เบอร์ลิน

เบอร์ลิน
เมืองหลวงรัฐและเทศบาล​
แม่น้ำสปรีเกาะพิพิธภัณฑ์หอโทรทัศน์เบอร์ลินและพระราชวังเบอร์ลินในมิทเทอ เสาแห่งชัยชนะ พระราชวังชาร์ลอตเทนเบิร์ก ศาลาว่าการ Rotes Rathaus ประตูบรันเดนเบิร์ก ไรชส์ทาค มหาวิหารเบอร์ลิน จัตุรัสพอทซ์ดัม
ธง ตราประจำตระกูล
ชื่อเล่น :  เมืองสีเทา[1] "สเปรเธน" หรือเอเธนส์บนแม่น้ำสเปร[2]
Show Berlin Show Europe
เบอร์ลินเป็นจุดเด่นในเยอรมนี
พิกัดภูมิศาสตร์: 52°31′12″N 13°24′18″E / 52.52000°N 13.40500°E / 52.52000; 13.40500
ประเทศ	ประเทศเยอรมนี
สถานะ	เบอร์ลิน
รัฐบาล
• ร่างกาย	Abgeordnetenhaus แห่งเบอร์ลิน
•  นายกเทศมนตรีผู้ว่าราชการ	ไค เว็กเนอร์ ( CDU )
•  คะแนนเสียงบุนเดสราท	4 (จาก 69)
•  ที่นั่งบุนเดสทาค	29 (จาก 736)
พื้นที่ [3]
• เมือง/รัฐ	891.3 ตร.กม. ( 344.1 ตร.ไมล์)
• ในเมือง	3,743 ตารางกิโลเมตร( 1,445 ตารางไมล์)
• รถไฟฟ้าใต้ดิน	30,546 ตารางกิโลเมตร( 11,794 ตารางไมล์)
ระดับความสูง	34 ม. (112 ฟุต)
ประชากร  (31-12-2023) [4]
• เมือง/รัฐ	3,878,100
• อันดับ	อันดับ 5ของยุโรป อันดับ 1ของเยอรมนี
• ความหนาแน่น	4,213/กม. 2 (10,910/ตร.ไมล์)
•  ในเมือง [5]	4,768,142
• ความหนาแน่นในเขตเมือง	1,274/ตร.กม. ( 3,300/ตร.ไมล์)
•  รถไฟฟ้าใต้ดิน [6]	6,144,600
• ความหนาแน่นของเขตเมือง	201/ตร.กม. ( 520/ตร.ไมล์)
ปีศาจชื่อ	Berliner(s) (อังกฤษ) Berliner (m), Berlinerin (f) (เยอรมัน)
จีดีพี [7] [8]
• เมือง/รัฐ	193,219 พันล้านยูโร (2023)
• รถไฟฟ้าใต้ดิน	290,696 พันล้านยูโร (2023)
เขตเวลา	ยูทีซี+01:00 ( CET )
• ฤดูร้อน ( DST )	ยูทีซี+02:00 ( CEST )
รหัสพื้นที่	030
รหัสภูมิศาสตร์	NUTS ภูมิภาค : DE3
รหัส ISO 3166	ดี-บี
การจดทะเบียนรถยนต์	บี
GeoTLD	.เบอร์ลิน
การพัฒนาอย่างยั่งยืน (2021)	0.959 [9] สูงมาก · อันดับ 2 จาก 16
เว็บไซต์	เบอร์ลิน.เดอ

เบอร์ลิน^[a]เป็นเมืองหลวงและเมืองที่ใหญ่ที่สุดของเยอรมนีทั้งในด้านพื้นที่และจำนวนประชากร^[11]ประชากรมากกว่า 3.85 ล้านคน^[12]ทำให้เป็นเมืองที่มีประชากรมากที่สุดในสหภาพยุโรปเมื่อวัดจากจำนวนประชากรภายในเขตเมือง^[13]เมืองนี้ยังเป็นหนึ่งในรัฐของเยอรมนีและเป็นรัฐที่เล็กเป็นอันดับสามของประเทศในแง่ของพื้นที่ เบอร์ลินล้อมรอบด้วยรัฐบรันเดินบวร์กและพ็อทซ์ดัม ซึ่งเป็นเมืองหลวงของบรันเดินบวร์ก อยู่ใกล้ ๆ เขตเมืองของเบอร์ลินมีประชากรมากกว่า 4.5 ล้านคนจึงเป็นเขตเมืองที่มีประชากรมากที่สุดในเยอรมนี^{[5] [14]}เมืองหลวงเบอร์ลิน-บรันเดินบวร์กมีประชากรประมาณ 6.2 ล้านคนและเป็นเขต มหานครที่ใหญ่เป็นอันดับสองของเยอรมนี รองจาก เขต ไรน์-รัวร์และเป็นเขตมหานครที่ใหญ่เป็นอันดับหกตาม GDPในสหภาพยุโรป [ ^15]

เบอร์ลินสร้างขึ้นริมฝั่ง แม่น้ำ สปรีซึ่งไหลลงสู่แม่น้ำฮาเฟิลในเขตชปันเดาทางตะวันตก เมืองนี้มีทะเลสาบในเขตตะวันตกและตะวันออกเฉียงใต้ ซึ่งทะเลสาบที่ใหญ่ที่สุดคือมึกเกลเซพื้นที่ประมาณหนึ่งในสามของเมืองประกอบด้วยป่าสวนสาธารณะและสวนแม่น้ำ คลอง และทะเลสาบ^[16]

มีการบันทึกครั้งแรกในศตวรรษที่ 13 ^[10]และที่จุดตัดของเส้นทางการค้า ประวัติศาสตร์ที่สำคัญสอง เส้นทาง^[17]เบอร์ลินได้รับการกำหนดให้เป็นเมืองหลวงของมาร์เกรฟแห่งบรันเดินบวร์ก (1417–1701) ราชอาณาจักรปรัสเซีย (1701–1918 ) จักรวรรดิ เยอรมัน (1871–1918) สาธารณรัฐไวมาร์ (1919–1933) และนาซีเยอรมนี (1933–1945) เบอร์ลินทำหน้าที่เป็นศูนย์กลางทางวิทยาศาสตร์ ศิลปะ และปรัชญาในช่วงยุคแห่งการตรัสรู้นีโอคลาสสิกและการปฏิวัติเยอรมันในปี 1848–1849 ในช่วงGründerzeitเศรษฐกิจเฟื่องฟูอันเนื่องมาจากการปฏิวัติอุตสาหกรรมกระตุ้นให้ประชากรในเบอร์ลินเพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็ว ใน ช่วง ทศวรรษที่ 1920 เบอร์ลินเป็นเมืองที่ใหญ่เป็นอันดับสามของโลกตามจำนวนประชากร^[18]

หลังสงครามโลกครั้งที่ 2และหลังจากการยึดครองของเบอร์ลิน เมืองนี้ถูกแบ่งออกเป็นเบอร์ลินตะวันตกและเบอร์ลินตะวันออกโดยแบ่งแยกโดยกำแพงเบอร์ลิน [ ^19]เบอร์ลินตะวันออกได้รับการประกาศให้เป็นเมืองหลวงของเยอรมนีตะวันออก ในขณะที่บอนน์กลายเป็นเมืองหลวงของเยอรมนีตะวันตก หลังจากการรวมประเทศเยอรมนีในปี 1990 เบอร์ลินก็กลายเป็นเมืองหลวงของเยอรมนีทั้งหมดอีกครั้ง เนื่องจากที่ตั้งทางภูมิศาสตร์และประวัติศาสตร์ เบอร์ลินจึงได้รับการขนานนามว่าเป็น "หัวใจของยุโรป" ^{[20] [21] [22]}

เศรษฐกิจของเบอร์ลินขึ้นอยู่กับเทคโนโลยีขั้นสูงและภาคบริการซึ่งครอบคลุมอุตสาหกรรมสร้างสรรค์ ที่หลากหลาย บริษัทสตาร์ทอัพ สถานวิจัย และบริษัทสื่อ^{[23] [24]}เบอร์ลินทำหน้าที่เป็นศูนย์กลางการขนส่งทางอากาศและทางรถไฟระดับทวีป และมีเครือข่ายการขนส่งสาธารณะที่ซับซ้อนการท่องเที่ยวในเบอร์ลินทำให้เมืองนี้เป็นจุดหมายปลายทางยอดนิยมระดับโลก^[25]อุตสาหกรรม ที่สำคัญ ได้แก่ เทคโนโลยีสารสนเทศอุตสาหกรรมการดูแลสุขภาพวิศวกรรมชีวการ แพทย์ เทคโนโลยีชีวภาพอุตสาหกรรมยานยนต์และอิเล็กทรอนิกส์

เบอร์ลินเป็นที่ตั้งของมหาวิทยาลัยหลายแห่ง เช่นมหาวิทยาลัยฮุมโบลด์แห่งเบอร์ลินมหาวิทยาลัยเทคนิคเบอร์ลินมหาวิทยาลัยศิลปะเบอร์ลินและมหาวิทยาลัยเสรีแห่งเบอร์ลินสวนสัตว์เบอร์ลินเป็นสวนสัตว์ที่มีผู้เยี่ยมชมมากที่สุดในยุโรปBabelsberg Studioเป็นสตูดิโอภาพยนตร์ขนาดใหญ่แห่งแรกของโลก และรายชื่อภาพยนตร์ที่ถ่ายทำในเบอร์ลินก็ยาวเหยียด^[26]

เบอร์ลินยังเป็นที่ตั้งของแหล่งมรดกโลก 3 แห่งได้แก่เกาะพิพิธภัณฑ์ พระราชวังและสวนสาธารณะของเมืองพอทสดัมและเบอร์ลินและที่อยู่อาศัยแบบโมเดิร์นนิสม์ของเบอร์ลิน^[27]สถานที่สำคัญอื่นๆ ได้แก่ประตูบรันเดินบวร์กอาคารไรชส์ทาค พ็อตสดาเมอร์พลัทซ์อนุสรณ์สถานชาวยิวที่ถูกสังหารในยุโรปและอนุสรณ์สถานกำแพงเบอร์ลินเบอร์ลินมีพิพิธภัณฑ์หอศิลป์ และห้องสมุด มากมาย

เบอร์ลินตั้งอยู่ใน เยอรมนีตะวันออกเฉียงเหนือ เมืองและหมู่บ้านส่วนใหญ่ในเยอรมนีตะวันออกเฉียงเหนือมีชื่อที่มาจากภาษาสลา ฟ นามสกุล ที่ ต่อท้ายชื่อสถานที่ที่มีต้นกำเนิดจากภาษาสลาฟโดยทั่วไปคือ-ow, -itz, -vitz, -witz, -itzschและ-inส่วนคำนำหน้าคือWindischและWendischชื่อเบอร์ลินมีรากฐานมาจากภาษาของชาวสลาฟตะวันตกและอาจเกี่ยวข้องกับรากศัพท์ภาษาโปลาเบียน โบราณ ว่า berl-/birl- ("หนองบึง") ^[28]

จาก ทั้งหมด 12 เมืองของเบอร์ลินมี 5 เมืองที่มีชื่อมาจากภาษาสลาฟ ได้แก่พังโควสเตกลิทซ์-เซห์เลนดอร์ฟ มาร์ซา ห์ น-เฮลเลอร์สดอร์ฟ เทร ปโทว-เคอเพนิคและชแปนเดา จากย่านเก้าสิบหกแห่งของเบอร์ลิน มี 22 แห่งที่มีชื่อมาจากภาษาสลาฟ: Altglienicke , Alt-Treptow , Britz , Buch , Buckow , Gatow , Karow , Kladow , Köpenick , Lankwitz , Lübars , Malchow , Marzahn , Pankow , Prenzlauer Berg , รูดอว์ , ชมิกวิทซ์ , สแปนเดา , สตัดทรันซีดลุง มัลโชว , สเตกลิทซ์ , เทเกลและเซห์เลนดอร์ฟ

การตั้งถิ่นฐานของมนุษย์ที่เก่าแก่ที่สุดในพื้นที่ของเบอร์ลินในปัจจุบันนั้นมีอายุประมาณ 60,000 ปีก่อนคริสตกาล^{[ จำเป็นต้องอ้างอิง ]}หน้ากากกวางซึ่งมีอายุ 9,000 ปีก่อนคริสตกาลนั้นถูกระบุว่าเป็นวัฒนธรรม Maglemosianในช่วง 2,000 ปีก่อนคริสตกาล การตั้งถิ่นฐานของมนุษย์ที่หนาแน่นริม แม่น้ำ SpreeและHavelได้ก่อให้เกิดวัฒนธรรมLusatian ขึ้น ^[29]เริ่มตั้งแต่ประมาณ 500 ปีก่อนคริสตกาลชนเผ่าเยอรมันได้ตั้งถิ่นฐานในหมู่บ้านหลายแห่งในพื้นที่ที่อยู่สูงกว่าของเบอร์ลินในปัจจุบัน หลังจากที่ชาวSemnonesอพยพออกไปในราวปี ค.ศ. 200 ชาวBurgundiansก็ตามมา ในศตวรรษที่ 7 ชนเผ่าสลาฟ ซึ่งต่อมารู้จักกันในชื่อHevelliและSprevaneได้เดินทางมาถึงภูมิภาคนี้

ในศตวรรษที่ 12 ภูมิภาคนี้ตกอยู่ภายใต้การปกครองของเยอรมันในฐานะส่วนหนึ่งของMargraviate of Brandenburgซึ่งก่อตั้งโดยAlbert the Bearในปี 1157 หลักฐานยุคแรกของการตั้งถิ่นฐานในยุคกลางในพื้นที่ของเบอร์ลินในปัจจุบันคือซากของฐานรากบ้านที่สร้างขึ้นระหว่างปี 1270 ถึง 1290 ซึ่งพบในการขุดค้นในBerlin Mitte [ ^30]บันทึกเป็นลายลักษณ์อักษรครั้งแรกของเมืองในพื้นที่ของเบอร์ลินในปัจจุบันมีอายุตั้งแต่ปลายศตวรรษที่ 12 Spandauถูกกล่าวถึงครั้งแรกในปี 1197 และKöpenickในปี 1209 ^[31]ปี 1237 ถือเป็นวันก่อตั้งเมือง^[32]ในช่วงเวลาที่ผ่านมา เมืองทั้งสองได้สร้างความสัมพันธ์ทางเศรษฐกิจและสังคมที่ใกล้ชิด และได้รับประโยชน์จากสิทธิ์หลัก ใน เส้นทางการค้า ที่ สำคัญสอง เส้นทาง เส้นทาง หนึ่งเรียกว่าVia Imperiiและอีกเส้นทางการค้าหนึ่งที่ไปถึงNovgorod ^[17]ในปี ค.ศ. 1307 เมืองทั้งสองได้ร่วมมือกันโดยมีนโยบายภายนอกร่วมกัน โดยที่การบริหารภายในยังคงแยกจากกัน^[33]

สมาชิก ราชวงศ์ โฮเฮนโซลเลิร์นปกครองเบอร์ลินจนถึงปี 1918 โดยเริ่มแรกเป็นผู้มีสิทธิเลือกตั้งของบรันเดินบวร์ก จากนั้นเป็นกษัตริย์ของปรัสเซียและในที่สุดก็เป็นจักรพรรดิเยอรมันในปี 1443 พระเจ้าฟรีดริชที่ 2 ไอรอนทูธเริ่มก่อสร้างพระราชวังหลวง แห่งใหม่ ในเมืองแฝดเบอร์ลิน-คอลน์ การประท้วงของชาวเมืองต่อการก่อสร้างสิ้นสุดลงในปี 1448 ใน "ความขุ่นเคืองของเบอร์ลิน" ("เบอร์ลินเนอร์ อุนวิลเล") ^[34]อย่างเป็นทางการ พระราชวังเบอร์ลิน-คอลน์กลายเป็นที่อยู่อาศัยถาวรของผู้มีสิทธิเลือกตั้งบรันเดินบวร์กแห่งราชวงศ์โฮเฮนโซลเลิร์นตั้งแต่ปี 1486 เมื่อจอห์น ซีเซโรขึ้นสู่อำนาจ^[35]อย่างไรก็ตาม เบอร์ลิน-คอลน์ต้องสละสถานะ เมือง สันนิบาตฮันเซอาติกที่เป็นอิสระ ในปี 1539 ผู้มีสิทธิเลือกตั้งและเมืองได้กลายเป็นลูเทอรันอย่าง เป็นทางการ ^[36]

สงครามสามสิบปีระหว่างปี 1618 ถึง 1648 ทำลายเบอร์ลิน บ้านเรือนหนึ่งในสามได้รับความเสียหายหรือถูกทำลาย และเมืองสูญเสียประชากรไปครึ่งหนึ่ง^[37] เฟรเดอริก วิลเลียมซึ่งเป็นที่รู้จักในชื่อ "ผู้คัดเลือกผู้ยิ่งใหญ่" ซึ่งสืบทอดตำแหน่ง ผู้ปกครองต่อจาก จอร์จ วิลเลียม บิดาของเขา ในปี 1640 ได้ริเริ่มนโยบายส่งเสริมการอพยพและการยอมรับทางศาสนา^[38]ด้วยพระราชกฤษฎีกาแห่งพอทซ์ดัมในปี 1685 เฟรเดอริก วิลเลียมเสนอที่ลี้ภัยให้กับชาวฮูเกอโนต์ชาว ฝรั่งเศส ^[39]

ภายในปี ค.ศ. 1700 ประชากรประมาณร้อยละ 30 ของกรุงเบอร์ลินเป็นชาวฝรั่งเศส เนื่องมาจากการอพยพของชาวอูเกอโนต์^[40]ผู้อพยพอื่นๆ อีกมากมายมาจากโบฮีเมียโปแลนด์และ ซัลซ์ บูร์ก^[41]

ตั้งแต่ปี 1618 มาร์เกรเวียตแห่งบรันเดินบวร์กได้รวม เป็นหนึ่ง กับดัชชีแห่งปรัสเซียในปี 1701 รัฐคู่ขนานได้ก่อตั้งราชอาณาจักรปรัสเซีย ขึ้น โดยฟรีดริชที่ 3 ผู้คัดเลือกแห่งบรันเดินบวร์ก สวมมงกุฎเป็นกษัตริย์ฟรีดริชที่ 1 แห่งปรัสเซียเบอร์ลินกลายเป็นเมืองหลวงของราชอาณาจักรใหม่^[42]แทนที่โคนิซแบร์ก นับ เป็นความพยายามที่ประสบความสำเร็จในการรวมเมืองหลวงไว้ที่รัฐที่ห่างไกลมากแห่งนี้ และเป็นครั้งแรกที่เมืองเริ่มขยายตัว ในปี 1709 เบอร์ลินได้รวมเข้ากับเมืองทั้งสี่แห่ง ได้แก่ คอลน์ ฟรีดริชสแวร์เดอร์ ฟรีดริชสตัดท์ และโดโรเธนสตัดท์ ภายใต้ชื่อเบอร์ลิน "Haupt- und Residenzstadt Berlin" ^[33]

