“Pendant les 25 dernières années, l’idée du Congo a été étroitement liée dans l’imaginaire occidental au livre de 1998 intitulé “Le fantôme du roi Léopold” de l’écrivain américain Adam Hochschild. Ce livre est largement étudié dans les lycées et les universités, et il figure régulièrement en tête des listes des meilleures ventes en matière d’histoire coloniale, africaine et occidentale. Hochschild est devenu une sorte de roi du Congo, ou du moins de son histoire. Le livre est systématiquement cité par les universitaires réputés dans leurs notes de bas de page chaque fois qu’ils veulent affirmer qu’il est “bien connu” et “indiscutable” que des hommes sinistres en Europe ont semé le chaos en Afrique il y a plus d’un siècle. Toute discussion sur le Congo, ou sur le colonialisme européen en général, commence invariablement par la question : “Avez-vous lu Le fantôme du roi Léopold ?”