ดไวท์ ดี. ไอเซนฮาวร์


World War II general, U.S. president (1953 to 1961)

ดไวท์ ดี. ไอเซนฮาวร์
ภาพอย่างเป็นทางการของ Dwight D. Eisenhower ในตำแหน่งประธานาธิบดีแห่งสหรัฐอเมริกา
ภาพอย่างเป็นทางการ พ.ศ. 2502
ประธานาธิบดี คนที่ 34 ของสหรัฐอเมริกา
ดำรงตำแหน่ง
ตั้งแต่วันที่ 20 มกราคม 2496 ถึง 20 มกราคม 2504
รองประธานริชาร์ด นิกสัน
ก่อนหน้าด้วยแฮร์รี่ เอส. ทรูแมน
ประสบความสำเร็จโดยจอห์น เอฟ. เคนเนดี
ผู้บัญชาการทหารพันธมิตรสูงสุด คนที่ 1 แห่งยุโรป
ดำรงตำแหน่งตั้งแต่
วันที่ 2 เมษายน 2494 – 30 พฤษภาคม 2495
ประธานแฮร์รี่ เอส. ทรูแมน
รองเบอร์นาร์ด มอนต์โกเมอรี
ก่อนหน้าด้วยตำแหน่งที่ได้รับการจัดตั้ง
ประสบความสำเร็จโดยแมทธิว ริดจ์เวย์
ประธานาธิบดี คนที่ 13 แห่งมหาวิทยาลัยโคลัมเบีย
ดำรงตำแหน่ง
ตั้งแต่วันที่ ๗ มิถุนายน พ.ศ. ๒๔๙๑ ถึง ๑๙ มกราคม พ.ศ. ๒๔๙๖
ก่อนหน้าด้วยนิโคลัส เมอร์เรย์ บัตเลอร์
ประสบความสำเร็จโดยเกรย์สัน แอล. เคิร์ก
เสนาธิการทหารบกคนที่ 16
ดำรงตำแหน่ง
ตั้งแต่วันที่ 19 พฤศจิกายน 2488 ถึง 6 กุมภาพันธ์ 2491
ประธานแฮร์รี่ เอส. ทรูแมน
รองเจ. ลอว์ตัน คอลลินส์
ก่อนหน้าด้วยจอร์จ ซี. มาร์แชล
ประสบความสำเร็จโดยโอมาร์ แบรดลีย์
ผู้ว่าการทหารคนแรกของเขตเยอรมนีที่ถูกอเมริกายึดครอง
ดำรงตำแหน่ง
ตั้งแต่วันที่ 8 พฤษภาคม พ.ศ. 2488 ถึง 10 พฤศจิกายน พ.ศ. 2488
ประธานแฮร์รี่ เอส. ทรูแมน
ก่อนหน้าด้วยตำแหน่งที่ได้รับการจัดตั้ง
ประสบความสำเร็จโดยจอร์จ เอส. แพตตัน (รักษาการ)
รายละเอียดส่วนตัว
เกิด
เดวิด ดไวต์ ไอเซนฮาวร์

(1890-10-14)14 ตุลาคม 1890
เดนิสัน เท็ก ซัส สหรัฐอเมริกา
เสียชีวิตแล้ว28 มีนาคม 2512 (1969-03-28)(อายุ 78 ปี)
วอชิงตัน ดี.ซี. สหรัฐอเมริกา
สถานที่พักผ่อนห้องสมุดประธานาธิบดี Dwight D. Eisenhower พิพิธภัณฑ์ และบ้านวัยเด็ก
พรรคการเมืองพรรครีพับลิกัน (ตั้งแต่ พ.ศ. 2495)

สังกัดพรรคการเมืองอื่น ๆ
ประชาธิปไตย (1909) [1]
คู่สมรส
เด็ก
ญาติพี่น้องครอบครัวไอเซนฮาวร์
การศึกษาวิทยาลัยการทหารสหรัฐอเมริกา ( บ.ส. )
อาชีพ
ลายเซ็นลายเซ็นลายมือด้วยหมึก
ชื่อเล่น"ไอค์" [2]
การรับราชการทหาร
ความจงรักภักดีประเทศสหรัฐอเมริกา
สาขา/บริการกองทัพสหรัฐอเมริกา
อายุงาน
  • พ.ศ. 2458–2496
  • พ.ศ. 2504–2512 [3]
อันดับนายพลแห่งกองทัพ
การสู้รบ/สงคราม
ดูการต่อสู้
รางวัล

ดไวต์ เดวิด ไอเซนฮาวร์( อังกฤษ: Dwight David Eisenhower ;ชื่อเกิด เดวิดดไวต์ ไอเซนฮาร์ ; 14 ตุลาคม ค.ศ. 1890 – 28 มีนาคม ค.ศ. 1969 ) เป็นนายทหารและนักการเมืองชาวอเมริกันที่ดำรงตำแหน่งประธานาธิบดีคนที่ 34 ของสหรัฐอเมริการะหว่างปี ค.ศ. 1953 ถึงปี ค.ศ. 1961 ในช่วงสงครามโลกครั้งที่ 2เขาดำรงตำแหน่งผู้บัญชาการทหารสูงสุดของกองกำลังสำรวจฝ่ายสัมพันธมิตรในยุโรปและได้รับยศห้าดาวในฐานะนายพลแห่งกองทัพ บก ไอเซนฮาวร์วางแผนและควบคุมดูแลการรบที่สำคัญที่สุดสองครั้งในสงครามโลกครั้งที่ 2ได้แก่ปฏิบัติการทอร์ชในยุทธการแอฟริกาเหนือในปี ค.ศ. 1942–1943 และการบุกครองนอร์มังดีในปี ค.ศ. 1944

ไอเซนฮาวร์เกิดที่เดนิสัน เท็กซัสและเติบโตที่อไบลีน แคนซัสครอบครัวของเขามีพื้นฐานทางศาสนาที่เคร่งครัด และแม่ของเขาเป็นพยานพระยะโฮวาอย่างไรก็ตาม ไอเซนฮาวร์ไม่ได้เป็นสมาชิกคริสตจักรใดๆ จนกระทั่งปี 1952 เขาจบการศึกษาจากเวสต์พอยต์ในปี 1915 และต่อมาได้แต่งงาน กับ แมมี ดาวด์ซึ่งเขามีลูกชายด้วยกันสองคน ในช่วงสงครามโลกครั้งที่ 1เขาถูกปฏิเสธไม่ให้รับใช้ในยุโรป แต่กลับกลายเป็นผู้บัญชาการหน่วยที่ฝึก ลูกเรือ รถถังแทน ระหว่างสงคราม เขารับราชการในตำแหน่งเสนาธิการในสหรัฐอเมริกาและฟิลิปปินส์ โดยได้เลื่อนยศเป็นพลจัตวาไม่นานก่อนที่สหรัฐอเมริกาจะเข้าร่วมสงครามโลกครั้งที่ 2 ในปี 1941 หลังจากได้รับตำแหน่งเพิ่มเติม ไอเซนฮาวร์ได้กำกับดูแลการรุกรานแอฟริกาเหนือและซิซิลี ของฝ่าย สัมพันธมิตรก่อนที่จะกำกับดูแลการรุกรานฝรั่งเศสและเยอรมนีหลังจากสงครามในยุโรปสิ้นสุดลง เขาทำหน้าที่เป็นผู้ว่าการทหารของเขตเยอรมนีที่ถูกอเมริกายึดครอง (พ.ศ. 2488) เสนาธิการกองทัพบก (พ.ศ. 2488–2491) ประธานมหาวิทยาลัยโคลัมเบีย (พ.ศ. 2491–2496) และเป็นผู้บัญชาการทหารสูงสุดคนแรกของ NATO (พ.ศ. 2494–2495)