ในปี ค.ศ. 1740 พระเจ้าฟรีดริชที่ 2 ซึ่งเป็นที่รู้จักในพระนามพระเจ้าฟรีดริชมหาราช (ค.ศ. 1740–1786) ขึ้นสู่อำนาจ^[43]ภายใต้การปกครองของพระเจ้าฟรีดริชที่ 2 เบอร์ลินกลายเป็นศูนย์กลางของยุคแห่งแสงสว่างแต่ก็ถูกกองทัพรัสเซีย ยึดครองในช่วงสั้นๆ ระหว่าง สงครามเจ็ดปี^[44]หลังจากที่ฝรั่งเศสได้รับชัยชนะใน สงคราม พันธมิตรครั้งที่สี่นโปเลียนโบนาปาร์ต ก็เดินทัพเข้าสู่เบอร์ลินในปี ค.ศ. 1806แต่มอบการปกครองตนเองให้กับเมืองนี้^[45]ในปี ค.ศ. 1815 เมืองนี้กลายเป็นส่วนหนึ่งของจังหวัดบรันเดินบวร์กใหม่^[46]

การปฏิวัติอุตสาหกรรมทำให้เบอร์ลินเปลี่ยนแปลงไปในศตวรรษที่ 19 เศรษฐกิจและประชากรของเมืองขยายตัวอย่างรวดเร็ว และกลายเป็นศูนย์กลางทางรถไฟและศูนย์กลางเศรษฐกิจหลักของเยอรมนี ชานเมืองเพิ่มเติมได้รับการพัฒนาและทำให้พื้นที่และประชากรของเบอร์ลินเพิ่มขึ้นในไม่ช้า ในปี 1861 ชานเมืองใกล้เคียงรวมทั้งWedding , Moabitและอีกหลายแห่งถูกผนวกเข้ากับเบอร์ลิน^[47]ในปี 1871 เบอร์ลินกลายเป็นเมืองหลวงของจักรวรรดิเยอรมัน ที่เพิ่งก่อตั้ง ขึ้น^[48]ในปี 1881 กลายเป็นเขตเมืองที่แยกจากบรันเดินบวร์ก^[49]

ในช่วงต้นศตวรรษที่ 20 เบอร์ลินกลายเป็นแหล่งอุดมสมบูรณ์สำหรับขบวนการเอ็กซ์เพรสชันนิสต์ของเยอรมัน^[50]ในสาขาต่างๆ เช่น สถาปัตยกรรม จิตรกรรม และภาพยนตร์ รูปแบบศิลปะรูปแบบใหม่ได้รับการคิดค้นขึ้น เมื่อสิ้นสุดสงครามโลกครั้งที่หนึ่งในปี 1918 ฟิลิปป์ เชเดอมันน์ได้ประกาศสถาปนาเป็นสาธารณรัฐที่อาคารไรชส์ทาคในปี 1920 พระราชบัญญัติเบอร์ลินที่ยิ่งใหญ่ได้รวมเมืองชานเมือง หมู่บ้าน และที่ดินหลายสิบแห่งรอบเบอร์ลินให้เป็นเมืองที่ขยายตัว พระราชบัญญัติดังกล่าวทำให้พื้นที่ของเบอร์ลินเพิ่มขึ้นจาก 66 เป็น 883 ตารางกิโลเมตร⁽ 25 เป็น 341 ตารางไมล์) ประชากรเพิ่มขึ้นเกือบสองเท่า และเบอร์ลินมีประชากรประมาณสี่ล้านคน ในช่วงยุคไวมาร์เบอร์ลินประสบกับความไม่สงบทางการเมืองเนื่องจากความไม่แน่นอนทางเศรษฐกิจ แต่ยังกลายเป็นศูนย์กลางที่มีชื่อเสียงของยุคเฟื่องฟูแห่งทศวรรษที่ 1920 มหานครแห่งนี้เป็นเมืองหลวงสำคัญของโลกในยุครุ่งเรือง และเป็นที่รู้จักในฐานะผู้นำในด้านวิทยาศาสตร์ เทคโนโลยี ศิลปะ มนุษยศาสตร์ การวางผังเมือง ภาพยนตร์ การศึกษาระดับสูง รัฐบาล และอุตสาหกรรมอัลเบิร์ต ไอน์สไตน์มีชื่อเสียงโด่งดังในช่วงที่เขาอยู่ในเบอร์ลิน^[51]และได้รับรางวัลโนเบลสาขาฟิสิกส์ในปี 1921 ^[52]

ในปี 1933 อดอล์ฟ ฮิตเลอร์และพรรคนาซี ได้ก้าวขึ้นสู่อำนาจฮิตเลอร์ได้รับแรงบันดาลใจจากสถาปัตยกรรมที่เขาเคยสัมผัสในเวียนนาและเขาปรารถนาให้จักรวรรดิเยอรมันมีเมืองหลวงที่มีโครงสร้างที่ยิ่งใหญ่อลังการ ระบอบนาซีแห่งชาติได้ริเริ่มโครงการก่อสร้างขนาดใหญ่ในเบอร์ลินเพื่อเป็นวิธีแสดงอำนาจและอำนาจของตนผ่านสถาปัตยกรรมอดอล์ฟ ฮิตเลอร์และอัลเบิร์ต สเปียร์ได้พัฒนาแนวคิดทางสถาปัตยกรรมสำหรับการเปลี่ยนเมืองให้เป็นเมืองหลวงโลกของเยอรมนีแต่แนวคิดเหล่านี้ไม่เคยได้รับการนำไปใช้จริง^[53]

การปกครองของ NSDAP ทำให้ชุมชนชาวยิวในเบอร์ลินลดจำนวนลงจาก 160,000 คน (หนึ่งในสามของชาวยิวทั้งหมดในประเทศ) เหลือประมาณ 80,000 คน เนื่องจากการอพยพระหว่างปี 1933 ถึง 1939 หลังจากเหตุการณ์ Kristallnachtในปี 1938 ชาวยิวในเมืองหลายพันคนถูกคุมขังในค่ายกักกัน Sachsenhausen ที่อยู่ใกล้เคียง เริ่มตั้งแต่ต้นปี 1943 หลายคนถูกเนรเทศไปยังเกตโตเช่นลอดซ์และไปยังค่ายกักกันและค่ายสังหารเช่นออชวิทซ์^[54]

เบอร์ลินเป็นเจ้าภาพจัดการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกฤดูร้อนปี 1936โดยมีการสร้างสนามกีฬาโอลิมปิก ขึ้น ^[55]

ในช่วงสงครามโลกครั้งที่สองเบอร์ลินเป็นที่ตั้งของเรือนจำนาซีหลายแห่ง ค่าย แรงงานบังคับค่ายย่อย 17 แห่งของค่ายกักกันซัคเซนเฮาเซนสำหรับผู้ชายและผู้หญิง รวมทั้งวัยรุ่น โดยมีสัญชาติต่างๆ เช่น โปแลนด์ ยิว ฝรั่งเศส เบลเยียม เชโกสโลวัก รัสเซีย ยูเครน โรมานี ดัตช์ กรีก นอร์เวย์ สเปน ลักเซมเบิร์ก เยอรมัน ออสเตรีย อิตาลี ยูโกสลาเวีย บัลแกเรีย ฮังการี^[56]ค่ายสำหรับชาวซินตี และโรมานี (ดู การฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ชาวโรมานี ) ^[57]และค่ายเชลยศึกสตาลัก III-D สำหรับเชลยศึกฝ่ายสัมพันธมิตรจากสัญชาติต่างๆ

ในช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง พื้นที่ส่วนใหญ่ของเบอร์ลินถูกทำลายระหว่างการโจมตีทางอากาศของฝ่ายสัมพันธมิตรในปี 1943–45 และยุทธการที่เบอร์ลินใน ปี 1945 ฝ่ายสัมพันธมิตรทิ้งระเบิด 67,607 ตันใส่เมือง ทำลายพื้นที่ที่อยู่อาศัยไป 6,427 เอเคอร์ มีพลเรือนเสียชีวิตประมาณ 125,000 คน^[58]หลังจากสงครามโลกครั้งที่สองในยุโรปสิ้นสุดลงในเดือนพฤษภาคม 1945 เบอร์ลินได้รับผู้ลี้ภัยจำนวนมากจากจังหวัดทางตะวันออก มหาอำนาจที่ได้รับชัยชนะแบ่งเมืองออกเป็นสี่ภาค ซึ่งคล้ายกับเยอรมนีที่ถูกฝ่ายสัมพันธมิตรยึดครองภาคของฝ่ายสัมพันธมิตรในสงครามโลกครั้งที่สอง (สหรัฐอเมริกา สหราชอาณาจักร และฝรั่งเศส) ก่อตั้งเบอร์ลินตะวันตกในขณะที่สหภาพโซเวียตก่อตั้งเบอร์ลินตะวันออก^[59 ]

พันธมิตรทั้งสี่ในสงครามโลกครั้งที่สองต่างรับผิดชอบในการบริหารเบอร์ลิน อย่างไรก็ตาม ในปี 1948 เมื่อพันธมิตรตะวันตกขยายการปฏิรูปสกุลเงินในเขตตะวันตกของเยอรมนีไปยังเขตตะวันตกทั้งสามของเบอร์ลินสหภาพโซเวียตได้บังคับใช้การปิดล้อมเบอร์ลินในเส้นทางเข้าและออกจากเบอร์ลินตะวันตก ซึ่งอยู่ในดินแดนที่โซเวียตควบคุมทั้งหมดการขนส่งทางอากาศของเบอร์ลินซึ่งดำเนินการโดยพันธมิตรตะวันตกทั้งสาม สามารถเอาชนะการปิดล้อมนี้ได้โดยการส่งอาหารและเสบียงอื่น ๆ ไปยังเมืองตั้งแต่เดือนมิถุนายน 1948 ถึงเดือนพฤษภาคม 1949 ^[60]ในปี 1949 สาธารณรัฐสหพันธ์เยอรมนีก่อตั้งขึ้นในเยอรมนีตะวันตกและในที่สุดก็รวมเขตอเมริกา อังกฤษ และฝรั่งเศสทั้งหมด ยกเว้นเขตของทั้งสามประเทศในเบอร์ลิน ในขณะที่สาธารณรัฐประชาธิปไตยเยอรมันแบบมาร์กซิสต์-เลนิน ได้รับการประกาศในเยอรมนีตะวันออกเบอร์ลินตะวันตกยังคงเป็นเมืองที่ถูกยึดครองอย่างเป็นทางการ แต่ทางการเมืองแล้วมีความสอดคล้องกับสาธารณรัฐสหพันธ์เยอรมนี แม้ว่าเบอร์ลินตะวันตกจะแยกตัวทางภูมิศาสตร์ บริการสายการบินไปยังเบอร์ลินตะวันตกได้รับอนุญาตเฉพาะสายการบินของอเมริกา อังกฤษ และฝรั่งเศสเท่านั้น

การก่อตั้งรัฐเยอรมันทั้งสองแห่งเพิ่ม ความตึงเครียด ในสงครามเย็นเบอร์ลินตะวันตกถูกล้อมรอบด้วยดินแดนของเยอรมนีตะวันออก และเยอรมนีตะวันออกประกาศให้ฝั่งตะวันออกเป็นเมืองหลวง ซึ่งฝ่ายตะวันตกไม่ยอมรับ เบอร์ลินตะวันออกครอบคลุมพื้นที่ศูนย์กลางประวัติศาสตร์ของเมืองเกือบทั้งหมด รัฐบาลเยอรมันตะวันตกก่อตั้งตัวเองขึ้นที่บอนน์^[61]ในปี 1961 เยอรมนีตะวันออกเริ่มสร้างกำแพงเบอร์ลินรอบ ๆ เบอร์ลินตะวันตก และเหตุการณ์ได้ทวีความรุนแรงขึ้นถึงการเผชิญหน้ารถถังที่จุดตรวจชาร์ลีเบอร์ลินตะวันตกกลายเป็นส่วนหนึ่งของเยอรมนีตะวันตกโดยพฤตินัยที่มีสถานะทางกฎหมายที่ไม่เหมือนใคร ในขณะที่เบอร์ลินตะวันออกก็เป็นส่วนหนึ่งของเยอรมนีตะวันออกโดยพฤตินัยจอห์น เอฟ. เคนเนดีได้กล่าวสุนทรพจน์เรื่อง " Ich bin ein Berliner " เมื่อวันที่ 26 มิถุนายน 1963 ต่อหน้าศาลาว่าการเชินเนอแบร์กซึ่งตั้งอยู่ทางฝั่งตะวันตกของเมือง โดยเน้นย้ำถึงการสนับสนุนเบอร์ลินตะวันตกของสหรัฐอเมริกา^[62]เบอร์ลินถูกแบ่งแยกอย่างสิ้นเชิง แม้ว่าชาวตะวันตกสามารถผ่านไปยังอีกฝั่งหนึ่งได้ผ่านจุดตรวจที่ควบคุมอย่างเข้มงวด แต่สำหรับชาวตะวันออกส่วนใหญ่ รัฐบาลเยอรมนีตะวันออกห้ามไม่ให้เดินทางไปเบอร์ลินตะวันตกหรือเยอรมนีตะวันตก ในปี 1971 ข้อตกลงสี่มหาอำนาจรับประกันการเข้าถึงและออกจากเบอร์ลินตะวันตกด้วยรถยนต์หรือรถไฟผ่านเยอรมนีตะวันออก^[63]

ในปี 1989 เมื่อสงครามเย็นสิ้นสุดลงและแรงกดดันจากประชากรเยอรมันตะวันออกกำแพงเบอร์ลินจึงพังทลายลงในวันที่ 9 พฤศจิกายน และต่อมาก็ถูกทำลายเกือบทั้งหมด ปัจจุบันแกลเลอรีด้านตะวันออกยังคงรักษากำแพงส่วนใหญ่เอาไว้ เมื่อวันที่ 3 ตุลาคม 1990 เยอรมนีทั้งสองส่วนได้รวมกันเป็นสหพันธ์สาธารณรัฐเยอรมนี และเบอร์ลินก็กลายเป็นเมืองที่รวมกันอีกครั้ง หลังจากการล่มสลายของกำแพงเบอร์ลิน เมืองนี้ได้รับการพัฒนาเมืองอย่างมากและยังคงส่งผลกระทบต่อการตัดสินใจวางผังเมือง

^[64]วอลเตอร์ มอมเปอร์ นายกเทศมนตรีของเบอร์ลินตะวันตก กลายเป็นนายกเทศมนตรีคนแรกของเมืองที่รวมเป็นหนึ่งชั่วคราว^[65]การเลือกตั้งทั่วเมืองในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2533 ส่งผลให้มีการเลือกตั้งนายกเทศมนตรี "เบอร์ลินทั้งหมด" คนแรกเข้ารับตำแหน่งในเดือนมกราคม พ.ศ. 2534 โดยตำแหน่งนายกเทศมนตรีแยกกันในเบอร์ลินตะวันออกและเบอร์ลินตะวันตกสิ้นสุดลงในเวลานั้น และเอเบอร์ฮาร์ด ดิพเกน (อดีตนายกเทศมนตรีของเบอร์ลินตะวันตก) กลายเป็นนายกเทศมนตรีคนแรกที่ได้รับการเลือกตั้งของเบอร์ลินที่รวมเป็นหนึ่งอีกครั้ง^[66]เมื่อวันที่ 18 มิถุนายน พ.ศ. 2537 ทหารจากสหรัฐอเมริกา ฝรั่งเศส และอังกฤษ เดินขบวนในขบวนพาเหรดซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของพิธีการเพื่อเฉลิมฉลองการถอนกำลังทหารยึดครองของพันธมิตร ซึ่งทำให้เบอร์ลินรวมเป็นหนึ่ง อีกครั้ง ^[67] (กองทหารรัสเซียชุดสุดท้ายออกเดินทางเมื่อวันที่ 31 สิงหาคม ในขณะที่กองกำลังพันธมิตรตะวันตกออกเดินทางครั้งสุดท้ายในวันที่ 8 กันยายน พ.ศ. 2537) เมื่อวันที่ 20 มิถุนายน พ.ศ. 2534 บุนเดสทาค (รัฐสภาเยอรมนี) ลงมติให้ย้ายเมืองหลวงของเยอรมนีจากบอนน์ไปยังเบอร์ลิน ซึ่งสร้างเสร็จในปี พ.ศ. 2542 ในสมัยที่เกอร์ฮาร์ด ชโรเดอร์ ดำรงตำแหน่ง นายกรัฐมนตรี^[68]

การปฏิรูปการบริหารของเบอร์ลินในปีพ.ศ. 2544ได้รวมเขตปกครองหลายแห่งเข้าด้วยกัน ทำให้จำนวนลดลงจาก 23 เหลือ 12 เขต^[69]

ในปี พ.ศ. 2549 รอบชิงชนะเลิศฟุตบอลโลกจัดขึ้นที่กรุงเบอร์ลิน^[70]

การก่อสร้าง "เส้นทางกำแพงเบอร์ลิน" (Berliner Mauerweg) เริ่มต้นในปี พ.ศ. 2545 และแล้วเสร็จในปี พ.ศ. 2549

ในเหตุโจมตีของกลุ่มก่อการร้าย ISIS เมื่อ ปี 2016 ได้มีการขับรถบรรทุกเข้าไปในตลาดคริสต์มาสข้างโบสถ์ Kaiser Wilhelm Memorial โดยเจตนา ส่งผลให้มีผู้เสียชีวิต 13 ราย และบาดเจ็บอีก 55 ราย^{[71] [72]}

ในปี 2018 ผู้ประท้วงมากกว่า 200,000 คนออกมาเดินขบวนบนท้องถนนในกรุงเบอร์ลินเพื่อแสดงความสามัคคีต่อต้านการเหยียดเชื้อชาติ เพื่อตอบสนองต่อการเกิดขึ้นของการเมืองฝ่ายขวาจัดในเยอรมนี [ ^73]

สนามบินเบอร์ลินบรันเดินบวร์ก (BER) เปิดให้บริการในปี 2020 ช้ากว่าที่วางแผนไว้เก้าปี โดยอาคารผู้โดยสาร 1 จะเริ่มเปิดให้บริการในช่วงปลายเดือนตุลาคม และเที่ยวบินไปและกลับจากสนามบินเทเกลจะสิ้นสุดในเดือนพฤศจิกายน^[74]เนื่องจากจำนวนผู้โดยสารลดลงอันเป็นผลมาจากการระบาดใหญ่ของ COVID-19จึงมีประกาศแผนการปิดอาคารผู้โดยสาร 5 ของ BER ซึ่งเคยเป็นสนามบิน Schönefeldเริ่มตั้งแต่เดือนมีนาคม 2021 ^[75]เส้นทางเชื่อมต่อของรถไฟใต้ดินสาย U5 จาก Alexanderplatz ไปยัง Hauptbahnhof พร้อมกับสถานีใหม่ Rotes Rathaus และ Unter den Linden เปิดให้บริการเมื่อวันที่ 4 ธันวาคม 2020 สถานีรถไฟใต้ดิน Museumsinsel เปิดให้บริการในปี 2021 ซึ่งได้ดำเนินการก่อสร้างใหม่ทั้งหมดของ U5 เสร็จสิ้นแล้ว^[76]

การเปิดพิพิธภัณฑ์ Humboldt Forumบางส่วนภายในสิ้นปี 2020 ซึ่งตั้งอยู่ในพระราชวังเบอร์ลิน ที่ได้รับการบูรณะใหม่ ถูกเลื่อนออกไปจนถึงเดือนมีนาคม 2021 ^[77]เมื่อวันที่ 16 กันยายน 2022 การเปิดปีกตะวันออก ซึ่งเป็นส่วนสุดท้ายของพิพิธภัณฑ์ Humboldt Forum ส่งผลให้พิพิธภัณฑ์ Humboldt Forum สร้างเสร็จในที่สุด และกลายเป็นโครงการทางวัฒนธรรมที่มีราคาแพงที่สุดของเยอรมนีในปัจจุบัน^[78]

