« disjoindre » : différence entre les versions
Apparence
Contenu supprimé Contenu ajouté
m →{{S|verbe|fr}} : avec AWB |
→{{S|verbe|fr}} : Ajout lien pronominal avec AWB |
||
Ligne 4 : | Ligne 4 : | ||
=== {{S|verbe|fr}} === |
=== {{S|verbe|fr}} === |
||
'''disjoindre''' {{pron|dis.ʒwɛ̃dʁ|fr}} {{t|fr}} ou {{prnl|fr}} {{conjugaison|fr|groupe=3}} |
'''disjoindre''' {{pron|dis.ʒwɛ̃dʁ|fr}} {{t|fr}} ou {{prnl|fr}} {{conjugaison|fr|groupe=3}} {{lien pronominal}} |
||
# [[séparer|Séparer]] des [[chose]]s qui [[joindre|étaient jointes]]. |
# [[séparer|Séparer]] des [[chose]]s qui [[joindre|étaient jointes]]. |
||
#* '' Les poutres des murs se '''disjoignirent''', et, par ces ouvertures, Jasper Hobson et ses compagnons stupéfaits purent voir les ours.'' {{source|{{Citation/Jules Verne/Le Pays des fourrures/1873}}}} |
#* '' Les poutres des murs se '''disjoignirent''', et, par ces ouvertures, Jasper Hobson et ses compagnons stupéfaits purent voir les ours.'' {{source|{{Citation/Jules Verne/Le Pays des fourrures/1873}}}} |
Version du 30 mars 2015 à 17:46
Étymologie
- (Siècle à préciser) Du latin disjungere → voir dis-, joindre et disjoncter.
Verbe
disjoindre \dis.ʒwɛ̃dʁ\ transitif ou pronominal 3e groupe (voir la conjugaison) (pronominal : se disjoindre)
- Séparer des choses qui étaient jointes.
- Les poutres des murs se disjoignirent, et, par ces ouvertures, Jasper Hobson et ses compagnons stupéfaits purent voir les ours. — (Jules Verne, Le Pays des fourrures, J. Hetzel et Cie, Paris, 1873)
- Modèle:procédure Séparer deux ou plusieurs causes ou instances, afin de les juger chacune à part.
- Les deux instances furent disjointes.
Expressions (section inconnue)
- Degré disjoint, Impossible d'afficher le signe musical {{{1}}} Intervalle d’une note à une autre qui ne la suit pas immédiatement dans la gamme, comme de ut à mi.
Traductions
- Néerlandais : scheiden (nl)(1), onderscheiden (nl)(2),
Références
- Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (disjoindre), mais l’article a pu être modifié depuis.