ในปี 1952 ไอเซนฮาวร์ลงสมัครชิงตำแหน่งประธานาธิบดีในนามพรรครีพับลิกันเพื่อขัดขวางนโยบายต่างประเทศที่เน้นการแยกตัวของวุฒิสมาชิกโรเบิร์ต เอ. แทฟท์ซึ่งต่อต้านนาโต้ ไอเซนฮาวร์ชนะการเลือกตั้งในปีนั้นและการเลือกตั้งในปี 1956 ด้วยคะแนนถล่มทลาย โดยทั้งสองครั้งเอาชนะแอดไล สตีเวนสันที่ 2 เป้าหมายหลักของไอเซนฮาร์ในตำแหน่งคือการควบคุมการแพร่กระจายของลัทธิคอมมิวนิสต์และลดการขาดดุลของรัฐบาล กลาง ในปี 1953 เขาพิจารณาใช้อาวุธนิวเคลียร์เพื่อยุติสงครามเกาหลีและอาจขู่จีนด้วยการโจมตีด้วยนิวเคลียร์หากไม่สามารถบรรลุข้อตกลงหยุดยิงได้ในทันที จีนก็เห็นด้วยและข้อตกลงหยุดยิงก็เกิดขึ้น ซึ่งยังคงมีผลบังคับใช้นโยบาย New Look ของเขา เกี่ยวกับการยับยั้งการใช้อาวุธนิวเคลียร์ให้ความสำคัญกับอาวุธนิวเคลียร์ "ราคาถูก" ในขณะที่ลดเงินทุนสำหรับกองพลทหารที่มีค่าใช้จ่ายสูง เขายังคงดำเนินนโยบายของแฮร์รี เอส. ทรูแมน ในการรับรอง ไต้หวัน เป็นรัฐบาลที่ถูกต้องตามกฎหมายของจีน และเขาได้รับการอนุมัติจากรัฐสภาในมติฟอร์โมซารัฐบาลของเขาได้ให้ความช่วยเหลืออย่างสำคัญแก่ฝรั่งเศสในการต่อสู้กับคอมมิวนิสต์เวียดนามในสงครามอินโดจีนครั้งที่หนึ่งหลังจากที่ฝรั่งเศสจากไป เขาก็ให้การสนับสนุนทางการเงินอย่างแข็งขันแก่รัฐใหม่คือเวียดนามใต้เขาสนับสนุนการรัฐประหารที่เปลี่ยนแปลงระบอบการปกครองในอิหร่านและกัวเตมาลาซึ่งวางแผนโดยรัฐบาลของเขาเอง ในช่วงวิกฤตการณ์สุเอซในปี 1956 เขาประณามการรุกรานอียิปต์ของอิสราเอล อังกฤษ และฝรั่งเศส และบังคับให้พวกเขาถอนทัพ เขายังประณามการรุกรานของสหภาพโซเวียตในช่วงการปฏิวัติฮังการีในปี 1956แต่ไม่ได้ดำเนินการใดๆ เขาได้ส่งทหาร 15,000 นายในช่วงวิกฤตการณ์เลบานอนในปี 1958ใกล้จะสิ้นสุดวาระของเขา การประชุมสุดยอดกับผู้นำโซเวียตนิกิตา ครุสชอฟถูกยกเลิกเมื่อเครื่องบินสอดแนมของสหรัฐฯ ถูกยิงตกเหนือสหภาพโซเวียต ไอเซนฮาวร์อนุมัติการรุกรานอ่าวหมูซึ่งปล่อยให้จอห์น เอฟ. เคนเนดีเป็นผู้ดำเนินการ

ในด้านในประเทศ ไอเซนฮาวร์ปกครองประเทศด้วยแนวคิดอนุรักษนิยมสายกลางซึ่งยังคงดำเนิน นโยบาย นิวดีลและขยายการประกันสังคมเขาต่อต้านโจเซฟ แม็กคาร์ธี อย่างลับๆ และมีส่วนสนับสนุนการยุติลัทธิแม็กคาร์ธีโดยอ้างถึงเอกสิทธิ์ของฝ่ายบริหาร อย่างเปิดเผย เขาลงนามในพระราชบัญญัติสิทธิพลเมืองปี 1957และส่งกองกำลังทหารไปบังคับใช้คำสั่งศาลของรัฐบาลกลางซึ่งรวมโรงเรียนต่างๆ เข้าไว้ในลิตเติลร็อก รัฐอาร์คันซอรัฐบาลของเขาได้ดำเนินการพัฒนาและก่อสร้างระบบทางหลวงระหว่างรัฐซึ่งยังคงเป็นการก่อสร้างถนนที่ใหญ่ที่สุดในประวัติศาสตร์อเมริกา ในปี 1957 หลังจากที่สหภาพโซเวียตส่งดาวเทียมสปุตนิ กขึ้นสู่อวกาศ ไอเซนฮาวร์ได้เป็นผู้นำในการตอบสนองของอเมริกา ซึ่งรวมถึงการสร้างองค์การนาซ่าและการจัดตั้งการศึกษาด้านวิทยาศาสตร์ที่แข็งแกร่งขึ้นผ่านพระราชบัญญัติการศึกษาด้านการป้องกันประเทศสหภาพโซเวียตเริ่มเสริมกำลังโครงการอวกาศของตนเอง ทำให้ การแข่งขันด้านอวกาศทวีความรุนแรงขึ้นการดำรงตำแหน่งสองสมัยของเขาทำให้เศรษฐกิจเจริญรุ่งเรืองอย่างไม่เคยมีมาก่อนยกเว้นภาวะ เศรษฐกิจ ถดถอยเล็กน้อยในปี 1958 ในคำกล่าวอำลาเขาได้แสดงความกังวลเกี่ยวกับอันตรายของการใช้จ่ายทางทหาร จำนวนมหาศาล โดยเฉพาะการใช้จ่ายเกินดุลและสัญญารัฐบาลกับผู้ผลิตอุปกรณ์ทางการทหารเอกชน ซึ่งเขาเรียกมันว่า " คอมเพล็กซ์อุตสาหกรรมการทหาร " การประเมินทางประวัติศาสตร์เกี่ยวกับตำแหน่งประธานาธิบดีของเขาทำให้เขาอยู่ในกลุ่มประธานาธิบดีระดับสูงของอเมริกา

ภูมิหลังครอบครัว

ครอบครัว Eisenhauer (ภาษาเยอรมันแปลว่า "คนตัดเหล็ก" หรือ "คนงานเหมืองเหล็ก") อพยพมาจากหมู่บ้านKarlsbrunn ของเยอรมนี ไปยังจังหวัดเพนซิลเวเนียในปี ค.ศ. 1741 [4]รายละเอียดแตกต่างกันไปว่าชื่อ Eisenhauer ในภาษาเยอรมันถูกแปลงเป็นภาษาอังกฤษ เมื่อ ใด และอย่างไร [5]