ฐานทางกฎหมายสำหรับรัฐผสมระหว่างเบอร์ลินและบรันเดินบวร์กนั้นแตกต่างจากข้อเสนอการรวมรัฐอื่น ๆ โดยปกติแล้วมาตรา 29 ของกฎหมายพื้นฐานระบุว่าการรวมรัฐต้องมีกฎหมายของรัฐบาลกลาง^[79]อย่างไรก็ตาม มาตรา 118a ซึ่งเพิ่มเข้าไปในกฎหมายพื้นฐานในปี 1994 อนุญาตให้เบอร์ลินและบรันเดินบวร์กรวมกันได้โดยไม่ต้องได้รับการอนุมัติจากรัฐบาลกลาง โดยต้องมีการลงประชามติและการให้สัตยาบันโดยรัฐสภาทั้งสองแห่ง^[80]

ในปี 1996 มีความพยายามที่จะรวมรัฐเบอร์ลินและบรันเดินบวร์กเข้าด้วยกันแต่ไม่ประสบผลสำเร็จ^[81]ทั้งสองรัฐมีประวัติศาสตร์ ภาษาถิ่น และวัฒนธรรมที่เหมือนกัน และในปี 2020 มีผู้อยู่อาศัยในบรันเดินบวร์กมากกว่า 225,000 คนที่เดินทางไปมาเบอร์ลิน การรวมรัฐนี้ได้รับการสนับสนุนอย่างเป็นเอกฉันท์จากกลุ่มพันธมิตรที่ประกอบด้วยรัฐบาลของรัฐ พรรคการเมือง สื่อมวลชน สมาคมธุรกิจ สหภาพแรงงาน และคริสตจักร^[82]แม้ว่าเบอร์ลินจะโหวตเห็นด้วยด้วยคะแนนเสียงที่น้อยกว่าเล็กน้อย ซึ่งส่วนใหญ่มาจากการสนับสนุนในอดีตเบอร์ลินตะวันตกแต่ผู้มีสิทธิเลือกตั้งในบรันเดินบวร์กกลับไม่เห็นด้วยกับการรวมรัฐนี้ด้วยคะแนนเสียงที่มากกว่า โดยล้มเหลวเป็นส่วนใหญ่เนื่องจากผู้มีสิทธิเลือกตั้งในบรันเดินบวร์กไม่ต้องการรับภาระหนี้สาธารณะที่เพิ่มสูงขึ้นจำนวนมากของเบอร์ลิน และกลัวว่าจะสูญเสียเอกลักษณ์และอิทธิพลให้กับเมืองหลวง^[81]

เบอร์ลินตั้งอยู่ในเยอรมนีตะวันออกเฉียงเหนือ ในพื้นที่ป่าพรุที่ราบลุ่มซึ่งมีลักษณะภูมิประเทศ เป็นพื้นที่ราบส่วนใหญ่ เป็นส่วนหนึ่งของที่ราบสูงยุโรปเหนือ อันกว้างใหญ่ ซึ่งทอดยาวจากทางตอนเหนือของฝรั่งเศสไปจนถึงรัสเซียตะวันตกBerliner Urstromtal ( หุบเขาน้ำแข็งยุคน้ำแข็ง) ระหว่างที่ราบสูงBarnimทางเหนือและที่ราบสูง Teltowทางใต้ เกิดจากน้ำที่ละลายจากแผ่นน้ำแข็งที่ไหลลงสู่ปลายยุคน้ำแข็ง Weichselian ครั้งล่าสุด ปัจจุบัน แม่น้ำSpreeไหลตามหุบเขานี้ ใน Spandau ซึ่งเป็นเขตปกครองทางตะวันตกของเบอร์ลิน แม่น้ำ Spree ไหลลงสู่แม่น้ำHavelซึ่งไหลจากเหนือจรดใต้ผ่านเบอร์ลินตะวันตก เส้นทางของแม่น้ำ Havel มีลักษณะคล้ายห่วงโซ่ของทะเลสาบ โดยทะเลสาบที่ใหญ่ที่สุดคือ Tegeler See และGroßer Wannseeทะเลสาบหลายแห่งยังไหลลงสู่ Spree ตอนบน ซึ่งไหลผ่านGroßer Müggelseeในเบอร์ลินตะวันออก^[83]

พื้นที่ส่วนใหญ่ของกรุงเบอร์ลินในปัจจุบันทอดตัวอยู่บนที่ราบสูงต่ำทั้งสองฝั่งของหุบเขา Spree พื้นที่ส่วนใหญ่ของเขตReinickendorfและPankowตั้งอยู่บนที่ราบสูง Barnim ในขณะที่เขตส่วนใหญ่ของCharlottenburg-Wilmersdorf , Steglitz-Zehlendorf , Tempelhof-SchönebergและNeuköllnตั้งอยู่บนที่ราบสูง Teltow

เขตปกครอง Spandau ตั้งอยู่ในหุบเขาน้ำแข็งเบอร์ลินบางส่วนและบนที่ราบ Nauen ซึ่งทอดยาวไปทางตะวันตกของเบอร์ลิน ตั้งแต่ปี 2015 เนินเขา Arkenberge ใน Pankow ที่ระดับความสูง 122 เมตร (400 ฟุต) ถือเป็นจุดสูงสุดในเบอร์ลิน จากการกำจัดเศษซากจากการก่อสร้าง เนินเขาเหล่านี้สูงกว่าTeufelsberg (120.1 เมตรหรือ 394 ฟุต) ซึ่งประกอบขึ้นจากเศษหินจากซากปรักหักพังของสงครามโลกครั้งที่สอง^[84] Müggelberge ที่ระดับความสูง 114.7 เมตร (376 ฟุต) ถือเป็นจุดสูงสุดตามธรรมชาติ และจุดที่ต่ำที่สุดคือ Spektesee ใน Spandau ที่ระดับความสูง 28.1 เมตร (92 ฟุต) [ ^85]

เบอร์ลินมีภูมิอากาศแบบมหาสมุทร ( Köppen : Cfb ) ^[86]ซึ่งอยู่ติดกับภูมิอากาศแบบทวีปชื้น ( Dfb ) ภูมิอากาศประเภทนี้มีอุณหภูมิฤดูร้อนที่ค่อนข้างอบอุ่นถึงอบอุ่นมาก และฤดูหนาวก็หนาวเย็นแต่ไม่รุนแรงมากนัก ปริมาณน้ำฝนในแต่ละปีไม่มากนัก^{[87] [88]}

น้ำค้างแข็งเป็นเรื่องปกติในฤดูหนาว และมีความแตกต่างของอุณหภูมิระหว่างฤดูกาลมากกว่าปกติสำหรับภูมิอากาศแบบมหาสมุทร หลายแห่ง ฤดูร้อนอบอุ่นและชื้นบางครั้ง โดยมีอุณหภูมิสูงเฉลี่ย 22–25 °C (72–77 °F) และอุณหภูมิต่ำสุด 12–14 °C (54–57 °F) ฤดูหนาวมีอากาศหนาวเย็น โดยมีอุณหภูมิสูงเฉลี่ย 3 °C (37 °F) และอุณหภูมิต่ำสุด −2 ถึง 0 °C (28 ถึง 32 °F) โดยทั่วไปฤดูใบไม้ผลิและฤดูใบไม้ร่วงจะมีอากาศหนาวเย็นถึงอบอุ่น พื้นที่ที่มีอาคารของเบอร์ลินสร้างสภาพอากาศย่อย โดยความร้อนจะถูกกักเก็บโดยอาคารและทางเท้าของเมืองอุณหภูมิในเมืองอาจสูงกว่าพื้นที่โดยรอบ 4 °C (7 °F) ^[89]ปริมาณน้ำฝนประจำปีคือ 570 มิลลิเมตร (22 นิ้ว) โดยมีฝนตกปานกลางตลอดทั้งปี หิมะตกส่วนใหญ่เกิดขึ้นตั้งแต่เดือนธันวาคมถึงมีนาคม^[90]เดือนที่ร้อนที่สุดในเบอร์ลินคือเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2377 โดยมีอุณหภูมิเฉลี่ย 23.0 องศาเซลเซียส (73.4 องศาฟาเรนไฮต์) และเดือนที่หนาวที่สุดคือ เดือน มกราคม พ.ศ. 2252โดยมีอุณหภูมิเฉลี่ย −13.2 องศาเซลเซียส (8.2 องศาฟาเรนไฮต์) ^[91]เดือนที่มีฝนตกชุกที่สุดคือเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2450 โดยมีปริมาณน้ำฝน 230 มิลลิเมตร (9.1 นิ้ว) ในขณะที่เดือนที่แห้งแล้งที่สุดคือเดือนตุลาคม พ.ศ. 2409 พฤศจิกายน พ.ศ. 2445 ตุลาคม พ.ศ. 2451 และกันยายน พ.ศ. 2471 ซึ่งทั้งหมดมีปริมาณน้ำฝน 1 มิลลิเมตร (0.039 นิ้ว) ^[92]

ประวัติศาสตร์ของเบอร์ลินทำให้เมืองนี้กลายเป็นเขตมหานคร ที่มีศูนย์กลางหลายศูนย์กลาง และมีสถาปัตยกรรมผสมผสานกันอย่างหลากหลาย รูปลักษณ์ของเมืองในปัจจุบันได้รับการหล่อหลอมโดยประวัติศาสตร์เยอรมันในช่วงศตวรรษที่ 20 เป็นหลัก อาคารต่างๆ ของเบอร์ลิน 17% เป็นอาคารแบบGründerzeitหรือเก่ากว่านั้น และเกือบ 25% เป็นอาคารที่สร้างขึ้นในช่วงทศวรรษปี 1920 และ 1930 ซึ่งเป็นช่วงที่เบอร์ลินมีส่วนสำคัญในการกำเนิดสถาปัตยกรรมสมัยใหม่^{[97] [98]}

อาคารหลายหลังที่หลงเหลืออยู่จากทั้งฝั่งตะวันออกและตะวันตกถูกทำลายลงหลังสงครามโลกครั้งที่สองหลังจาก การ รวมประเทศใหม่ โครงสร้างมรดกสำคัญหลายแห่งได้รับ การบูรณะขึ้นใหม่รวมถึงForum Fridericianum โรง อุปรากรแห่งรัฐเบอร์ลินพระราชวังCharlottenburg Gendarmenmarkt Alte Kommandanturและพระราชวังซิตี้

อาคารที่สูงที่สุดในเบอร์ลินกระจาย อยู่ทั่วเขตเมือง โดยมีกลุ่มอาคารที่Potsdamer Platz , City WestและAlexanderplatz

พื้นที่มากกว่าหนึ่งในสามของเมืองประกอบด้วยพื้นที่สีเขียวและพื้นที่เปิดโล่ง^[16]โดยมีGroßer Tiergartenซึ่งเป็นสวนสาธารณะที่ใหญ่ที่สุดและได้รับความนิยมมากที่สุดแห่งหนึ่งในเบอร์ลิน ตั้งอยู่ใจกลางเมือง

Fernsehturm (หอส่งสัญญาณโทรทัศน์) ที่AlexanderplatzในMitteเป็นหนึ่งในโครงสร้างที่สูงที่สุดในสหภาพยุโรปโดยมีความสูง 368 เมตร (1,207 ฟุต) สร้างขึ้นในปี 1969 และสามารถมองเห็นได้ทั่วทั้งเขตใจกลางเมืองเบอร์ลิน คุณสามารถมองเห็นเมืองนี้ได้จากจุดชมวิวสูง 204 เมตร (669 ฟุต) จากที่นี่Karl -Marx-Alleeมุ่งหน้าไปทางทิศตะวันออก ซึ่งเป็นถนนที่เรียงรายไปด้วยอาคารที่พักอาศัยขนาดใหญ่ที่ออกแบบใน สไตล์ คลาสสิกสังคมนิยมติดกับพื้นที่นี้คือRotes Rathaus (ศาลาว่าการ) ซึ่งมีสถาปัตยกรรมอิฐสีแดงอันโดดเด่น ด้านหน้าคือNeptunbrunnenซึ่งเป็นน้ำพุที่มีกลุ่มTritons ในตำนาน ซึ่งเป็นตัวแทนแม่น้ำสายหลักทั้งสี่สายของปรัสเซีย และ มี Neptuneอยู่ด้านบน

ประตูบรันเดินบวร์กเป็นสถานที่สำคัญที่มีชื่อเสียงของกรุงเบอร์ลินและเยอรมนี เป็นสัญลักษณ์ของประวัติศาสตร์ยุโรปที่สำคัญ ความสามัคคี และสันติภาพอาคารไรชส์ทาคเป็นที่นั่งของรัฐสภาเยอรมันมาแต่ดั้งเดิม อาคารนี้ได้รับการปรับปรุงใหม่โดยสถาปนิกชาวอังกฤษนอร์แมน ฟอสเตอร์ในช่วงทศวรรษ 1990 และมีโดมกระจกเหนือบริเวณห้องประชุม ซึ่งช่วยให้ประชาชนสามารถเข้าชมกระบวนการประชุมของรัฐสภาได้ฟรี และชมทัศนียภาพอันงดงามของเมือง

East Side Galleryเป็นนิทรรศการศิลปะกลางแจ้งที่วาดบนส่วนสุดท้ายของกำแพงเบอร์ลินโดยตรง ถือเป็นหลักฐานชิ้นใหญ่ที่สุดที่ยังคงหลงเหลืออยู่ของการแบ่งแยกเมืองในประวัติศาสตร์

Gendarmenmarkt เป็น จัตุรัส นีโอคลาสสิกในเบอร์ลิน ซึ่งชื่อนี้ได้มาจากสำนักงานใหญ่ของกองทหาร Gens d'armes ที่มีชื่อเสียงซึ่งตั้งขึ้นที่นี่ในศตวรรษที่ 18 มีอาสนวิหาร 2 แห่งที่ได้รับการออกแบบคล้ายกันตั้งอยู่รายล้อมอาสนวิหาร ได้แก่Französischer Domซึ่งมีจุดชมวิว และDeutscher Dom Konzerthaus (หอแสดงคอนเสิร์ต) ซึ่งเป็นที่จัดแสดงวง Berlin Symphony Orchestra ตั้งอยู่ระหว่างอาสนวิหารทั้งสองแห่ง

เกาะพิพิธภัณฑ์ในแม่น้ำ Spreeเป็นที่ตั้งของพิพิธภัณฑ์ 5 แห่งที่สร้างขึ้นระหว่างปี 1830 ถึง 1930 และเป็น แหล่ง มรดกโลกของ UNESCO การบูรณะและการก่อสร้างทางเข้าหลักของพิพิธภัณฑ์ทั้งหมด ( หอศิลป์ James Simon ) รวมถึงการบูรณะพระราชวังเบอร์ลิน (Stadtschloss) เสร็จสมบูรณ์แล้ว^{[99] [100]}นอกจากนี้บนเกาะและถัดจากLustgartenและพระราชวังยังมีมหาวิหารเบอร์ลินซึ่งเป็นความพยายามอันทะเยอทะยานของจักรพรรดิวิลเลียมที่ 2 ที่จะสร้างคู่หูโปรเตสแตนต์ของมหาวิหารเซนต์ปีเตอร์ในกรุงโรม ห้องใต้ดินขนาดใหญ่เป็นที่เก็บร่างของราชวงศ์ปรัสเซียบางส่วนก่อนหน้านี้มหาวิหารเซนต์เฮดวิกเป็นมหาวิหารโรมันคาธอลิกของเบอร์ลิน

Unter den Lindenเป็นถนนที่เรียงรายไปด้วยต้นไม้ตั้งแต่ประตูบรันเดินบวร์กไปจนถึงพระราชวังเบอร์ลิน และเคยเป็นถนนคนเดินที่สำคัญที่สุดของเบอร์ลิน อาคารสไตล์คลาสสิกมากมายเรียงรายอยู่บนถนนสายนี้ และส่วนหนึ่งของมหาวิทยาลัยฮุมโบลดต์ก็อยู่ที่นั่นถนน Friedrichstraßeเป็นถนนในตำนานของเบอร์ลินในช่วงทศวรรษที่1920 ถนน สายนี้ผสมผสานประเพณีของศตวรรษที่ 20 เข้ากับสถาปัตยกรรมสมัยใหม่ของเบอร์ลินในปัจจุบัน

Potsdamer Platzคือพื้นที่ทั้งหมดที่สร้างขึ้นใหม่หลังจากกำแพงพังทลายลง^[101]ทางทิศตะวันตกของ Potsdamer Platz คือ Kulturforum ซึ่งเป็นที่ตั้งของGemäldegalerieและอยู่ติดกับNeue NationalgalerieและBerliner Philharmonieอนุสรณ์สถานสำหรับชาวยิวที่ถูกสังหารในยุโรปซึ่ง เป็นอนุสรณ์สถานของ เหตุการณ์ฆ่าล้างเผ่าพันธุ์อยู่ทางทิศเหนือ^[102]

บริเวณรอบ ๆHackescher Marktเป็นแหล่งรวมวัฒนธรรมแฟชั่น มีร้านเสื้อผ้า คลับ บาร์ และแกลเลอรีมากมาย ซึ่งรวมถึงHackesche Höfe ซึ่งเป็นอาคารรวมที่รายล้อมลานภายในหลายแห่ง ซึ่งได้รับการบูรณะใหม่เมื่อประมาณปี 1996 โบสถ์ New Synagogueที่อยู่ใกล้เคียงเป็นศูนย์กลางของวัฒนธรรมชาวยิว

Straße des 17. Juniซึ่งเชื่อมระหว่างประตูบรันเดินบวร์กและเอิร์นสท์-รอยเตอร์-พลาทซ์ ทำหน้าที่เป็นแกนกลางตะวันออก-ตะวันตก ชื่อนี้รำลึกถึงการลุกฮือในเบอร์ลินตะวันออกเมื่อวันที่ 17 มิถุนายน 1953 Großer Stern ซึ่งเป็นเกาะกลางถนนวงกลมที่มีSiegessäule (เสาชัยชนะ) ตั้งอยู่ อยู่ประมาณครึ่งทางจากประตูบรันเดินบวร์ก อนุสรณ์สถานแห่งนี้สร้างขึ้นเพื่อรำลึกถึงชัยชนะของปรัสเซีย และถูกย้ายจากตำแหน่งเดิมซึ่งอยู่หน้าไรชส์ทาคในช่วงปี 1938–39

Kurfürstendamm เป็นที่ตั้งของร้านค้าหรูหราหลายแห่งของเบอร์ลิน โดยมีโบสถ์Kaiser Wilhelm Memorialที่ปลายด้านตะวันออกบนBreitscheidplatzโบสถ์แห่งนี้ถูกทำลายในสงครามโลกครั้งที่สองและถูกทิ้งให้เป็นซากปรักหักพัง ใกล้ๆ กันบน Tauentzienstraße คือKaDeWeซึ่งอ้างว่าเป็นห้างสรรพสินค้าที่ใหญ่ที่สุดในทวีปยุโรปRathaus Schönebergซึ่งเป็นสถานที่ที่John F. Kennedyกล่าวสุนทรพจน์อันโด่งดัง " Ich bin ein Berliner !" ตั้งอยู่ที่Tempelhof- Schöneberg

