ฉางเอ๋อ 3
ภารกิจสำรวจดวงจันทร์ดำเนินการโดยองค์การบริหารอวกาศแห่งชาติจีน

ฉางเอ๋อ 3
ภาพบน: ยานลงจอดฉางเอ๋อ 3 บนดวงจันทร์
ภาพล่าง: ยานสำรวจ Yutuบนพื้นผิวดวงจันทร์
ประเภทภารกิจยานลงจอดและยานสำรวจ
ผู้ดำเนินการซีเอ็นเอสเอ
รหัส COSPAR2013-070ก
ข้อสอบ SATCAT ฉบับที่39458
ระยะเวลาภารกิจLander: 1 ปี (วางแผนไว้)
ปัจจุบัน: 10 ปี 10 เดือน 15 วัน
Rover: 3 เดือน (วางแผนไว้) [1]
สุดท้าย: 2 ปี 229 วัน
คุณสมบัติของยานอวกาศ
ผู้ผลิตสถาบันเทคโนโลยีอวกาศแห่งประเทศจีน (CAST)
มวลโบล์3,780 กก. (8,330 ปอนด์) [2]
มวลลงจอด1,200 กก. (2,600 ปอนด์)
โรเวอร์: 140 กก. (310 ปอนด์) [3]
ขนาดโรเวอร์: ยาว 1.5 ม. (4.9 ฟุต) สูง 1.0 ม.
การเริ่มต้นภารกิจ
วันที่เปิดตัว17:30 น. 1 ธันวาคม 2556 (UTC) [4] ( 2013-12-01T17:30Z )
จรวดลองมาร์ช 3บีวาย-23
เว็บไซต์เปิดตัวซีฉาง LC-2
ผู้รับเหมา
ยานลงจอดบนดวงจันทร์
วันที่ลงจอด13:11, 14 ธันวาคม 2556 (UTC) ( 2013-12-14T13:11Z )
จุดลงจอดแมร์อิมเบรียม
44°07′17″N 19°30′42″W / 44.1214°N 19.5116°W / 44.1214; -19.5116
ยานสำรวจดวงจันทร์
วันที่ลงจอด13:11, 14 ธันวาคม 2556 (UTC) ( 2013-12-14T13:11Z )
จุดลงจอดมาเร อิมเบรียม
ระยะทางที่ขับ114.8 ม. (377 ฟุต) [5]
ยานสำรวจฉางเอ๋อ
ประวัติศาสตร์สาธารณรัฐประชาชนจีน
National emblem of the People's Republic of China
1949–1976: ยุคเหมา
1976–1989: ยุคเติ้ง
1989–2002: ยุคเจียง
2002–2012: Hu era
2012–present: Xi era
flag China portal

ฉางเอ๋อ 3 ( / tʃ æ ŋ ˈ ʌ / ; จีน :嫦娥三号; พินอิน : Cháng'é Sānhào ; แปลว่า ' ฉางเอ๋อหมายเลข 3') เป็น ภารกิจ สำรวจดวงจันทร์ด้วยหุ่นยนต์ซึ่งดำเนินการโดยองค์การบริหารอวกาศแห่งชาติจีน (CNSA) โดยประกอบด้วยยานลงจอด หุ่นยนต์และ ยานสำรวจดวงจันทร์ลำแรกของจีนยานลำนี้เปิดตัวในเดือนธันวาคม 2556 ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของโครงการสำรวจดวงจันทร์ของจีนระยะ ที่สอง [4] [6]ผู้บัญชาการภารกิจหลักคือหม่า ซิงรุ่ย [ 7]

ยานอวกาศลำนี้ได้รับการตั้งชื่อตามฉางเอ๋อ เทพีแห่งดวงจันทร์ในตำนานจีนและเป็นภาคต่อของยานโคจรรอบดวงจันทร์ฉางเอ๋อ 1และฉางเอ๋อ 2ยานสำรวจนี้ได้รับการตั้งชื่อว่าYutu ( จีน :玉兔; แปลว่า ' กระต่ายหยก ') ตามผลสำรวจออนไลน์ โดยตั้งชื่อตามกระต่ายในตำนานที่อาศัยอยู่บนดวงจันทร์เป็นสัตว์เลี้ยงของเทพีแห่งดวงจันทร์[8]

ยานฉางเอ๋อ 3 ประสบความสำเร็จในการโคจรรอบดวงจันทร์เมื่อวันที่ 6 ธันวาคม 2013 [9]และลงจอดเมื่อวันที่ 14 ธันวาคม 2013 [ 10]กลายเป็นยานอวกาศลำแรกที่ ลงจอด บนดวงจันทร์อย่างนุ่มนวล นับตั้งแต่ ยานลูน่า 24ของสหภาพโซเวียตในปี 1976 [11]และเป็นประเทศที่สามที่ประสบความสำเร็จในการลงจอดดังกล่าว[12]เมื่อวันที่ 28 ธันวาคม 2015 ยานฉางเอ๋อ 3 ค้นพบหินบะซอลต์ ชนิดใหม่ ซึ่งอุดมไปด้วยอิลเมไนต์ซึ่งเป็นแร่สีดำ[13]

ภาพรวม

จุดลงจอดที่วางแผนไว้คือSinus Iridumซึ่งเป็นปล่องภูเขาไฟที่เต็มไปด้วยลาวา มีเส้นผ่านศูนย์กลาง 249 กิโลเมตร (155 ไมล์) จุดลงจอดจริงเกิดขึ้นที่Mare Imbrium
ภาพ LROของจุดลงจอดซึ่งอยู่ใกล้กับจุดเปลี่ยนผ่านระหว่างมาเรียแห่งแสงและความมืด
ภาพถ่ายระยะใกล้ของLRO ถ่ายเมื่อวันที่ 25 ธันวาคม 2556 สามารถมองเห็นยานลงจอด (ลูกศรขนาดใหญ่) และยานสำรวจ (ลูกศรขนาดเล็ก)

