Lingua pisamira: Diferenzas entre revisións
Aparencia
Contido eliminado Contido engadido
Sen resumo de edición |
Recuperando 1 fontes e etiquetando 0 como mortas.) #IABot (v2.0.9.5 |
||
(Non se amosan 13 revisións feitas por 2 usuarios.) | |||
Liña 1: | Liña 1: | ||
{{Info lingua |
|||
{{Enuso}} |
|||
| nome = Pisamira |
|||
A '''lingua pisamira''' é unha [[Linguas indíxenas de América|lingua indíxena]] da [[Linguas tucanas|familia tucana]] falada en [[Colombia]]. ''Ethnologue'' identifícaa erradamente como un dialecto do tucano. |
|||
| nomenativo = |
|||
| pronuncia = |
|||
| outrosnomes = |
|||
| corfamilia = Americana |
|||
| estados = [[Colombia]] |
|||
| rexión = |
|||
| falantes = 61 (2005)<ref>[https://www.onic.org.co/pueblos/1136-pisamira Pisamira] a ONIC</ref> |
|||
| extinción = |
|||
| posición = |
|||
| fam1 = [[Linguas tucanas|Tucano]] |
|||
| fam2 = Oriental |
|||
| fam3 = Central |
|||
| fam4 = Tatuyo–carapano |
|||
| escrita = [[Alfabeto latino]] |
|||
| oficial = |
|||
| regulador = |
|||
| iso1 = |
|||
| iso2 = |
|||
| iso3 = mcl |
|||
| sil = |
|||
| mapa = [[Ficheiro:Pisamira.png|250px]] |
|||
| status = [[Ficheiro:Lang Status 20-CR.svg|250px]]<br /><center>{{small|O pisamira está clasificado como en perigo crítico polo [[Libro Vermello das Linguas Ameazadas]] da [[UNESCO]]<ref>{{Cita web|url=https://unesdoc.unesco.org/ark:/48223/pf0000187026|título=Atlas of the world's languages in danger|autor=Moseley, Christopher e Nicolas, Alexandre|páxina-web=unesdoc.unesco.org|dataacceso=11 de xullo de 2022}}</ref>}}</center> |
|||
}} |
|||
A '''lingua pisamira''' é unha [[Linguas indíxenas de América|lingua indíxena]] da [[Linguas tucanas|familia tucana]] falada polo [[pobo pisamira]], estabelecido no Resgardo Parte Oriental de [[Vaupés]], en [[Colombia]]. ''Ethnologue'' identifícaa erradamente como un dialecto do [[Lingua tucano|tucano]].<ref>Hammarström (2015) Ethnologue 16/17/18th editions: a comprehensive review: online appendices</ref> Segundo o censo de 2005 había uns 61 individuos do pobo pisamira, mais os adultos xa non transmiten a lingua aos nenos, que falan castelán habitualmente.<ref>[https://www.onic.org.co/pueblos/1136-pisamira Pisamira] en ONIC</ref> |
|||
== Fonoloxía == |
|||
O pisamira presenta seis vogais /a e i ɨ o u/ que poden ser orais ou nasais, e once fonemas consonánticos.<ref>{{Cite book|last=González de Pérez|first=María Stella|title=Bases para el estudio de la lengua pisamira|publisher=Instituto Caro y Cuervo|year=2000}}</ref> Algunhas destas consoantes /g, t͡ʃ, r/ teñen unha distribución restrinxida e raramente ou nunca aparecen ao comezo das raíces das palabras.<ref>{{Cite journal|last=Preciado|first=Rodríguez|last2=Patricia|first2=Iveth|date=2018-02-28|title=Aspectos de la morfología nominal y verbal de la lengua pisamira : una lengua de la familia tucano oriental del noroeste amazónico|url=https://repositorio.unb.br/handle/10482/32532|language=es|data-acceso=29 de marzo de 2023|data-arquivo=30 de xaneiro de 2023|url-arquivo=https://web.archive.org/web/20230130195438/https://repositorio.unb.br/handle/10482/32532|url-morta=yes}}</ref> |
|||
{| class="wikitable" style="text-align:center;" |
|||
|+Fonemas consonánticos do pisamira |