ทางทิศตะวันตกของใจกลาง คือ พระราชวังเบลล์วิวซึ่งเป็นที่ประทับของประธานาธิบดีเยอรมนี ส่วนพระราชวังชาร์ลอตเทนเบิร์กซึ่งถูกไฟไหม้ในสงครามโลกครั้งที่ 2 ถือเป็นพระราชวังประวัติศาสตร์ที่ใหญ่ที่สุดในเบอร์ลิน

Funkturm Berlinคือหอส่งสัญญาณวิทยุโครงเหล็กสูง 150 เมตร (490 ฟุต) ซึ่งตั้งอยู่ในพื้นที่จัดงานนิทรรศการ สร้างขึ้นระหว่างปี พ.ศ. 2467 ถึง พ.ศ. 2469 โดยเป็นหอสังเกตการณ์แห่งเดียวที่ตั้งอยู่บนฉนวน และมีร้านอาหารอยู่สูง 55 เมตร (180 ฟุต) และจุดชมวิวที่สูง 126 เมตร (413 ฟุต) เหนือพื้นดิน ซึ่งสามารถเข้าถึงได้ด้วยลิฟต์ที่มีหน้าต่าง

สะพานOberbaumbrückeที่ข้ามแม่น้ำ Spree เป็นสะพานที่มีชื่อเสียงที่สุดของเบอร์ลิน เชื่อมระหว่างเขตFriedrichshainและKreuzberg ที่ปัจจุบันรวมกันเป็นหนึ่งเดียว สะพานแห่งนี้รองรับรถยนต์ คนเดินเท้า และรถไฟใต้ดินสาย U1 Berlin สะพานนี้สร้างเสร็จใน สไตล์ โกธิกอิฐในปี 1896 โดยแทนที่สะพานไม้เดิมด้วยชั้นบนสำหรับรถไฟใต้ดิน ส่วนตรงกลางถูกทำลายในปี 1945 เพื่อป้องกันไม่ให้กองทัพแดงข้ามแม่น้ำ หลังสงคราม สะพานที่ได้รับการซ่อมแซมนี้ทำหน้าที่เป็นจุดตรวจและจุดผ่านแดนระหว่างเขตโซเวียตและอเมริกา และต่อมาก็เชื่อมระหว่างเบอร์ลินตะวันออกและตะวันตก ในช่วงกลางทศวรรษ 1950 สะพานนี้ถูกปิดไม่ให้รถยนต์ผ่าน และหลังจากการสร้างกำแพงเบอร์ลินในปี 1961 การจราจรของคนเดินเท้าก็ถูกจำกัดอย่างเข้มงวด หลังจากการรวมประเทศเยอรมนี ส่วนตรงกลางได้รับการสร้างขึ้นใหม่ด้วยโครงเหล็ก และรถไฟใต้ดินก็กลับมาให้บริการอีกครั้งในปี 1995

ณ สิ้นปี 2018 นครรัฐเบอร์ลินมีประชากรที่จดทะเบียน 3.75 ล้านคน^[103]ในพื้นที่ 891.1 ตารางกิโลเมตร⁽ 344.1 ตารางไมล์) ^[3]เมืองนี้มีความหนาแน่นของประชากร 4,206 คนต่อตารางกิโลเมตร^{เบอร์ลิน}เป็นเมืองที่มีประชากรมากที่สุดในสหภาพยุโรปในปี 2019 เขตเมืองของเบอร์ลินมีประชากรประมาณ 4.5 ล้านคน^[5]ในปี 2019 ^[update]เขตเมืองที่ใช้งานได้มีประชากรประมาณ 5.2 ล้านคน^[104] เมืองหลวงเบอร์ลิน-บรันเดินบวร์กทั้งหมดมีประชากรมากกว่า 6 ล้านคนในพื้นที่ 30,546 ตารางกิโลเมตร⁽ 11,794 ตารางไมล์) ^{[105] [3]}

ในปี 2014 นครรัฐเบอร์ลินมีเด็กเกิดมีชีวิต 37,368 คน (+6.6%) ซึ่งเป็นจำนวนสูงสุดนับตั้งแต่ปี 1991 จำนวนผู้เสียชีวิตอยู่ที่ 32,314 คน มีจำนวนครัวเรือนในเมืองเกือบ 2.0 ล้านครัวเรือน โดย 54 เปอร์เซ็นต์เป็นครัวเรือนที่มีบุคคลเดียว มีครอบครัวที่มีเด็กอายุต่ำกว่า 18 ปีอาศัยอยู่ในเบอร์ลินมากกว่า 337,000 ครอบครัว ในปี 2014 เมืองหลวงของเยอรมนีมีประชากรเกินจำนวนผู้อพยพประมาณ 40,000 คน^[106]

ผู้อยู่อาศัยตามสัญชาติ(31 ธันวาคม 2566) ^[103]

ประเทศ	จำนวนประชากร (31.12.2023)
ประเทศเยอรมนี	2,931,731
ไก่งวง	107,022
ยูเครน	62,495
โปแลนด์	54,099
ซีเรีย	48,301
สหพันธรัฐรัสเซีย	37,815
อิตาลี	33,732
อินเดีย	33,257
บัลแกเรีย	33,256
โรมาเนีย	28,843
เวียดนาม	25,851
อัฟกานิสถาน	22,172
สหรัฐอเมริกา	21,743
เซอร์เบีย	21,305
ฝรั่งเศส	19,484

การอพยพเข้าเมืองจากทั้งในประเทศและต่างประเทศมีประวัติศาสตร์อันยาวนาน ในปี ค.ศ. 1685 หลังจากที่พระราชกฤษฎีกาแห่งน็องต์ในฝรั่งเศสถูกเพิกถอน เมืองนี้ก็ได้ตอบโต้ด้วยพระราชกฤษฎีกาแห่งพอทสดัมซึ่งรับรองเสรีภาพทางศาสนาและสถานะปลอดภาษีแก่ผู้ลี้ภัยชาวอูเกอโนต์ชาวฝรั่งเศสเป็นเวลาสิบปีพระราชบัญญัติกรุงเบอร์ลินที่ยิ่งใหญ่ในปี ค.ศ. 1920 ได้รวมเขตชานเมืองและเมืองโดยรอบของเบอร์ลินไว้มากมาย พระราชบัญญัตินี้ครอบคลุมพื้นที่ส่วนใหญ่ที่ประกอบเป็นกรุงเบอร์ลินในปัจจุบัน และเพิ่มจำนวนประชากรจาก 1.9 ล้านคนเป็น 4 ล้านคน

การย้ายถิ่นฐานและการเมืองการลี้ภัยที่เกิดขึ้นในเบอร์ลินตะวันตกได้จุดชนวนให้เกิดกระแสการย้ายถิ่นฐานในช่วงทศวรรษ 1960 และ 1970 เบอร์ลินเป็นที่อยู่ของชาวเติร์กและชาวเยอรมันเชื้อสายเติร์ก อย่างน้อย 180,000 คน^[103]ทำให้เป็นชุมชนชาวเติร์กที่ใหญ่ที่สุดนอกประเทศตุรกี^[107]ในช่วงทศวรรษ 1990 Aussiedlergesetzeได้อนุญาตให้ผู้อยู่อาศัยบางส่วนจากอดีตสหภาพโซเวียต สามารถย้ายถิ่นฐานไปยังเยอรมนี ได้ ปัจจุบันชาวเยอรมัน เชื้อสายเติร์ก จากประเทศต่างๆ ในอดีตสหภาพโซเวียตเป็นกลุ่มที่ใหญ่ที่สุดในชุมชนที่พูดภาษารัสเซีย^[108]ในช่วงทศวรรษที่ผ่านมา มีการหลั่งไหลเข้ามาจากประเทศตะวันตกต่างๆ และบางภูมิภาคในแอฟริกา^[109]ผู้อพยพชาวแอฟริกันบางส่วนได้ตั้งถิ่นฐานในAfrikanisches Viertel [ ^110]ชาวเยอรมันหนุ่มสาว ชาวสหภาพยุโรปในยุโรป และชาวอิสราเอลก็ได้ตั้งถิ่นฐานในเมืองนี้เช่นกัน^[111]

ในเดือนธันวาคม 2019 มีผู้อยู่อาศัยที่ลงทะเบียนไว้เป็นสัญชาติต่างประเทศ 777,345 ราย และพลเมืองเยอรมันอีก 542,975 คนที่มี "ภูมิหลังการย้ายถิ่นฐาน" (Migrationshintergrund, MH) [ 103 ^]หมายถึงพวกเขาหรือพ่อแม่คนใดคนหนึ่งของพวกเขาอพยพมายังเยอรมนีหลังปี 1955 ผู้อยู่อาศัยต่างชาติในเบอร์ลินมาจากประมาณ 190 ประเทศ^[112]ผู้อยู่อาศัยที่มีอายุต่ำกว่า 15 ปีร้อยละ 48 มีภูมิหลังการย้ายถิ่นฐานในปี 2017 ^[113]ในปี 2009 คาดว่าเบอร์ลินมีผู้อยู่อาศัยที่ไม่ได้ลงทะเบียน 100,000 ถึง 250,000 คน^[114]เขตปกครองของเบอร์ลินที่มีผู้อพยพหรือประชากรที่เกิดในต่างประเทศจำนวนมาก ได้แก่มิต เท อนอยเคิลน์และฟรีดริชไชน์-ครอยซ์แบร์ก [ ^115]จำนวนผู้พูดภาษาอาหรับในเบอร์ลินอาจสูงกว่า 150,000 คน ชาวเบอร์ลินอย่างน้อย 40,000 คนมีสัญชาติซีเรีย เป็นอันดับสามรองจากชาวตุรกีและโปแลนด์ วิกฤตผู้ลี้ภัยในปี 2015ทำให้เบอร์ลินกลายเป็นเมืองหลวงแห่งวัฒนธรรมอาหรับของยุโรป^[116]เบอร์ลินเป็นหนึ่งในเมืองในเยอรมนีที่รับผู้ลี้ภัยมากที่สุดหลังจากการรุกรานยูเครนของรัสเซียในปี 2022ณ เดือนพฤศจิกายน 2022 มีผู้ลี้ภัยชาวยูเครนลงทะเบียนในเบอร์ลินประมาณ 85,000 คน^[117]ทำให้เบอร์ลินเป็นจุดหมายปลายทางยอดนิยมสำหรับผู้ลี้ภัยชาวยูเครนในเยอรมนี^[118]

เบอร์ลินมี ชุมชน ชาวต่างชาติ ที่คึกคัก ซึ่งประกอบไปด้วยผู้อพยพที่ไม่มั่นคง ผู้อพยพผิดกฎหมาย คนงานตามฤดูกาล และผู้ลี้ภัย ดังนั้น เบอร์ลินจึงรองรับผู้พูดภาษาอังกฤษหลากหลายประเภท การพูดภาษาอังกฤษประเภทใดประเภทหนึ่งโดยเฉพาะจะดึงดูดชื่อเสียงและทุนทางวัฒนธรรมในเบอร์ลิน^[119]

ภาษาเยอรมันเป็นภาษาราชการและเป็นภาษาหลักที่ใช้พูดในเบอร์ลิน ภาษาเยอรมันเป็น ภาษาในกลุ่มเจอร์ มานิกตะวันตกซึ่งได้รับคำศัพท์ส่วนใหญ่มาจากกลุ่มเจอร์มานิกในตระกูล ภาษา อินโด-ยูโรเปียนภาษาเยอรมันเป็นหนึ่งใน 24 ภาษาของสหภาพยุโรป^[120]และเป็นหนึ่งในสามภาษาที่ใช้ในการทำงานของ คณะ กรรมาธิการ ยุโรป

Berlinerisch หรือ Berlinisch ไม่ใช่ภาษาถิ่นในเชิงภาษาศาสตร์ แต่ใช้พูดกันในเบอร์ลินและเขตมหานครโดยรอบมีต้นกำเนิดมาจากภาษาบรันเดินบวร์กปัจจุบันภาษาถิ่นนี้ดูเหมือนภาษาถิ่นสังคม มาก ขึ้น เนื่องจากมีผู้อพยพเข้ามาเพิ่มมากขึ้น และประชากรที่มีการศึกษาส่วนใหญ่มีแนวโน้มที่จะพูดภาษาเยอรมันมาตรฐานในชีวิตประจำวัน

ภาษาต่างประเทศที่ใช้พูดกันมากที่สุดในเบอร์ลิน ได้แก่ ภาษาตุรกี โปแลนด์ อังกฤษ เปอร์เซีย อาหรับ อิตาลี บัลแกเรีย รัสเซีย โรมาเนีย เคิร์ด เซอร์เบีย-โครเอเชีย ฝรั่งเศส สเปน และเวียดนาม ส่วนภาษาตุรกี อาหรับ เคิร์ด และเซอร์เบีย-โครเอเชีย ได้ยินบ่อยกว่าในพื้นที่ทางตะวันตก เนื่องจากมีชุมชนชาวตะวันออกกลางและอดีตยูโกสลาเวียจำนวนมาก ในเบอร์ลินตะวันออก มีผู้พูดภาษาโปแลนด์ อังกฤษ รัสเซีย และเวียดนามมากกว่า^[121]

จากรายงานสำมะโนประชากรปี 2011 พบว่าประชากรประมาณร้อยละ 37 รายงานว่าเป็นสมาชิกของคริสตจักรหรือองค์กรศาสนาที่ได้รับการรับรองตามกฎหมาย ส่วนที่เหลือไม่ได้เป็นสมาชิกขององค์กรดังกล่าว หรือไม่มีข้อมูลเกี่ยวกับพวกเขาเลย^[123]

นิกายศาสนาที่ใหญ่ที่สุดที่บันทึกไว้ในปี 2010 คือคริสตจักรระดับภูมิภาคโปรเตสแตนต์ - คริสตจักร Evangelical แห่งเบอร์ลิน-บรันเดินบวร์ก-ซิเลเซียบนลูซาเทีย (EKBO) - คริสตจักรที่เป็นหนึ่งเดียว EKBO เป็นสมาชิกของ คริสต จักรโปรเตสแตนต์ในเยอรมนี (EKD)และสหภาพคริสตจักรโปรเตสแตนต์ใน EKD (UEK)ตาม EKBO สมาชิกของพวกเขาคิดเป็น 18.7 เปอร์เซ็นต์ของประชากรในท้องถิ่น ในขณะที่ คริสต จักรโรมันคาธอลิกมีผู้อยู่อาศัย 9.1 เปอร์เซ็นต์ที่ลงทะเบียนเป็นสมาชิก^[124]ประมาณ 2.7% ของประชากรระบุว่าตนเป็นคริสเตียนนิกายอื่น (ส่วนใหญ่เป็นนิกายออร์โธดอกซ์ตะวันออกแต่ยังมีโปรเตสแตนต์ต่างๆ ด้วย) ^[125]ตามทะเบียนผู้อยู่อาศัยในเบอร์ลิน ในปี 2018 14.9 เปอร์เซ็นต์เป็นสมาชิกของคริสตจักร Evangelical และ 8.5 เปอร์เซ็นต์เป็นสมาชิกของคริสตจักรคาธอลิก^[103]รัฐบาลจะเก็บทะเบียนสมาชิกของคริสตจักรเหล่านี้เพื่อวัตถุประสงค์ด้านภาษี เนื่องจากรัฐบาลจะจัดเก็บภาษีคริสตจักรในนามของคริสตจักร รัฐบาลจะไม่เก็บบันทึกของสมาชิกขององค์กรศาสนาอื่น ๆ ที่อาจจัดเก็บภาษีคริสตจักรของตนเองด้วยวิธีนี้

ในปี 2009 สำนักงานสถิติรายงานว่าชาวมุสลิม ประมาณ 249,000 คน เป็นสมาชิกของมัสยิดและองค์กรศาสนาอิสลามในเบอร์ลิน^[126]ในขณะที่ในปี 2016 หนังสือพิมพ์Der Tagesspiegelประมาณการว่ามีชาวมุสลิมประมาณ 350,000 คนเข้าร่วมถือศีลอดในเบอร์ลิน^[127]ในปี 2019 ผู้อยู่อาศัยที่ลงทะเบียนประมาณ 437,000 คนหรือ 11.6% ของทั้งหมด รายงานว่ามีภูมิหลังการอพยพจากประเทศสมาชิกขององค์การความร่วมมืออิสลาม [ ^{103] [127]}ระหว่างปี 1992 ถึง 2011 ประชากรมุสลิมเพิ่มขึ้นเกือบสองเท่า^[128]

ชาวเบอร์ลินประมาณ 0.9% นับถือศาสนาอื่น จากประชากรชาวยิวประมาณ 30,000–45,000 คน^[129]ประมาณ 12,000 คนเป็นสมาชิกที่ลงทะเบียนขององค์กรศาสนา^[125]

เบอร์ลินเป็นที่ตั้งของอาร์ชบิชอปโรมันคาธอลิกแห่งเบอร์ลินและประธานของEKBO ที่ได้รับเลือกมีตำแหน่งเป็นบิชอปของ EKBO นอกจากนี้ เบอร์ลินยังเป็นที่ตั้งของอาสนวิหารออร์โธดอกซ์หลายแห่ง เช่น อาสนวิหารเซนต์บอริสบัพติสต์ ซึ่งเป็นหนึ่งในสองอาสนวิหารของสังฆมณฑล ออร์โธดอกซ์บัลแกเรียในยุโรปตะวันตกและยุโรปกลาง และอาสนวิหารการคืนชีพของพระคริสต์ของสังฆมณฑลเบอร์ลิน (อัครบิดรแห่งมอสโก)

ผู้ศรัทธาในศาสนาและนิกายต่างๆ มีสถานที่ประกอบศาสนกิจหลายแห่งในเบอร์ลินคริสตจักรลูเทอแรนอิสระมี 8 ตำบลที่มีขนาดต่างกันในเบอร์ลิน^[130]มี คริสตจักร แบ๊บติสต์ 36 แห่ง (ภายในสหภาพคริสตจักรอิสระแห่งเยอรมนี ) คริสตจักรอัครสาวกใหม่ 29 แห่ง คริสตจักรเมธอดิสต์รวม 15 แห่งคริสตจักรอิสระแห่งคริสตจักรคริสเตียน 8 แห่ง คริสตจักรแห่งพระคริสต์ 4 แห่ง นักวิทยาศาสตร์ (ที่ 1, 2, 3 และ 11) คริสตจักรของพระเยซูคริสต์แห่งวิสุทธิชนยุคสุดท้าย 6 แห่ง คริสตจักร คาทอลิกเก่าและ คริสตจักร แองกลิกันในเบอร์ลิน เบอร์ลินมีมัสยิดมากกว่า 80 แห่ง^[131]โบสถ์ยิว 10 แห่ง^[132]และ วัด พุทธ 2 แห่ง รวมถึงวัด ฮินดู 4 แห่ง

ตั้งแต่การรวมประเทศเยอรมนีเมื่อวันที่ 3 ตุลาคม 1990 เบอร์ลินก็เป็นหนึ่งในสามนครรัฐของเยอรมนีจาก 16 รัฐสหพันธ์ของเยอรมนีในปัจจุบันAbgeordnetenhaus von Berlin ( สภาผู้แทนราษฎร ) ทำหน้าที่เป็นรัฐสภาของเมืองและรัฐซึ่งมีที่นั่ง 141 ที่นั่ง หน่วยงานบริหารของเบอร์ลินคือวุฒิสภาแห่งเบอร์ลิน ( Senat von Berlin ) วุฒิสภาประกอบด้วยนายกเทศมนตรีกรุงเบอร์ลิน ( Regierender Bürgermeister ) และวุฒิสมาชิกสูงสุด 10 คนที่ดำรงตำแหน่งรัฐมนตรี โดย 2 คนในจำนวนนี้ดำรงตำแหน่ง "นายกเทศมนตรี" ( Bürgermeister ) ในฐานะรองนายกเทศมนตรีกรุงเบอร์ลิน^[133]