โครงการสำรวจดวงจันทร์ของจีนได้รับการออกแบบมาให้ดำเนินการในสี่ ขั้นตอน [14]ของความก้าวหน้าทางเทคโนโลยีที่เพิ่มขึ้น ขั้นตอนแรกคือการเข้าสู่วงโคจรของดวงจันทร์ ซึ่งเป็นงานที่เสร็จสิ้นโดยยานฉางเอ๋อ 1ในปี 2007 และยานฉางเอ๋อ 2ในปี 2010 ขั้นตอนที่สองคือการลงจอดและสำรวจบนดวงจันทร์ เช่นเดียวกับที่ยานฉางเอ๋อ 3 ทำในปี 2013 และยานฉางเอ๋อ 4ทำในปี 2019 ขั้นตอนที่สามคือการรวบรวมตัวอย่างดวงจันทร์จากด้านใกล้แล้วส่งมายังโลก ซึ่งเป็นงานที่ดำเนินการโดยยานฉางเอ๋อ 5และยานฉางเอ๋อ 6ภารกิจที่สี่ประกอบด้วยการพัฒนาสถานีวิจัยหุ่นยนต์ใกล้ขั้วโลกใต้ของดวงจันทร์[14] [15] [16]โปรแกรมนี้มีจุดมุ่งหมายเพื่ออำนวยความสะดวกในการลงจอดบนดวงจันทร์โดยมีมนุษย์ไปด้วยในปี 2030 และอาจสร้างฐานทัพใกล้ขั้วโลกใต้[17]

ประวัติศาสตร์

ในเดือนมกราคม พ.ศ. 2547 โครงการยานโคจรรอบดวงจันทร์ของจีนได้รับการจัดตั้งขึ้นอย่างเป็นทางการ[18]ยานโคจรรอบดวงจันทร์ลำแรกของจีน คือฉางเอ๋อ 1ถูกส่งขึ้นจากศูนย์ปล่อยดาวเทียมซีฉางเมื่อวันที่ 24 ตุลาคม พ.ศ. 2550 [19]และเข้าสู่วงโคจรของดวงจันทร์เมื่อวันที่ 5 พฤศจิกายน[20] ยานอวกาศลำนี้ปฏิบัติการจนถึงวันที่ 1 มีนาคม พ.ศ. 2552 จึงได้พุ่งชนพื้นผิวดวงจันทร์โดยตั้งใจ[21]ข้อมูลที่ฉางเอ๋อ 1 รวบรวมได้ถูกนำมาใช้เพื่อสร้างแผนที่ 3 มิติที่แม่นยำและมีความละเอียดสูงของพื้นผิวดวงจันทร์ทั้งหมด ซึ่งช่วยในการเลือกสถานที่สำหรับยานลงจอดฉางเอ๋อ 3 [22] [23]

ยานฉางเอ๋อ 1 ซึ่งเป็นยานรุ่นต่อจากฉางเอ๋อ 2ได้รับการอนุมัติในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2551 [18]และถูกส่งขึ้นสู่อวกาศเมื่อวันที่ 1 ตุลาคม พ.ศ. 2553 เพื่อทำการวิจัยจากวงโคจรดวงจันทร์สูง 100 กม. เพื่อเตรียมพร้อมสำหรับการลงจอดอย่างนุ่มนวลของฉางเอ๋อ 3 ในปี พ.ศ. 2556 [24]ฉางเอ๋อ 2 แม้จะมีการออกแบบที่คล้ายกับฉางเอ๋อ 1 แต่ก็ได้ติดตั้งเครื่องมือที่ได้รับการปรับปรุงและให้ภาพความละเอียดสูงขึ้นของพื้นผิวดวงจันทร์เพื่อช่วยในการวางแผนภารกิจฉางเอ๋อ 3 ในปี พ.ศ. 2555 ฉางเอ๋อ 2 ถูกส่งไปปฏิบัติภารกิจขยายเวลาไปยังดาวเคราะห์น้อย4179 Toutatis [25]

วัตถุประสงค์

วัตถุประสงค์อย่างเป็นทางการของภารกิจคือการลงจอดอย่างนุ่มนวลและสำรวจดวงจันทร์เป็นครั้งแรกของจีน รวมถึงการสาธิตและพัฒนาเทคโนโลยีที่สำคัญสำหรับภารกิจในอนาคต[26] [27] [28]วัตถุประสงค์ทางวิทยาศาสตร์ของยานฉางเอ๋อ 3 ได้แก่ การสำรวจภูมิประเทศและธรณีวิทยาพื้นผิวดวงจันทร์ การสำรวจทรัพยากรและองค์ประกอบของวัสดุบนพื้นผิวดวงจันทร์ การตรวจจับสภาพแวดล้อมในอวกาศตั้งแต่ดวงอาทิตย์-โลก-ดวงจันทร์ และการสังเกตทางดาราศาสตร์จากดวงจันทร์[26]ยานฉางเอ๋อ 3 จะพยายามวัดโครงสร้างและความลึกของดินบนดวงจันทร์ โดยตรงเป็นครั้งแรก ในระดับความลึก 30 เมตร (98 ฟุต) และสำรวจโครงสร้างเปลือกดวงจันทร์ในระดับความลึกหลายร้อยเมตร[29]

โครงการสำรวจดวงจันทร์ของจีนแบ่งออกเป็น 3 ระยะปฏิบัติการหลัก ดังนี้: [26]

โปรไฟล์ภารกิจ

ปล่อย

ยานฉางเอ๋อ 3 ถูกปล่อยเมื่อเวลา 17:30 น. UTC ของวันที่ 1 ธันวาคม 2556 (เวลาท้องถิ่น 01:30 น. ของวันที่ 2 ธันวาคม) โดยอยู่บน จรวด ลองมาร์ช 3Bซึ่งบินจากฐานปล่อยที่ 2ของศูนย์ปล่อยดาวเทียมซีฉางในมณฑลเสฉวนทางตะวันตกเฉียงใต้[30]

บ้านเรือนที่อยู่ด้านล่างของศูนย์ปล่อยจรวดได้รับความเสียหายระหว่างการปล่อยจรวดเมื่อเศษฮาร์ดแวร์ที่หมดสภาพจากจรวดซึ่งรวมถึงชิ้นส่วนขนาดเท่าโต๊ะชิ้นหนึ่งตกลงมาบนหมู่บ้านแห่งหนึ่งในเขตซุยหนิงในมณฑลหูหนานที่อยู่ใกล้เคียง เจ้าหน้าที่ของเขตได้ย้ายผู้คน 160,000 คนไปยังที่ปลอดภัยก่อนการปล่อยจรวด ในขณะที่ผู้คนมากกว่า 20,000 คนใกล้กับจุดปล่อยจรวดในเสฉวนถูกย้ายไปยังหอประชุมของโรงเรียนประถม พื้นที่ที่คาดว่าซากจรวดลองมาร์ชจะตกนั้นมีความยาว 50 ถึง 70 กิโลเมตร (31 ถึง 43 ไมล์) และกว้าง 30 กิโลเมตร (19 ไมล์) [30]

