Kyoto (film, 1963)

Données clés
Titre original	古都; Koto
Réalisation	Noboru Nakamura
Scénario	Toshihide Gondo; Yasunari Kawabata (roman)
Musique	Tōru Takemitsu
Acteurs principaux	Shima Iwashita; Hiroyuki Nagato
Sociétés de production	Shōchiku
Pays de production	Japon
Genre	Drame
Durée	107 minutes
Sortie	1963

La version imprimable n’est plus prise en charge et peut comporter des erreurs de génération. Veuillez mettre à jour les signets de votre navigateur et utiliser à la place la fonction d’impression par défaut de celui-ci.

Kyoto (古都, Koto^?) est un film japonais réalisé par Noboru Nakamura, sorti en 1963.

Synopsis

Chieko et Naeko sont orphelines et jumelles. Enfants, elles ont été placées dans des familles adoptives différentes. Lorsqu'elles se rencontrent par hasard dans Kyoto, elles sont frappées de leur ressemblance, elles devinent qu'elles ont un lien de parenté.

Fiche technique

Titre : Kyoto^[1]
Titre original : 古都 (Koto^?)
Titre anglais : Twin Sisters of Kyoto
Réalisation : Noboru Nakamura
Scénario : Toshihide Gondo d'après le livre Koto de Yasunari Kawabata
Photographie : Tōichirō Narushima
Montage : Hisashi Sagara
Direction artistique : Junichi Ōsumi
Producteur : Ryōtarō Kuwata
Société de production : Shōchiku
Musique : Tōru Takemitsu
Pays : Japon
Langue originale : japonais
Format : couleur - 2,35:1 - Format 35 mm - son mono
Genre : drame
Durée : 107 minutes (métrage : 7 bobines - 2 897 m^[2])
Date de sortie :
- Japon 13 janvier 1963^[2]

Distribution

Shima Iwashita : Chieko / Naeko
Hiroyuki Nagato : Hideo Otomo, le tisserand
Seiji Miyaguchi : Takichiro Sada, le père adoptif de Chieko
Yoshiko Nakamura : Shige, la mère adoptive de Chieko
Tamotsu Hayakawa : Shin'ichi Mizuki, un ami de Chieko
Teruo Yoshida : Ryusuke Mizuki, le frère aîné de Shin'ichi
Eijirō Tōno : Sosuke Otomo, le père de Hideo
Haruo Tanaka : le comptable de la maison de kimono
Michiyo Tamaki : Masako
Chieko Naniwa : tenancière d'une maison de geisha
Eijirō Yanagi : le père de Ryusuke et de Shin'ichi

Distinctions

Sauf indication contraire ou complémentaire, les informations mentionnées dans cette section peuvent être confirmées par le site IMDb.

Récompenses

1963 : prix du meilleur film à l'Asia-Pacific Film Festival
1964 : prix Mainichi du meilleur acteur dans un second rôle pour Hiroyuki Nagato et de la meilleure photographie pour Tōichirō Narushima^[3]

Sélections

1964 : Kyoto est sélectionné pour l'Oscar du meilleur film en langue étrangère^[4]

Notes et références

↑ Kyoto (1963) : titre français du film lors de la rétrospective « Noboru Nakamura, le cinéma au féminin » du 6 au 20 février 2016 à la Maison de la culture du Japon à Paris
↑ ^{a et b} (ja) Kyoto sur la Japanese Movie Database
↑ (ja) « 18^e cérémonie des prix du film Mainichi - (1963年) », sur mainichi.jp (consulté le 12 novembre 2020)
↑ (en) « 36^e cérémonie des Oscars - 1964 », sur www.oscars.org, 13 avril 1964 (consulté le 12 novembre 2020)

Liens externes

Ressources relatives à l'audiovisuel :
- AllMovie
- Allociné
- Filmweb.pl
- IMDb
- OFDb
- The Movie Database

[MCJP-1] Kyoto (1963) : titre français du film lors de la rétrospective « Noboru Nakamura, le cinéma au féminin » du 6 au 20 février 2016 à la Maison de la culture du Japon à Paris

[JMDb-2] {a et b} (ja) Kyoto sur la Japanese Movie Database

[Mainichi_18e-3] (ja) « 18^e cérémonie des prix du film Mainichi - (1963年) », sur mainichi.jp (consulté le 12 novembre 2020)

[Oscars_36e-4] (en) « 36^e cérémonie des Oscars - 1964 », sur www.oscars.org, 13 avril 1964 (consulté le 12 novembre 2020)

[1]

[2]

[3]

[4]

v · m Film représentant le Japon à l'Oscar du meilleur film international
Oscars du cinéma Liste des films
Années 1950-1970	Rashōmon (1952) La Porte de l'enfer (1955) La Légende de Musashi (1956) La Harpe de Birmanie (1957) Une femme indomptable (1958) La Ballade de Narayama (1959) Feux dans la plaine (1960) Fin d'automne (1961) Un amour éternel (1962) J'ai deux ans (1963) Kyoto (1964) La Femme des sables (1965) Kwaïdan (1966) Le Lac des larmes (1967) Portraits de Chieko (1968) Le Soleil de Kurobe (1969) Profonds désirs des dieux (1970) Buraikan (1971) Dodes'kaden (1972) Sous les drapeaux, l'enfer (1973) Coup d'État (1974) Les Fossiles (1975) Sandankan n^o 8 (1976) Mont Hakkoda (1978) L'Empire de la passion (1979)
Années 1980-2000	Gassan (1980) Kagemusha, l'Ombre du guerrier (1981) La Rivière de boue (1982) Dans l'ombre du loup (1983) Antarctica (1984) Les Enfants de Mac Arthur (1985) Sombre Crépuscule (1986) Prise finale (1987) Zegen, le seigneur des bordels (1988) Espoir et Douleur (1989) Rikyu (1990) L'Aiguillon de la mort (1991) Rhapsodie en août (1992) Femme dans un enfer d'huile (1993) Madadayo (1994) Pompoko (1995) Le Fleuve profond (1996) Gakko II (1997) Princesse Mononoké (1998) Ai o kō hito (1999) Poppoya (2000) Après la pluie (2001) Go (2002) Out (2003) Le Samouraï du crépuscule (2004) Nobody Knows (2005) Blood and Bones (2006) Hula Girls (2007) Soredemo boku wa yattenai (2008) Departures (2009)
Années 2010-2020	Personne ne veille sur moi (2010) Confessions (2011) Ichimai no hagaki (2012) Kazoku no kuni (2013) Fune o amu (2014) Soko nomi nite hikari kagayaku (2015) Hyakuen no koi (2016) Haha to kuraseba (2017) Yu o wakasuhodo no atsui ai (2018) Une affaire de famille (2019) Les Enfants du temps (2020) True Mothers (2021) Drive My Car (2022) Plan 75 (2023) Perfect Days (2024) Cloud (ja) (2025)
L'année indiquée est celle de la cérémonie. Les films sont ceux qui sont proposés à la nomination par le Japon ; tous ne figurent pas dans la liste finale des films nommés.