rétribuer
Étymologie
[modifier le wikicode]- Du latin retribuere, « donner en échange, en retour ».
Verbe
[modifier le wikicode]rétribuer \ʁe.tʁi.bɥe\ transitif 1er groupe (voir la conjugaison)
- Donner à quelqu’un le salaire, la rémunération qu’il mérite.
Le trabendo mafieux ne peut pas fonctionner sans la complicité active et grassement rétribuée de certains responsables.
— (Kerroum Achir, Nassima, page 118, 1997)
- Payer un travail.
[…], ces infortunés, depuis les temps les plus anciens, se sont évertués à épierrer ces immensités du Causse, ces plateaux calcaires que leur industrie mal rétribuée a compartimenté de murets innombrables d’un gris bleuâtre.
— (Ludovic Naudeau, La France se regarde : Le Problème de la natalité, Librairie Hachette, Paris, 1931)
- Récompenser ou punir quelqu'un selon la valeur de ses actes.
L’indépendance s'installa au pays, on rétribua ceux qui le méritèrent et ceux qui ne le méritèrent pas, la course aux récompenses pour conduite héroïque était engagée.
— (Rabea Bennouna, Tazmamart côté femme: témoignage, Casablanca : Addar Al Alamia Lil Kitab, 2003, p. 12)
Dérivés
[modifier le wikicode]Traductions
[modifier le wikicode]Prononciation
[modifier le wikicode]- France (Lyon) : écouter « rétribuer [Prononciation ?] »
- Somain (France) : écouter « rétribuer [Prononciation ?] »
Anagrammes
[modifier le wikicode]→ Modifier la liste d’anagrammes
Références
[modifier le wikicode]- Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (rétribuer), mais l’article a pu être modifié depuis.