;
Ligne 119 : Ligne 120 :
* [[maori des îles Cook]] : ''tamanu'' ;
* [[maori des îles Cook]] : ''tamanu'' ;
* [[marshallais]] : ''lukwej''<ref>[http://www.trussel2.com/MOD/MED2L.htm#LUK Marshallese-English Dictionary]</ref> ;
* [[marshallais]] : ''lukwej''<ref>[http://www.trussel2.com/MOD/MED2L.htm#LUK Marshallese-English Dictionary]</ref> ;
* [[paluan]] : ''btaches'' ;
*[[niuéen]] : ''fetau''<ref name=":1" />;
⚫
*[[paluan]] : ''btaches'' ;
* [[Pohnpei (langue)|pohnpei]] : ''isou'' ;
* [[Pohnpei (langue)|pohnpei]] : ''isou'' ;
* [[samoan]] : ''fetau'' ;
* [[samoan]] : ''fetau<ref name=":1" />'' ;
* [[sanskrit]] : ''nagachampa'', ''punnaga'' ;
* [[sanskrit]] : ''nagachampa'', ''punnaga'' ;
* [[swahili]] : ''mtomondo'', ''mtondoo'' ;
* [[swahili]] : ''mtomondo'', ''mtondoo'' ;
Ligne 127 : Ligne 129 :
* [[tahitien]] : ''tāmanu'' ;
* [[tahitien]] : ''tāmanu'' ;
* [[thaï]] : ''krathing'', ''naowakan'', ''saraphee neen'' ;
* [[thaï]] : ''krathing'', ''naowakan'', ''saraphee neen'' ;
* [[tonguien]] : ''feta’u'' ;
*[[tongien]] : ''feta’u'' <ref name=":1" />;
* [[vietnamien]] : ''cây mù u'' ;
* [[vietnamien]] : ''cây mù u'' ;
*[[wallisien]] : ''feta’u''<ref name=":1" /> ;
* [[Yap (langue)|yap]] : ''biyuch''.
* [[Yap (langue)|yap]] : ''biyuch''.
|}
|}

Version du 7 juin 2019 à 15:50

Calophyllum inophyllum

Page d’aide sur l’homonymie

Pour les articles homonymes, voir Takamaka.

Calophyllum inophyllum
Description de cette image, également commentée ci-après
Calophyllum inophyllum à Hawaii
Classification de Cronquist (1981)
Règne Plantae
Sous-règne Tracheobionta
Division Magnoliophyta
Classe Magnoliopsida
Sous-classe Dilleniidae
Ordre Theales
Famille Clusiaceae
Genre Calophyllum

Espèce

Calophyllum inophyllum
L., 1753

Classification APG III (2009)

Ordre Malpighiales
Famille Calophyllaceae

Statut de conservation UICN

( LC)
LC : Préoccupation mineure

Répartition géographique

Description de l'image Calophyllum inophyllum distribution.PNG.

Le takamaka (Calophyllum inophyllum L., 1753) est un arbre tropical sempervirent que l'on trouve sur de nombreux rivages de l'océan Indien et de l'océan Pacifique. Écologiquement lié à la mer, il aime les terrains salés, sablonneux, meubles et frais, sa dissémination se faisant grâce à ses fruits flottants.

Étymologie

Le terme « takamaka » dérive d'un mot en nahuatl qui désignait la résine odorante extraite d'arbres américains de la famille des Burseraceae (probablement Protium heptaphyllum, d'autres arbres de la même famille produisant aussi une telle résine). Par analogie, on a appelé « tacamahaca des Indes orientales » la résine extraite des Calophyllum puis takamaka les arbres eux-mêmes.

Le nom scientifique provient du grec : le nom du genre vient de « kalos » (beau) et « phullon » (feuille) et le nom de l'espèce vient de « is » (fibre) et « phullon » en référence aux veines fines mais marquées sur le dessous des feuilles.

