jager

La version imprimable n’est plus prise en charge et peut comporter des erreurs de génération. Veuillez mettre à jour les signets de votre navigateur et utiliser à la place la fonction d’impression par défaut de celui-ci.

Voir aussi : Jager, Jäger, jæger

Afrikaans

Étymologie

Du néerlandais jager.

Nom commun

jager \Prononciation ?\

Chasseur.

Danois

Étymologie

Du néerlandais jager.

Nom commun

Commun	Singulier	Pluriel
Indéfini	jager	jagere
Défini	jageren	jagerne

jager commun

(Marine) Foc-en-l’air, clin-foc.

Néerlandais

Étymologie

Dérivé de jagen, avec le suffixe -er.

Nom commun 1

Nombre	Singulier	Pluriel
Nom	jager	jagers
Diminutif	jagertje	jagertjes

jager \Prononciation ?\ masculin (pour une femme, on peut dire : jaagster, jageres)

Chasseur.

Synonymes

jachtvliegtuig

Taux de reconnaissance

En 2013, ce mot était reconnu par^[1] :

99,2 % des Flamands,
99,4 % des Néerlandais.

Nom commun 2

Nombre	Singulier	Pluriel
Nom	jager	jagers
Diminutif	jagertje	jagertjes

jager \Prononciation ?\ masculin

(Marine) Clin-foc, foc-en-l’air.

Prononciation

Pays-Bas : écouter « jager [Prononciation ?] »

Voir aussi

jager sur l’encyclopédie Wikipédia (en néerlandais)

Références

↑ Marc Brysbaert, Emmanuel Keuleers, Paweł Mandera et Michael Stevens, Woordenkennis van Nederlanders en Vlamingen anno 2013: Resultaten van het Groot Nationaal Onderzoek Taal, Université de Gand, 15 décembre 2013, 1266 p. → [lire en ligne]

[1] Marc Brysbaert, Emmanuel Keuleers, Paweł Mandera et Michael Stevens, Woordenkennis van Nederlanders en Vlamingen anno 2013: Resultaten van het Groot Nationaal Onderzoek Taal, Université de Gand, 15 décembre 2013, 1266 p. → [lire en ligne]

[1]