การลงจอด

ยานฉางเอ๋อ 3 เข้าสู่วงโคจรดวงจันทร์แบบวงกลมที่ความสูง 100 กิโลเมตร (62 ไมล์) เมื่อวันที่ 6 ธันวาคม 2013 เวลา 9:53 UTC โดยสามารถบันทึกวงโคจรได้หลังจากใช้เครื่องยนต์แรงขับแปรผันเบรกด้วยเครื่องยนต์หลักตัวเดียวเป็นเวลา 361 วินาที (6 นาที) [31]ต่อมา ยานอวกาศได้ใช้วงโคจรรูปวงรี 15 กิโลเมตร (9.3 ไมล์) × 100 กิโลเมตร (62 ไมล์) การลงจอดเกิดขึ้นในหนึ่งสัปดาห์ต่อมา คือวันที่ 14 ธันวาคม ที่จุดใกล้ที่สุดเครื่องขับแปรผันจะถูกยิงอีกครั้งเพื่อลดความเร็ว โดยตกลงมาที่ 100 เมตร (330 ฟุต) เหนือพื้นผิวดวงจันทร์ ยานลอยอยู่ที่ระดับความสูงนี้ เคลื่อนที่ในแนวนอนภายใต้การนำทางของตัวเองเพื่อหลีกเลี่ยงสิ่งกีดขวาง ก่อนจะค่อย ๆ ร่วงลงมาถึง 4 เมตร (13 ฟุต) เหนือพื้นดิน จากนั้นเครื่องยนต์จึงปิดลงเพื่อร่วงลงอย่างอิสระบนพื้นผิวดวงจันทร์ ลำดับการลงจอดใช้เวลาประมาณ 12 นาทีจึงจะเสร็จสมบูรณ์

ข้อมูลภูมิประเทศจากยานโคจรรอบดวงจันทร์ฉางเอ๋อ 1 และ 2 ถูกนำมาใช้เพื่อเลือกจุดลงจอดสำหรับยานฉางเอ๋อ 3 จุดลงจอดที่วางแผนไว้คือSinus Iridum [ 32]แต่ยานลงจอดกลับลงจอดที่Mare Imbriumซึ่งอยู่ห่างจากหลุมอุกกาบาต Laplace F ที่มีเส้นผ่านศูนย์กลาง 6 กิโลเมตร (3.7 ไมล์) ไปทางใต้ประมาณ 40 กิโลเมตร (24.9 ไมล์) [33] [34] ที่ละติจูด 44.1214°N, ลองจิจูด 19.5116°W (สูง 2640 ม.) (1.6 ไมล์) [35]เมื่อวันที่ 14 ธันวาคม 2013 เวลา 13:11 UTC [10] [27] [36]

แลนเดอร์

ด้วยมวลลงจอด 1,200 กิโลกรัม (2,600 ปอนด์) ยานยังบรรทุกและนำรถสำรวจน้ำหนัก 140 กิโลกรัม (310 ปอนด์) ขึ้นสู่อวกาศได้ด้วย[3]ยานยังทำหน้าที่สองอย่างคือเป็นเครื่องสาธิตเทคโนโลยีที่ต้องปรับปรุงเพิ่มเติมสำหรับภารกิจส่งตัวอย่าง5และ6 ของยานฉางเอ๋อที่วางแผนไว้ในปี 2019 [37] [38]

ยานลงจอดแบบอยู่กับที่ติดตั้งเครื่องทำความร้อนไอโซโทปรังสี (RHU) เพื่อให้ความร้อนแก่ระบบย่อยและจ่ายพลังงานให้กับการดำเนินงาน รวมทั้งแผงโซลาร์เซลล์ตลอดระยะเวลาภารกิจหนึ่งปีที่วางแผนไว้ ยานลงจอดนี้มีอุปกรณ์และกล้อง 7 ตัวที่บรรทุกอุปกรณ์ทางวิทยาศาสตร์ นอกจากจะทำหน้าที่ทางวิทยาศาสตร์บนดวงจันทร์แล้ว กล้องยังจะถ่ายภาพโลกและวัตถุท้องฟ้าอื่นๆ อีกด้วย[1]ในช่วงกลางคืนบนดวงจันทร์ 14 วัน ยานลงจอดและยานสำรวจจะเข้าสู่ " โหมดพัก " [26]

กล้องโทรทรรศน์อัลตราไวโอเลตบนดวงจันทร์ (LUT)

ยานลงจอดติดตั้งกล้องโทรทรรศน์ Ritchey–Chrétien ขนาด 50 มม. (2.0 นิ้ว) ที่ใช้สังเกตกาแล็กซี นิวเคลียสกาแล็กซีที่มีการเคลื่อนไหว ดาวแปรแสง ระบบดาวคู่ โนวา ควาซาร์ และเบลซาร์ใน แถบ ใกล้ยูวี (245–340 นาโนเมตร) และสามารถตรวจจับวัตถุที่มีความสว่างต่ำถึงขนาด 13 เอกโซสเฟียร์ที่บางและการหมุนช้าของดวงจันทร์ทำให้สามารถสังเกตเป้าหมายได้ยาวนานและไม่มีการหยุดชะงัก LUT เป็นหอสังเกตการณ์ดาราศาสตร์บนดวงจันทร์ระยะยาวแห่งแรก ซึ่งทำการสังเกตวัตถุท้องฟ้าที่สำคัญอย่างต่อเนื่องเพื่อศึกษาการเปลี่ยนแปลงของแสงและปรับปรุงแบบจำลองปัจจุบันให้ดีขึ้น[39] [40] [41]

กล้องอัลตราไวโอเลตแบบเอ็กซ์ตรีม (EUV)

ยานลงจอดยังพก กล้องถ่ายภาพ อุลตราไวโอเลตระดับสูงสุด (30.4 นาโนเมตร) [42] ซึ่งจะใช้ในการสังเกต พลาสมาสเฟียร์ของโลกเพื่อตรวจสอบโครงสร้างและพลวัตของมัน และเพื่อตรวจสอบว่าได้รับผลกระทบจากกิจกรรมของดวงอาทิตย์อย่างไร[29]

กล้องแลนเดอร์

มีการติดตั้งกล้องพาโนรามาสามตัวบนยานลงจอด โดยหันไปทางทิศทางที่แตกต่างกัน ยานลงจอดติดตั้งกล้องลงจอดตัวเดียวซึ่งทดสอบบนยานอวกาศฉางเอ๋อ 2 [39]

เครื่องวัดดิน

ยานลงจอดฉางเอ๋อ 3 ยังติดตั้งหัววัดดินแบบขยายได้ด้วย[39] [43]