Distribution géographique et habitat

Le takamaka est originaire des littoraux d'Afrique orientale, d'Inde méridionale, d'Insulinde et d'Australie. Il est maintenant présent sur la majorité du pourtour de l'océan Indien, en Océanie et plus localement dans l'océan Atlantique (Nigeria, Aruba, Porto Rico et Floride). Il est planté sur le continent américain, à Zanzibar et en Ouganda (rivages du lac Victoria).

Caractéristiques physiques

Floraison de takamaka montrant les pétales blancs, les étamines jaunes et l'ovaire rose
Fruits de takamaka

Le takamaka se présente sous la forme d'un arbre haut de huit à vingt mètres (jusqu'à vingt-cinq mètres) et au houppier atteignant parfois trente-cinq mètres de diamètre.

Son tronc est tortueux, parfois penché, mesurant jusqu'à un mètre et demi de diamètre et couvert d'une écorce dure prenant une teinte jaune-ocre à l'extérieur mais devenant épaisse, tendre, stratifiée, rose ou rouge brunissant au soleil à l'intérieur.

La couronne, de forme conique à hémisphérique, est formée de branches rondes présentant une section carrée lorsqu'elles sont jeunes. Les bourgeons terminaux sont globuleux et mesurent quatre à neuf millimètres de longueur.

Les feuilles sont vert sombre, elliptiques, épaisses, lisses, cirées, mesurant de huit à vingt centimètres de longueur en moyenne (5,5 au minimum et 23 au maximum), six à neuf centimètres de largeur, dépourvues de stipules et aux nervures secondaires fines, parallèles et visibles sur la face inférieure.

L'inflorescence est terminale, généralement non ramifiée (au maximum trois rameaux) et forme une grappe de cinq à quinze fleurs (au maximum trente). La fleur, légèrement parfumée, est composée d'un périanthe spiralé formé de huit pétales blancs (maximum treize), de nombreuses étamines jaunes groupées par quatre et d'anthères de couleur jaune, kaki ou brune. Elle est généralement sexuée mais parfois hermaphrodite.

L'ovaire est rond, rose, brillant et se transforme en fruit sphérique (drupe) de deux à cinq centimètres de diamètre, à la peau variant du vert au brun, lisse, mince, entourant une coquille dure et renfermant une graine unique protégée par une couche spongieuse. La graine, de deux à quatre centimètres de diamètre et brune, est composée de deux grands cotylédons et d'un radicule.

L'arbre produit un latex collant, opaque et de couleur blanche, crème ou jaune.

Biologie reproductive

La pollinisation se fait par entomogamie sans préférence pour le type de pollinisateur.

Le takamaka est susceptible de fleurir tout au long de l'année mais la période de floraison varie selon les zones géographiques, se produisant généralement deux fois par an : à la fin du printemps et au début de l'été dans l'hémisphère Nord et en janvier et en juin dans l'hémisphère Sud. En Inde, elle se déroule en mai et juin et parfois en novembre.

Il est soupçonné que le takamaka pratique l'apomixie car ses fruits apparaissent tout au long de l'année même hors période de floraison. Ceux-ci sont disséminés par des chauve-souris frugivores et par les courants marins mais la majorité des germinations se font aux pieds de l'arbre mère. La graine ne germe pas immédiatement, l'écorce du fruit étant très dure celle-ci doit se ramollir ou se décomposer au préalable. Cependant, la graine germe sans difficultés si celle-ci est extraite du fruit et plantée à l'ombre, ce qui a permis de réduire la période de germination de 57 à 22 jours et d'augmenter le taux de germination de 63 à 93 %.

Culture

Le takamaka est un arbre poussant dans des milieux xérophitiques lumineux mais apprécie les embouchures de cours d'eau où les nutriments sont abondants.

Il prospère sur les littoraux tropicaux en sols profonds et sableux situés au-dessus de la zone de marée, Il supporte les sols acides ou calcaires (pH compris entre 4 et 7) voire argileux s'ils sont bien drainés. Il tolère les eaux saumâtres et les projections d'eau salée

Il est parfois rencontré à l'intérieur des terres lorsque les sols sont sablonneux mais jamais au-delà de 800 mètres d'altitude sous l'équateur (200 mètres à Hawaii).