เดวิด เจคอบ ไอเซนฮาวร์ พ่อของไอเซนฮาวร์ เป็นวิศวกรที่มีการศึกษาระดับวิทยาลัย แม้ว่าพ่อของเขาจะสนับสนุนให้อยู่ที่ฟาร์มของครอบครัวก็ตาม แม่ของไอเซนฮาวร์ ไอดา เอลิซาเบธ (สโตเวอร์) ไอเซนฮาวร์ซึ่งมีบรรพบุรุษเป็นชาวเยอรมันโปรเตสแตนต์ส่วนใหญ่ ย้ายจากเวอร์จิเนียมาแคนซัส เธอแต่งงานกับเดวิดเมื่อวันที่ 23 กันยายน พ.ศ. 2428 ในเมืองเลคอมป์ตัน รัฐแคนซัส ในวิทยาเขตของ มหาวิทยาลัยเลนซึ่งเป็นอดีตโรงเรียนของพวก เขา [6] เดวิดเป็นเจ้าของร้านขายของทั่วไปในเมืองโฮป รัฐแคนซัสแต่ธุรกิจล้มเหลวเนื่องจากสภาพเศรษฐกิจและครอบครัวก็ยากจน ครอบครัวไอเซนฮาวร์อาศัยอยู่ในเท็กซัสตั้งแต่ปี พ.ศ. 2432 ถึง พ.ศ. 2435 และต่อมากลับมาที่แคนซัสโดยมีเงินติดตัว 24 ดอลลาร์ (เทียบเท่ากับ 814 ดอลลาร์ในปี พ.ศ. 2566) เดวิดทำงานเป็นช่างซ่อมรถไฟและจากนั้นก็ทำงานที่โรงงานผลิตนม[6]ในปี พ.ศ. 2441 พ่อแม่ของพวกเขามีชีวิตความเป็นอยู่ที่ดีและมีบ้านที่เหมาะสมให้กับครอบครัวใหญ่ของพวกเขา[7]

ชีวิตช่วงแรกและการศึกษา

บ้านของครอบครัวไอเซนฮาวร์ในเมืองอไบลีน รัฐแคนซัส

ไอเซนฮาวร์เกิดเมื่อวันที่ 14 ตุลาคม พ.ศ. 2433 ในชื่อเดวิด ดไวต์ ไอเซนฮาวร์ ในเมืองเดนิสัน รัฐเท็กซัส เป็นบุตรคนที่สามจากทั้งหมดเจ็ดคนของไอดาและเดวิด[ 8]ไม่นานหลังจากที่เขาเกิด แม่ของเขาได้เปลี่ยนชื่อตัวเขาสองชื่อเพื่อหลีกเลี่ยงความสับสนจากการมีเดวิดสองคนในครอบครัว[9]เขาได้รับการตั้งชื่อว่าดไวต์ตามชื่อนักเผยแพร่ศาสนาดไวต์ แอล. มูดี้ [10]เด็กชายทั้งหมดมีชื่อเล่นว่า "ไอค์" เช่น "ไอค์ตัวใหญ่" ( เอ็ดการ์ ) และ "ไอค์ตัวเล็ก" (ดไวต์) ชื่อเล่นนี้ตั้งใจให้เป็นตัวย่อของนามสกุลของพวกเขา[11]ในช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง มีเพียงดไวต์เท่านั้นที่ยังคงถูกเรียกว่า "ไอค์" [4]

ในปี 1892 ครอบครัวของเขาย้ายไปที่เมือง Abilene รัฐ Kansas ซึ่ง Eisenhower ถือเป็นบ้านเกิดของเขา[4]ในวัยเด็ก เขาประสบอุบัติเหตุที่ทำให้Earl น้องชายของเขา เสียตาข้างหนึ่ง ซึ่งเขาสำนึกผิดไปตลอดชีวิตที่เหลือ[12] Eisenhower พัฒนาความสนใจอย่างแรงกล้าและยาวนานในการสำรวจกลางแจ้ง เขาได้เรียนรู้เกี่ยวกับการล่าสัตว์และการตกปลา การทำอาหาร และการเล่นไพ่จากชายคนหนึ่งชื่อ Bob Davis ซึ่งตั้งแคมป์อยู่ริมแม่น้ำSmoky Hill [13] [14] [15]แม้ว่าแม่ของเขาจะต่อต้านสงคราม แต่หนังสือประวัติศาสตร์ที่รวบรวมไว้ของเธอต่างหากที่จุดประกายความสนใจของ Eisenhower ในประวัติศาสตร์การทหาร เขาจึงกลายเป็นนักอ่านตัวยงในเรื่องนี้ วิชาโปรดอื่นๆ ในช่วงต้นของการศึกษาของเขาคือเลขคณิตและการสะกดคำ[16]

พ่อแม่ของไอเซนฮาวร์ได้กำหนดเวลาอาหารเช้าและอาหารเย็นโดยเฉพาะสำหรับการอ่านพระคัมภีร์กับครอบครัวทุกวัน มีการกำหนดหน้าที่และหมุนเวียนให้เด็กๆ ทุกคนทำเป็นประจำ และหากประพฤติตัวไม่ดีก็จะถูกลงโทษอย่างชัดเจน โดยปกติจะเป็นจากเดวิด[17]มารดาของเขา ซึ่งเคยเป็นสมาชิก (ร่วมกับเดวิด) นิกาย ริเวอร์เบรเธรน ( Brethren in Christ Church ) ของพวกเมนโนไนต์ [ 18]ได้เข้าร่วมสมาคมนักศึกษาพระคัมภีร์นานาชาติซึ่งต่อมารู้จักกันในชื่อพยานพระยะโฮวา บ้านของไอเซนฮาวร์ใช้เป็นห้องประชุมในท้องถิ่นตั้งแต่ปี 1896 ถึงปี 1915 แม้ว่าดไวท์จะไม่เคยเข้าร่วมก็ตาม[19]การตัดสินใจในภายหลังของเขาที่จะไปเวสต์พอยต์ทำให้มารดาของเขาเสียใจ ซึ่งรู้สึกว่าสงครามนั้น "ค่อนข้างชั่วร้าย" แต่เธอไม่ได้เพิกเฉยต่อการตัดสินใจของเขา[20]เมื่อพูดถึงตัวเองในปี 1948 ไอเซนฮาวร์กล่าวว่าเขาเป็น "หนึ่งในผู้ชายที่เคร่งศาสนาที่สุดที่ฉันรู้จัก" แม้ว่าจะไม่ยึดติดกับ "นิกายหรือองค์กร" ใดๆ เขาได้รับบัพติศมาในคริสตจักรเพรสไบ ทีเรียน ในปี พ.ศ. 2496 [18]

