Voir la source de kappa

{{voir|Kappa}}

== {{langue|fr}} ==
=== {{S|étymologie}} ===
: {{lien-ancre-étym|fr|nom|1}} Du {{étyl|grc|fr|κάππα|káppa}}.
: {{lien-ancre-étym|fr|nom|2}} Du {{étyl|ja|fr|かっぱ|kappa}}.
: {{lien-ancre-étym|fr|nom|3}} [[ellipse|Ellipse]] de ''[[kappa carraghénane]]'', [[carraghénane]] obtenu avec des [[algue]]s du genre ''[[Kappaphycus]]''.

=== {{S|nom|fr|num=1}} ===
{{fr-inv|ka.pa|titre={{tradit}}|sp=oui}}
{{fr-rég|ka.pa|titre={{ortho1990}}|}}
'''kappa''' {{pron|ka.pa|fr}} {{m}}
# [[Κ]], [[κ]], [[ϰ]] [[dixième]] [[lettre]] et [[sixième]] [[consonne]] de l’[[alphabet]] [[grec]].

==== {{S|traductions}} ====
{{trad-début}}
* {{T|en}} : {{trad+|en|kappa}}
* {{T|ko}} : {{trad+|ko|카파|tr=kapa}}
* {{T|ja}} : {{trad-|ja|カッパ|tr=kappa}}
* {{T|la}} : {{trad+|la|cappa}}
* {{T|oc}} : {{trad-|oc|kappa}}
{{trad-fin}}

{{Alphabet grec en français}}

=== {{S|nom|fr|num=2}} ===
{{fr-rég|ka.pa}}
[[Image:Kappa water imp 1836.jpg|thumb|Le '''kappa''', d’après un dessin de 1836.]]
'''kappa''' {{pron|ka.pa|fr}} {{m}}
# {{créatures|fr|mythologiques}} {{lexique|fantastique|mythologie japonaise|fr}} [[monstre|Monstre]] aquatique légendaire représenté avec un corps de [[singe]] et une [[carapace]] de [[tortue]], au [[Japon]].

==== {{S|synonymes}} ====
* [[kawatarō]]

==== {{S|dérivés}} ====
* {{lien|kappa maki|fr}}

==== {{S|traductions}} ====
{{trad-début}}
* {{T|en}} : {{trad+|en|kappa}}
* {{T|as}} : {{trad|as|কাপ্পা|R=kappa}}
* {{T|fi}} : {{trad+|fi|kappa}}
* {{T|ja}} : {{trad+|ja|かっぱ|tr=kappa}}, {{trad+|ja|河童|tr=kappa}}
* {{T|mr}} : {{trad-|mr|काप्पा|m|R=kāppā}}
* {{T|syl}} : {{trad|syl|ꠇꠣꠙ꠆ꠙꠣ|R=xaffa/xappa}}
{{trad-fin}}

=== {{S|nom|fr|num=3}} ===
'''kappa''' {{pron|ka.pa|fr}} {{m}} {{pluriel ?|fr}}
# {{lexique|cuisine|fr}} [[gélifiant|Gélifiant]] de type [[carraghénane]] obtenu avec des [[algue]]s du genre ''[[Kappaphycus]]''.
#* {{exemple | lang=fr
 | Ajouter la poudre de '''kappa''' et porter à ébullition.
 | source=1=Recette de cuisine, [http://www.m6.fr/emission-top_chef/recettes-de-cuisine/saint-jacques/158154-saint_jacques_en_carpaccio_celeri_branche_creme_acidulee_au_yuzu.html www.m6.fr], 2013}}
#* {{exemple | lang=fr
 | Ainsi, pour gélifier un lait allégé (pauvre en lipides), il vaut mieux utiliser un '''kappa''' carraghénane extrait de ''Kappaphycus alvarezii'' moins réactif que celui obtenu à partir de ''Chondrus crispus'', trop hydrophobe.
 | source=René Pérez, ''Ces algues qui nous entourent'', page 164, Éditions Quae}}

==== {{S|vocabulaire}} ====
* {{voir thésaurus|fr|algue}}

=== {{S|prononciation}} ===
* {{écouter|Vosges (France)||lang=fr|audio=LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-kappa.wav}}

=== {{S|anagrammes}} ===
{{voir anagrammes|fr}}

=== {{S|voir aussi}} ===
* {{WP|Kappa (homonymie)}}

[[Catégorie:Noms des lettres grecques en français]]

== {{langue|en}} ==
=== {{S|étymologie}} ===
: Du {{étyl|grc|en|κάππα|káppa}}.

=== {{S|nom|en|num=1}} ===
{{en-nom-rég|}}
'''kappa''' {{pron||en}}
# [[kappa#fr|Kappa]] (lettre grecque).

=== {{S|nom|en|num=2}} ===
{{en-nom-rég|}}
'''kappa''' {{pron||en}}
# [[kappa#fr|Kappa]] (esprit des eaux japonais).