Le takamaka pousse là où les températures annuelles oscillent entre 18 et 33 °C et les précipitations annuelles sont comprises entre 1 000 et 5 000 millimètres. Il tolère des températures comprises entre 12 et 17 °C durant la saison froide et 22 à 37 °C durant la saison chaude mais il ne résiste pas à des températures inférieures à 8 °C. Il est très sensible au gel et au feu mais tolère quatre à cinq mois de sècheresse.

Sa capacité à devenir envahissant est jugée faible d'autant plus qu'il n'affectionne pas la présence trop proche d'autres arbres.

Le takamaka est fragile et sensible au vent trop fort. À Zanzibar, il est planté sur des sols coralliens. En Indonésie, l'espacement entre les arbres est de deux à trois mètres et la taille modérée et la suppression sélective des plants indésirables y augmente le taux de croissance. La taille est nécessaire jusqu'à l'arrivée à maturité.

Le stockage des graines (200 par kilogramme) est difficile car elles sont huileuses et perdent leur pouvoir germinatif rapidement.

Le taux de croissance du takamaka est d'un mètre par an en moyenne dans les premières années pour ensuite diminuer fortement. Un tronc de 50 centimètres de diamètre nécessite 70 ans de croissance sous l'équateur.

Maladies

Les feuilles et les jeunes pousses sont les parties les plus vulnérables de l'arbre face aux ravageurs. Le champignon Fungus dochmium s'attaque au takamaka en provoquant la putréfaction de ses racines. En Inde, un champignon nommé Trichocoma species s'attaque aux arbres et les tue.

Utilisations

Consommation humaine

Le fruit est comestible et consommé généralement mariné mais il doit être cuisiné avec soin car il contient des toxines.

Construction et industrie

Le bois du takamaka, au grain fin, est généralement le plus dense, le plus lourd et le plus résistant de tous les bois du genre Calophyllum. L'aubier est jaune à brun et légèrement rosé et bien différencié du duramen qui prend une couleur brune. Le bois a une densité de 560 à 800 kilogrammes par mètre cube et une valeur énergétique de 19 100 kJ/kg.

Le bois de takamaka est utilisé comme matériau universel de construction dans le domaine naval, dans l'ébénisterie (menuiserie, instruments de musique, pipes, ustensiles de cuisine, etc) où il est très apprécié pour son bois brun-rougeâtre, dans les charpentes et en tant que traverses de chemin de fer.

Les tanins, concentrés dans l'écorce mais aussi les feuilles, son extraits par décoction et utilisés pour durcir et teindre les filets de pêche. Des lipides de l'arbre est tirée l'huile domba ou pinnai ou dilo : une huile malodorante, visqueuse, variant du jaune-bleuâtre au vert foncé, composée d'acides oléique, palmitique, stéarique et linoléique et utilisée pour fabriquer du savon, pour l'éclairage, dans la médecine traditionnelle ou pour le calfatage des bateaux lorsqu'elle est mélangée à de la résine de Vateria indica. De cette huile peut être extrait 10 à 30 % d'une résine (lui donnant sa mauvaise odeur) qui est utilisée comme vernis. L'huile et le latex de takamaka furent utilisés pour teindre des vêtements à Java.

Les feuilles de takamaka contiennent de la saponine et du cyanure d'hydrogène, deux substances toxiques utilisées pour la pêche. Le latex est quant à lui riche en dérivés coumariniques aux propriétés insecticides ou piscicides. Le bois et l'écorce contiennent de grandes variétés de xanthones dont l'une, la jacareubine, n'est pratiquement produite que par le genre Calophyllum.

Pharmacopée

Une huile extraite du fruit est utilisée comme remède contre les rhumatismes, les ulcères, les brûlures, les maladies de peau mais également sur les plaies infectées. En 2015, une équipe de chercheurs a démontré pour la première fois que l'huile possédait d'une part, des propriétés cicatrisantes sur des cellules de peau humaine et d'autre part, qu'elle possédait des propriétés antibactériennes remarquables[1]. L'écorce, au vertus astringentes, est utilisée en décoction mélangée à du latex pour lutter contre les diarrhées, contre les maladies de peau et des yeux, contre les rhumatismes ou pour aider la mère après un accouchement. Les fleurs, les feuilles et les graines sont parfois également employés dans les médecines traditionnelles.

