“As the cab drove off, I caught a glimpse of Paul in the crowd and felt a rush of retrouvailles, another one of those words that do not translate into English, which means “the happiness of meeting someone you love again after a long time.” I”