“A generation later, when women with vaginal and uterine cancer were questioned about their exposures to estrogens, a peculiar pattern emerged: the women had not been exposed to the chemical directly, but their mothers had been. The carcinogen had skipped a generation. It had caused cancers not in the DES-treated women, but in their daughters exposed to the drug in utero.”