« ânée » : différence entre les versions

Navigation interactive dans l’historique

← Modification précédente

Contenu supprimé Contenu ajouté

VisuelWikicode

Intégrés

Dernière version du 2 janvier 2024 à 20:31

Français

Étymologie

(Date à préciser) Dérivé de âne, avec le suffixe -ée.

Nom commun

Singulier	Pluriel
ânée	ânées
\ɑ.ne\

ânée \ɑ.ne\ féminin

(Vieilli) Charge d’un âne.
(Par extension) (Désuet) Mesure de grains, correspondant à ce que pouvait porter un âne.
- Les seigneurs de Trévoux conservèrent jusqu’en 1428 le droit d’y percevoir un denier par chaque ânée de vin que l’on transportait, en leur faisant traverser la Saône, du Royaume en l’Empire, soit dans les bateaux, soit sur des charrettes nommées berro. — (M. C. Guigue, « Notice historique sur le château de Trévoux », Revue du Lyonnais, tome XII, 1856, page 498.)

Vocabulaire apparenté par le sens

sommée

Traductions

Prononciation

La prononciation \ɑ.ne\ rime avec les mots qui finissent en \ne\.
\a.ne\
(Accents avec distinction /a/~/ɑ/) \ɑ.ne\^[1]

↑ André Thibault, Une histoire d’A sur Français de nos régions, 5 juillet 2018. Consulté le 28 juillet 2019

[1] André Thibault, Une histoire d’A sur Français de nos régions, 5 juillet 2018. Consulté le 28 juillet 2019

[1]

@@ Ligne 1 : / Ligne 1 : @@
-{{=fr=}}
+== {{langue|fr}} ==
+=== {{S|étymologie}} ===
-{{-étym-}}
+: {{date|lang=fr}} {{composé de|âne|-ée|lang=fr|m=1}}.
-: {{ébauche-étym|fr}}
-{{-nom-|fr}}
-{{fr-rég|}}
-'''ânée''' {{f}}
-#{{vx}} {{ucf|charge}} d’un [[âne]].
-#{{ext}} {{des}} {{ucf|mesure}} de [[grain]]s, [[correspondant]] à ce que [[pouvait]] [[porter]] un âne.
-#:'' ''
-{{-réf-}}
-* Dictionnaire classique de la langue française - A.C. de Rivarol - 1827.
+=== {{S|nom|fr}} ===
-{{clé de tri|anee}}
+{{fr-rég|ɑ.ne}}
+[[Fichier:A small donkey loaded with two full baskets standing outside Wellcome V0021156EL.jpg|vignette|Un âne portant une '''ânée'''.]]
+'''ânée''' {{pron|ɑ.ne|fr}} {{f}}
+# {{vieilli|fr}} [[charge|Charge]] d’un [[âne]].
+# {{par extension|fr}} {{désuet|fr}} [[mesure|Mesure]] de [[grain]]s, [[correspondant]] à ce que [[pouvait]] [[porter]] un âne.
+#* {{exemple|Les seigneurs de Trévoux conservèrent jusqu’en 1428 le droit d’y percevoir un denier par chaque '''ânée''' de vin que l’on transportait, en leur faisant traverser la Saône, du Royaume en l’Empire, soit dans les bateaux, soit sur des charrettes nommées berro.|source=M. C. Guigue, « Notice historique sur le château de Trévoux », ''Revue du Lyonnais'', tome XII, 1856, page 498.|lang=fr}}
+==== {{S|vocabulaire}} ====
+* [[sommée]]
+==== {{S|traductions}} ====
+{{trad-début}}
+{{trad-fin}}
+=== {{S|prononciation}} ===
+* {{pron-rimes|ɑ.ne|fr}}
+* {{pron|a.ne|fr}}
+* {{term|Accents avec distinction /a/~/ɑ/}} {{pron|ɑ.ne|fr}}<ref>{{Lien web|site=Français de nos régions|auteur=André Thibault|titre=Une histoire d’A|url=https://francaisdenosregions.com/2018/07/05/une-histoire-da/|date=5 juillet 2018|consulté le=28 juillet 2019}}</ref>
+==== {{S|paronymes}} ====
+* [[année]]
+=== {{S|anagrammes}} ===
+{{voir anagrammes|fr}}
+=== {{S|références}} ===
+* {{R:Rivarol}}

Dernière version du 2 janvier 2024 à 20:31

Français

Étymologie

Nom commun

Vocabulaire apparenté par le sens

Traductions

Prononciation

Paronymes

Anagrammes

Références