Release-testing.md

The following use cases should be tested on all new releases: https://github.com/flutter/flutter-intellij/blob/master/testing.md