โรเวอร์

ก้อนหินใกล้ปล่องภูเขาไฟ Ziwei ภาพโดยยานสำรวจ Yutu
ก้อนหินใกล้ปล่องภูเขาไฟ Ziwei ภาพโดยยานสำรวจ Yutu

การพัฒนารถสำรวจหกล้อเริ่มขึ้นในปี 2002 ที่สถาบันวิศวกรรมระบบอวกาศเซี่ยงไฮ้และแล้วเสร็จในเดือนพฤษภาคม 2010 [44] [45]รถสำรวจมีมวลรวมประมาณ 140 กิโลกรัม (310 ปอนด์) โดยมีความจุบรรทุกประมาณ 20 กิโลกรัม (44 ปอนด์) [1] [46]รถสำรวจสามารถส่งวิดีโอแบบเรียลไทม์และสามารถวิเคราะห์ตัวอย่างดินอย่างง่ายได้ สามารถเคลื่อนที่บนทางลาดชันและมีเซ็นเซอร์อัตโนมัติเพื่อป้องกันไม่ให้ชนกับวัตถุอื่น

พลังงานมาจากแผงโซลาร์เซลล์ 2 แผง ทำให้ยานสำรวจสามารถทำงานบนดวงจันทร์ได้ตลอดวัน และยังช่วยชาร์จแบตเตอรี่อีกด้วย ในเวลากลางคืน ยานสำรวจจะใช้พลังงานน้อยลงมาก และป้องกันไม่ให้อากาศเย็นเกินไปด้วยการใช้เครื่องทำความร้อนไอโซโทปรังสี (RHU) หลายเครื่องโดยใช้พลูโตเนียม-238 [47] RHU ให้พลังงานความร้อนเท่านั้น และไม่มีไฟฟ้า

ยานสำรวจได้ถูกส่งออกจากยานลงจอดและสัมผัสกับพื้นผิวดวงจันทร์เมื่อวันที่ 14 ธันวาคม เวลา 20:35 น. UTC [48]เมื่อวันที่ 17 ธันวาคม มีการประกาศว่าเครื่องมือทางวิทยาศาสตร์ทั้งหมด ยกเว้นเครื่องตรวจสเปกตรัม ได้รับการเปิดใช้งานแล้ว และยานลงจอดและยานสำรวจ "ทำงานได้ตามที่คาดหวัง แม้ว่าสภาพแวดล้อมบนดวงจันทร์จะมีสภาพแวดล้อมที่เลวร้ายเกินคาด" [3]อย่างไรก็ตาม ตั้งแต่วันที่ 16 ถึง 20 ธันวาคม ยานสำรวจไม่ได้เคลื่อนที่ เนื่องจากปิดระบบย่อยลง การแผ่รังสีดวงอาทิตย์โดยตรงทำให้อุณหภูมิที่ด้านที่มีแสงแดดของยานสำรวจสูงขึ้นกว่า 100 °C (212 °F) ในขณะที่ด้านที่มีร่มเงาก็ลดลงต่ำกว่าศูนย์พร้อมกัน ตั้งแต่นั้นมา ยานลงจอดและยานสำรวจก็ถ่ายภาพซึ่งกันและกันเสร็จเรียบร้อย และเริ่มภารกิจทางวิทยาศาสตร์ของตนเอง[49]

ยานสำรวจได้รับการออกแบบมาเพื่อสำรวจพื้นที่ 3 ตารางกิโลเมตร (1.2 ตารางไมล์) ในภารกิจ 3 เดือน โดยมีระยะทางการเดินทางสูงสุด 10 กิโลเมตร (6.2 ไมล์)

ยานสำรวจได้แสดงให้เห็นถึงความสามารถในการทนต่อคืนแรกของดวงจันทร์เมื่อได้รับคำสั่งให้ออกจากโหมดพักหลับในวันที่ 11 มกราคม 2014 [50]เมื่อวันที่ 25 มกราคม 2014 สื่อของรัฐบาลจีนได้ประกาศว่ายานสำรวจได้ประสบกับ "ความผิดปกติในการควบคุมเชิงกล" ซึ่งเกิดจาก "สภาพแวดล้อมพื้นผิวดวงจันทร์ที่ซับซ้อน" [51]

ยานสำรวจได้ติดต่อกับศูนย์ควบคุมภารกิจเมื่อวันที่ 13 กุมภาพันธ์ 2014 แต่ยังคงประสบปัญหา "ความผิดปกติทางกลไก" [52]ยานสำรวจยังคงส่งข้อมูลเป็นระยะ ๆ จนถึงวันที่ 6 กันยายน 2014 [53]และหยุดส่งข้อมูลในเดือนมีนาคม 2015 [54]

เรดาร์ตรวจจับพื้นดิน (GPR)

ยานสำรวจนี้มีเรดาร์ตรวจจับพื้นดิน (GPR) อยู่ที่ส่วนล่าง ทำให้สามารถวัดโครงสร้างและความลึกของดินบนดวงจันทร์ ได้โดยตรงเป็นครั้งแรก ที่ความลึก 30 เมตร (98 ฟุต) และตรวจสอบโครงสร้างเปลือกโลกของดวงจันทร์ได้ลึกลงไปหลายร้อยเมตร[29]

เครื่องสเปกโตรมิเตอร์

ยานสำรวจนี้บรรทุกเครื่องตรวจวัดสเปกตรัมรังสีเอกซ์ของอนุภาคแอลฟา[55]และเครื่องตรวจวัดสเปกตรัมอินฟราเรดซึ่งมีจุดประสงค์เพื่อวิเคราะห์ องค์ประกอบ ทางเคมีของตัวอย่างจากดวงจันทร์

กล้องสเตอริโอ

มีกล้องพาโนรามาสองตัวและกล้องนำทางสองตัวบนเสาของยานสำรวจ ซึ่งตั้งอยู่เหนือพื้นผิวดวงจันทร์ประมาณ 1.5 เมตร (4.9 ฟุต) เช่นเดียวกับกล้องหลีกเลี่ยงอันตรายสองตัวที่ติดตั้งไว้ที่ส่วนหน้าล่างของยานสำรวจ[39]แต่ละคู่กล้องอาจใช้ในการจับภาพสามมิติ[56]หรือสำหรับการถ่ายภาพระยะโดยใช้ การ ประมาณ ค่าสามเหลี่ยม

