« convexe » : différence entre les versions
Apparence
Contenu supprimé Contenu ajouté
Traductions : +espéranto : malkava (assisté) |
Aucun résumé des modifications |
||
(4 versions intermédiaires par 4 utilisateurs non affichées) | |||
Ligne 1 : | Ligne 1 : | ||
{{voir|convèxe}} |
|||
== {{langue|fr}} == |
== {{langue|fr}} == |
||
=== {{S|étymologie}} === |
=== {{S|étymologie}} === |
||
Ligne 7 : | Ligne 8 : | ||
'''convexe''' {{pron|kɔ̃.vɛks|fr}} {{mf}} |
'''convexe''' {{pron|kɔ̃.vɛks|fr}} {{mf}} |
||
# Qui [[présenter|présente]] une [[surface]] [[bomber|bombée]]. |
# Qui [[présenter|présente]] une [[surface]] [[bomber|bombée]]. |
||
#* |
#* {{exemple | lang=fr | Un miroir, un verre '''convexe'''.}} |
||
# Qui présente une [[courbe]] en [[bosse]]. |
# Qui présente une [[courbe]] en [[bosse]]. |
||
#* ''Le lit de la Lanterne dans la vallée moyenne, celui du Breuchin ''[…]'' et de la Semouse dans leur section inférieure sont envahis sur la rive '''convexe''' par des bancs de cailloutis exondés aux basses eaux ''[…] {{source|{{Citation/Gustave Malcuit/La Lanterne/1929|38}}}} |
#* ''Le lit de la Lanterne dans la vallée moyenne, celui du Breuchin ''[…]'' et de la Semouse dans leur section inférieure sont envahis sur la rive '''convexe''' par des bancs de cailloutis exondés aux basses eaux ''[…] {{source|{{Citation/Gustave Malcuit/La Lanterne/1929|38}}}} |
||
#* |
#* {{exemple | lang=fr | Ligne courbe '''convexe'''. — Un cercle, une ellipse sont '''convexes'''.}} |
||
# {{spécialement}} {{lexique|géométrie|fr}} Qualifie une surface qui ne peut [[rencontrer|être rencontrée]] par une ligne droite en plus de deux points. |
# {{spécialement}} {{lexique|géométrie|fr}} Qualifie une surface qui ne peut [[rencontrer|être rencontrée]] par une ligne droite en plus de deux points. |
||
# {{spécialement}} {{lexique|géométrie|fr}} Qualifie un [[polygone]] plan dont les [[sommet]]s sont dans un même [[demi-plan]] par rapport à n’importe quel [[côté]] du polygone. |
# {{spécialement}} {{lexique|géométrie|fr}} Qualifie un [[polygone]] plan dont les [[sommet]]s sont dans un même [[demi-plan]] par rapport à n’importe quel [[côté]] du polygone. |
||
# {{lexique|géométrie|mathématiques|fr}} Qui [[contenir|contient]] tout [[segment]] reliant deux de ses points. |
# {{lexique|géométrie|mathématiques|fr}} Qui [[contenir|contient]] tout [[segment]] reliant deux de ses points. |
||
#* |
#* {{exemple | lang=fr | Tout disque est '''convexe'''.}} |
||
# {{lexique|mathématiques|fr}} {{term|analyse réelle}} Dont la [[courbe]] [[représentatif|représentative]] délimite une partie supérieure convexe (c’est-à-dire que tout segment reliant deux points de la courbe représentative est « au-dessus » de la courbe). |
# {{lexique|mathématiques|fr}} {{term|analyse réelle}} Dont la [[courbe]] [[représentatif|représentative]] délimite une partie supérieure convexe (c’est-à-dire que tout segment reliant deux points de la courbe représentative est « au-dessus » de la courbe). |
||
#* |
#* {{exemple | lang=fr | La fonction carré est '''convexe''', de même que la fonction exponentielle.}} |
||
==== {{S|antonymes}} ==== |
==== {{S|antonymes}} ==== |
||
Ligne 31 : | Ligne 32 : | ||
* {{T|ko}} : {{trad+|ko|볼록하다|R=bollokhada}} |
* {{T|ko}} : {{trad+|ko|볼록하다|R=bollokhada}} |
||
* {{T|da}} : {{trad-|da|konveks}} |
* {{T|da}} : {{trad-|da|konveks}} |
||
* {{T|eo}} : {{trad-|eo|malkava}} |
* {{T|eo}} : {{trad-|eo|malkava}}, {{trad-|eo|konveksa}} |
