Wikipédia:Questions techniques/semaine 6 2013
Gestionnaire utilisateur global
[modifier le code]Article(s) ou modèle(s) concerné(s) : Gestionnaire utilisateur global: j'utilise wikipédia dans différente langue. Je contribue régulièrement sur fr.wikipedia. Je consulte très souvent en.wikipedia et il m'arrive de contribuer sur des aspect très technique de pharmacologie clinique. Je ne comprend pas pourquoi dans le gestionnaire utilisateur global tous mes comptes sont bien rattachés sauf le en.wikipedia qui, sans doute, est celui que je consulte le plus souvent après le français. Comment faire pour normaliser la situation et rattaché le compte. Je suis le compte N° 13485543 Merci
Demandeur : Jacques Bureau (d) 4 février 2013 à 06:15 (CET)
Questions :
- Bonjour. Il faut regarder du côté de Aide:Identifiant unique qui parle de WP:Bulletin des bureaucrates qui parle de WP:USURP. Dans ce cas précis, je ne sais pas (encore?). -- Xofc [me contacter] 4 février 2013 à 10:24 (CET)
- Et, en effet, http://toolserver.org/~quentinv57/sulinfo/Jbureau traite 'enwiki' différemment... Mais je n'ai aucune idée de ce que cela signifie. -- Xofc [me contacter] 4 février 2013 à 10:30 (CET)
- C'est parce que le compte sur la Wikipédia anglophone use probablement d'un mail différent des autres (et que du coup il n'y est pas rattaché). Pour relier ce dernier compte avec les autres, il faudrait faire une demande d'usurpation sur la Wikipédia anglophone : ici. Sous la table des matières, tu auras un lien pour y faire ta demande. Le mieux est de remplacer le texte préparé d'avance dans la boîte d'édition par le suivant :
- Et, en effet, http://toolserver.org/~quentinv57/sulinfo/Jbureau traite 'enwiki' différemment... Mais je n'ai aucune idée de ce que cela signifie. -- Xofc [me contacter] 4 février 2013 à 10:30 (CET)
{{subst:usurp|Jbureau|usurponly=yes|link=<lien vers ta pdd précisant que tu confirmes cette demande>}}
Exemple de lien :
http://fr.wikipedia.org/wiki/Discussion_utilisateur:Automatik#SUL
Il faut donc que tu crées auparavant ce message dans ta pdd (copie le mien par exemple), et que tu changes dans le lien donné mon pseudo par le tien. Une fois cela fait, un bureaucrate s'occupera de ta demande dans un délai d'une semaine environ. Bonne continuation. Automatik (d) 14 février 2013 à 18:00 (CET)
Citation d'un livre
[modifier le code]Bonjour
Question technique : quelqu'un connaît-il la manière de citer un livre ?
J'ai un exemple un espagnol qui donne ceci : {{cita libro ...}} (cite le livre ...).
C'est pour traduire un article espagnol et écrire une référence.
Merci Tubamirum (d) 4 février 2013 à 19:28 (CET)
- {{Ouvrage}}? -- Xofc [me contacter] 5 février 2013 à 09:05 (CET)
- Oui, c'est ça, merci Xofc. Tubamirum (d) 5 février 2013 à 09:23 (CET)
La question n'est pas aussi simple qu'elle peut paraître au premier abord. En effet la méthode de citations varie en fonction du type de livres considérés. On distingue 4 situations. :
- Livre avec un ou plusieurs auteurs qui sont des personnes bien identifiées (cas le plus fréquent )
exemple :
Murray PR, Rosenthal KS, Kobayashi GS, Pfaller MA. Medical microbiology. 4th ed. St. Louis: Mosby; 2002.
Il y a donc le ou les auteurs, puis le nom de l'ouvrage et éventuellement l'édition concernée, le nom de la ville où se trouve l'éditeur (au sens français du terme c'est-à-dire la société qui investit financièrement dans l'impression et la diffusion de l'ouvrage, en langue anglaise "publisher"), le nom de l'éditeur et l'année de publication.