ไอเซนฮาวร์เข้าเรียนที่โรงเรียนมัธยมอไบลีนและสำเร็จการศึกษาในปี 1909 [21]เมื่อเขาอยู่ชั้นปีที่ 1 เขาได้รับบาดเจ็บที่หัวเข่าและเกิดการติดเชื้อที่ขาซึ่งลามไปถึงขาหนีบ ซึ่งแพทย์วินิจฉัยว่าเป็นอันตรายถึงชีวิต แพทย์ยืนกรานว่าต้องตัดขาออก แต่ดไวท์ไม่อนุญาต และฟื้นตัวได้อย่างน่าประหลาดใจ แม้ว่าเขาจะต้องเรียนซ้ำชั้นปีที่ 1 ก็ตาม[22]เขาและเอ็ดการ์ พี่ชาย ต่างก็ต้องการเข้าเรียนในมหาวิทยาลัย แม้ว่าพวกเขาจะขาดแคลนเงินทุน พวกเขาทำข้อตกลงกันว่าจะเรียนมหาวิทยาลัยสลับปีกันในขณะที่อีกคนทำงานเพื่อหาเงินมาจ่ายค่าเล่าเรียน[23]

เอ็ดการ์ได้เข้าเรียนเป็นคนแรก และดไวท์ได้รับการจ้างงานเป็นหัวหน้ากะกลางคืนที่ Belle Springs Creamery [24]เมื่อเอ็ดการ์ขอเรียนปีที่สอง ดไวท์ก็ยินยอม ในเวลานั้น เพื่อนคนหนึ่งชื่อเอ็ดเวิร์ด "สวีด" แฮซเล็ตกำลังสมัครเข้าเรียนที่โรงเรียนนายเรือและเร่งเร้าให้ดไวท์สมัคร เนื่องจากไม่ต้องจ่ายค่าเล่าเรียน ไอเซนฮาวร์ขอให้พิจารณาเลือกแอนนาโปลิสหรือเวสต์พอยต์ร่วมกับวุฒิสมาชิกของเขาโจเซฟ แอล. บริสโตว์แม้ว่าไอเซนฮาวร์จะเป็นหนึ่งในผู้ชนะการแข่งขันสอบเข้า แต่เขาก็มีอายุเกินเกณฑ์สำหรับโรงเรียนนายเรือ[25]เขาได้รับการแต่งตั้งให้เข้าเรียนที่เวสต์พอยต์ในปี 1911 [25]

ที่เวสต์พอยต์ ไอเซนฮาวร์ชื่นชอบการเน้นย้ำถึงประเพณีและกีฬา แต่ไม่ค่อยกระตือรือร้นกับการรับน้องเท่าไรนัก แม้ว่าเขาจะยอมรับโดยเต็มใจในฐานะนักเรียนใหม่ก็ตาม เขายังฝ่าฝืนกฎระเบียบที่มีรายละเอียดมากกว่าอยู่เป็นประจำ และจบการศึกษาด้วยคะแนนวินัยที่ไม่ค่อยดีนัก ในด้านวิชาการ วิชาที่ไอเซนฮาวร์ทำได้ดีที่สุดคือภาษาอังกฤษ มิฉะนั้น ผลงานของเขาอยู่ในระดับปานกลาง แม้ว่าเขาจะเพลิดเพลินกับการเน้นย้ำด้านวิทยาศาสตร์และคณิตศาสตร์ของวิศวกรรมศาสตร์โดยทั่วไปก็ตาม[26]

ในด้านกรีฑา ไอเซนฮาวร์กล่าวในภายหลังว่า "การไม่ได้เข้าร่วมทีมเบสบอลที่เวสต์พอยต์เป็นหนึ่งในความผิดหวังครั้งยิ่งใหญ่ที่สุดในชีวิตของผม บางทีอาจเป็นความผิดหวังครั้งยิ่งใหญ่ที่สุดของผมด้วยซ้ำ" [27]เขาเข้าร่วมทีมฟุตบอลของมหาวิทยาลัย[28] [29]และเป็นตัวจริงใน ตำแหน่งฮาล์ฟ แบ็ ค ในปี 1912 เมื่อเขาพยายามเข้าปะทะจิม ธอร์ป ผู้เป็นตำนาน ของทีมอินเดียนแดงคาร์ไลล์ [ 30]ไอเซนฮาวร์ได้รับบาดเจ็บที่หัวเข่าขณะถูกเข้าปะทะในเกมถัดมา ซึ่งเป็นเกมสุดท้ายที่เขาลงเล่น เขาได้รับบาดเจ็บที่หัวเข่าอีกครั้งขณะขี่ม้าและในสังเวียนมวย[4] [13] [31]ดังนั้นเขาจึงหันไปเล่นฟันดาบและยิมนาสติก[4]

ภาพถ่ายในสมุดประจำปีของเวสต์พอยต์ ปี 1915

ต่อมาไอเซนฮาวร์ได้ทำหน้าที่เป็นโค้ชฟุตบอลและเชียร์ลีดเดอร์ของโรงเรียนระดับจู เนียร์ ซึ่งดึงดูดความสนใจของนายพล เฟ รเดอริก ฟันสตัน[32]เขาจบการศึกษาจากเวสต์พอยต์ในช่วงกลางของชั้นเรียนปี 1915 [33]ซึ่งต่อมาเป็นที่รู้จักในชื่อ " ชั้นเรียนที่ดวงดาวตกลงมา " เนื่องจากสมาชิก 59 คนในที่สุดก็กลายเป็นนายพลหลังจากสำเร็จการศึกษาในปี 1915 ร้อยโทไอเซนฮาวร์ได้ร้องขอการมอบหมายในฟิลิปปินส์ แต่ถูกปฏิเสธ เนื่องจากการปฏิวัติเม็กซิโก ที่ยังคงดำเนินอยู่ เขาจึงถูกส่งไปที่ ฟอร์ต แซมฮูสตันในซานอันโตนิโอเท็กซัส ภายใต้การบังคับบัญชาของนายพลฟันสตัน ในปี 1916 ขณะประจำการอยู่ที่ฟอร์ตแซมฮูสตัน ฟันสตันได้โน้มน้าวให้เขามาเป็นโค้ชฟุตบอลให้กับPeacock Military Academy [32]ต่อมาเขาได้เป็นโค้ชที่ St. Louis College ซึ่งปัจจุบันคือSt. Mary's University [ 34]และเป็นสมาชิกกิตติมศักดิ์ของสมาคมภราดรภาพซิกมาเบตาไคที่นั่น[35]

ชีวิตส่วนตัว

ขณะที่ไอเซนฮาวร์ประจำการอยู่ที่เท็กซัส เขาได้พบกับแมมี ดาวด์แห่งเมืองบูน รัฐไอโอวา [ 4]ทั้งสองตกหลุมรักกันในทันที เขาขอเธอแต่งงานในวันวาเลนไทน์ในปี 1916 [36]วันแต่งงานในเดือนพฤศจิกายนที่เมืองเดนเวอร์ถูกเลื่อนขึ้นมาเป็นวันที่ 1 กรกฎาคมเนื่องจากอเมริกากำลังจะเข้าสู่สงครามโลกครั้งที่ 1ฟันสตันอนุมัติให้ลาพักร้อน 10 วันสำหรับงานแต่งงานของพวกเขา[37]ครอบครัวไอเซนฮาวร์ย้ายบ้านหลายครั้งในช่วง 35 ปีแรกของการแต่งงาน[38]

