DescriptionFlag of Hawaii.svg	English: Flag of Hawaii Hawaiʻi: Ka hae Hawaiʻi Brezhoneg: Banniel Hawaii ᏣᎳᎩ: ᎭᏩᏱ ᎦᏓᏘ Deutsch: Flagge Hawaiis Español: Bandera de Hawái Français : Drapeau d'Hawaï Français cadien : Flag d'Hawaï Italiano: Bandiera delle Hawaii 한국어: 夏哇夷 州의 旗 / 하와이 주의 기 Latina: Vexillum Havaii Diné bizaad: Hawáai Hahoodzo bidah naatʼaʼí Deitsch: Faahne vun Hawaii Русский: Флаг Гавайев Српски / srpski: Zastava američke savezne države Havaji
SVG information InfoField	Le code de ce fichier SVG est valide.   Ce drapeau a été créé avec un éditeur de texte. Il est facile de mettre un cadre autour de cette image d'un drapeau  : [[File:Flag of Hawaii.svg|border|96x176px]]
Date	16 septembre 2005
Source	http://openclipart.org/clipart/signs_and_symbols/flags/america/united_states/usa_hawaii.svg   Ce drapeau contient des éléments, éventuellement modifiés, qui ont été extraits de ce drapeau :  Flag of the United Kingdom.svg.
Auteur	Dbenbenn
Autorisation (Réutilisation de ce fichier)	Cette image représente un drapeau, un blason, un sceau ou un autre insigne officiel. L’utilisation de ces symboles est réglementée dans plusieurs pays. Ces restrictions sont indépendantes du statut du copyright. Note : ceci n’est pas un bandeau de copyright. Une licence valide est nécessaire en plus de ce bandeau.

Source: http://www.capitol.hawaii.gov/hrscurrent/vol01_ch0001-0042f/hrs0005/hrs_0005-0019.htm

Description of the Hawaiian flag. The official description of the Hawaiian flag as authorized to represent the State of Hawaii on land and sea, and authorized for executive state agencies, second to the stars and stripes of the United States shall be:

1. The Hawaiian flag shall consist of eight horizontal stripes, alternately white, red, blue, etc., beginning at the top, having a jack cantoned in the dexter chief angle next to the point of suspension;
2. The jack shall consist of a blue field charged with a compound saltire (crossing) of alternate tincture white and red, the white having precedence; a narrow edge of white borders each red side of the saltire;
3. A red cross bordered with white is charged (placed) over all;
4. The proportion shall be as follows:
   • (A) The fly (length) is twice the hoist (width);
   • (B) The jack is half the hoist (width) in breadth and 7-16 the fly in length;
   • (C) The arms of the red cross with border shall be equal in width to one of the horizontal stripes; the white border shall be one-third the width of the red cross;
   • (D) The arms of the compound saltire (crossing) are equal in width to the red cross, the tinctures white, red, and the border being in the proportion of 3, 2, 1, respectively.

This work is in the public domain in the U.S. because it is created by a legislative or judicial officer of a U.S. state or local government in the course of their legislative or judicial duties. See § 313.6(C)(2) of Compendium of U.S. Copyright Office Practices. Such works, known as "edicts of government", include: Legislative enactments, judicial decisions, administrative rulings, public ordinances, or similar types of official legal materials. Explanatory, procedural, or other non-binding materials created in the discharge of legislative or judicial duties, even when they do not carry the force of law.