||
* {{T|el}} : {{trad+|el|κυρτός|m|tr=kyrtós}} |
* {{T|el}} : {{trad+|el|κυρτός|m|tr=kyrtós}} |
||
* {{T|io}} : {{trad+|io|konvexa}} |
* {{T|io}} : {{trad+|io|konvexa}} |
||
Ligne 39 : | Ligne 40 : | ||
* {{T|fa}} : {{trad+|fa|محدب|R=mohaddab}} |
* {{T|fa}} : {{trad+|fa|محدب|R=mohaddab}} |
||
* {{T|pl}} : {{trad+|pl|wypukły}} |
* {{T|pl}} : {{trad+|pl|wypukły}} |
||
* {{T|se}} : {{trad|se|čomas}} |
* {{T|se}} : {{trad|se|čomas}}, {{trad|se|čomil}} |
||
* {{T|cs}} : {{trad-|cs|vypuklý}}, {{trad+|cs|konvexní}} |
* {{T|cs}} : {{trad-|cs|vypuklý}}, {{trad+|cs|konvexní}} |
||
{{trad-fin}} |
{{trad-fin}} |
||
Ligne 47 : | Ligne 48 : | ||
'''convexe''' {{pron|kɔ̃.vɛks|fr}} {{m}} |
'''convexe''' {{pron|kɔ̃.vɛks|fr}} {{m}} |
||
# {{lexique|géométrie|mathématiques|fr}} [[ensemble|Ensemble]] [[#fr-adj|convexe]]. |
# {{lexique|géométrie|mathématiques|fr}} [[ensemble|Ensemble]] [[#fr-adj|convexe]]. |
||
#* |
#* {{exemple | lang=fr | L’intersection de deux '''convexes''' est elle-même convexe.}} |
||
=== {{S|prononciation}} === |
|||
* {{écouter|Vosges (France)||lang=fr|audio=LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-convexe.wav}} |
|||
=== {{S|voir aussi}} === |
=== {{S|voir aussi}} === |
Version du 8 mai 2024 à 14:30
:
Étymologie
- (1370) Du latin convexus.
Adjectif
Singulier | Pluriel | |
---|---|---|
Masculin et féminin |
convexe | convexes |
\kɔ̃.vɛks\ |
convexe \kɔ̃.vɛks\ masculin et féminin identiques
- Qui présente une surface bombée.
Un miroir, un verre convexe.
- Qui présente une courbe en bosse.
- Le lit de la Lanterne dans la vallée moyenne, celui du Breuchin […] et de la Semouse dans leur section inférieure sont envahis sur la rive convexe par des bancs de cailloutis exondés aux basses eaux […] — (Gustave Malcuit, Contributions à l’étude phytosociologique des Vosges méridionales saônoises : les associations végétales de la vallée de la Lanterne, thèse de doctorat, Société d’édition du Nord, 1929, p. 38)
Ligne courbe convexe. — Un cercle, une ellipse sont convexes.
- (Spécialement) (Géométrie) Qualifie une surface qui ne peut être rencontrée par une ligne droite en plus de deux points.
- (Spécialement) (Géométrie) Qualifie un polygone plan dont les sommets sont dans un même demi-plan par rapport à n’importe quel côté du polygone.
- (Géométrie, Mathématiques) Qui contient tout segment reliant deux de ses points.
Tout disque est convexe.
- (Mathématiques) (Analyse réelle) Dont la courbe représentative délimite une partie supérieure convexe (c’est-à-dire que tout segment reliant deux points de la courbe représentative est « au-dessus » de la courbe).
La fonction carré est convexe, de même que la fonction exponentielle.
Antonymes
Dérivés
Traductions
- Anglais : convex (en)
- Catalan : convex (ca) masculin
- Coréen : 볼록하다 (ko) bollokhada
- Danois : konveks (da)
- Espéranto : malkava (eo), konveksa (eo)
- Grec : κυρτός (el) kyrtós masculin
- Ido : konvexa (io)
- Italien : convesso (it)
- Japonais : 凸 (ja) totsu
- Occitan : convèxe (oc)
- Persan : محدب (fa) mohaddab
- Polonais : wypukły (pl)
- Same du Nord : čomas (*), čomil (*)
- Tchèque : vypuklý (cs), konvexní (cs)
Nom commun
Singulier | Pluriel |
---|---|
convexe | convexes |
\kɔ̃.vɛks\ |
convexe \kɔ̃.vɛks\ masculin
Prononciation
- Vosges (France) : écouter « convexe [Prononciation ?] »
Voir aussi
- Ensemble convexe sur l’encyclopédie Wikipédia
- Fonction convexe sur l’encyclopédie Wikipédia