งบประมาณประจำปีทั้งหมดของเบอร์ลินในปี 2015 เกิน 24,500 ล้านยูโร (30,000 ล้านดอลลาร์) รวมถึงงบประมาณส่วนเกิน 205 ล้านยูโร (240 ล้านดอลลาร์) ^[134]นครรัฐเบอร์ลินของรัฐบาลกลางเยอรมนีเป็นเจ้าของทรัพย์สินจำนวนมาก รวมถึงอาคารบริหารและรัฐบาล บริษัทอสังหาริมทรัพย์ รวมถึงหุ้นในสนามกีฬาโอลิมปิก สระว่ายน้ำ บริษัทที่อยู่อาศัย และรัฐวิสาหกิจและบริษัทสาขาจำนวนมาก^{[135] [136]}รัฐบาลกลางเบอร์ลินดำเนินการพอร์ทัลอสังหาริมทรัพย์เพื่อโฆษณาพื้นที่เชิงพาณิชย์หรือที่ดินที่เหมาะสำหรับการพัฒนาใหม่^[137]

พรรคสังคมประชาธิปไตย (SPD) และฝ่ายซ้าย (Die Linke) เข้าควบคุมรัฐบาลเมืองหลังการเลือกตั้งระดับรัฐในปี 2001และชนะอีกสมัยในการเลือกตั้งระดับรัฐในปี 2006 [ ^138]ตั้งแต่การเลือกตั้งระดับรัฐในปี 2016จนถึงการเลือกตั้งระดับรัฐในปี 2023มีการร่วมมือกันระหว่างพรรคสังคมประชาธิปไตย พรรคสีเขียว และพรรคฝ่ายซ้าย ตั้งแต่เดือนเมษายน 2023 รัฐบาลได้รับการจัดตั้งโดยการร่วมมือกันระหว่างพรรคคริสเตียนเดโมแครตและพรรคสังคมประชาธิปไตย^[139]

นายกเทศมนตรีผู้ว่าราชการเป็นทั้งนายกเทศมนตรีเมืองเบอร์ลิน ( Oberbürgermeister der Stadt ) และรัฐมนตรีประธานาธิบดีแห่งรัฐเบอร์ลิน ( Ministerpräsident des Bundeslandes ) ในเวลาเดียวกัน สำนักงานนายกเทศมนตรีผู้ว่าราชการตั้งอยู่ในRotes Rathaus (ศาลาว่าการเมืองสีแดง)ตั้งแต่ปี 2023 สำนักงานนี้ดำรงตำแหน่งโดยKai Wegnerจากพรรคคริสเตียนเดโมแครต^[139]เขาเป็นนายกเทศมนตรีสายอนุรักษ์นิยมคนแรกในเบอร์ลินในรอบกว่าสองทศวรรษ^[140]

เบอร์ลินแบ่งย่อยออกเป็น 12 เขตหรือเขตปกครอง ( Bezirke ) แต่ละเขตปกครองมีเขตย่อยหรือละแวกใกล้เคียง ( Ortsteile ) หลายแห่ง ซึ่งมีรากฐานมาจากเขตเทศบาลที่เก่าแก่กว่ามากซึ่งมีอยู่ก่อนการก่อตั้ง Greater Berlin ในวันที่ 1 ตุลาคม 1920 เขตย่อยเหล่านี้กลายเป็นเมืองและรวมเข้ากับเมืองในเวลาต่อมา ผู้อยู่อาศัยจำนวนมากมีความผูกพันกับละแวกใกล้เคียงของตนอย่างแน่นแฟ้น ซึ่งเรียกกันทั่วไปว่าKiezปัจจุบัน เบอร์ลินประกอบด้วยเขตย่อย 96 เขต ซึ่งโดยทั่วไปประกอบด้วยพื้นที่อยู่อาศัยหรือย่านเล็กๆ หลายแห่ง^{[ จำเป็นต้องอ้างอิง ]}

เขตเทศบาลแต่ละแห่งมีสภาเทศบาล ( Bezirksamt ) ซึ่งประกอบด้วยสมาชิกสภา 5 คน ( Bezirksstadträte ) รวมถึงนายกเทศมนตรีของเขตเทศบาล ( Bezirksbürgermeister ) สภาเทศบาลได้รับเลือกโดยสมัชชาเทศบาล ( Bezirksverordnetenversammlung ) อย่างไรก็ตาม เขตเทศบาลแต่ละแห่งไม่ใช่เทศบาลอิสระ แต่ขึ้นตรงต่อวุฒิสภาของเบอร์ลิน^{[ ต้องการอ้างอิง ]}นายกเทศมนตรีของเขตเทศบาลประกอบด้วยสภานายกเทศมนตรี ( Rat der Bürgermeister ) ซึ่งนำโดยนายกเทศมนตรีที่ดูแลเมืองและให้คำปรึกษาแก่วุฒิสภา เขตเทศบาลไม่มีหน่วยงานรัฐบาลท้องถิ่น

จนถึงปัจจุบัน เบอร์ลินยังคงมีความร่วมมืออย่างเป็นทางการกับ 17 เมือง^[141] เมืองที่เป็นพี่น้องกันระหว่างเบอร์ลินตะวันตกและเมืองอื่นๆ เริ่มต้นจากเมืองพี่น้องอย่างลอสแองเจลิส รัฐแคลิฟอร์เนีย ในปีพ.ศ. 2510 ความร่วมมือระหว่าง เบอร์ลินตะวันออกถูกยกเลิกไปในช่วงเวลาที่เยอรมนีรวมประเทศกันใหม่

เบอร์ลินเป็นเมืองหลวงของสหพันธ์สาธารณรัฐเยอรมนีประธานาธิบดีของเยอรมนีซึ่งมีหน้าที่หลักในพิธีการภายใต้รัฐธรรมนูญของเยอรมนีมีที่ประทับอย่างเป็นทางการในพระราชวังเบลล์วิว^[142]เบอร์ลินเป็นที่นั่งของนายกรัฐมนตรีเยอรมนีซึ่งตั้งอยู่ในอาคารของนายกรัฐมนตรี Bundeskanzleramt ตรงข้ามกับนายกรัฐมนตรีคือBundestagหรือรัฐสภาเยอรมนี ซึ่งตั้งอยู่ในอาคาร Reichstag ที่ได้รับการปรับปรุง ใหม่ตั้งแต่รัฐบาลย้ายไปเบอร์ลินในปี 1998 Bundesrat ("สภากลาง" ซึ่งทำหน้าที่เป็นสภาสูง ) เป็นตัวแทนของรัฐองค์ประกอบทั้ง 16 รัฐ ( Länder ) ของเยอรมนี และมีที่นั่งในสภาขุนนางปรัสเซีย เดิม งบประมาณประจำปีของรัฐบาลกลางทั้งหมดที่จัดการโดยรัฐบาลเยอรมันเกิน 310,000 ล้านยูโร (375 พันล้านเหรียญสหรัฐ) ในปี 2013 ^[143]

• 
  อาคารสำนักงานนายกรัฐมนตรีแห่งเยอรมนีซึ่งเป็นที่ตั้งของสำนักงานนายกรัฐมนตรีแห่งเยอรมนี
• 
  ไรชส์ทาคที่ตั้งของบุนเดสทาค
• 
  ปราสาทเบลล์วิวที่ตั้งของประธานาธิบดีแห่งเยอรมนี
• 
  สภาขุนนางปรัสเซียซึ่งเป็นที่ตั้งของบุนเดสราทแห่งเยอรมนี
• 
  สำนักงานใหญ่ของหน่วยข่าวกรองกลาง

การย้ายกระทรวงกลางและบุนเดสทาคไปยังเบอร์ลินเสร็จสิ้นเป็นส่วนใหญ่ในปี 1999 อย่างไรก็ตาม กระทรวงบางแห่ง รวมถึงหน่วยงานย่อยบางแห่งยังคงอยู่ในเมือง บอนน์อดีตเมืองหลวงของเยอรมนีตะวันตกการหารือเกี่ยวกับการย้ายกระทรวงและหน่วยงานที่เหลือไปยังเบอร์ลินยังคงดำเนินต่อไป^[144]

สำนักงานต่างประเทศของรัฐบาลกลางและกระทรวงกลาโหมกระทรวงยุติธรรมและคุ้มครองผู้บริโภคกระทรวงการคลัง กระทรวงมหาดไทยกระทรวงเศรษฐกิจและพลังงานกระทรวงแรงงานและกิจการสังคมกระทรวงครอบครัว ผู้สูงอายุ สตรีและเยาวชนสิ่งแวดล้อมการอนุรักษ์ธรรมชาติและความปลอดภัยนิวเคลียร์อาหารและเกษตรกรรมความร่วมมือทางเศรษฐกิจและการพัฒนากระทรวงสาธารณสุขการขนส่งและโครงสร้างพื้นฐานดิจิทัลและกระทรวงการศึกษาและการวิจัยตั้งอยู่ในเมืองหลวง

เบอร์ลินเป็นที่ตั้งของสถานทูตต่างประเทศทั้งหมด 158 แห่ง^[145]รวมถึงเป็นสำนักงานใหญ่ของกลุ่มวิจัย สหภาพแรงงาน องค์กรไม่แสวงหากำไร กลุ่มล็อบบี้ และสมาคมวิชาชีพต่างๆ มากมาย การเยือนอย่างเป็นทางการบ่อยครั้งและการปรึกษาหารือทางการทูตระหว่างตัวแทนของรัฐบาลและผู้นำประเทศต่างๆ ถือเป็นเรื่องปกติในเบอร์ลินในปัจจุบัน

ในปี 2018 ผลิตภัณฑ์มวลรวมในประเทศ (GDP) ของเบอร์ลินอยู่ที่ 147 พันล้านยูโร เพิ่มขึ้น 3.1% จากปีก่อนหน้า^[3]เศรษฐกิจของเบอร์ลินถูกครอบงำโดยภาคบริการโดยประมาณ 84% ของบริษัททั้งหมดทำธุรกิจในภาคบริการ ในปี 2015 แรงงานทั้งหมดในเบอร์ลินอยู่ที่ 1.85 ล้านคน อัตราการว่างงานแตะระดับต่ำสุดในรอบ 24 ปีในเดือนพฤศจิกายน 2015 และอยู่ที่ 10.0% ^[147]ตั้งแต่ปี 2012 ถึง 2015 เบอร์ลินซึ่งเป็นรัฐหนึ่งของเยอรมนีมีอัตราการเติบโตของการจ้างงานประจำปีสูงสุด มีการเพิ่มงานประมาณ 130,000 ตำแหน่งในช่วงเวลานี้^[148]

ภาคเศรษฐกิจที่สำคัญในเบอร์ลินได้แก่ วิทยาศาสตร์ชีวภาพ การขนส่ง เทคโนโลยีสารสนเทศและการสื่อสาร สื่อและดนตรี การโฆษณาและการออกแบบ เทคโนโลยีชีวภาพ บริการด้านสิ่งแวดล้อม การก่อสร้าง อีคอมเมิร์ซ การค้าปลีก ธุรกิจโรงแรม และวิศวกรรมการแพทย์^[149]

งานวิจัยและพัฒนามีความสำคัญทางเศรษฐกิจสำหรับเมือง^[150]บริษัทใหญ่หลายแห่ง เช่น Volkswagen, Pfizer และ SAP ดำเนินการห้องปฏิบัติการนวัตกรรมในเมือง^[151] สวนวิทยาศาสตร์และธุรกิจใน Adlershof เป็นสวนเทคโนโลยีที่ใหญ่ที่สุดในเยอรมนีเมื่อวัดจากรายได้^[152]ภายในเขตยูโรเบอร์ลินได้กลายเป็นศูนย์กลางการย้ายถิ่นฐานทางธุรกิจและการลงทุน ระหว่างประเทศ ^[153 ]

บริษัทเยอรมันและบริษัทต่างชาติหลายแห่งมีศูนย์ธุรกิจหรือศูนย์บริการในเมือง เบอร์ลินได้รับการยอมรับว่าเป็นศูนย์กลางหลักของผู้ก่อตั้งธุรกิจ มาหลายปี แล้ว^{[156] ในปี 2015 เบอร์ลินเป็นแหล่งระดมทุนเสี่ยงสำหรับ} บริษัทสตาร์ทอัพน้องใหม่มากที่สุดในยุโรป^[157]

นายจ้างรายใหญ่ 10 อันดับแรกของเบอร์ลิน ได้แก่ นครรัฐเบอร์ลินDeutsche Bahnบริษัทการรถไฟที่ใหญ่ที่สุดในโลก^[155]ผู้ให้บริการโรงพยาบาลCharitéและVivantesรัฐบาลกลางเยอรมนี ผู้ให้บริการขนส่งสาธารณะในท้องถิ่นBVG , SiemensและDeutsche Telekom [ ^158]

บริษัท Siemens ซึ่งเป็น บริษัทที่จดทะเบียนใน ดัชนี DAXและ อยู่ในกลุ่ม Global 500มีสำนักงานใหญ่บางส่วนในเบอร์ลิน บริษัทอื่นๆ ที่จดทะเบียนในดัชนี DAX และมีสำนักงานใหญ่ในเบอร์ลิน ได้แก่ บริษัทอสังหาริมทรัพย์Deutsche Wohnenและบริการจัดส่งอาหารออนไลน์Delivery Hero บริษัท Deutsche Bahnซึ่ง เป็นผู้ให้ บริการรถไฟแห่งชาติ^[159]สำนักพิมพ์ดิจิทัลที่ใหญ่ที่สุดในยุโรป^[160] Axel Springerรวมถึงบริษัทที่จดทะเบียนในดัชนี MDAX อย่าง ZalandoและHelloFresh และยังมีสำนักงานใหญ่หลักในเมืองอีก ด้วย บริษัทข้ามชาติขนาดใหญ่ที่มีสำนักงานใหญ่ในเยอรมนีหรือยุโรปในเบอร์ลิน ได้แก่Bombardier Transportation , Securing Energy for Europe , Coca-Cola , Pfizer , SonyและTotalEnergies

ในปี 2023 Sparkassen-Finanzgruppeซึ่งเป็นเครือข่ายธนาคารสาธารณะที่รวมตัวกันเป็นกลุ่มบริการทางการเงินที่ใหญ่ที่สุดในเยอรมนีและในยุโรปทั้งหมด มีสำนักงานใหญ่ในกรุงเบอร์ลิน Bundesverband der Deutschen Volksbanken und Raiffeisenbankenมีสำนักงานใหญ่ในกรุงเบอร์ลิน โดยมีมูลค่าการจัดการประมาณ 1.200 ล้านล้านยูโร^[161]ธนาคารที่ใหญ่ที่สุดสามแห่งในเมืองหลวง ได้แก่Deutsche Kreditbank , Landesbank BerlinและBerlin Hyp ^[162]

Mercedes-Benz Groupผลิตยานยนต์ และBMW ผลิตมอเตอร์ไซค์ในเบอร์ลิน ในปี 2022 Tesla ผู้ผลิตยานยนต์ไฟฟ้าสัญชาติอเมริกัน ได้เปิดโรงงาน Gigafactory แห่งแรกในยุโรปนอกเขตเมืองที่Grünheide (Mark)บรันเดินบวร์ก แผนกเภสัชกรรมของBayer ^[163]และBerlin Chemieเป็นบริษัทเภสัชกรรมรายใหญ่ในเมืองนี้

เบอร์ลินมีโรงแรม 788 แห่งโดยมีเตียง 134,399 เตียงในปี 2014 ^[164]เมืองนี้มีบันทึกการเข้าพักในโรงแรมค้างคืน 28.7 ล้านครั้งและแขกโรงแรม 11.9 ล้านคนในปี 2014 ^[164]ตัวเลขการท่องเที่ยวเพิ่มขึ้นมากกว่าสองเท่าภายในสิบปีที่ผ่านมาและเบอร์ลินกลายเป็นเมืองจุดหมายปลายทางที่มีผู้เยี่ยมชมมากที่สุดเป็นอันดับสามในยุโรป สถานที่ที่มีผู้เยี่ยมชมมากที่สุดในเบอร์ลิน ได้แก่Potsdamer Platz , Brandenburger Tor , กำแพง เบอร์ลิน , Alexanderplatz , Museumsinsel , Fernsehturm , East-Side Gallery , Schloss-Charlottenburg , Zoologischer Garten , Siegessäule , Gedenkstätte Berliner Mauer , Mauerpark , Botanical Garden , Französischer Dom , Deutscher DomและHolocaust-Mahnmalกลุ่มผู้เยี่ยมชมที่ใหญ่ที่สุดมาจากเยอรมนี สหราชอาณาจักร เนเธอร์แลนด์ อิตาลี สเปน และสหรัฐอเมริกา^{[ จำเป็นต้องมีการอ้างอิง ]}

ตามตัวเลขจากสมาคมการประชุมและการประชุมนานาชาติในปี 2558 เบอร์ลินกลายเป็นผู้จัดงานประชุมชั้นนำระดับโลก โดยเป็นเจ้าภาพจัดการประชุมนานาชาติ 195 ครั้ง^[165]งานประชุมบางส่วนจัดขึ้นที่สถานที่ เช่น CityCube Berlin หรือ Berlin Congress Center (bcc)

Messe Berlin (หรือเรียกอีกอย่างว่า Berlin ExpoCenter City) เป็นบริษัทจัดงานประชุมหลักในเมือง พื้นที่จัดนิทรรศการหลักครอบคลุมมากกว่า 160,000 ตารางเมตร (1,722,226 ตารางฟุต) งานแสดงสินค้าขนาดใหญ่หลายแห่ง เช่น งานแสดงสินค้าอิเล็กทรอนิกส์สำหรับผู้บริโภคIFAซึ่งเป็นงานแสดงสินค้าที่เปิดตัวเครื่องบันทึกเสียงที่ใช้งานได้จริงเครื่องแรกและระบบโทรทัศน์อิเล็กทรอนิกส์เต็มรูปแบบ เครื่องแรก ต่อสาธารณชนเป็นครั้งแรก^{[166] [167] [168] [169]}งานILA Berlin Air ShowงานBerlin Fashion Week (รวมถึงงานPremium BerlinและPanorama Berlin ) ^[170]งานGreen WeekงานFruit Logisticaงานขนส่งInnoTransงานท่องเที่ยวITBและงานบันเทิงสำหรับผู้ใหญ่และงานอีโรติกVenusจัดขึ้นในเมืองเป็นประจำทุกปี โดยดึงดูดนักท่องเที่ยวเชิงธุรกิจจำนวนมาก

ธุรกิจศิลปะสร้างสรรค์และความบันเทิงเป็นส่วนสำคัญของเศรษฐกิจของเบอร์ลิน ภาคส่วนนี้ประกอบด้วยดนตรี ภาพยนตร์ โฆษณา สถาปัตยกรรม ศิลปะ การออกแบบแฟชั่น ศิลปะการแสดง การจัดพิมพ์ การวิจัยและพัฒนาซอฟต์แวร์^[172]โทรทัศน์ วิทยุ และวิดีโอเกม