Les huiles du takamaka font aujourd'hui l'objet d'une production industrielle pour en faire des cosmétiques[2] ou des médicaments dans le Pacifique Sud. Les travaux menées en 2015[1] ont suscité un fort engouement de l'industrie cosmétique pour l'huile de takamaka. Une étude de 2016[3] a ainsi confirmé les résultats déjà publiés en 2015 sur les vertus cicatrisantes de l'huile de takamaka. Elle a également montré que cette huile favorisait la production de glycosaminoglycanes sur des cellules de peau en culture.

Utilisations écologiques

Le takamaka est utilisé en reboisement pour lutter contre l'érosion côtière et de grandes plantations permettent même de limiter certains effets des cyclones (houle de tempête) ou des tsunamis. Il est également apprécié pour la décomposition de ses feuilles et de ses fruits qui sont utilisés comme engrais ou humus mais aussi pour son ombrage et son caractère ornemental.

Le fruit est également brulé pour repousser les moustiques.

Rôle culturel

Le takamaka fait partie de l'utilisation quotidienne des habitants du Pacifique. Il est notamment planté pour signaler la présence d'un lieu sacré (temple, lieu mythique, marae, etc) dans les îles du Pacifique. Son bois est utilisé pour fabriquer des objets de la vie courante (ustensiles de cuisine, etc) et culturels (instruments de musique et religieux, etc).

Noms vernaculaires

Le takamaka porte différents noms suivant les langues utilisées pour le désigner :

  • anglais : alexandrian laurel, beauty leaf, dilo oil tree, oil nut tree, beach mahogany ;
  • bengali : kathchampa, punnang, sultanachampa ;
  • birman : ph’ông, ponnyet' ;
  • chuuk : rakich ;
  • cingalais : domba ;
  • chamorro : daog, daok ;
  • fidjien : dilo, vetao[4] ;
  • filipino : bitaog, palo maria ;
  • futunien : feta’u[4]
  • gilbertin : itai ;
  • hawaïen : kamani et kamanu ;
  • hindî : sultanachampa, surpan, surpunka, undi ;
  • khmer : daoem khting (ដើម​ខ្ទឹង), daoem khching (ដើម​ខ្ជឹង) ;
  • kosrae : eet ;
  • malais : bentagor bunga, pegana laut, penaga pudek ;

L'arbre est également appelé différemment suivant les zones géographiques où il est présent :

Poon est le nom commercial du takamaka.

Une autre espèce de takamaka endémique des Mascareignes, le Calophyllum tacamahaca, y est également appelée takamaka mais pour la différencier, on précise alors qu'il s'agit du takamaka des Hauts.

Notes et références

  1. ↑ a et b Teddy Léguillier, Marylin Lecsö-Bornet, Christelle Lémus et Delphine Rousseau-Ralliard, « The Wound Healing and Antibacterial Activity of Five Ethnomedical Calophyllum inophyllum Oils: An Alternative Therapeutic Strategy to Treat Infected Wounds », PloS One, vol. 10, no 9,‎ , e0138602 (ISSN 1932-6203, PMID 26406588, PMCID 4583440, DOI 10.1371/journal.pone.0138602, lire en ligne, consulté le )
  2. ↑ « Pacifique Sud Ingrédients », sur http://www.pacifiquesud.com/fr/ (consulté le )
  3. ↑ (en) Ansel JL, « Biological Activity of Polynesian Calophyllum inophyllum Oil Extract on Human Skin Cells. », Planta Medica 82(11-12),‎ 2016 jul, p. 961-966 (lire en ligne)
  4. ↑ a b c d e et f « Entries for FETAQU [MP] A tree (Calophyllum inophyllum) », sur pollex.shh.mpg.de (consulté le )
  5. ↑ Marshallese-English Dictionary

Article connexe

Sources

Sur les autres projets Wikimedia :

Ce document provient de « https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Takamaka_(arbre)&oldid=159935655 ».