bananer

Français

Étymologie

De banane, le fruit.

Verbe

bananer \ba.na.ne\ transitif ou pronominal 1^er groupe (voir la conjugaison) (pronominal : se bananer)

1. (Argot) Escroquer, tromper.
   • J’me suis fait bananer par l’dealer, sa mère !
2. (Pronominal) (Argot) Échouer, se faire recaler.

Dérivés

• se faire bananer (à noter la transformation substantif/verbe ; argot un peu vieilli (années 1970) : se faire avoir, se faire entuber)

Prononciation

• France (Lyon) : écouter « bananer [Prononciation ?] »
• France (Vosges) : écouter « bananer [Prononciation ?] »

Catalan

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en catalan. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).

Étymologie

Dérivé de banana, avec le suffixe -er.

Adjectif

Nombre	Singulier	Pluriel
Masculin	bananer [bənəˈne]	bananers [bənəˈnes]
Féminin	bananera [bənəˈneɾə]	bananeres [bənəˈneɾəs]

bananer [bənəˈne], [banaˈneɾ]

1. Bananier.

Nom commun

Singulier	Pluriel
bananer \bənəˈne\	bananers \bənəˈnes\

bananer [bənəˈne], [banaˈneɾ] masculin

1. (Botanique) Bananier.

Prononciation

• catalan oriental : [bənəˈne]
• valencien : [banaˈneɾ]
• catalan nord-occidental : [banaˈne]

Suédois

Forme de nom commun

Commun	Indéfini	Défini
Singulier	banan	bananen
Pluriel	bananer	bananerna

bananer \Prononciation ?\ commun

1. Pluriel indéfini de banan.