ครอบครัวไอเซนฮาวร์มีลูกชายสองคน ในช่วงปลายปี 1917 ขณะที่เขารับผิดชอบการฝึกอบรมที่Fort Oglethorpeในจอร์เจียภรรยาของเขา Mamie มีลูกชายคนแรกDoud Dwight "Icky" Eisenhowerซึ่งเสียชีวิตด้วยโรคไข้ผื่นแดงเมื่ออายุได้สามขวบ[39] Eisenhower ไม่ค่อยเต็มใจที่จะพูดคุยเกี่ยวกับการเสียชีวิตของเขา[40]ลูกชายคนที่สองของพวกเขาJohn Eisenhowerเกิดที่Denverรัฐ Colorado [41] John รับราชการในกองทัพสหรัฐอเมริกาเกษียณอายุราชการในตำแหน่งนายพลจัตวา กลายเป็นนักเขียนและดำรงตำแหน่งเอกอัครราชทูตประจำเบลเยียมตั้งแต่ปี 1969 ถึง 1971 เขาแต่งงานกับ Barbara Jean Thompson และมีลูกสี่คน ได้แก่David , Barbara Ann, Susan ElaineและMary Jean David ซึ่งเป็นที่มาของชื่อCamp David [42]แต่งงานกับJulieลูกสาวของRichard Nixonในปี 1968

แมมี ​​ไอเซนฮาวร์ วาดโดยโทมัส อี. สตีเฟนส์ เมื่อปีพ.ศ. 2496

ไอเซนฮาวร์เป็นผู้ชื่นชอบกอล์ฟในช่วงบั้นปลายชีวิต และเขาได้เข้าร่วมAugusta National Golf Clubในปี 1948 [43]เขาเล่นกอล์ฟบ่อยครั้งในช่วงและหลังจากดำรงตำแหน่งประธานาธิบดี และเขามีความหลงใหลในกีฬาชนิดนี้มาก จนถึงขั้นเล่นกอล์ฟในช่วงฤดูหนาว เขาสั่งให้ทาลูกกอล์ฟของเขาเป็นสีดำเพื่อให้มองเห็นได้ชัดเจนยิ่งขึ้นเมื่ออยู่กลางหิมะ เขามีสนามกอล์ฟพื้นฐานที่ติดตั้งไว้ที่ Camp David และเขาก็กลายเป็นเพื่อนสนิทกับClifford Roberts ประธาน Augusta National โดยเชิญ Roberts ให้มาพักที่ทำเนียบขาวหลายครั้ง[44] Roberts ซึ่งเป็นนายหน้าการลงทุน ยังดูแลการลงทุนของครอบครัว Eisenhower อีกด้วย[45]

เขาเริ่มวาดภาพสีน้ำมันขณะอยู่ที่มหาวิทยาลัยโคลัมเบีย หลังจากดูThomas E. Stephensวาดภาพเหมือนของ Mamie ไอเซนฮาวร์วาดภาพสีน้ำมันประมาณ 260 ภาพในช่วง 20 ปีสุดท้ายของชีวิต ภาพส่วนใหญ่เป็นภาพทิวทัศน์ แต่ก็มีภาพเหมือนของบุคคล เช่น Mamie หลานๆ ของพวกเขา นายพลมอนต์โกเมอรี จอร์จ วอชิงตันและอับราฮัม ลินคอล์น [ 46] เวนดี้ เบ็คเก็ตต์กล่าวว่าภาพวาดของไอเซนฮาวร์นั้น "เรียบง่ายและจริงจัง" ทำให้เธอ "ประหลาดใจในความลึกลับที่ซ่อนอยู่ของประธานาธิบดีที่เงียบขรึมคนนี้" ไอเซนฮาวร์ซึ่งเป็นผู้ยึดมั่นในแนวคิดอนุรักษ์นิยมทั้งในด้านศิลปะและการเมือง ได้กล่าวในสุนทรพจน์เมื่อปี 1962 ว่าศิลปะสมัยใหม่เป็น "ผืนผ้าใบที่ดูเหมือนกระป๋องดีบุกลิซซี่ ที่พังแล้ว ซึ่งเต็มไปด้วยสีและถูกเหยียบย่ำ" [40]

Angels in the Outfieldเป็นภาพยนตร์เรื่องโปรดของไอเซนฮาวร์ [47]สื่อการอ่านที่เขาชอบเพื่อการผ่อนคลายคือนวนิยายตะวันตกของ Zane Grey [ 48]ด้วยความจำที่ยอดเยี่ยมและความสามารถในการจดจ่อ ไอเซนฮาวร์จึงเก่งเรื่องไพ่ เขาเรียนโป๊กเกอร์ซึ่งเขาเรียกว่า "กีฬาในร่มที่ชื่นชอบ" ในเมืองอไบลีน ไอเซนฮาวร์บันทึกการแพ้โป๊กเกอร์ของเพื่อนร่วมชั้นที่เวสต์พอยต์เพื่อแลกกับเงินหลังจากเรียนจบ และต่อมาก็หยุดเล่นเพราะคู่ต่อสู้ของเขาไม่พอใจที่ต้องจ่ายเงินให้เขา เพื่อนคนหนึ่งรายงานว่าหลังจากเรียนเล่นไพ่บริดจ์แบบสัญญาที่เวสต์พอยต์แล้ว ไอเซนฮาวร์ก็เล่นเกมนี้สัปดาห์ละ 6 คืนเป็นเวลา 5 เดือน [49]ไอเซนฮาวร์ยังคงเล่นไพ่บริดจ์ตลอดอาชีพทหารของเขา ในขณะที่ประจำการอยู่ที่ฟิลิปปินส์ เขาเล่นไพ่กับประธานาธิบดี Manuel Quezon เป็นประจำ ทำให้เขาได้รับฉายาว่า "พ่อมดแห่งสะพานแห่งมะนิลา" [50]คุณสมบัติที่ไม่ได้เขียนไว้สำหรับการแต่งตั้งเจ้าหน้าที่ให้เป็นเจ้าหน้าที่ของไอเซนฮาวร์ในช่วงสงครามโลกครั้งที่สองคือความสามารถในการเล่นไพ่บริดจ์ เขาเล่นไพ่บริดจ์แม้ในช่วงสัปดาห์ที่เครียดก่อนการยกพลขึ้นบกในวันดีเดย์ พันธมิตรที่เขาชื่นชอบคือพลเอกอัลเฟรด กรูนเธอร์ซึ่งถือเป็นผู้เล่นที่ดีที่สุดในกองทัพสหรัฐ เขาแต่งตั้งกรูนเธอร์ให้เป็นผู้บังคับบัญชาลำดับที่สองในนาโต้ ส่วนหนึ่งเป็นเพราะทักษะการเล่นไพ่บริดจ์ของเขา เกมไพ่บริดจ์ในคืนวันเสาร์ที่ทำเนียบขาวเป็นคุณลักษณะเด่นของการดำรงตำแหน่งประธานาธิบดีของเขา เขาเป็นผู้เล่นที่แข็งแกร่ง แม้ว่าจะไม่ใช่ผู้เชี่ยวชาญตามมาตรฐานสมัยใหม่ก็ตาม นักเล่นไพ่บริดจ์ผู้ยิ่งใหญ่และเป็นผู้ทำให้คนทั่วไปนิยมเล่นกันอย่างเอลี คัลเบิร์ตสันได้บรรยายเกมของเขาว่าเป็นเกมคลาสสิกและยอดเยี่ยมด้วย "ความเฉียบแหลมที่แวบแวม" และกล่าวว่า "คุณสามารถตัดสินลักษณะนิสัยของบุคคลได้จากวิธีที่เขาเล่นไพ่ ไอเซนฮาวร์เป็นผู้เล่นที่สงบและมีสติ และไม่เคยคร่ำครวญถึงความพ่ายแพ้ของเขา เขาเก่งมากเมื่อได้รับชัยชนะ แต่ไม่เคยก่ออาชญากรรมที่เลวร้ายที่สุดของผู้เล่นไพ่บริดจ์ นั่นคือ การเยาะเย้ยเมื่อเขาชนะ" ผู้เชี่ยวชาญด้านไพ่บริดจ์ออสวัลด์ จาโคบี้เข้าร่วมในเกมที่ทำเนียบขาวบ่อยครั้งและกล่าวว่า "ประธานาธิบดีเล่นไพ่บริดจ์ได้ดีกว่ากอล์ฟ เขาพยายามทำคะแนนให้ต่ำกว่า 90 แต้มในการเล่นกอล์ฟ แต่ในการเล่นไพ่บริดจ์ คุณอาจจะพูดได้ว่าเขาเล่นได้ในช่วงทศวรรษที่ 70" [51]