|||
! colspan="2" | |
|||
!Labial |
|||
!Apical |
|||
!Palatal |
|||
!Velar |
|||
!Glotal |
|||
|- |
|||
! rowspan="2" | Oclusivas |
|||
!xordas |
|||
|p |
|||
|t |
|||
| |
|||
|k |
|||
| |
|||
|- |
|||
!sonoras |
|||
|b |
|||
|d |
|||
| |
|||
|g |
|||
| |
|||
|- |
|||
! colspan="2" | Aproximantes |
|||
|ʋ |
|||
| |
|||
|ʝ |
|||
| |
|||
|h |
|||
|- |
|||
! colspan="2" | Africadas |
|||
| |
|||
| |
|||
|t͡ʃ |
|||
| |
|||
| |
|||
|- |
|||
! colspan="2" | Vibrante Múltiple |
|||
| |
|||
|r |
|||
| |
|||
| |
|||
| |
|||
|} |
|||
== Notas == |
|||
{{Listaref|30em}} |
|||
== Véxase tamén == |
== Véxase tamén == |
Revisión actual feita o 26 de decembro de 2023 ás 03:16
Pisamira | ||
---|---|---|
Falado en: | Colombia | |
Total de falantes: | 61 (2005)[1] | |
Familia: | Tucano Oriental Central Tatuyo–carapano Pisamira | |
Escrita: | Alfabeto latino | |
Códigos de lingua | ||
ISO 639-1: | --
| |
ISO 639-2: | --- | |
ISO 639-3: | mcl
| |
Mapa | ||
Status | ||
A lingua pisamira é unha lingua indíxena da familia tucana falada polo pobo pisamira, estabelecido no Resgardo Parte Oriental de Vaupés, en Colombia. Ethnologue identifícaa erradamente como un dialecto do tucano.[3] Segundo o censo de 2005 había uns 61 individuos do pobo pisamira, mais os adultos xa non transmiten a lingua aos nenos, que falan castelán habitualmente.[4]
Fonoloxía
[editar | editar a fonte]O pisamira presenta seis vogais /a e i ɨ o u/ que poden ser orais ou nasais, e once fonemas consonánticos.[5] Algunhas destas consoantes /g, t͡ʃ, r/ teñen unha distribución restrinxida e raramente ou nunca aparecen ao comezo das raíces das palabras.[6]
Labial | Apical | Palatal | Velar | Glotal | ||
---|---|---|---|---|---|---|
Oclusivas | xordas | p | t | k | ||
sonoras | b | d | g | |||
Aproximantes | ʋ | ʝ | h | |||
Africadas | t͡ʃ | |||||
Vibrante Múltiple | r |
Notas
[editar | editar a fonte]- ↑ Pisamira a ONIC
- ↑ Moseley, Christopher e Nicolas, Alexandre. "Atlas of the world's languages in danger". unesdoc.unesco.org. Consultado o 11 de xullo de 2022.
- ↑ Hammarström (2015) Ethnologue 16/17/18th editions: a comprehensive review: online appendices
- ↑ Pisamira en ONIC
- ↑ González de Pérez, María Stella (2000). Bases para el estudio de la lengua pisamira. Instituto Caro y Cuervo.
- ↑ Preciado, Rodríguez; Patricia, Iveth (2018-02-28). "Aspectos de la morfología nominal y verbal de la lengua pisamira : una lengua de la familia tucano oriental del noroeste amazónico" (en castelán). Arquivado dende o orixinal o 30 de xaneiro de 2023. Consultado o 29 de marzo de 2023.
Véxase tamén
[editar | editar a fonte]Bibliografía
[editar | editar a fonte]- Campbell, Lyle. (1997). American Indian languages: The historical linguistics of Native America. Nova York: Oxford University Press. ISBN 0-19-509427-1.
- Kaufman, Terrence. (1990). Language history in South America: What we know and how to know more. In D. L. Payne (Ed.), Amazonian linguistics: Studies in lowland South American languages (pp. 13–67). Austin: University of Texas Press. ISBN 0-292-70414-3.
- Kaufman, Terrence. (1994). The native languages of South America. In C. Mosley & R. E. Asher (Eds.), Atlas of the world's languages (pp. 46–76). Londres: Routledge.