การติดตามโดยภารกิจสำรวจดวงจันทร์อื่น ๆ

คาดว่าการลงจอดของยานอวกาศฉางเอ๋อ 3 จะเพิ่มปริมาณของฝุ่นบนดวงจันทร์ในชั้นบรรยากาศนอก ของดวงจันทร์ที่บางมาก รวมทั้งยังปล่อยก๊าซจากเครื่องยนต์ขณะลงจอดด้วย แม้ว่าจะไม่มีความร่วมมืออย่างเป็นทางการระหว่าง NASA และองค์การบริหารอวกาศแห่งชาติจีนแต่การลงจอดครั้งนี้ถือเป็นโอกาสให้ ภารกิจ Lunar Atmosphere and Dust Environment Explorer (LADEE) ของ NASA สามารถตรวจสอบการเปลี่ยนแปลงที่เป็นไปได้ของค่าพื้นฐานของชั้นบรรยากาศนอกดวงจันทร์ และจะทำให้ภารกิจนี้สามารถศึกษาว่าฝุ่นและก๊าซเชื้อเพลิงที่ใช้แล้วตกลงบนดวงจันทร์อย่างไรหลังจากลงจอด[57] [58]ตัวอย่างเช่น ผลิตภัณฑ์จากการเผาไหม้ของยานลงจอดชนิดหนึ่งคือไอน้ำ และ LADEE อาจสามารถสังเกตได้ว่าน้ำบนดวงจันทร์ถูกสะสมในกับดักความเย็นใกล้ขั้วโลก ได้อย่างไร [57] ยาน Lunar Reconnaissance Orbiter (LRO) ของ NASA ถ่ายภาพบริเวณลงจอดเมื่อวันที่ 25 ธันวาคม 2013 ซึ่งสามารถมองเห็นยานลงจอดและยานสำรวจได้[59] LRO พยายามถ่ายภาพยานลงจอดและยานสำรวจเมื่อวันที่ 22 มกราคม 2557 และวันที่ 18 กุมภาพันธ์ 2557 [57]

สถานะ

ยานสำรวจยังคงส่งสัญญาณเป็นระยะจนถึงวันที่ 6 กันยายน 2014 [53]ณ เดือนมีนาคม 2015 ยานสำรวจยังคงนิ่งและอุปกรณ์ต่างๆ ก็เสื่อมสภาพลงเรื่อยๆ[60] [61] [62]แต่ยังคงสามารถสื่อสารกับสถานีวิทยุของโลกได้[63] [64] [65] [66]แม้ว่าผู้สังเกตการณ์สมัครเล่นจะไม่สามารถตรวจจับการส่งสัญญาณจากยานลงจอดได้ แต่เจ้าหน้าที่จีนรายงานว่ายานสำรวจยังคงใช้งานกล้อง UV และกล้องโทรทรรศน์อยู่ เนื่องจากยานเข้าสู่คืนที่ 14 ของดวงจันทร์ในวันที่ 14 มกราคม 2015 [53] [67]

ยาน สำรวจ Yutuหยุดส่งข้อมูลในเดือนมีนาคม 2558 [54]ยานลงจอดและกล้องโทรทรรศน์อุลตราไวโอเลตบนดวงจันทร์ (LUT) ยังคงใช้งานได้จนถึงเดือนกันยายน 2563 ซึ่งเป็นเวลา 7 ปีหลังจากลงจอดบนดวงจันทร์[68] [69]แหล่งพลังงานสำหรับยานลงจอดซึ่งประกอบด้วยหน่วยทำความร้อนไอโซโทปรังสี (RHU) และแผงโซลาร์เซลล์ อาจใช้งานได้นานถึง 30 ปี[70]

จุดลงจอดฉางเอ๋อ 3 ชื่อ 'กวงฮันกง'

ไซต์ลงจอดของยานสำรวจดวงจันทร์ลำแรกของจีน ฉางเอ๋อ 3 ได้รับการตั้งชื่อว่า " กวง ฮั่น กง (广寒宫) ( กวง : กว้างขวาง, กว้างขวาง; ฮั่น : เย็น, เยือกแข็ง; กง : พระราชวัง) " หรือ "พระราชวังบนดวงจันทร์" โดยสหพันธ์ดาราศาสตร์สากล (IAU) ซึ่งเป็นหน่วยงานบริหารวิทยาศาสตร์ เทคโนโลยี และอุตสาหกรรมเพื่อการป้องกันประเทศแห่งรัฐของจีน (SASTIND) หลุมอุกกาบาตที่อยู่ใกล้เคียงกันสามแห่งได้รับการตั้งชื่อว่า จื่อเว่ย เทียนซี และไทเว่ย ซึ่งเป็นกลุ่มดาวสามกลุ่มในโหราศาสตร์จีนโบราณ[71]