สงครามโลกครั้งที่ 1 (1914–1918)

ในช่วงแรก ไอเซนฮาวร์รับราชการในฝ่ายโลจิสติกส์ จากนั้นจึง ย้ายไป ประจำการในกองทหารราบในค่ายต่างๆ ในเท็กซัสและจอร์เจียจนถึงปี 1918 เมื่อสหรัฐอเมริกาเข้าร่วมสงครามโลกครั้งที่ 1เขาก็ขอมอบหมายงานในต่างประเทศทันที แต่ถูกปฏิเสธและมอบหมายให้ไป ประจำการที่ ฟอร์ตลีเวนเวิร์ธ รัฐแคนซัส [ 52]ในเดือนกุมภาพันธ์ 1918 เขาถูกย้ายไปยังค่ายมี้ดในรัฐแมริแลนด์พร้อมกับหน่วยวิศวกรที่ 65ต่อมาหน่วยของเขาได้รับคำสั่งให้ไปประจำการที่ฝรั่งเศส แต่เขาก็ได้รับคำสั่งให้ไปประจำการในกองพลรถถัง ใหม่ ซึ่งเขาได้รับการเลื่อนยศเป็นพัน โทในกองทัพแห่งชาติ[53]เขาเป็นผู้บังคับบัญชาหน่วยที่ฝึกลูกเรือรถถังที่ค่ายโคลท์  ซึ่งเป็นหน่วยบัญชาการแรกของเขา แม้ว่าไอเซนฮาวร์และลูกเรือรถถังของเขาจะไม่เคยเข้าร่วมการสู้รบ แต่เขาก็แสดงให้เห็นถึงทักษะการจัดองค์กรที่ยอดเยี่ยม รวมถึงความสามารถในการประเมินจุดแข็งของเจ้าหน้าที่ระดับจูเนียร์ได้อย่างแม่นยำ และจัดวางบุคลากรให้เหมาะสมที่สุด[54]

จิตวิญญาณของเขาได้รับการปลุกเร้าเมื่อหน่วยภายใต้การบังคับบัญชาของเขาได้รับคำสั่งให้ไปฝรั่งเศสในต่างประเทศ ครั้งนี้ความปรารถนาของเขาถูกขัดขวางเมื่อ มีการลงนามในข้อ ตกลงสงบศึกหนึ่งสัปดาห์ก่อนวันออกเดินทาง[55]การพลาดการไปแนวรบทำให้เขาหดหู่และขมขื่นอยู่ช่วงหนึ่ง แม้ว่าจะได้รับเหรียญกล้าหาญสำหรับงานที่บ้าน ก็ตาม [56]ในสงครามโลกครั้งที่สอง คู่ปรับที่เคยปฏิบัติหน้าที่รบในสงครามโลกครั้งที่หนึ่ง (นำโดยนายพลเบอร์นาร์ด มอนต์โก เมอ รี) พยายามดูหมิ่นไอเซนฮาวร์สำหรับการที่เขาไม่เคยปฏิบัติหน้าที่รบมาก่อน แม้ว่าเขาจะมีประสบการณ์ในอเมริกาในการจัดตั้งค่ายสำหรับทหารหลายพันนายและพัฒนาตารางการฝึกรบเต็มรูปแบบ[57]

ระหว่างสงคราม (1918–1939)

ในราชการของนายพล

ไอเซนฮาวร์ (ขวาสุด) กับเพื่อนๆ วิลเลียม สตูห์เลอร์ เมเจอร์ เบรตต์ และพอล วี. โรบินสัน ในปี 1919 สี่ปีหลังจากสำเร็จการศึกษาจาก สถาบันการทหาร เวสต์พอยต์ของสหรัฐฯ

หลังสงคราม ไอเซนฮาวร์ได้เลื่อนยศเป็นกัปตัน ตามปกติ และไม่กี่วันต่อมาก็ได้รับการเลื่อนยศเป็นพันตรีซึ่งเป็นยศที่เขาดำรงอยู่เป็นเวลา 16 ปี[58]พันตรีได้รับมอบหมายให้ไปประจำกองทหารข้ามทวีป ในปี 1919 เพื่อทดสอบยานยนต์และเน้นย้ำถึงความจำเป็นในการปรับปรุงถนน กองทหารมีความเร็วเฉลี่ยเพียง 5 ไมล์ต่อชั่วโมง (8.0 กม./ชม.) จากวอชิงตัน ดี.ซี. ไปยังซานฟรานซิสโก ต่อมาการปรับปรุงทางหลวงได้กลายเป็นประเด็นสำคัญสำหรับไอเซนฮาวร์ในฐานะประธานาธิบดี[59]

เขารับหน้าที่อีกครั้งที่Camp Meadeรัฐแมริแลนด์ โดยเป็นผู้บัญชาการกองพันรถถัง ซึ่งเขาอยู่ในตำแหน่งนั้นจนถึงปี 1922 การศึกษาของเขายังคงดำเนินต่อไป โดยมุ่งเน้นไปที่ลักษณะของสงครามครั้งต่อไปและบทบาทของรถถัง ความเชี่ยวชาญใหม่ของเขาในการทำสงครามรถถังได้รับการเสริมความแข็งแกร่งด้วยความร่วมมืออย่างใกล้ชิดกับGeorge S. Patton , Sereno E. Brettและผู้นำรถถังอาวุโสคนอื่นๆ แนวคิดล้ำสมัยของพวกเขาในการทำสงครามรถถังรุกที่เน้นความเร็วได้รับการคัดค้านอย่างหนักจากผู้บังคับบัญชา ซึ่งมองว่าแนวทางใหม่นี้สุดโต่งเกินไป และยังคงต้องการใช้รถถังในบทบาทสนับสนุนทหารราบอย่างเคร่งครัดต่อไป ไอเซนฮาวร์ยังถูกคุกคามด้วยการศาลทหารหากยังคงเผยแพร่วิธีการวางรถถังที่เสนอนี้ต่อไป และเขาก็ยอมแพ้[60] [61]