ในปี 2014 มีบริษัทสร้างสรรค์ประมาณ 30,500 แห่งที่ดำเนินการในเขตมหานครเบอร์ลิน-บรันเดินบวร์ก โดยส่วนใหญ่เป็นSMEsอุตสาหกรรมวัฒนธรรมสร้างรายได้ 15,600 ล้านยูโรและ 6% ของยอดขายทางเศรษฐกิจภาคเอกชนทั้งหมด โดยเติบโตจากปี 2009 ถึงปี 2014 ในอัตราเฉลี่ย 5.5% ต่อปี^[173]

เบอร์ลินเป็นศูนย์กลางอุตสาหกรรมภาพยนตร์ที่สำคัญของยุโรปและเยอรมนี^[174]เป็นที่ตั้งของบริษัทผลิตภาพยนตร์และโทรทัศน์มากกว่า 1,000 แห่ง โรงภาพยนตร์ 270 แห่ง และมีการร่วมผลิตภาพยนตร์ทั้งในประเทศและต่างประเทศประมาณ 300 เรื่องถ่ายทำในภูมิภาคนี้ทุกปี^[150] Babelsberg Studiosอันเก่าแก่และบริษัทผลิตภาพยนตร์UFAตั้งอยู่ติดกับเบอร์ลินใน เมือง พอทซ์ดัมเมืองนี้ยังเป็นที่ตั้งของGerman Film Academy (Deutsche Filmakademie) ซึ่งก่อตั้งในปี 2003 และEuropean Film Academyซึ่งก่อตั้งในปี 1988

เบอร์ลินเป็นที่ตั้งของนิตยสาร หนังสือพิมพ์ หนังสือ และสำนักพิมพ์ด้านวิทยาศาสตร์/วิชาการมากมาย รวมถึงอุตสาหกรรมบริการที่เกี่ยวข้อง นอกจากนี้ ยังมีสำนักข่าวประมาณ 20 แห่ง หนังสือพิมพ์รายวันระดับภูมิภาคมากกว่า 90 ฉบับ และเว็บไซต์ของพวกเขา ตลอดจนสำนักงานในเบอร์ลินของสิ่งพิมพ์ระดับชาติมากกว่า 22 แห่ง เช่นDer SpiegelและDie Zeitซึ่งช่วยตอกย้ำสถานะของเมืองหลวงในฐานะศูนย์กลางการอภิปรายที่มีอิทธิพลของเยอรมนี ดังนั้น นักข่าว บล็อกเกอร์ และนักเขียนระดับนานาชาติจำนวนมากจึงอาศัยและทำงานในเมืองนี้^{[ จำเป็นต้องอ้างอิง ]}

เบอร์ลินเป็นที่ตั้งศูนย์กลางของสถานีโทรทัศน์และวิทยุระดับนานาชาติและระดับภูมิภาคหลายแห่ง^[175]สำนักงานใหญ่ของสถานีวิทยุและโทรทัศน์สาธารณะRBBตั้งอยู่ในเบอร์ลิน เช่นเดียวกับสำนักงานใหญ่ของสถานีวิทยุและโทรทัศน์เชิงพาณิชย์MTV EuropeและWelt Deutsche Welle ซึ่งเป็นสถานีวิทยุ และ โทรทัศน์สาธารณะระหว่างประเทศของเยอรมนีมีหน่วยผลิตรายการโทรทัศน์ในเบอร์ลิน และสถานีวิทยุและโทรทัศน์ระดับชาติของเยอรมนีส่วนใหญ่มีสตูดิโอในเมืองนี้ รวมถึงZDFและRTL

เบอร์ลินมีหนังสือพิมพ์รายวันมากที่สุดในเยอรมนี โดยมีหนังสือพิมพ์ ท้องถิ่นจำนวนมาก ( Berliner Morgenpost , Berliner Zeitung , Der Tagesspiegel ) และแท็บลอยด์ หลัก 3 ฉบับ รวมถึงหนังสือพิมพ์รายวันระดับชาติที่มีขนาดแตกต่างกัน โดยแต่ละฉบับมีแนวทางการเมืองที่แตกต่างกัน เช่นDie Welt , Neues DeutschlandและDie Tageszeitung Berliner เป็นนิตยสารรายเดือน เป็นวารสารภาษาอังกฤษของเบอร์ลิน และLa Gazette de Berlinเป็นหนังสือพิมพ์ภาษาฝรั่งเศส^{[ จำเป็นต้องอ้างอิง ]}

เบอร์ลินยังเป็นสำนักงานใหญ่ของสำนักพิมพ์ภาษาเยอรมันชั้นนำ เช่นWalter de Gruyter , Springer , Ullstein Verlagsgruppe (กลุ่มสำนักพิมพ์), Suhrkampและ Cornelsen ซึ่งล้วนตั้งอยู่ในเบอร์ลิน โดยสำนักพิมพ์เหล่านี้ล้วนจัดพิมพ์หนังสือ วารสาร และผลิตภัณฑ์มัลติมีเดีย^{[ จำเป็นต้องอ้างอิง ]}

ตามข้อมูลของMercerเบอร์ลินอยู่ในอันดับที่ 13 ในการจัดอันดับเมืองคุณภาพชีวิตในปี 2019 ^[176]

นอกจากนี้ ในปี 2019 ตามรายงานของMonocleเบอร์ลินยังครองตำแหน่งเมืองที่น่าอยู่เป็นอันดับ 6 ของโลก^[177] Economist Intelligence Unitจัดอันดับเบอร์ลินเป็นเมืองที่น่าอยู่เป็นอันดับที่ 21 ของโลก[ 178 ^]ในปี 2019 เบอร์ลินยังอยู่ในอันดับที่ 8 ในดัชนีเมืองทรงพลังระดับโลก^[179]ในปีเดียวกันนั้น เบอร์ลินได้รับเกียรติให้เป็นเมืองที่มีแนวโน้มในอนาคตที่ดีที่สุดเมื่อเทียบกับเมืองอื่นๆ ในเยอรมนี^[180]

โครงสร้างพื้นฐานด้านการขนส่งของเบอร์ลินมอบการเคลื่อนย้ายในเมืองที่หลากหลาย^[181]

สะพานทั้งหมด 979 แห่งทอดข้ามทางน้ำในตัวเมืองเป็นระยะทาง 197 กิโลเมตร (122 ไมล์) ถนนในเบอร์ลินมีความยาวทั้งหมด 5,422 กิโลเมตร (3,369 ไมล์) โดย 77 กิโลเมตร (48 ไมล์) เป็นทางด่วน (เรียกว่าออโตบาห์น ) ^[182] AVUS เป็นถนนสายแรกที่สำหรับรถยนต์เท่านั้น^[183] ​​และเป็นแรงบันดาลใจให้เกิดทางด่วนสายแรกของโลก^{[184] [185]}ในปี 2013 มีการจดทะเบียนรถยนต์เพียง 1.344 ล้านคันในเมือง^[182]ด้วยรถยนต์ 377 คันต่อผู้อยู่อาศัย 1,000 คนในปี 2013 (570 คันต่อ 1,000 คนในเยอรมนี) เบอร์ลินซึ่งเป็นเมืองระดับโลกในโลกตะวันตกจึงมีจำนวนรถยนต์ต่อหัวน้อยที่สุดแห่งหนึ่ง^[186]

เบอร์ลินเป็นที่รู้จักกันดีในด้านระบบเลนจักรยาน ที่พัฒนาอย่างสูง ^[187]คาดว่าเบอร์ลินมีจักรยาน 710 คันต่อประชากร 1,000 คน ในปี 2010 มีผู้ใช้จักรยานประมาณ 500,000 คนต่อวันคิดเป็นร้อยละ 13 ของปริมาณการจราจรทั้งหมด^[188]

นักปั่นจักรยานในเบอร์ลินสามารถเข้าถึงเส้นทางจักรยานได้ 620 กม. รวมถึงเส้นทางจักรยานบังคับประมาณ 150 กม. เส้นทางจักรยานนอกถนน 190 กม. เลนจักรยานบนถนน 60 กม. เลนรถบัสร่วม 70 กม. ซึ่งเปิดให้นักปั่นจักรยานใช้เช่นกัน เลนคนเดินเท้า/จักรยานรวม 100 กม. และเลนจักรยานที่ทำเครื่องหมายไว้ 50 กม. บนทางเท้าหรือทางเท้าริมถนน^[189]ผู้ขับขี่ได้รับอนุญาตให้นำจักรยานขึ้น รถไฟ Regionalbahn (RE) S-Bahn และ U-Bahn บนรถราง และบนรถบัสกลางคืน หากซื้อตั๋วจักรยาน^[190]

รถแท็กซี่ในเบอร์ลินมีสีเหลืองหรือสีเบจ ในปี 2024 มีรถแท็กซี่ ให้บริการประมาณ 8,000 คัน ^[191]เช่นเดียวกับในยุโรปส่วนใหญ่บริการรถแท็กซี่ร่วม ผ่านแอป ก็มีให้ใช้งาน แต่มีจำนวนจำกัด^[192]

เส้นทางรถไฟระยะไกลเชื่อมต่อเบอร์ลินกับเมืองใหญ่ๆ ทั้งหมดในเยอรมนีโดยตรง เส้นทางรถไฟภูมิภาคของVerkehrsverbund Berlin-Brandenburgให้การเข้าถึงBrandenburgและทะเลบอลติก Berlin Hauptbahnhof (สถานีกลางเบอร์ลิน) เป็น สถานีรถไฟ แยกเกรด ที่ใหญ่ที่สุด ในยุโรป^[193] Deutsche Bahn ให้ บริการ Intercity-Expressความเร็วสูง(ICE) ไปยังจุดหมายปลายทางในประเทศรวมถึงฮัมบูร์ ก มิวนิกโคโลญจน์สตุตการ์ทและแฟรงก์เฟิร์ตอัมไมน์

แม่น้ำ สปรีและ แม่น้ำ ฮาเวลไหลผ่านเบอร์ลิน ไม่มีเส้นทางขนส่งผู้โดยสารไปและกลับเบอร์ลินทางน้ำบ่อย ท่าเรือที่ใหญ่ที่สุดของเบอร์ลินคือเวสต์ฮาเฟนตั้งอยู่ในเขตโมอาบิตซึ่งเป็นจุดขนถ่ายและจัดเก็บสินค้าสำหรับการขนส่งภายในประเทศที่มีความสำคัญเพิ่มมากขึ้น^[194]

บริการรถบัสระหว่างเมืองมีจำนวนเพิ่มมากขึ้นเมืองเบอร์ลินมีสถานีมากกว่า 10 แห่ง^[195]ที่วิ่งรถบัสไปยังจุดหมายปลายทางต่างๆ ทั่วเบอร์ลิน จุดหมายปลายทางในเยอรมนีและยุโรปเชื่อมต่อกันผ่านจุดแลกเปลี่ยนรถบัสระหว่างเมืองZentraler Omnibusbahnhof Berlin

Berliner Verkehrsbetriebe (BVG) และ Deutsche Bahn (DB) ของรัฐเยอรมัน ทำหน้าที่บริหารจัดการระบบขนส่งสาธารณะที่กว้างขวางหลายแห่งในเมือง^[196]

ระบบขนส่งสาธารณะในเบอร์ลินมีประวัติศาสตร์อันยาวนานและซับซ้อนเนื่องมาจากการแบ่งเมืองออกเป็นสองส่วนในศตวรรษที่ 20 ซึ่งการสัญจรระหว่างสองฝั่งไม่สามารถทำได้ ตั้งแต่ปี 1989 เป็นต้นมา เครือข่ายการขนส่งได้รับการพัฒนาอย่างกว้างขวาง อย่างไรก็ตาม เครือข่ายนี้ยังคงมีลักษณะเฉพาะของต้นศตวรรษที่ 20 เช่น U1 ^[197]

เบอร์ลินมีสนามบินนานาชาติเชิงพาณิชย์หนึ่งแห่งให้บริการ คือสนามบินเบอร์ลินบรันเดินบวร์ก (BER) ซึ่งตั้งอยู่บริเวณนอกชายแดนทางตะวันออกเฉียงใต้ของเบอร์ลินในรัฐบรันเดินบวร์ก สนามบินแห่งนี้เริ่มก่อสร้างในปี 2006 โดยตั้งใจที่จะแทนที่สนามบินเทเกล (TXL) และสนามบินเชินเฟลด์ (SXF) ในฐานะสนามบินเชิงพาณิชย์แห่งเดียวของเบอร์ลิน^[198]ก่อนหน้านี้มีกำหนดเปิดให้บริการในปี 2012 หลังจากเกิดความล่าช้าและค่าใช้จ่ายเกินงบประมาณเป็นเวลานาน สนามบินแห่งนี้จึงได้เปิดให้บริการเชิงพาณิชย์ในเดือนตุลาคม 2020 ^[199]โดยมีแผนจะรองรับผู้โดยสารได้ประมาณ 27 ล้านคนต่อปี^[200]และจะได้รับการพัฒนาเพิ่มเติมเพื่อให้สนามบินสามารถรองรับผู้โดยสารได้ประมาณ 55 ล้านคนต่อปีภายในปี 2040 ^[201]

ก่อนเปิด BER ในบรันเดินบวร์ก เบอร์ลินให้บริการโดยสนามบินเทเกลและสนามบินเชินเฟลด์ สนามบินเทเกลอยู่ภายในเขตเมือง และสนามบินเชินเฟลด์ตั้งอยู่ในสถานที่เดียวกับ BER ทั้งสองสนามบินรองรับผู้โดยสารรวมกัน 29.5 ล้านคนในปี 2015 ในปี 2014 สายการบิน 67 สายการบินให้บริการ 163 จุดหมายปลายทางใน 50 ประเทศจากเบอร์ลิน^{[202] สนามบิน} เทเกลเป็นเมืองศูนย์กลางของLufthansaและEurowingsในขณะที่เชินเฟลด์เป็นจุดหมายปลายทางที่สำคัญของสายการบินต่างๆ เช่นGermania , easyJetและRyanairจนถึงปี 2008 เบอร์ลินยังให้บริการโดยสนามบินเทมเพลฮอฟซึ่งมีขนาดเล็กกว่าและทำหน้าที่เป็นสนามบินในเมือง โดยมีทำเลที่สะดวกใกล้กับใจกลางเมือง ทำให้สามารถเดินทางระหว่างย่านธุรกิจกลางและสนามบินได้อย่างรวดเร็ว พื้นที่สนามบินจึงถูกแปลงเป็นสวนสาธารณะของเมืองตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา^{[ ต้องการอ้างอิง ]}

ตั้งแต่ปี 1865 ถึง 1976 เบอร์ลินได้ดำเนินการเครือข่ายไปรษณีย์แบบนิวเมติกส์ ที่กว้างขวาง โดยมีความยาวสูงสุด 400 กิโลเมตร (ประมาณ 250 ไมล์) ในปี 1940 ระบบดังกล่าวถูกแบ่งออกเป็นสองเครือข่ายที่แตกต่างกันหลังจากปี 1949 ระบบเบอร์ลินตะวันตกยังคงใช้งานสาธารณะจนถึงปี 1963 และยังคงใช้สำหรับการติดต่อสื่อสารของรัฐบาลจนถึงปี 1972 ในทางกลับกัน ระบบเบอร์ลินตะวันออกซึ่งรวม Hauptelegraphenamt ซึ่งเป็นศูนย์กลางของการดำเนินการ ยังคงใช้งานได้จนถึงปี 1976 ^{[ จำเป็นต้องอ้างอิง ]}

บริษัทVattenfall ของสวีเดน และบริษัทGASAG ของเบอร์ลินเป็นผู้ให้บริการพลังงานรายใหญ่สองรายของเบอร์ลินสำหรับครัวเรือนส่วนบุคคล ทั้งสองบริษัทให้บริการไฟฟ้าและก๊าซธรรมชาติ พลังงานไฟฟ้าบางส่วนของเมืองนำเข้าจากโรงไฟฟ้าใกล้เคียงทางตอนใต้ของบรันเดินบวร์ก^[203]

ในปี 2015 โรงไฟฟ้าที่ใหญ่ที่สุด^[update]ห้าแห่ง เมื่อวัดตามกำลังการผลิต ได้แก่ Heizkraftwerk Reuter West, Heizkraftwerk Lichterfelde, Heizkraftwerk Mitte, Heizkraftwerk Wilmersdorf และ Heizkraftwerk Charlottenburg โรงไฟฟ้าทั้งหมดเหล่านี้ผลิตกระแสไฟฟ้าและความร้อนที่เป็นประโยชน์ในเวลาเดียวกัน เพื่ออำนวยความสะดวกในการบัฟเฟอร์ระหว่างช่วงที่มีโหลดสูงสุด

ในปี 1993 ได้มีการปรับปรุงการเชื่อมต่อโครงข่ายไฟฟ้าในเขตเมืองหลวงเบอร์ลิน-บรันเดินบวร์ก สายไฟในเขตชั้นในส่วนใหญ่ของเบอร์ลินเป็นสายไฟฟ้าใต้ดิน มีเพียงสายไฟ 380 กิโลโวลต์และ 110 กิโลโวลต์ ซึ่งวิ่งจากสถานีไฟฟ้า Reuter ไปยังทางด่วน ในเมือง เท่านั้นที่ใช้สายไฟเหนือศีรษะสายไฟ 380 กิโลโวลต์ของเบอร์ลินถือเป็นกระดูกสันหลังของโครงข่ายพลังงานของเมือง

เบอร์ลินมีประวัติศาสตร์อันยาวนานของการค้นพบทางการแพทย์และนวัตกรรมในเทคโนโลยีทางการแพทย์^[204]ประวัติศาสตร์การแพทย์สมัยใหม่ได้รับอิทธิพลอย่างมากจากนักวิทยาศาสตร์จากเบอร์ลินรูดอล์ฟ เวียร์ โชว์ เป็นผู้ก่อตั้งพยาธิวิทยาเซลล์ ในขณะที่โรเบิร์ต โคชพัฒนาวัคซีนสำหรับโรคแอนแทรกซ์ อหิวาตกโรค และวัณโรค^[205]สำหรับผลงานตลอดชีวิตของเขา โคชได้รับการยกย่องว่าเป็นหนึ่งในผู้ก่อตั้งการแพทย์สมัยใหม่^[206]

โรง พยาบาล Charité (Universitätsklinik Charité) เป็นโรงพยาบาลมหาวิทยาลัย ที่ใหญ่ที่สุด ในยุโรป โดยก่อตั้งมาตั้งแต่ปี 1710 ผู้ได้รับรางวัลโนเบลสาขาสรีรวิทยาหรือการแพทย์ชาวเยอรมันมากกว่าครึ่งหนึ่ง รวมถึงEmil von Behring , Robert Koch และPaul Ehrlichเคยทำงานที่โรงพยาบาล Charité โรงพยาบาล Charité กระจายอยู่ใน 4 วิทยาเขต มีเตียงผู้ป่วยประมาณ 3,000 เตียง เจ้าหน้าที่ 15,500 คน นักศึกษา 8,000 คน และห้องผ่าตัดมากกว่า 60 ห้อง และมีรายได้สองพันล้านยูโรต่อปี^[207]

ตั้งแต่ปี 2017 มาตรฐาน โทรทัศน์ดิจิทัลในเบอร์ลินและเยอรมนีคือDVB-T2ระบบนี้ส่งสัญญาณเสียงดิจิทัลที่บีบอัด วิดีโอดิจิทัลและข้อมูลอื่น ๆ ในสตรี มการขนส่ง MPEG