- Livre avec un auteur et un rédacteur en chef (en anglais éditor) :
exemple :
Breedlove GK, Schorfheide AM. Adolescent pregnancy. 2nd ed. Wieczorek RR, editor. White Plains (NY): March of Dimes Education Services; 2001.
On retrouve le où les auteurs, le nom d'ouvrage et son édition éventuelle (Dans l'exemple:" Adolescent pregnancy. 2nd ed") le nom du rédacteur en chef, puis comme d'habitude la ville avec l'État entre parenthèses pour les États-Unis, le nom de l'éditeur (dans l'exemple "March of Dimes Education Services") puis l'année de publication.
- Livre dont l'auteur est anonyme parce qu'il s'agit d'une organisation ou d'une société savante :
exemple :
Advanced Life Support Group. Acute medical emergencies: the practical approach. London: BMJ Books; 2001. 454 p.
On indique en premier le nom de l'organisation ou de la société savante, le nom du livre (dans l'exemple :" Acute medical emergencies: the practical approach") la ville, le nom de l'éditeur l'année publications et éventuellement la page concernée par la citation.
- Chapitre dans un livre :
exemple :
Meltzer PS, Kallioniemi A, Trent JM. Chromosome alterations in human solid tumors. In: Vogelstein B, Kinzler KW, editors. The genetic basis of human cancer. New York: McGraw-Hill; 2002. p. 93-113.
En premier le ou les auteurs, le titre du chapitre, le nom du rédacteur en chef de l'ouvrage, le nom d'ouvrage lui-même puis comme d'habitude la ville le nom d'éditeur, l'année publications et éventuellement le numéro de la page.
Dans tous les cas il est bon d'indiquer l'ISBN si on le connaît… Et s'il existe ! --Jacques Bureau (d) 4 juillet 2013 à 04:16 (CEST)
Bug
[modifier le code]Cf date de ce type de bandeau qui a pourtant à l'origine la syntaxe {{subst:CURRENTMONTHNAME}} et {{subst:CURRENTYEAR}}. D'où vient le bug ? Salsero35 ✍ 6 février 2013 à 00:10 (CET)
- Des conditions particulières ou c'est systématique pour toi ? De mon coté je ne le reproduit pas (exemple: février et 2013). — Mirgolth 6 février 2013 à 10:44 (CET)
- Systématique hier. Aujourd'hui c'est redevenu normal. Les mystères de l'informatique ....Salsero35 ✍ 6 février 2013 à 13:19 (CET)
renseignement
[modifier le code]comment imprimer un article?
Demandeur : 83.203.146.84 (d) 6 février 2013 à 07:04 (CET)
Questions :
- Dans le menu à gauche de chaque page se trouve un lien "Imprimer/Exporter". Cliquez dessus puis sur le lien "Version imprimable" qui apparaît, et il n'y a plus qu'à envoyer vers votre imprimante. --Milena (Parle avec moi) 6 février 2013 à 09:46 (CET)
comment préserver ma paternité sur un article qui constituera un chapitre dans un livre que je rédige encore?
[modifier le code]Article(s) ou modèle(s) concerné(s) :
Demandeur : Célestin Xavier TELE (d) 6 février 2013 à 16:42 (CET)
Questions : que peut-il se passer si je publie un chapitre de mon livre qui est encore en chantier? ma paternité restera-t-elle reconnue ou m'accusera-t-on de plagiat lors de son édition?