ตั้งแต่ปี 1920 ไอเซนฮาวร์รับราชการภายใต้การนำของนายพลผู้มีความสามารถหลายท่าน ได้แก่ ฟ็ อกซ์ คอนเนอร์จอห์น เจ. เพอร์ชิงดักลาสแมกอาเธอร์และจอร์จ มาร์แชลล์เขาได้เป็นเจ้าหน้าที่บริหารของนายพลคอนเนอร์ในเขตคลองปานามาซึ่งเขาได้เข้าร่วมกับแมมีจนถึงปี 1924 ภายใต้การดูแลของคอนเนอร์ เขาได้ศึกษาประวัติศาสตร์และทฤษฎีการทหาร (รวมถึงOn Warของคาร์ล ฟอน คลอเซวิตซ์ ) และต่อมาได้อ้างถึงอิทธิพลมหาศาลของคอนเนอร์ที่มีต่อการคิดทางการทหารของเขา โดยกล่าวในปี 1962 ว่า "ฟ็อกซ์ คอนเนอร์เป็นคนที่เก่งที่สุดที่ฉันเคยรู้จัก" ความคิดเห็นของคอนเนอร์เกี่ยวกับไอเซนฮาวร์คือ "[เขา] เป็นหนึ่งในเจ้าหน้าที่ที่เก่ง มีประสิทธิภาพ และภักดีที่สุดที่ฉันเคยพบมา" [62]ตามคำแนะนำของคอนเนอร์ ในปี 1925–1926 เขาเข้าเรียนที่วิทยาลัยการบังคับบัญชาและเสนาธิการทหารที่ฟอร์ตลีเวนเวิร์ธรัฐแคนซัส ซึ่งเขาสำเร็จการศึกษาเป็นอันดับหนึ่งจากรุ่นที่มีนายทหาร 245 นาย[63] [64]

ในช่วงปลายทศวรรษปี 1920 และต้นทศวรรษปี 1930 อาชีพการงานของไอเซนฮาวร์หยุดชะงักลงบ้าง เนื่องจากลำดับความสำคัญทางทหารลดน้อยลง เพื่อนของเขาหลายคนลาออกเพื่อไปทำงานในธุรกิจที่ให้เงินเดือนสูง เขาได้รับมอบหมายให้ไปที่คณะกรรมการอนุสรณ์สถานการรบของอเมริกาภายใต้การกำกับดูแลของนายพลเพอร์ชิง และด้วยความช่วยเหลือของมิลตัน ไอเซนฮาวร์ พี่ชายของเขา ซึ่งขณะนั้นเป็นนักข่าวที่กระทรวงเกษตรเขาก็ได้จัดทำคู่มือเกี่ยวกับสนามรบของอเมริกาในยุโรป[65]จากนั้น เขาก็ได้รับมอบหมายให้ไปที่วิทยาลัยสงครามของกองทัพบกและสำเร็จการศึกษาในปี 1928 หลังจากที่ได้รับมอบหมายให้ไปที่ฝรั่งเศสเป็นเวลา 1 ปี ไอเซนฮาวร์ได้ดำรงตำแหน่งเจ้าหน้าที่บริหารของนายพลจอร์จที่ 5 โมสลีย์ผู้ช่วยรัฐมนตรีว่าการกระทรวงสงครามตั้งแต่ปี 1929 ถึงเดือนกุมภาพันธ์ 1933 [66]พันตรี ไอเซนฮาวร์สำเร็จการศึกษาจากวิทยาลัยอุตสาหกรรมของกองทัพบกในปี 1933 และต่อมาได้ดำรงตำแหน่งคณาจารย์ (ต่อมาได้ขยายเป็นวิทยาลัยอุตสาหกรรมของกองทัพบก และปัจจุบันรู้จักกันในชื่อโรงเรียนดไวต์ ดี. ไอเซนฮาวร์เพื่อความมั่นคงแห่งชาติและกลยุทธ์ทรัพยากร) [67] [68]

หน้าที่หลักของเขาคือการวางแผนสำหรับสงครามครั้งต่อไป ซึ่งพิสูจน์แล้วว่ายากที่สุดท่ามกลางภาวะเศรษฐกิจตกต่ำครั้งใหญ่ [ 69]จากนั้นเขาจึงได้รับตำแหน่งผู้ช่วยทหารหลักของพลเอกดักลาส แมคอาเธอร์ เสนาธิการกองทัพบก ในปี 1932 เขามีส่วนร่วมในการกวาดล้าง ค่าย Bonus Marchในวอชิงตัน ดี.ซี. แม้ว่าเขาจะไม่เห็นด้วยกับการกระทำที่เกิดขึ้นกับทหารผ่านศึกและแนะนำแมคอาเธอร์อย่างหนักแน่นไม่ให้มีบทบาทในที่สาธารณะ แต่ต่อมาเขาก็ได้เขียนรายงานเหตุการณ์อย่างเป็นทางการของกองทัพ โดยรับรองการกระทำของแมคอาเธอร์[70] [71]

การถือครองในฟิลิปปินส์ (1935–1939)

ในปี 1935 เขาได้ร่วมเดินทางกับ MacArthur ไปยังฟิลิปปินส์ โดยทำหน้าที่เป็นที่ปรึกษาฝ่ายทหารให้กับรัฐบาลฟิลิปปินส์ในการพัฒนากองทัพ MacArthur อนุญาตให้ Eisenhower เลือกนายทหารที่เขาคิดว่าจะสามารถช่วยเหลือภารกิจนี้ได้ ดังนั้น เขาจึงเลือกJames Ordซึ่งเป็นเพื่อนร่วมชั้นเรียนของเขาที่ West Point เนื่องจากเขาเติบโตในเม็กซิโก ซึ่งทำให้เขาได้รับอิทธิพลจากวัฒนธรรมสเปนที่ส่งอิทธิพลต่อทั้งเม็กซิโกและฟิลิปปินส์ Ord จึงถือเป็นผู้ที่เหมาะสมที่สุดสำหรับงานนี้ Eisenhower มีความเห็นขัดแย้งทางปรัชญาอย่างรุนแรงกับ MacArthur เกี่ยวกับบทบาทของกองทัพฟิลิปปินส์และคุณสมบัติความเป็นผู้นำที่เจ้าหน้าที่กองทัพอเมริกันควรแสดงและพัฒนาในตัวผู้ใต้บังคับบัญชา ความขัดแย้งระหว่าง Eisenhower และ MacArthur ดำเนินต่อไปจนตลอดชีวิตของพวกเขา[72]