เบอร์ลินได้ติดตั้ง จุด เชื่อมต่อไร้สาย สาธารณะแบบไร้สายจำนวนหลายร้อย จุดทั่วเมืองหลวงตั้งแต่ปี 2016 เครือข่ายไร้สายส่วนใหญ่กระจุกตัวอยู่ในเขตใจกลางเมือง มีการติดตั้งจุดเชื่อมต่อไร้สาย 650 จุด (จุดเชื่อมต่อในร่ม 325 จุด และจุดเชื่อมต่อกลางแจ้ง 325 จุด) ^[208]

เครือ ข่าย UMTS (3G) และLTE (4G) ของผู้ให้บริการโทรศัพท์มือถือรายใหญ่ 3 ราย ได้แก่Vodafone , T-MobileและO2ช่วยให้สามารถใช้งานแอปพลิเคชั่นบรอดแบนด์บนมือถือได้ทั่วเมือง

ณ ปี 2014 ^[update]เบอร์ลินมีโรงเรียน 878 แห่ง สอนนักเรียน 340,658 คน ใน 13,727 ชั้นเรียน และ 56,787 คนฝึกงานในธุรกิจและที่อื่นๆ^[150]เมืองนี้มีหลักสูตรการศึกษาระดับประถมศึกษา 6 ปี หลังจากสำเร็จการศึกษาระดับประถมศึกษา นักเรียนจะไปเรียนต่อที่ Sekundarschule (โรงเรียนรวม) หรือGymnasium (โรงเรียนเตรียมอุดมศึกษา) เบอร์ลินมีหลักสูตรโรงเรียนสองภาษาพิเศษในEuropaschuleซึ่งเด็กๆ จะได้รับการสอนหลักสูตรเป็นภาษาเยอรมันและภาษาต่างประเทศ เริ่มตั้งแต่ระดับประถมศึกษาจนถึงมัธยมศึกษาตอนปลาย^[210]

Französisches Gymnasium Berlinซึ่งก่อตั้งขึ้นในปี 1689 เพื่อสอนบุตรหลานของผู้ลี้ภัยชาวอูเกอโนต์ เสนอการสอน (ภาษาเยอรมัน/ฝรั่งเศส) ^[211]โรงเรียนJohn F. Kennedyซึ่งเป็นโรงเรียนรัฐบาลเยอรมัน-อเมริกันสองภาษาในZehlendorfเป็นที่นิยมโดยเฉพาะกับบุตรหลานของนักการทูตและชุมชนผู้ลี้ภัยที่พูดภาษาอังกฤษ 82 Gymnasienสอนภาษาละติน^[212]และ 8 สอนภาษากรีกคลาสสิก^[213 ]

เขตเมืองหลวงเบอร์ลิน-บรันเดินบวร์กเป็นหนึ่งในศูนย์กลางการศึกษาระดับสูงและการวิจัยที่อุดมสมบูรณ์ที่สุดในเยอรมนีและยุโรป โดยในอดีต ผู้ได้รับรางวัลโนเบล 67 รายสังกัดมหาวิทยาลัยที่ตั้งอยู่ในเบอร์ลิน

เมืองนี้มีมหาวิทยาลัยวิจัยของรัฐ 4 แห่งและวิทยาลัยเอกชน วิทยาลัยวิชาชีพ และวิทยาลัยเทคนิค (Hochschulen)มากกว่า 30 แห่งซึ่งเปิดสอนสาขาวิชาที่หลากหลาย^[214]ในภาคการศึกษาฤดูหนาวปี 2558/59 มีนักศึกษาลงทะเบียนเรียนเป็นจำนวนมากที่สุดเป็นประวัติการณ์ถึง 175,651 คน^[215]ในจำนวนนี้ ประมาณ 18% เป็นคนต่างชาติ

มหาวิทยาลัยที่ใหญ่ที่สุดสามแห่งรวมกันมีนักศึกษาลงทะเบียนประมาณ 103,000 คน มีFreie Universität Berlin (มหาวิทยาลัยอิสระแห่งเบอร์ลิน, FU Berlin) ซึ่งมี นักศึกษาประมาณ 33,000 คน ^{[216] คน} Humboldt Universität zu Berlin (HU Berlin)ซึ่งมีนักศึกษา 35,000 คน ^[217]คน และTechnische Universität Berlin (TU Berlin) ซึ่งมี นักศึกษา35,000 คน ^{[218] คน} Charité Medical School มีนักศึกษาประมาณ 8,000 คน^[207] FU, HU, TU และ Charité ประกอบกันเป็นBerlin University Allianceซึ่งได้รับเงินทุนจาก โครงการ Excellence Strategyของรัฐบาลเยอรมนี^{[219] [220]} Universität der Künste (UdK)มีนักศึกษาประมาณ 4,000 คน และESMT Berlinเป็นเพียงหนึ่งในสี่โรงเรียนธุรกิจในเยอรมนีที่มีการรับรองสามระดับ^[221]โรงเรียนHertieซึ่งเป็นโรงเรียนนโยบายสาธารณะเอกชนที่ตั้งอยู่ใน Mitte มีนักศึกษาและนักศึกษาระดับปริญญาเอกมากกว่า 900 คนโรงเรียนเศรษฐศาสตร์และกฎหมายเบอร์ลินมีนักศึกษาประมาณ 11,000 คนมหาวิทยาลัยวิทยาศาสตร์ประยุกต์และเทคโนโลยีเบอร์ลินมีนักศึกษาประมาณ 12,000 คน และHochschule für Technik und Wirtschaft (มหาวิทยาลัยวิทยาศาสตร์ประยุกต์ด้านวิศวกรรมและเศรษฐศาสตร์) มีนักศึกษาประมาณ 14,000 คน

เมืองนี้มีสถาบันวิจัยที่มีชื่อเสียงระดับนานาชาติอยู่หนาแน่น เช่นFraunhofer Society , DLR Institute for Planetary Research , Leibniz Association , Helmholtz AssociationและMax Planck Societyซึ่งเป็นอิสระจากหรือมีความเกี่ยวโยงอย่างหลวม ๆ กับมหาวิทยาลัย^[222]ในปี 2012 นักวิทยาศาสตร์มืออาชีพประมาณ 65,000 คนทำงานด้านการวิจัยและพัฒนาในเมือง^[150]

เบอร์ลินเป็นหนึ่งในชุมชนแห่งความรู้และนวัตกรรม (KIC) ของสถาบันนวัตกรรมและเทคโนโลยีแห่งยุโรป (EIT) ^[223] KIC ตั้งอยู่ที่ศูนย์การประกอบการที่ TU Berlin และมุ่งเน้นในการพัฒนาอุตสาหกรรมไอที โดยร่วมมือกับบริษัทข้ามชาติรายใหญ่ เช่นSiemens , Deutsche TelekomและSAP ^[224 ]

คลัสเตอร์การวิจัย ธุรกิจ และเทคโนโลยีที่ประสบความสำเร็จแห่งหนึ่งของยุโรปมีสำนักงานใหญ่อยู่ที่WISTAในเบอร์ลิน-อาดเลอร์สฮอฟโดยมีบริษัทในเครือ แผนกมหาวิทยาลัย และสถาบันวิทยาศาสตร์มากกว่า 1,000 แห่ง^[225]

นอกจากห้องสมุดในเครือมหาวิทยาลัยแล้วStaatsbibliothek zu Berlinยังเป็นห้องสมุดวิจัยที่สำคัญอีกด้วย โดยมีสถานที่ตั้งหลักสองแห่งคือที่ Potsdamer Straße และที่Unter den Lindenนอกจากนี้ยังมีห้องสมุดสาธารณะ 86 แห่งในเมืองอีกด้วย^[150] ResearchGateซึ่งเป็นเว็บไซต์เครือข่ายสังคมออนไลน์ระดับโลกสำหรับนักวิทยาศาสตร์ ตั้งอยู่ในเบอร์ลิน

เบอร์ลินเป็นที่รู้จักจากสถาบันทางวัฒนธรรมจำนวนมาก ซึ่งหลายแห่งมีชื่อเสียงไปทั่วโลก^{[27] [226]}ความหลากหลายและความมีชีวิตชีวาของมหานครทำให้บรรยากาศของการสร้างกระแสใหม่^[227]ฉากดนตรี การเต้นรำ และศิลปะที่สร้างสรรค์ได้พัฒนาขึ้นในศตวรรษที่ 21

คนหนุ่มสาว ศิลปินต่างชาติ และผู้ประกอบการต่างพากันเข้ามาตั้งถิ่นฐานในเมืองนี้ และทำให้เบอร์ลินกลายเป็นศูนย์กลางความบันเทิงที่ได้รับความนิยมไปทั่วโลก^[228]

การแสดงทางวัฒนธรรมที่ขยายตัวของเมืองได้รับการเน้นย้ำโดยการย้ายที่ตั้งของUniversal Music Groupซึ่งตัดสินใจย้ายสำนักงานใหญ่ไปยังฝั่งแม่น้ำสปรี^{[229] ในปี 2548 เบอร์ลินได้รับการขนานนามจาก} UNESCOให้เป็น "เมืองแห่งการออกแบบ" และเป็นส่วนหนึ่งของเครือข่ายเมืองสร้างสรรค์นับตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา^{[230] [24]}

ภาพยนตร์เยอรมันและภาพยนตร์ต่างประเทศหลายเรื่องถ่ายทำในเบอร์ลิน รวมถึงM , One, Two, Three , Cabaret , Christiane F. , Possession , Octopussy , Wings of Desire , Run Lola Run , The Bourne Trilogy , Good Bye, Lenin!, The Lives of Others , Inglourious Basterds , Hanna , UnknownและBridge of Spies

ณ ปี 2011 ^[update]เบอร์ลินเป็นที่ตั้งของพิพิธภัณฑ์ 138 แห่งและหอศิลป์มากกว่า 400 แห่ง^{[150] [231]}กลุ่มอาคารบนเกาะพิพิธภัณฑ์ ได้รับ การขึ้นทะเบียนเป็นมรดกโลกของยูเนสโกและตั้งอยู่ในส่วนเหนือของเกาะ Spree ระหว่างแม่น้ำ Spree และ Kupfergraben ^[27]ในช่วงต้นปี 1841 ได้รับการกำหนดให้เป็น "เขตที่อุทิศให้กับศิลปะและโบราณวัตถุ" โดยพระราชกฤษฎีกา ต่อมามี การสร้าง พิพิธภัณฑ์ Altesใน Lustgarten พิพิธภัณฑ์ Neuesซึ่งจัดแสดงหน้าอกของราชินีเนเฟอร์ติติ [ ^232] Alte Nationalgalerieพิพิธภัณฑ์Pergamonและพิพิธภัณฑ์ Bodeถูกสร้างขึ้นที่นั่น

นอกจากเกาะพิพิธภัณฑ์แล้วยังมีพิพิธภัณฑ์เพิ่มเติมอีกหลายแห่งในเมืองGemäldegalerie (หอศิลป์จิตรกรรม) เน้นที่ภาพวาดของ "ปรมาจารย์เก่า" จากศตวรรษที่ 13 ถึง 18 ในขณะที่Neue Nationalgalerie (หอศิลป์แห่งชาติใหม่ สร้างโดยLudwig Mies van der Rohe ) เน้นที่จิตรกรรมยุโรปในศตวรรษที่ 20 Hamburger BahnhofในMoabitจัดแสดงคอลเลกชันที่สำคัญของศิลปะสมัยใหม่และร่วมสมัยDeutsches Historisches Museum ที่ขยายใหญ่ขึ้น ได้เปิดขึ้นใหม่ใน Zeughaus พร้อมภาพรวมของประวัติศาสตร์เยอรมันที่ยาวนานกว่าพันปีBauhaus Archiveเป็นพิพิธภัณฑ์ที่รวบรวมการออกแบบในศตวรรษที่ 20 จากโรงเรียนBauhaus ที่มีชื่อเสียง พิพิธภัณฑ์ Berggruen เป็นที่รวบรวมของ Heinz Berggruenนักสะสมที่มีชื่อเสียงในศตวรรษที่ 20 และนำเสนอผลงานมากมายของPicasso , Matisse , CézanneและGiacomettiเป็นต้น^{[233] พิพิธภัณฑ์การพิมพ์และภาพวาด} เบอร์ลิน (Kupferstichkabinett Berlin ) เป็นส่วนหนึ่งของStaatlichen Museen zu Berlin (พิพิธภัณฑ์แห่งรัฐเบอร์ลิน) และKulturforum ที่ Potsdamer Platzในเขต Tiergarten ของเขต Mitte ของเบอร์ลิน ถือเป็นพิพิธภัณฑ์ศิลปะกราฟิกที่ใหญ่ที่สุดในเยอรมนี และเป็นหนึ่งในสี่คอลเลกชันที่สำคัญที่สุดในประเภทเดียวกันของโลกในเวลาเดียวกัน^[234]คอลเลกชันนี้รวมถึง การออกแบบอนุสาวรีย์ของ ฟรีดริช กิลลีสำหรับฟรีดริช กิลลีแห่งปรัสเซีย^[235]

พิพิธภัณฑ์ชาวยิวมีนิทรรศการเกี่ยวกับประวัติศาสตร์ชาวยิวเยอรมันที่มีอายุกว่าสองพันปี^[236]พิพิธภัณฑ์เทคโนโลยีเยอรมันในครอยซ์แบร์กมีคอลเล็กชั่นสิ่งประดิษฐ์ทางเทคนิคทางประวัติศาสตร์จำนวนมากพิพิธภัณฑ์ für Naturkunde ( พิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์ธรรมชาติของเบอร์ลิน) จัดแสดงประวัติศาสตร์ธรรมชาติใกล้กับสถานีรถไฟหลักเบอร์ลินมีไดโนเสาร์ที่ใหญ่ที่สุดในโลก ( โครงกระดูก ของยีราฟ ) นอกจากนี้ ยังมีการจัดแสดง ไทรันโนซอรัสเร็กซ์ และอา ร์คีออปเทอริกซ์ ซึ่งเป็น สัตว์ยุคแรกเริ่มที่ได้รับการอนุรักษ์ไว้เป็นอย่างดีอีกด้วย^[237]

ในเมือง Dahlemมีพิพิธภัณฑ์ศิลปะและวัฒนธรรมโลกหลายแห่ง เช่น พิพิธภัณฑ์ศิลปะเอเชียพิพิธภัณฑ์ชาติพันธุ์วิทยาพิพิธภัณฑ์วัฒนธรรมยุโรปและพิพิธภัณฑ์พันธมิตรพิพิธภัณฑ์ Brückeเป็นที่รวบรวมผลงานของศิลปินจากขบวนการเอ็กซ์เพรสชันนิสต์ต้นศตวรรษที่ 20 ที่ใหญ่ที่สุดแห่งหนึ่ง ในเมือง Lichtenbergซึ่งตั้งอยู่ในบริเวณของกระทรวงความมั่นคงแห่งรัฐของเยอรมนีตะวันออก ในอดีต มีพิพิธภัณฑ์ Stasiที่ตั้งของCheckpoint Charlie ซึ่งเป็นจุดผ่านแดนที่มีชื่อเสียงที่สุดแห่งหนึ่งของกำแพงเบอร์ลินยังคงได้รับการอนุรักษ์ไว้ พิพิธภัณฑ์ เอกชน แห่งหนึ่งจัดแสดงเอกสารประกอบที่ครอบคลุมเกี่ยวกับแผนและกลยุทธ์โดยละเอียดที่คิดค้นโดยผู้คนที่พยายามหลบหนีจากตะวันออก

พิพิธภัณฑ์อีโรติก Beate Uhseอ้างว่าเป็นพิพิธภัณฑ์อีโรติกที่ใหญ่ที่สุดในโลกจนกระทั่งปิดตัวลงในปี 2014 ^{[238] [239]}

ทิวทัศน์ของเมืองเบอร์ลินจัดแสดงศิลปะบนท้องถนน ใน เมือง เป็นจำนวนมาก ^[240]ได้กลายมาเป็นส่วนสำคัญของมรดกทางวัฒนธรรมของเมืองและมีรากฐานมาจากฉากกราฟฟิตี้ที่ครอยซ์แบร์กในช่วงทศวรรษ 1980 ^[241]กำแพงเบอร์ลินเองก็ได้กลายเป็นผืนผ้าใบกลางแจ้งที่ใหญ่ที่สุดแห่งหนึ่งในโลก^[242]ส่วนที่เหลืออยู่ริมแม่น้ำสเปรในฟรีดริชส์ไฮน์ยังคงเป็นหอศิลป์ด้านตะวันออกปัจจุบันเบอร์ลินได้รับการจัดอันดับให้เป็นเมืองสำคัญระดับโลกด้านวัฒนธรรมศิลปะบนท้องถนนอยู่เสมอ^[243] เบอร์ลินมีหอศิลป์ที่อุดมไปด้วยศิลปะร่วมสมัย ตั้งอยู่ใน Mitte, KW Institute for Contemporary Art, KOW, Sprüth Magers; Kreuzberg นอกจากนี้ยังมีหอศิลป์อีกหลายแห่ง เช่น Blain Southern, Esther Schipper , Future Gallery, König Gallerie

สถานบันเทิงยามค่ำคืนของเบอร์ลินได้รับการยกย่องว่าเป็นหนึ่งในสถานบันเทิงยามค่ำคืนที่มีความหลากหลายและมีชีวิตชีวาที่สุดแห่ง หนึ่ง ^{[244] [245]}ในช่วงทศวรรษ 1970 และ 1980 SO36ในKreuzbergเป็นศูนย์กลางของดนตรีและวัฒนธรรม พังก์ SOUNDและDschungelได้รับชื่อเสียง ตลอดช่วงทศวรรษ 1990 ผู้คนในวัย 20 ปีจากทั่วทุกมุมโลก โดยเฉพาะในยุโรปตะวันตกและยุโรปกลาง ทำให้ฉากคลับของเบอร์ลินกลายเป็นสถานบันเทิงยามค่ำคืนชั้นนำ หลังจากการล่มสลายของกำแพงเบอร์ลินในปี 1989 อาคารประวัติศาสตร์หลายแห่งใน Mitte ซึ่งเคยเป็นใจกลางเมืองของเบอร์ลินตะวันออก ถูกยึดครองโดยผิดกฎหมายและสร้างขึ้นใหม่โดยผู้บุกรุกหนุ่มสาว และกลายเป็นแหล่งรวมตัวอันอุดมสมบูรณ์ของกลุ่มใต้ดินและกลุ่มต่อต้านวัฒนธรรม^[246]เขตใจกลางเมืองเป็นที่ตั้งของไนท์คลับหลายแห่ง รวมถึง Watergate, TresorและBerghain KitKatClub และสถานที่อื่นๆ อีกหลาย แห่งขึ้นชื่อในเรื่องปาร์ตี้ที่ไม่มีการจำกัดเรื่องเพศ

คลับไม่จำเป็นต้องปิดทำการในเวลาที่กำหนดในช่วงสุดสัปดาห์ และงานปาร์ตี้จำนวนมากก็กินเวลานานจนถึงเช้าหรือตลอดทั้งสุดสัปดาห์ รวมถึงบริเวณใกล้Alexanderplatzสถานที่จัดงานหลายแห่งได้กลายเป็นเวทียอดนิยมสำหรับการแสดง นีโอเบอร์เลสก์