- En étant déconnecté, on peut lire
« En cliquant sur « Publier », vous acceptez de placer irrévocablement votre contribution sous licence Creative Commons paternité-partage des conditions initiales à l'identique 3.0 et GFDL. »
- Cela ne vous empêche pas de le publier mais il faudra (probablement?) respecter les conditions de ré-utilisation. (Cela se fait; voir, par exemple, b:Wikipédia, publié aux presses universitaires de Grenoble). Inversément, si le livre sort avant, il faut regarder du côté de Aide:Republication. -- Xofc [me contacter] 7 février 2013 à 07:53 (CET)
- Notez également que, comme il vous a déjà été expliqué dans votre page de discussion, les travaux inédits, c'est-à-dire les recherches originales qui n'ont pas été publiées ou validées par ailleurs, sont interdits sur Wikipédia. Cela risque d'être le cas de vos livres surtout s'ils n'ont pas encore été édités. --Milena (Parle avec moi) 7 février 2013 à 10:16 (CET)
- Oui, en fait, je n'avais pas regardé vos contributions... A priori, cela ne ressemble en rien à des articles Wikipédia et ce n'est probablement pas publiable non plus sur Wikilivres si l'on en croit b:Wikilivres:Présentation (pas de travaux originaux non plus). Désolé. -- Xofc [me contacter] 7 février 2013 à 12:27 (CET)
- Notez également que, comme il vous a déjà été expliqué dans votre page de discussion, les travaux inédits, c'est-à-dire les recherches originales qui n'ont pas été publiées ou validées par ailleurs, sont interdits sur Wikipédia. Cela risque d'être le cas de vos livres surtout s'ils n'ont pas encore été édités. --Milena (Parle avec moi) 7 février 2013 à 10:16 (CET)
Mediawiki
[modifier le code]Article(s) ou modèle(s) concerné(s) : Espace Mediawiki.
Demandeur : Automatik (d) 7 février 2013 à 23:32 (CET)
Questions : Au bas d'une page de contributions d'un utilisateur se trouve une barre d'outils avec plusieurs liens pour les statistiques : [1].
Parmi eux, simplecount semble être un lien vétuste : [2].
Je viens donc ici pour le signaler. Quant au nom de la page de l'espace Mediawiki qui gère cette barre d'outils, je ne le connais pas.
Bien cordialement.
Apparaitre sur Wikipedia
[modifier le code]Article(s) ou modèle(s) concerné(s) :
Demandeur : 86.202.21.109 (d) 8 février 2013 à 12:15 (CET)
Questions : bonjour, je suis le manager d'un dj/producteur français dont je tairai le nom pour l'instant. Nous souhaiterions le référencer sur Wikipedia. Quelle est la marche à suivre. Cordialement Phil
- Il faut jeter un coup d'œil du côté de WP:Admissibilité (essentiellement basée sur la notoriété et l'existence de 'sources' secondaires) et aussi WP:AUTO (il est fortement déconseillé d'écrire sur soi-même ou sur l'un de ses proches). Sinon la marche à suivre est de ne pas hésiter et de créer l'article. Tout ce que vous risquez, c'est de perdre votre temps : il existe deux procédures de suppression : la suppression immédiate (si l'inadmissibilité est évidente) et la suppression après débat (dans les cas moins évidents). Des dizaines de pages sont supprimées tous les jours. -- Xofc [me contacter] 9 février 2013 à 05:54 (CET)
- Pour avoir une idée du genre de DJ admissibles, partir, par exemple, de David Guetta, allez en bas de page et consultez la Catégorie:Disc jockey français (Aide:Catégorie). Donc, cela ne semble pas inaccessible. Wikipédia est une 'encyclopédie populaire', il est plus facile pour un footballeur ou un acteur porno d'y entrer que pour un professeur d'université... -- Xofc [me contacter] 9 février 2013 à 06:07 (CET)
Insertion logo et photos.
[modifier le code]Article(s) ou modèle(s) concerné(s) :Concours International du Festival Musical d'Automne de Jeunes Interprètes ( FMAJI )
Demandeur : 89.226.108.167 (d) 8 février 2013 à 14:46 (CET) Claude CICCOLI - Président du Fmaji
Questions : Comment techniquement insérer en marge du texte le logo de l'association ainsi que 2 ou 3 photos.