ดูเพิ่มเติม

อ้างอิง

  1. ^ abc Laxman, Srinivas (7 มีนาคม 2012). "Chang'e-3: China To Launch First Moon Rover In 2013". Asian Scientist . เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 2 พฤศจิกายน 2013. สืบค้นเมื่อ 5 เมษายน 2012 .
  2. ^ "Chang'e-3 Coming Into Focus". Lunar Enterprise Daily . 23 เมษายน 2013. เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 13 เมษายน 2019 . สืบค้นเมื่อ26 ธันวาคม 2013 .
  3. ^ abc "เครื่องมือวิทยาศาสตร์ของยานฉางเอ๋อ-3 ส่วนใหญ่ถูกเปิดใช้งานแล้ว". เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 18 ธันวาคม 2013 . สืบค้นเมื่อ19 ธันวาคม 2013 .
  4. ^ ab "China Starts Manufacturing Third Lunar Probe". English.cri.cn . เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 21 ตุลาคม 2013 . สืบค้นเมื่อ 2 ธันวาคม 2013 .
  5. ^ “ยานสำรวจฉางเอ๋อ 4 ของจีนกลับสู่โหมดพักการทำงาน” China Daily . 13 กุมภาพันธ์ 2019
  6. ^ "China Readying 1st Moon Rover for Launch This Year". Space.com. 19 มิถุนายน 2013. เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 22 สิงหาคม 2017 . สืบค้นเมื่อ23 กรกฎาคม 2013 .
  7. ^ He Huifeng (26 มีนาคม 2015). "หัวหน้าภารกิจสำรวจดวงจันทร์ของจีน Ma Xingrui ได้รับการแต่งตั้งให้เป็นหัวหน้าพรรคของศูนย์กลางเทคโนโลยีขั้นสูงเซินเจิ้น". South China Morning Post . เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 2 ธันวาคม 2017. สืบค้นเมื่อ 4 เมษายน 2015 .
  8. ^ Ramzy, Austin (26 พฤศจิกายน 2013). "China to Send 'Jade Rabbit' Rover to the Moon". The New York Times . เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 27 มิถุนายน 2018. สืบค้นเมื่อ 2 ธันวาคม 2013 .
  9. ^ "ยานสำรวจดวงจันทร์ของจีนเข้าสู่วงโคจรของดวงจันทร์: ซินหัว". www.spacedaily.com . เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 7 พฤษภาคม 2016 . สืบค้นเมื่อ 8 ธันวาคม 2013 .
  10. ^ ab "China lands jade rabbit robot rover on Moon". BBC. 14 ธันวาคม 2013. เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 12 มกราคม 2020 . สืบค้นเมื่อ20 มิถุนายน 2018 .
  11. ^ Barbosa, Rui C. (14 ธันวาคม 2013). "China's Chang'e-3 and Jade Rabbit duo land on the Moon". NASAspaceflight.com . เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 31 ธันวาคม 2017 . สืบค้นเมื่อ14 ธันวาคม 2013 .
  12. ^ "จีนกลายเป็นประเทศที่สามที่ "ลงจอดอย่างนุ่มนวล" บนดวงจันทร์". The Atlantic. 14 ธันวาคม 2013. เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 29 พฤษภาคม 2019 . สืบค้นเมื่อ 26 เมษายน 2019 .
  13. ^ Bhanoo, Sindya N. (28 ธันวาคม 2015). "ค้นพบหินชนิดใหม่บนดวงจันทร์". The New York Times . เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 19 กันยายน 2018. สืบค้นเมื่อ 29 ธันวาคม 2015 .
  14. ^ ab การแถลงข่าวของยานฉางเอ๋อ 4 เก็บถาวร 15 ธันวาคม 2020 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน . CNSA ออกอากาศเมื่อ 14 มกราคม 2019
  15. ^ การวางแผนสำรวจอวกาศลึกและการสำรวจดวงจันทร์ของจีนก่อนปี 2030 เก็บถาวร 3 มีนาคม 2021 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน . (PDF) XU Lin, ZOU Yongliao, JIA Yingzhuo. Space Sci ., 2018, 38(5): 591-592. doi :10.11728/cjss2018.05.591
  16. ^ แผนเบื้องต้นของจีนในการจัดตั้งสถานีวิจัยบนดวงจันทร์ในอีกสิบปีข้างหน้า เก็บถาวรเมื่อวันที่ 15 ธันวาคม 2020 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน . Zou, Yongliao; Xu, Lin; Jia, Yingzhuo. การประชุมทางวิทยาศาสตร์ COSPAR ครั้งที่ 42 จัดขึ้นระหว่างวันที่ 14–22 กรกฎาคม 2018 ที่พาซาดีนา รัฐแคลิฟอร์เนีย สหรัฐอเมริกา บทคัดย่อ id. B3.1-34-18.
  17. ^ จีนประกาศความทะเยอทะยานที่จะตั้งอาณานิคมบนดวงจันทร์และสร้าง "พระราชวังบนดวงจันทร์" เก็บถาวร 29 พฤศจิกายน 2018 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน . เอคโค่ หวง, ควอตซ์ . 26 เมษายน 2018.
  18. ^ ab "Backgrounder: Timeline of China's lunar program". Xinhua . CCTV – ภาษาอังกฤษ. 26 พฤศจิกายน 2013. เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 13 ธันวาคม 2013 . สืบค้นเมื่อ 9 ธันวาคม 2013 .
  19. ^ "ยานโคจรรอบดวงจันทร์ลำแรกของจีนเข้าสู่วงโคจรโลก" สำนักข่าวซินหัว 24 ตุลาคม 2550 เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 25 ตุลาคม 2550 สืบค้นเมื่อ24ตุลาคม2550
  20. ^ "ภารกิจสู่ดวงจันทร์ | The Planetary Society". Planetary.org. เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 21 เมษายน 2012 . สืบค้นเมื่อ 2 ธันวาคม 2013 .
  21. ^ Guodong, Du (1 มีนาคม 2009). "China's lunar probe Chang'e-1 impacts Moon". Xinhua. เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 2 มีนาคม 2009 . สืบค้นเมื่อ1 มีนาคม 2009 .
  22. ^ "Asia Times Online :: ข่าวจีน ข่าวธุรกิจจีน ข่าวและธุรกิจไต้หวันและฮ่องกง". Atimes.com. 16 เมษายน 2010. เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 18 เมษายน 2010 . สืบค้นเมื่อ 2 ธันวาคม 2013 .{{cite web}}: CS1 maint: unfit URL (link)
  23. ^ "จีนเผยแพร่แผนที่พื้นผิวดวงจันทร์ทั้งดวงฉบับแรก". 12 พฤศจิกายน 2551. เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 16 พฤศจิกายน 2560 . สืบค้นเมื่อ12 พฤศจิกายน 2551 .