เบอร์ลินมีประวัติศาสตร์อันยาวนานของวัฒนธรรมเกย์และเป็นแหล่งกำเนิดที่สำคัญของการเคลื่อนไหวเพื่อสิทธิของกลุ่ม LGBTบาร์และห้องเต้นรำสำหรับเพศเดียวกันเปิดให้บริการอย่างเสรีตั้งแต่ช่วงต้นทศวรรษปี 1880 และนิตยสารเกย์ฉบับแรกDer Eigeneเริ่มขึ้นในปี 1896 ในช่วงทศวรรษปี 1920 เกย์และเลสเบี้ยนก็เป็นที่รู้จักอย่างไม่เคยมีมาก่อน^{[247] [248]}ปัจจุบัน นอกเหนือจากบรรยากาศเชิงบวกในฉากคลับที่กว้างขึ้นแล้ว เมืองนี้ยังมีคลับและเทศกาลสำหรับกลุ่ม LGBT จำนวนมากอีกด้วย งานที่มีชื่อเสียงและใหญ่ที่สุด ได้แก่Berlin Pride , Christopher Street Day , ^[249] Lesbian and Gay City Festival in Berlin-Schöneberg และKreuzberg Pride

เทศกาลภาพยนตร์นานาชาติเบอร์ลินประจำปี(Berlinale) ซึ่งมีผู้เข้าชมประมาณ 500,000 คน ถือเป็นเทศกาลภาพยนตร์ที่มีผู้เข้าร่วมงานสาธารณะมากที่สุดในโลก^{[250] [251]}เทศกาล Karneval der Kulturen ( เทศกาลแห่งวัฒนธรรม ) ซึ่งเป็นขบวนพาเหรดบนถนนของหลายเชื้อชาติ จะจัดขึ้นทุกสุดสัปดาห์ ของเทศกาลเพ น เทคอสต์ ^[252]เบอร์ลินยังเป็นที่รู้จักจากเทศกาลวัฒนธรรมBerliner Festspieleซึ่งรวมถึงเทศกาลแจ๊สJazzFest BerlinและYoung Euro Classicซึ่งเป็นเทศกาลนานาชาติของวงออร์เคสตราเยาวชน ที่ใหญ่ที่สุด ในโลก มีเทศกาลและการประชุมเกี่ยวกับเทคโนโลยีและสื่อศิลปะหลายงานในเมือง รวมทั้งTransmedialeและChaos Communication Congress เทศกาลเบอร์ลินประจำปีเน้นที่อินดี้ร็อค ดนตรีอิเล็กทรอนิกส์ และซินธ์ป็อป และเป็นส่วนหนึ่งของสัปดาห์ดนตรีนานาชาติเบอร์ลิน^{[253] [254]}ทุกปี เบอร์ลินจะจัดงานเฉลิมฉลองวันส่งท้ายปีเก่าที่ยิ่งใหญ่ที่สุดงานหนึ่งของโลก โดยมีผู้เข้าร่วมงานมากกว่าหนึ่งล้านคน จุดที่น่าสนใจคือประตูบรันเดินบวร์กซึ่งมีดอกไม้ไฟในยามเที่ยงคืนเป็นศูนย์กลาง แต่ยังมีการแสดงดอกไม้ไฟส่วนตัวมากมายทั่วทั้งเมือง ผู้ที่ไปงานปาร์ตี้ในเยอรมนีมักจะเฉลิมฉลองวันปีใหม่ด้วยไวน์สปาร์กลิงสัก แก้ว

เบอร์ลินเป็นที่ตั้งของโรงละครและเวที 44 แห่ง^[150]โรงละคร Deutschesใน Mitte สร้างขึ้นในช่วงปี 1849–50 และดำเนินการอย่างต่อเนื่องนับตั้งแต่นั้นเป็นต้นมาVolksbühneที่Rosa-Luxemburg-Platzสร้างขึ้นในช่วงปี 1913–14 แม้ว่าบริษัทจะก่อตั้งขึ้นในปี 1890 ก็ตามBerliner Ensembleซึ่งมีชื่อเสียงจากการแสดงผลงานของBertolt Brechtก่อตั้งขึ้นในปี 1949 Schaubühneก่อตั้งขึ้นในปี 1962 และย้ายไปยังอาคารของอดีต Universum Cinema บน Kurfürstendamm ในปี 1981 ด้วยความจุที่นั่ง 1,895 ที่นั่งและพื้นที่เวที 2,854 ตารางเมตร (30,720 ตารางฟุต) Friedrichstadt-Palastใน Berlin Mitte จึงเป็นพระราชวังแสดงที่ใหญ่ที่สุดในยุโรป สำหรับวงการนาฏศิลป์และละครอิสระของเบอร์ลิน สถานที่ต่างๆ เช่น Sophiensäle ใน Mitte และ Hebbel am Ufer (HAU)สามแห่งใน Kreuzberg ถือเป็นสถานที่ที่สำคัญ การแสดงส่วนใหญ่ที่นั่นยังเปิดให้ผู้ชมที่พูดภาษาอังกฤษเข้าชมได้อีกด้วย กลุ่มนาฏศิลป์และละครบางกลุ่มที่ทำงานในระดับนานาชาติ ( Gob Squad , Rimini Protokoll ) ก็ตั้งอยู่ที่นั่นเช่นกัน รวมถึงเทศกาลต่างๆ เช่น เทศกาลนานาชาติDance in August

เบอร์ลินมี โรงโอเปร่าสำคัญ 3 แห่งได้แก่Deutsche Oper , Berlin State OperaและKomische Oper Berlin State Opera ที่Unter den Lindenเปิดทำการในปี 1742 และเป็นโรงโอเปร่าที่เก่าแก่ที่สุดใน 3 แห่ง ผู้อำนวยการฝ่ายดนตรีคือDaniel Barenboim Komische Oper มีความเชี่ยวชาญด้านการแสดงโอเปเรตต้า มาโดยตลอด และจัดแสดงที่ Unter den Linden ด้วยเช่นกัน Deutsche Oper เปิดทำการในปี 1912 ที่เมืองชาร์ลอตเทนเบิร์ก

สถานที่แสดงละครเพลงหลักของเมืองคือ Theater am Potsdamer Platz และTheater des Westens (สร้างขึ้นในปี 1895) สามารถชมการเต้นรำร่วมสมัยได้ที่Radialsystem V Tempodrom เป็นสถานที่จัดคอนเสิร์ตและความบันเทิงที่ได้รับแรงบันดาลใจจากละครสัตว์ นอกจากนี้ยังมีสปาแบบมัลติเซนเซอรีอีกด้วยAdmiralspalast ใน Mitte มีโปรแกรม ที่หลากหลายและงานดนตรี

มีวงออเคสตราซิมโฟนีเจ็ดวงในเบอร์ลิน วงBerlin Philharmonic Orchestraเป็นหนึ่งในวงออเคสตราชั้นนำของโลก^[255]วงนี้ตั้งอยู่ในBerliner Philharmonieใกล้ Potsdamer Platz บนถนนที่ตั้งชื่อตามวาทยกรที่ทำหน้าที่ยาวนานที่สุดของวงออเคสตรา คือHerbert von Karajan [ ^256] Simon Rattleเป็นวาทยกรหลักตั้งแต่ปี 1999 ถึง 2018 ซึ่งปัจจุบันKirill Petrenko ดำรงตำแหน่งอยู่ Konzerthausorchester Berlinก่อตั้งขึ้นในปี 1952 ในฐานะวงออเคสตราของเบอร์ลินตะวันออกChristoph Eschenbachเป็นวาทยกรหลักHaus der Kulturen der Weltนำเสนอนิทรรศการที่เกี่ยวข้องกับปัญหาทางวัฒนธรรมข้ามชาติและเวทีดนตรีโลกและการประชุม[ ^257] Kookaburra และQuatsch Comedy Clubเป็นที่รู้จักจากการแสดงเสียดสีและตลก ในปี 2018 หนังสือพิมพ์นิวยอร์กไทมส์ได้กล่าวถึงเบอร์ลินว่าเป็น "เมืองหลวงของโลกด้านดนตรีอิเล็กทรอนิกส์ ใต้ดิน " ^[258]

อาหารและบริการด้านอาหารของเบอร์ลินนั้นแตกต่างกันอย่างมาก ร้านอาหาร 23 แห่งในเบอร์ลินได้รับรางวัลมิชลินสตาร์ หนึ่งดวงขึ้น ไปในคู่มือมิชลินประจำปี 2021 ซึ่งจัดอันดับให้เมืองนี้อยู่ในอันดับต้น ๆ ในด้านจำนวนร้านอาหารที่ได้รับเกียรตินี้ในประเทศเยอรมนี^[259]เบอร์ลินเป็นที่รู้จักกันดีในด้านอาหารมังสวิรัติ^[260]และวีแกน^[261]และเป็นที่ตั้งของฉากอาหารของผู้ประกอบการที่สร้างสรรค์ซึ่งส่งเสริมรสชาติแบบสากล ส่วนผสมในท้องถิ่นและยั่งยืน ตลาดอาหารริมถนนแบบป๊อปอัป คลับอาหารค่ำ รวมถึงเทศกาลอาหาร เช่น Berlin Food Week ^{[262] [263]}

อาหารท้องถิ่นหลายชนิดมีต้นกำเนิดมาจากประเพณีการทำอาหารของเยอรมันตอนเหนือและรวมถึงอาหารพื้นบ้านและอาหารจานหลักที่ประกอบด้วยเนื้อหมู ห่าน ปลา ถั่วลันเตา แตงกวา หรือมันฝรั่ง อาหารเบอร์ลินทั่วไปได้แก่อาหารริมทาง ยอดนิยม เช่นCurrywurst (ซึ่งได้รับความนิยมจากคนงานก่อสร้างหลังสงครามที่กำลังสร้างเมืองขึ้นใหม่) Bulettenและ โดนัท เบอร์ลินซึ่งในเบอร์ลินเรียกว่าPfannkuchen ( เยอรมัน: [ˈp͡fanˌkuːxn̩] ^ⓘ ).^[264][265]ร้านเบเกอรี่เยอรมันที่จำหน่ายขนมปังและขนมอบหลากหลายชนิดมีอยู่ทั่วไปKaDeWeถือเป็นตลาดขายอาหารสำเร็จรูปและRauschถือเป็นหนึ่งในร้านช็อกโกแลตที่ใหญ่ที่สุดในโลก^[266][267]

เบอร์ลินยังเป็นที่ตั้งของฉากอาหารที่หลากหลายซึ่งสะท้อนถึงประวัติศาสตร์การอพยพของเมือง ผู้อพยพชาวตุรกีและอาหรับนำประเพณีการทำอาหารของตนมายังเมือง เช่นลาห์มาจอนและฟาลาเฟลซึ่งกลายมาเป็นอาหารจานด่วนหลักที่พบเห็นได้ทั่วไป แซนด์วิชโดเนอร์เคบับ เวอร์ชันฟา สต์ฟู้ดสมัยใหม่ซึ่งพัฒนาขึ้นในเบอร์ลินในช่วงทศวรรษ 1970 กลายมาเป็นอาหารจานโปรดในเยอรมนีและที่อื่นๆ ในโลกนับแต่นั้นเป็นต้นมา^[268]อาหารเอเชีย เช่น ร้านอาหารจีน เวียดนาม ไทย อินเดีย เกาหลี และญี่ปุ่น รวมถึงบาร์ทาปาสสไตล์สเปน อาหารอิตาลี และอาหารกรีก สามารถพบได้ในหลายพื้นที่ของเมือง

Zoologischer Garten Berlinซึ่งเป็นสวนสัตว์แห่งแรกในเมือง ก่อตั้งขึ้นในปี พ.ศ. 2387 ถือเป็นสวนสัตว์ที่มีผู้เยี่ยมชมมากที่สุดในยุโรป และมีสัตว์สายพันธุ์ต่างๆ มากมายที่สุดในโลก[ ^{269] ที่นี่เป็นบ้านของ} Knutหมีขาวผู้โด่งดังที่เกิดในกรง^[270]สวนสัตว์อีกแห่งของเมือง คือTierpark Friedrichsfeldeก่อตั้งขึ้นในปี พ.ศ. 2498

สวนพฤกษชาติของเบอร์ลินมีพิพิธภัณฑ์พฤกษศาสตร์เบอร์ลินด้วย ด้วยพื้นที่ 43 เฮกตาร์ (110 เอเคอร์) และพันธุ์พืชประมาณ 22,000 ชนิด นับเป็นคอลเล็กชั่นพืชพรรณพฤกษศาสตร์ที่ใหญ่ที่สุดและหลากหลายที่สุดแห่งหนึ่งในโลก สวนอื่นๆ ในเมืองได้แก่ Britzer GartenและGärten der Welt (สวนแห่งโลก) ใน Marzahn ^[271]

สวนTiergartenใน Mitte ซึ่งออกแบบภูมิทัศน์โดยPeter Joseph Lennéเป็นหนึ่งในสวนสาธารณะที่ใหญ่ที่สุดและได้รับความนิยมมากที่สุดของเบอร์ลิน^[272]ใน Kreuzberg Viktoriaparkเป็นจุดชมวิวทางตอนใต้ของใจกลางเมืองเบอร์ลินสวน Treptowerข้าง Spree ในTreptow มี อนุสรณ์สถานสงครามโซเวียตขนาดใหญ่สวน Volkspark ในFriedrichshainซึ่งเปิดในปี 1848 เป็นสวนสาธารณะที่เก่าแก่ที่สุดในเมือง มีอนุสรณ์สถาน โรงภาพยนตร์กลางแจ้งในฤดูร้อน และพื้นที่กีฬาหลายแห่ง^[273] Tempelhofer Feldซึ่งเป็นที่ตั้งของสนามบินเก่าของเมืองเป็นพื้นที่เปิดโล่งในใจกลางเมืองที่ใหญ่ที่สุดในโลก^[274]

เมือง พอทซ์ดัมตั้งอยู่บริเวณชานเมืองทางตะวันตกเฉียงใต้ของเบอร์ลิน เมืองนี้เคยเป็นที่ประทับของ กษัตริย์ ปรัสเซียและจักรพรรดิเยอรมันจนถึงปี 1918 พื้นที่รอบ ๆ เมืองพอทซ์ดัมโดยเฉพาะซานซูซีขึ้นชื่อในเรื่องทะเลสาบที่เชื่อมต่อถึงกันและสถานที่สำคัญทางวัฒนธรรมพระราชวังและสวนสาธารณะในเมืองพอทซ์ดัมและเบอร์ลินเป็นแหล่งมรดกโลก ที่ใหญ่ที่สุด ในเยอรมนี^[226]

เบอร์ลินยังเป็นที่รู้จักกันดีในเรื่องของร้านกาแฟ นักดนตรีริมถนน บาร์ริมชายหาดริมแม่น้ำสปรี ตลาดนัด ร้านบูติก และร้านค้าชั่วคราวซึ่งเป็นแหล่งพักผ่อนหย่อนใจ^[275]

เบอร์ลินได้สร้างชื่อเสียงในฐานะเมืองเจ้าภาพจัดงานกีฬาสำคัญระดับนานาชาติ^[276]เมืองนี้เป็นเจ้าภาพจัดการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกฤดูร้อนปี 1936และเป็นเมืองเจ้าภาพจัดการแข่งขันรอบ ชิงชนะ เลิศฟุตบอลโลกปี 2006 ^[277] การแข่งขันกรีฑาชิง แชมป์โลกจัดขึ้นที่สนามกีฬาโอลิมเปียในปี2009และ2025 ^[278]เมืองนี้เป็นเจ้าภาพจัดการ แข่งขันบาสเก็ตบอล Euroleague Final Fourในปี2009และ2016 ^[279]และเป็นหนึ่งในเจ้าภาพการแข่งขัน FIBA ​​EuroBasket 2015ในปี 2015 เบอร์ลินเป็นสถานที่จัดการแข่งขันUEFA Champions League Finalเมืองนี้เสนอตัวเป็นเจ้าภาพจัดการแข่งขันโอลิมปิกฤดูร้อนปี 2000แต่กลับแพ้ให้กับซิดนีย์^[280]

เบอร์ลินเป็นเจ้าภาพจัดการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกพิเศษโลกฤดูร้อนปี 2023นับเป็นครั้งแรกที่เยอรมนีเป็นเจ้าภาพจัดการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกพิเศษโลก^[281]

งาน Berlin Marathonประจำปี ซึ่งเป็นเส้นทางที่มีสถิติการวิ่งติดอันดับ 10 อันดับแรกของโลก และISTAFถือเป็นงานกีฬาที่จัดขึ้นเป็นประจำในเมือง^[282] Mellowpark ใน Köpenick เป็นหนึ่งในสวนสเก็ตและ BMX ที่ใหญ่ที่สุดในยุโรป^{[283] งานเทศกาลแฟนคลับที่ประตู Brandenburg Gate ซึ่งดึงดูดผู้ชม} ได้หลายแสนคน กลายเป็นที่นิยมในระหว่างการแข่งขันฟุตบอลระดับนานาชาติ เช่น การ แข่งขันฟุตบอล ชิงแชมป์แห่งชาติยุโรปของยูฟ่า [ ^284]

ฟรีดริช ลุดวิก จาห์นผู้ได้รับการยกย่องว่าเป็น "บิดาแห่งยิมนาสติกสมัยใหม่" ได้ประดิษฐ์บาร์แนวนอนบาร์คู่ห่วงและม้ากระโดดเมื่อราวปี พ.ศ. 2354 ที่กรุงเบอร์ลิน^{[285] [286] [287]}ขบวนการเทิร์นเนอร์ของจาห์น ซึ่งตระหนักได้ครั้ง แรก ที่ โฟล์คสปาร์ค ฮาเซนไฮด์ ถือเป็นจุดเริ่มต้นของสโมสรกีฬาสมัยใหม่^[288]ในปี พ.ศ. 2556 ชาวเบอร์ลินประมาณ 600,000 คนลงทะเบียนในสโมสรกีฬาและฟิตเนสแห่งหนึ่งจากทั้งหมดกว่า 2,300 แห่ง^[289]เมืองเบอร์ลินมีสระว่ายน้ำในร่มและกลางแจ้งสาธารณะมากกว่า 60 แห่ง^[290]เบอร์ลินเป็นศูนย์ฝึกโอลิมปิกที่ใหญ่ที่สุดในเยอรมนี โดยมีนักกีฬาชั้นนำประมาณ 500 คน (15% ของนักกีฬาชั้นนำชาวเยอรมันทั้งหมด) อยู่ที่นั่น นักกีฬาชั้นนำ 47 คนเข้าร่วมการแข่งขันโอลิมปิกฤดูร้อนปี 2012 ชาวเบอร์ลินได้รับเหรียญทอง 7 เหรียญ เหรียญเงิน 12 เหรียญ และเหรียญทองแดง 3 เหรียญ^[291]

สโมสรอาชีพหลายแห่งที่เป็นตัวแทนของทีมกีฬาผู้ชมที่สำคัญที่สุดในเยอรมนีตั้งอยู่ในเบอร์ลิน ทีมฟุตบอล Hertha BSC ถือเป็นทีมในดิวิชั่นหนึ่งที่เก่าแก่และได้รับความนิยมมากที่สุดในเบอร์ลิน[ 292 ^]ทีมนี้เป็นตัวแทนของเบอร์ลินในฐานะสมาชิกผู้ก่อตั้งบุ น เดสลีกาในปี 1963 สโมสรกีฬาทีมอาชีพอื่นๆ ได้แก่:

• รายชื่อนวนิยายที่เกิดขึ้นในเบอร์ลิน
• รายชื่อพลเมืองกิตติมศักดิ์ของเบอร์ลิน
• รายชื่อบุคคลจากเมืองเบอร์ลิน
• รายชื่อเพลงเกี่ยวกับเบอร์ลิน