Merci de votre aide
Claude CICCOLI
- Bonjour, avez-vous lu Aide:Insérer une image et Aide:Importer un logo ? Par ailleurs, indépendamment de l'aspect technique, les photos devront être sous licence libre pour être utilisées sur Wikipédia. --Milena (Parle avec moi) 8 février 2013 à 22:48 (CET)
bonjour également :) j'ai mis une galerie de photos de quelques lauréats dans l'article Concours international du Festival musical d'automne de jeunes interprètes qui vous donne un exemple de mise en page des images :) comme je ne suis pas sûre que vous lisiez vos pages de discussion user talk:ciccoli, user talk:89.226.108.167 et Discussion:Liste des concours internationaux de musique classique#Merci, je profite de celle-ci pour vous rappeler gentiment qu'il ne faut pas retirer les demandes de références [3] mais donner les références demandées :) je n'aime pas taguer les articles :( j'ai sourcé ce que j'ai pu avec les informations présentes sur la toile ! pour le reste j'ai posé des demandes discrètes :) je n'aimerais pas que la page se trouve défigurée par ce type de bandeau : {{à sourcer}} ou {{sources secondaires}} parce que les informations que vous apportez ne sont pas vérifiables ! s'il vous plaît lisez et essayez de comprendre les messages que l'on vous envoie :) Mandariine 9 février 2013 à 16:40 (CET)
ma page brouillon n'est pas accessible, comment puis-je débuter la rédaction d'un nouvel article?
[modifier le code]Article(s) ou modèle(s) concerné(s) :
Demandeur : Simondelobel (d) 9 février 2013 à 12:22 (CET)
Questions :ma page brouillon n'est pas accessible, comment puis-je débuter la rédaction d'un nouvel article?
- Bonjour. Il ne semble pas y avoir de page 'brouillon' créée ou modifiée par Simondelobel (d · c · b). Elle a peut-être été supprimée mais, si c'est le cas, il est bizarre que vous n'en ayez pas été notifié. Vous pouvez créer un brouillon en créant Utilisateur:Simondelobel/Brouillon. -- Xofc [me contacter] 9 février 2013 à 17:32 (CET)
Fusion
[modifier le code]Article(s) ou modèle(s) concerné(s) : Quartier de Grenoux et Grenoux
Demandeur : Oie blanche (d) 9 février 2013 à 15:10 (CET)
Questions :Bonjour,
Après avoir amélioré l'article Quartier de Grenoux, j'ai voulu le renommer en « Grenoux », mais je me suis alors aperçu qu'un autre article parlait du même sujet. L'article en question n'est pas très encyclopédique, mais je ne sais pas trop quoi faire... Il faudrait fusionner, mais j'ai peur de me tromper sur la démarche à suivre. L'idéal serait d'avoir un seul article « Grenoux ». D'avance merci pour tout conseil.
- Pour la théorie, il faut regarder du côté de Aide:Fusion. Quant-à la pratique... Peut-être mettre un modèle {{À fusionner}} des deux côtés et attendre le passage d'un spécialiste? -- Xofc [me contacter] 9 février 2013 à 17:39 (CET)
rendu des modèles sur page brouillon
[modifier le code]Article(s) ou modèle(s) concerné(s) : Modèles de source (et sûrement d'autres)
Demandeur : Vincent.vaquin (d) 10 février 2013 à 19:49 (CET)
Questions : Bonsoir,
lorsque je m'essaie à rédiger sur ma page "brouillon", je ne visualise pas les erreurs que contiennent les modèles mal remplis.
Ainsi si j'utilise {{article |langue=fr |titre=Le titre de l’article |périodique=Le périodique }} je ne vois pas qu'il manque le paramètre obligatoire année.
Donc si je copie/colle le brouillon (que je crois correct) dans l'espace principal, je me retrouve avec une référence en rouge Erreur dans la syntaxe du modèle article.