==== {{S|dérivés}} ====
* [[kappa maki#en|kappa maki]]

=== {{S|prononciation}} ===
* {{écouter|lang=en|États-Unis||audio=En-us-kappa.ogg}}

=== {{S|voir aussi}} ===
* [[alpha#en|alpha]], [[beta#en|beta]], [[gamma#en|gamma]], [[delta#en|delta]], [[epsilon#en|epsilon]], [[zeta#en|zeta]], [[eta#en|eta]], [[theta#en|theta]], [[iota#en|iota]], [[kappa#en|kappa]], [[lambda#en|lambda]], [[mu#en|mu]], [[nu#en|nu]], [[xi#en|xi]], [[omicron#en|omicron]], [[pi#en|pi]], [[rho#en|rho]], [[sigma#en|sigma]], [[tau#en|tau]], [[upsilon#en|upsilon]], [[phi#en|phi]], [[chi#en|chi]], [[psi#en|psi]], [[omega#en|omega]]

[[Catégorie:Créatures mythologiques en anglais]]
[[Catégorie:Mythes et légendes en lien avec l’eau en français]]
[[Catégorie:Noms des lettres grecques en anglais]]

== {{langue|it}} ==
=== {{S|étymologie}} ===
: Du {{étyl|grc|it|mot=κάππα|tr=káppa}}.

=== {{S|nom|it}} ===
{{it-inv|ˈkap.pa}}
'''kappa''' {{pron|ˈkap.pa|it}} {{f}}
# [[kappa#fr|Kappa]].
#* {{exemple|lang=it}}

=== {{S|voir aussi}} ===
* {{WP|lang=it}}

[[Catégorie:Noms des lettres grecques en italien]]

== {{langue|kxv}} ==
=== {{S|étymologie}} ===
: {{ébauche-étym|kxv}}

=== {{S|nom|kxv}} ===
'''kappa''' {{pron||kxv}}
# [[grenouille#fr|Grenouille]].

=== {{S|références}} ===
*{{R:kuvidic}}

[[Catégorie:Animaux en kuvi]]

== {{langue|oc}} ==
=== {{S|étymologie}} ===
: Du {{étyl|grc|oc|κάππα|káppa}}.

=== {{S|nom|oc}} ===
'''kappa''' {{pron|ˈka.po̯|oc}} {{m}} / {{f}} {{oc-norme classique}}
# [[Κ]], [[κ]], [[ϰ]] [[kappa#fr|kappa]], [[dixième]] [[lettre]] et [[sixième]] [[consonne]] de l’[[alphabet]] [[grec]].

{{note}}
Il s'agit de la forme normalisée promue par le Conseil de la Langue Occitane.

==== {{S|variantes}} ====
*[[kappà]]

==== {{S|vocabulaire}} ====
* {{lien|alfa|oc}}, {{lien|bèta|oc}}, {{lien|gamma|oc}}, {{lien|dèlta|oc}}, {{lien|epsilon|oc}}, {{lien|zèta|oc}}, {{lien|èta|oc}}, {{lien|tèta|oc}}, {{lien|iòta|oc}}, '''{{lien|kappa|oc}}''', {{lien|lambda|oc}}, {{lien|mu|oc}}, {{lien|nu|oc}}, {{lien|xi|oc}}, {{lien|omicron|oc}}, {{lien|pi|oc}}, {{lien|rò|oc}}, {{lien|sigma|oc}}, {{lien|tau|oc}}, {{lien|upsilon|oc}}, {{lien|fi|oc}}, {{lien|ki|oc}}, {{lien|psi|oc}}, {{lien|omèga|oc}}

=== {{S|voir aussi}} ===
{{WP|lang=oc}}

=== {{S|références}} ===
* {{R:Lo Congrès}}
* {{R:Cantalausa}}
* {{R:Laux-dict-oc-fr}}
* {{R:Ubaud}}
[[Catégorie:Noms des lettres grecques en occitan]]

== {{langue|pln}} ==
=== {{S|étymologie}} ===
: {{ébauche-étym|pln}}
: Origine bantoue
: De l’{{étyl|es|pln|mot=querer|type=nom}} (même sens).

=== {{S|nom|pln}} ===
'''kappa''' {{pron|ˈka.pːa|pln}}
# {{lexique|zoologie|pln}} [[carpe#fr-nom-1|Carpe]], poisson d’eau douce.
#* {{exemple|lang=pln}}

[[Catégorie:Animaux en palenquero]]

== {{langue|sv}} ==
=== {{S|étymologie}} ===
: {{ébauche-étym|sv}}

=== {{S|nom|sv|num=1}} ===
{{sv-nom-n-n}}
'''kappa''' {{pron||sv}} {{n}}
# [[kappa#fr|Kappa]], dixième lettre de l’alphabet grec.

=== {{S|nom|sv|num=2}} ===
{{sv-nom-c-or}}
'''kappa''' {{pron||sv}} {{c}}
# {{vêtements|sv}} [[manteau|Manteau]].

=== {{S|prononciation}} ===
* {{écouter|lang=sv|Suède <!-- précisez svp la ville ou la région -->||audio=Sv-kappa.ogg}}

[[Catégorie:Noms des lettres grecques en suédois]]