  24. ^ Stephen Clark (1 ตุลาคม 2010). "China's second moon probe dispatched from Earth". Spaceflight Now . เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 18 กรกฎาคม 2018. สืบค้นเมื่อ1 ตุลาคม 2010 .
  25. ^ Lakdawalla, Emily (15 มิถุนายน 2012). "อัปเดตโพสต์เมื่อวานนี้เกี่ยวกับยานฉางเอ๋อ 2 ที่กำลังเดินทางไปยังตูตาติส" Planetary Society . เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 8 มกราคม 2018 . สืบค้นเมื่อ16 มิถุนายน 2012 .
  26. ^ abcd SUN ZeZhou; JIA Yang; ZHANG He (พฤศจิกายน 2013). "ความก้าวหน้าทางเทคโนโลยีและบทบาทในการส่งเสริมภารกิจสำรวจดวงจันทร์ Chang'e-3" Science China . 56 (11): 2702–2708. Bibcode :2013ScChE..56.2702S. doi :10.1007/s11431-013-5377-0. S2CID  111801601.
  27. ^ โดย O'Neil, Ian (14 ธันวาคม 2013). "China's Rover Rolls! Yutu Begins Moon Mission". Discovery News . CCTV. เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 3 มีนาคม 2016. สืบค้นเมื่อ15 ธันวาคม 2013 .
  28. ^ Shukman, David (29 พฤศจิกายน 2013). "Why China is fixated on the Moon". BBC News . เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 14 ธันวาคม 2013. สืบค้นเมื่อ 15 ธันวาคม 2013 .
  29. ↑ abc "欧阳自远：嫦娥三号明年发射将实现着陆器与月球车联合探测". ซินหัว. 14 มิถุนายน 2555. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 17 มิถุนายน 2555 . สืบค้นเมื่อ 23 กรกฎาคม 2556 .
  30. ^ ab เศษซากจรวดโจมตีหมู่บ้านจีน เก็บถาวร 25 ตุลาคม 2016 ที่เวย์แบ็กแมชชีน The Guardian, 4 ธันวาคม 2013
  31. ↑ "ฉางเอ๋อ-3 เข้าสู่วงโคจรดวงจันทร์". ซินหัวเน็ต. 6 ธันวาคม 2556. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 7 ธันวาคม 2556 . สืบค้นเมื่อ6 ธันวาคม 2556 .
  32. ^ "Chang'e 3 Diary". Zarya.info . 6 ธันวาคม 2013. เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 29 พฤศจิกายน 2014 . สืบค้นเมื่อ9 ธันวาคม 2013 .
  33. ^ "พิกัดลงจอดของเครื่องบินฉางเอ๋อ 3". China News (CN) . 14 ธันวาคม 2013. เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 2 กุมภาพันธ์ 2021 . สืบค้นเมื่อ15 ธันวาคม 2013 .
  34. ^ Lakdawalla, Emily ; Stooke, Phil (ธันวาคม 2013). "Chang'e 3 has successful landed on the Moon!". The Planetary Society . เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 22 มิถุนายน 2020 . สืบค้นเมื่อ 15 ธันวาคม 2013 .
  35. ^ "ภาพของ NASA ณ จุดลงจอดของยานฉางเอ๋อ 3" 30 ธันวาคม 2013 เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 2 มกราคม 2014 สืบค้นเมื่อ1มกราคม2014
  36. ^ David, Leonard. "จีนลงจอดบนดวงจันทร์: การลงจอดบนดวงจันทร์ด้วยหุ่นยนต์ประวัติศาสตร์ รวมถึงยานสำรวจจีนลำแรก". Space.com . เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 20 ธันวาคม 2013. สืบค้นเมื่อ17 ธันวาคม 2013 .
  37. ^ Molnár, László (24 พฤษภาคม 2013). "เปิดเผยยานฉางเอ๋อ-3 – และมันใหญ่โตมาก!". Pull Space Technologies . เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 6 มิถุนายน 2017. สืบค้นเมื่อ 9 ธันวาคม 2013 .
  38. ^ Wiener-Bronner, Danielle (2 ธันวาคม 2013). "China Shoots for the Moon with Its First Lunar Lander". The Wire . เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 5 ธันวาคม 2013 . สืบค้นเมื่อ 9 ธันวาคม 2013 .
  39. ^ abcd "ฉางเอ๋อ 3". SPACEFLIGHT101. เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 3 ธันวาคม 2013 . สืบค้นเมื่อ 2 ธันวาคม 2013 .
  40. ^ "กล้องโทรทรรศน์ดวงจันทร์ของจีน: ยังมีชีวิตอยู่" CNSA . SpaceRef. 12 ตุลาคม 2015 . สืบค้นเมื่อ13 ตุลาคม 2015 .[ ลิงค์ตายถาวร ]
  41. ^ Wang, J.; et al. (6 ตุลาคม 2015). "การทำงาน 18 เดือนของกล้องโทรทรรศน์อัลตราไวโอเลตบนดวงจันทร์: ประสิทธิภาพการวัดแสงที่เสถียรสูง" Astrophysics and Space Science . 360 : 10. arXiv : 1510.01435 . Bibcode :2015Ap&SS.360...10W. doi :10.1007/s10509-015-2521-2. S2CID  119221340
  42. ^ 2013 – เปิดตัวสู่วงโคจรและไกลออกไป เก็บถาวร 22 ตุลาคม 2013 ที่เวย์แบ็กแมชชีน . Zarya . 1 ธันวาคม 2013.
  43. ^ Nerlich, Steve (4 พฤษภาคม 2013). "Chang'e 3: The Chinese Rover Mission". AmericaSpace . เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 20 ตุลาคม 2016. สืบค้นเมื่อ 5 ธันวาคม 2013 .
  44. ↑ "登月车构造原理". ใหม่. 24 เมษายน 2551. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 27 กุมภาพันธ์ 2552 . สืบค้นเมื่อ24 เมษายน 2551 .
  45. ↑ "中国首辆登月车工程样机". ใหม่. 24 เมษายน 2551. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 27 กุมภาพันธ์ 2552 . สืบค้นเมื่อ24 เมษายน 2551 .
  46. ^ "จีนกำลังพิจารณานำมนุษย์ลงจอดบนดวงจันทร์ในปี 2025–2030". Xinhua. 24 พฤษภาคม 2009. เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 31 พฤษภาคม 2009. สืบค้นเมื่อ1 ตุลาคม 2010 .
  47. ^ "ระบบพลังงานไอโซโทปรังสี: สถานะของ Pu-238 และ ASRG และหนทางข้างหน้า" เก็บถาวรเมื่อวันที่ 28 มีนาคม 2014 ที่ เวย์แบ็กแมชชีนโดย Ralph L. McNutt, Jr., แผนกอวกาศ, มหาวิทยาลัยจอห์นส์ฮอปกินส์ , ห้องปฏิบัติการฟิสิกส์ประยุกต์ , ลอเรล, แมริแลนด์ 20723 สหรัฐอเมริกา
  48. ^ "Live* Yutu Rover "Jade Rabbit" splits from lander on the Moon". YouTube . 14 ธันวาคม 2013. เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 15 ธันวาคม 2021 . สืบค้นเมื่อ26 ธันวาคม 2013 .
  49. ^ "จีน's Yutu "งีบหลับ" ตื่นขึ้น และสำรวจ". เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 24 ธันวาคม 2013 . สืบค้นเมื่อ21 ธันวาคม 2013 .