Y'aurait-il une manip à faire pour l'espace perso se comporte comme l'espace principal, de ce point de vue ?
Cordialement
- Bonjour j'ai le même problème quelque fois. Je crois que les pages usagers ne sont pas traité exactement comme les pages de l'encyclopédie. Alors il faut faire attention à ces modèles juste après la publicatio. Cordialement Capbat[ me joindre ] 13 février 2013 à 17:57 (CET)
- bon ben pas grand chose à faire alors... Merci --Vincent.vaquin (d) 13 février 2013 à 19:43 (CET)
queseque est une hépatite a
[modifier le code]Article(s) ou modèle(s) concerné(s) :
Demandeur : 82.216.38.91 (d) 12 février 2013 à 13:17 (CET)
Questions :
modification d'année de naissance concernant jean luret
[modifier le code]une erreur s'est glissée dans la date de naissance de jean luret ce n'est pas 1952 mais 1942
merci de rectifier
- Selon ce site, vous semblez avoir raison. Je modifie l'article en ce sens. Cordialement, Automatik (d) 14 février 2013 à 16:25 (CET)
Amélioration d'article
[modifier le code]Article(s) ou modèle(s) concerné(s) :
Demandeur : 178.22.144.198 (d) 14 février 2013 à 15:10 (CET)
Questions : Bonjour,
Je travaille dans une entreprise qui fabrique des tuiles en composite. Hors, sur la page "tuile" de votre site, il n'y a rien qui informe de l'existance de nos produits.
Je voulais donc savoir s'il était possible de faire part à vos lecteurs de leur existance. Si oui, est-il possible d'écrire notre marque?
Comme nous avons breveté un système de pose innovant, nous sommes les seuls à proposer ce système.
Merci par avance de votre réponse.
Sincères salutations.
- Bonjour. Mon avis est que Wikipédia ne doit pas faire de pub pour une entreprise, mais qu'il est possible qu'elle ait un article sur cette entreprise si elle répond aux critères d'admissibilité. Voir Wikipédia:Notoriété des entreprises, sociétés et produits. De même pour les tuiles en composite, si il est possible de les présenter dans un article lié et que l'ajout est pertinent et sourcé. Voir à ce propos Wikipédia:Citez vos sources. Le lecteur doit pouvoir simplement trouver une attestation de ce qui est dit, pour ne pas qu'il s'agisse de travail indédit. Cordialement, Automatik (d) 14 février 2013 à 20:30 (CET)
Titre du message information sur le film : de bon matin de jean-marc Moutout
[modifier le code]sur le film : de bon matin Article(s) ou modèle(s) concerné(s) : generique Demandeur : 86.214.248.245 (d) 14 février 2013 à 20:05 (CET) Richard PIE Questions : Je ne sais comment énoncer ma constatation auprès du réalisateur.
Le générique du film énonce que le support musical consiste en des variations de mélodies de Schumann. A titre personnel, malgré ma connaissance limitée de la musique, je pense que le support musical du film est constitué par des "variations" du 2ème mouvement de la 7ème symphonie de Beethoven. Mis à part cette précision, excellent sujet, film et interprètation
R.PIE
- Bonjour, à mon avis Wikipédia n'est pas apte à répondre à votre question. (Si je savais comment le contacter, je vous l'aurais dit... mais ce n'est pas le cas. Désolé donc.) Cordialement, Automatik (d) 14 février 2013 à 20:30 (CET)
la cartographie de la population dAnyama?
[modifier le code]Article(s) ou modèle(s) concerné(s) :
Demandeur : 41.191.68.244 (d) 15 février 2013 à 11:53 (CET)
Questions :
l'organe de la vue.
[modifier le code]Article(s) ou modèle(s) concerné(s) :
Demandeur : 217.64.102.139 (d) 15 février 2013 à 23:06 (CET)
Questions :comment fonctionne l'oeil?