Saonetsuhiko
Cet article est en cours de réécriture ou de restructuration importante (indiquez la date de pose grâce au paramètre date).
Un utilisateur prévoit de modifier cet article pendant plusieurs jours. Vous êtes invité(e) à en discuter en page de discussion et à participer à son amélioration de préférence en concertation pour des modifications de fond.
| Saonetsuhiko | |
 Saonetsuhiko en Zenken Kojitsu (1903) | |
| Ancêtre du Yamato Kokuzo et Kubiki Kokuzo (ja) et Akashi Kokuzo (ja) | |
|---|---|
modifier  |
Saonetsuhiko est une divinité japonaise,[1] [2] [3] [4] ancêtre du clan Yamato et figure clé de l'expédition orientale de Jimmu. Il fut le premier seigneur de la province de Yamato et est célèbre pour avoir guidé l'empereur Jimmu à travers la mer lors de son voyage vers l'est.[1]
Il est également connu sous d'autres noms, tels que Shinetsuhiko, Uzuhiko,[note 1] [1] et Yamato no Sukune.[5]
Son grand-père était Furutama (en).
Rencontre avec l'empereur Jimmu
Saonetsuhiko figure dans deux textes historiques japonais majeurs, le Nihon Shoki et le Kojiki,[1] et est mentionné dans le Harima Fudoki.[2] Le Nihon Shoki relate sa rencontre avec Jimmu peu après le départ de ce dernier de la province de Hyūga, tandis que le Kojiki place cet événement quinze ans plus tard, après que Jimmu eut traversé plusieurs régions. Les deux textes reconnaissent l'importance de Saonetsuhiko, tant comme premier esprit à offrir ses services à Jimmu que comme ancêtre de prestigieux clans Yamato.[1]
Selon le Nihon Shoki, Saonetsuhiko a croisé l'Empereur Jimmu durant sa campagne vers l'est, alors que Jimmu naviguait hors de la province de Hyūga. Près des détroits de Hayasui, Jimmu aperçut Saonetsuhiko pêchant depuis le dos d'une tortue, ou selon une autre version, depuis un petit bateau, en utilisant des voiles ou des ailes. Interrogé sur son identité, Saonetsuhiko se présenta comme un kunitsukami, démontrant sa profonde connaissance des voies maritimes. Cette interaction marqua la première utilisation du terme désignant les dieux locaux de la terre dans le shintoïsme.[1] Il offrit ses services à Jimmu, qui le fit monter à bord de son bateau avec la pointe d'une perche, acte à l'origine de son nom, Saonetsuhiko, signifiant "homme-racine-de-perche".[1] [2] [6]
Saonetsuhiko a joué un rôle crucial dans l'expédition orientale de Jimmu. Il a révélé une divination magique pratiquée par Jimmu pour défaire un groupe de quatre-vingts bandits à Shiki, dans le Yamato. Cette divination exigeait de collecter de la terre du mont sacré Kagu. Saonetsuhiko, avec un groupe d'élite, s'est infiltré derrière les lignes ennemies pour récupérer cette terre. En outre, en tant que stratège militaire, il employait une "armée faible" en guise de leurre pour attirer les ennemis, avant de les surprendre avec une "armée forte".[1]
Voir également
Les remarques
- Ces noms sont utilisés dans le nihon shoki
Les références
- (en) « Encyclopedia of Shinto詳細 », 國學院大學デジタルミュージアム (consulté le )
- https://rekihaku.pref.hyogo.lg.jp/wp-content/themes/rekihaku/assets/pdf/harimanokunifudoki/english/chapter_3_5.pdf
- Yōko, « Revisiting Tsuda Sōkichi in Postwar Japan: “Misunderstandings” and the Historical Facts of the Kiki », Japan Review, no 34, , p. 139–160 (ISSN 0915-0986, lire en ligne)
- (ja) « Ancient Japan through Harima no Kuni Fudoki », 兵庫県立歴史博物館:兵庫県教育委員会 (consulté le )
- Masanobu Suzuki, Clans and Genealogy in Ancient Japan, Routledge, , 288 p. (ISBN 978-1-315-27085-2, lire en ligne)
- https://nichibun.repo.nii.ac.jp/record/7222/files/jare_032_005.pdf
[[Catégorie:Kunitsukami]] [[Catégorie:Article contenant un appel à traduction]]