  50. ^ "ฉางเอ๋อ 3 – การเปลี่ยนแปลง". www.spaceflight101.com . เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 29 พฤศจิกายน 2014 . สืบค้นเมื่อ 20 มกราคม 2014 .
  51. ^ ยานสำรวจดวงจันทร์ลำแรกของจีนประสบกับ "ความผิดปกติในการควบคุมเชิงกล" เก็บถาวร 9 กันยายน 2019 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน – Australian Broadcasting Corporation – สืบค้นเมื่อ 25 มกราคม 2014
  52. ^ McKirdy, Euan (13 กุมภาพันธ์ 2014). "Down but not out: Jade Rabbit comes back from the dead". CNN . เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 22 ตุลาคม 2017. สืบค้นเมื่อ 13 กุมภาพันธ์ 2014 .
  53. ^ abc Howell, Elizabeth (9 กันยายน 2014). "China's Yutu rover is still alive, reports say, as lunar landscape released". Universe Today . PhysOrg. เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 1 ตุลาคม 2014 . สืบค้นเมื่อ 2 ตุลาคม 2014 .
  54. ^ โดย Wall, Mike (12 มีนาคม 2015). "The Moon's History Is Surprisingly Complex, Chinese Rover Finds". Space.com . เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 4 สิงหาคม 2017. สืบค้นเมื่อ 13 มีนาคม 2015 .
  55. ↑ ""嫦娥三号"发射成功 将于5天后到达月球". เนทอีส. 2 ธันวาคม 2013. ย่อหน้า "月兔"将巡天观地测月. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 13 ธันวาคม 2013 . สืบค้นเมื่อ8 ธันวาคม 2556 .
  56. ^ Lakdawalla, Emily . "อัพเดต Chang'e 3 พร้อมรูปภาพมากมาย: Yutu เริ่มการเดินทางบนดวงจันทร์". เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 26 ธันวาคม 2013 . สืบค้นเมื่อ 24 ธันวาคม 2013 .
  57. ^ abc Lakdawalla, Emily (5 ธันวาคม 2013). "Chang'e 3 and LADEE updates – and Lunar Reconnaissance Orbiter, too, for good measure". The Planetary Society . เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 7 ธันวาคม 2013 . สืบค้นเมื่อ6 ธันวาคม 2013 .
  58. ^ David, Leonard (21 พฤศจิกายน 2013). "China's 1st Moon Lander May Cause Trouble for NASA Lunar Dust Mission". Space.com . เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 25 พฤศจิกายน 2013. สืบค้นเมื่อ25 พฤศจิกายน 2013 .
  59. ^ "ภาพของ NASA ณ จุดลงจอดของยานฉางเอ๋อ 3" 30 ธันวาคม 2013 เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 2 มกราคม 2014 สืบค้นเมื่อ1มกราคม2014
  60. ^ "Chinese lunar rover alive but vulnerable". icrosschina.com. เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 29 เมษายน 2015 . สืบค้นเมื่อ 4 มีนาคม 2015 .
  61. ^ "ยานสำรวจดวงจันทร์ของจีนกำลังอ่อนกำลังลง: ผู้ออกแบบ" ตุลาคม 2014 เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 16 มีนาคม 2015 สืบค้นเมื่อ4มีนาคม2015
  62. ^ "ยานสำรวจดวงจันทร์ของจีน Yutu ทำงานอยู่แต่หยุดนิ่ง". Space Daily. 4 มีนาคม 2015. เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 18 มีนาคม 2015 . สืบค้นเมื่อ4 มีนาคม 2015 .
  63. ^ "Chang'e 3 Third Lunar Day, Day 3. Is the rover alive?". unmannedspaceflight.com. เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 14 กรกฎาคม 2014 . สืบค้นเมื่อ 4 มีนาคม 2015 .
  64. ^ "Ello Yutu! กลับมาแล้ว". Twitter . เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 29 มกราคม 2015 . สืบค้นเมื่อ 4 มีนาคม 2015 .
  65. ↑ "月球车"玉兔"号已被唤醒 部分设备状态退化". การเมือง.people.com.cn เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 23 กรกฎาคม 2014 . สืบค้นเมื่อ4 มีนาคม 2558 .
  66. ^ "วันที่เก้าของ Yutu เพิ่งสิ้นสุดลง". unmannedspaceflight.com. เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 6 ตุลาคม 2014 . สืบค้นเมื่อ 4 มีนาคม 2015 .
  67. ^ ยานลงจอดฉางเอ๋อ 3 ของจีนอยู่ในสภาพดีขณะที่ดวงจันทร์คืนที่ 14 เริ่มขึ้น เก็บถาวร 29 พฤศจิกายน 2014 ที่เวย์แบ็กแมชชีน spaceflight101.com
  68. ^ Andrew Jones (23 กันยายน 2020). "ยานลงจอดบนดวงจันทร์ฉางเอ๋อ 3 ของจีนยังคงแข็งแกร่งหลังจากอยู่บนดวงจันทร์มา 7 ปี". Space.com . เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 25 พฤศจิกายน 2020. สืบค้นเมื่อ16 พฤศจิกายน 2020 .
  69. ^ "ยานลงจอดบนดวงจันทร์ฉางเอ๋อ-3 ยังคงตื่นขึ้นหลังจากอยู่บนดวงจันทร์มาเกือบห้าปี" GB Times. 25 มิถุนายน 2018. เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 30 พฤศจิกายน 2018 . สืบค้นเมื่อ25 มิถุนายน 2018 .
  70. ^ Andrew Jones. “กล้องโทรทรรศน์บนดวงจันทร์ของจีนยังคงใช้งานได้ และอาจจะใช้งานได้อีก 30 ปี”. GBTimes. เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 17 พฤษภาคม 2019 . สืบค้นเมื่อ 15 สิงหาคม 2018 .
  71. ^ "จุดลงจอดของยานฉางเอ๋อ-3 ชื่อ 'กวง ฮัน กง'". www.ecns.cn . เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 7 มกราคม 2016 . สืบค้นเมื่อ 7 มกราคม 2016 .
วิกิมีเดียคอม มอนส์มีสื่อเกี่ยวกับฉางเอ๋อ 3
  • การรายงานอย่างเป็นทางการทางสถานีโทรทัศน์กลางแห่งประเทศจีน (ภาษาอังกฤษ)
  • ภาพถ่ายจากอวกาศที่เว็บไซต์The Planetary Society
  • บันทึกของฉางเอ๋อ 3 เก็บถาวร 29 พฤศจิกายน 2014 ที่ เวย์แบ็กแมชชีนจาก zarya.info
  • ยานฉางเอ๋อ 3 – ภาพรวมภารกิจที่ Spaceflight101
  • ยานฉางเอ๋อ 3 อาจยังคงทำงานอยู่ที่ Spaceflight101
  • ภาพพาโนรามาจากกล้องถ่ายภาพภูมิประเทศ Chang'e 3 (TCAM) (ภาษาจีน)
  • ข้อมูลดิบจากหอสังเกตการณ์ดาราศาสตร์แห่งชาติของจีน
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Chang%27e_3&oldid=1230936002"