นักประวัติศาสตร์ได้สรุปว่างานมอบหมายนี้เป็นการเตรียมความพร้อมอันมีค่าสำหรับการรับมือกับบุคลิกที่ท้าทายของวินสตัน เชอร์ชิลล์จอร์จ เอส. แพตตัน จอร์จ มาร์แชลล์ และเบอร์นาร์ด มอนต์โกเมอรี ในช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง ต่อมาไอเซนฮาวร์ได้เน้นย้ำว่ามีการพูดเกินจริงเกี่ยวกับความขัดแย้งกับแม็กอาเธอร์มากเกินไป และความสัมพันธ์ในเชิงบวกก็ยังคงอยู่ต่อไป[73]ในขณะที่อยู่ในมะนิลา แมมีป่วยด้วยโรคกระเพาะที่เป็นอันตรายถึงชีวิต แต่ก็ฟื้นตัวได้อย่างสมบูรณ์ ไอเซนฮาวร์ได้รับการเลื่อนยศเป็นพันโทถาวรในปี 1936 เขายังเรียนรู้การบินกับกองทัพอากาศฟิลิปปินส์ที่สนามบินซาบลันในค่ายเมอร์ฟีภายใต้การนำของกัปตันเจซุส วิลลามอร์โดยบินเดี่ยวเหนือฟิลิปปินส์ในปี 1937 และได้รับใบอนุญาตนักบินส่วนตัวในปี 1939 ที่ ฟอร์ต ลูอิส[74] [75] [76]ในช่วงเวลาเดียวกันนั้น รัฐบาลเครือจักรภพฟิลิปปินส์ เสนอตำแหน่งให้เขา โดยในขณะนั้น ประธานาธิบดีฟิลิปปินส์ นายมานูเอล แอล. เกซอนได้รับคำแนะนำจากนายแมคอาเธอร์ ให้ดำรงตำแหน่งหัวหน้าตำรวจของเมืองหลวงแห่งใหม่ที่กำลังวางแผนสร้าง ซึ่งปัจจุบันมีชื่อว่าเกซอนซิตี้แต่เขาปฏิเสธข้อเสนอดังกล่าว[77]

สงครามโลกครั้งที่ 2 (1939–1945)

ไอเซนฮาวร์กลับมายังสหรัฐอเมริกาในเดือนธันวาคม 1939 และได้รับมอบหมายให้เป็นผู้บังคับบัญชาของกองพันที่ 1 กรมทหารราบที่ 15ที่ฟอร์ตลูอิสวอชิงตัน ต่อมาได้เป็นเจ้าหน้าที่บริหารของกรมทหาร ในเดือนมีนาคม 1941 เขาได้รับการเลื่อนยศเป็นพันเอกและได้รับมอบหมายให้เป็นเสนาธิการของกองพลที่ 9 ที่เพิ่งเปิดใช้งานภายใต้การนำ ของพลตรีเคนยอน จอยซ์ในเดือนมิถุนายน 1941 เขาได้รับแต่งตั้งให้เป็นเสนาธิการของพลเอกวอลเตอร์ ครูเกอร์ผู้บัญชาการกองทัพที่ 3ที่ฟอร์ตแซมฮูสตันในซานอันโตนิโอ เท็กซัส หลังจากเข้าร่วมการซ้อมรบลุยเซียนา สำเร็จ เขาก็ได้รับการเลื่อนยศเป็นพลจัตวาในวันที่ 3 ตุลาคม 1941 [78] [79]

หลังจากที่ญี่ปุ่นโจมตีเพิร์ลฮาร์เบอร์ไอเซนฮาวร์ได้รับมอบหมายให้เป็นเสนาธิการทหารบกในวอชิงตันซึ่งเขาทำหน้าที่จนถึงเดือนมิถุนายน 1942 โดยมีหน้าที่รับผิดชอบในการสร้างแผนการรบหลักเพื่อเอาชนะญี่ปุ่นและเยอรมนี เขาได้รับแต่งตั้งให้เป็นรองหัวหน้าฝ่ายป้องกันแปซิฟิกภายใต้หัวหน้ากองแผนการสงคราม (WPD) พลเอกลีโอนาร์ด ที. เจอโรว์จากนั้นจึงสืบทอดตำแหน่งหัวหน้ากองแผนการสงครามต่อจากเจอโรว์ ต่อมา เขาได้รับแต่งตั้งให้เป็นผู้ช่วยเสนาธิการทหารบกเพื่อรับผิดชอบกองปฏิบัติการใหม่ (ซึ่งมาแทนที่ WPD) ภายใต้หัวหน้าเสนาธิการพลเอกจอร์จ ซี. มาร์แชลล์ ซึ่งมองเห็นความสามารถและได้รับการเลื่อนตำแหน่งตามนั้น[80]

ปลายเดือนพฤษภาคม 1942 ไอเซนฮาวร์ได้เดินทางไปกับพลโทเฮนรี เอช. อาร์โนลด์ผู้บัญชาการกองทัพอากาศไปยังลอนดอนเพื่อประเมินประสิทธิภาพของผู้บัญชาการกองทัพบกในอังกฤษ พลตรีเจมส์ อี. ชานีย์ [ 81]เขาเดินทางกลับวอชิงตันในวันที่ 3 มิถุนายนด้วยการประเมินในแง่ร้าย โดยระบุว่าเขามี "ความรู้สึกไม่สบายใจ" เกี่ยวกับชานีย์และเจ้าหน้าที่ของเขา เมื่อวันที่ 23 มิถุนายน 1942 เขาเดินทางกลับลอนดอนในตำแหน่งผู้บัญชาการกองทัพบกยุโรป (ETOUSA) ประจำการในลอนดอนและมีบ้านอยู่ที่คูมบ์ คิงส์ตันอะพอนเทมส์ [ 82]และรับช่วงต่อคำสั่งของ ETOUSA จากชานีย์[83]เขาได้รับการเลื่อนตำแหน่งเป็นพลโทในวันที่ 7 กรกฎาคม

ปฏิบัติการคบเพลิงและหิมะถล่ม

ไอเซนฮาวร์เป็นพลตรี , 1942

ในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2485 ไอเซนฮาวร์ได้รับการแต่งตั้งให้เป็นผู้บัญชาการกองกำลังสำรวจพันธมิตรสูงสุดของพื้นที่ปฏิบัติการแอฟริกาเหนือ (NATOUSA) ผ่านกองบัญชาการปฏิบัติการใหม่กองบัญชาการกองกำลังพันธมิตร (สำรวจ) (A(E)FHQ) คำว่า "สำรวจ" ถูกละทิ้งในไม่ช้าหลังจากได้รับการแต่งตั้งด้วยเหตุผลด้านความปลอดภัย[ การตรวจยืนยันล้มเหลว ]แคมเปญในแอฟริกาเหนือได้รับการกำหนดให้เป็นปฏิบัติการคบเพลิง และวางแผนไว้ที่สำนักงานใหญ่ใต้ดินภายในโขดหินยิบรอลตาร์ไอเซนฮาวร์เป็นบุคคลที่ไม่ใช่ชาวอังกฤษคนแรกที่บัญชาการยิบรอลตาร์ในรอบ 200 ปี[84]

ความร่วมมือของฝรั่งเศสถือเป็นสิ่งจำเป็นสำหรับการรณรงค์ และไอเซนฮาวร์ได้เผชิญกับ "สถานการณ์ที่ไร้เหตุผล" [ ตามที่ใครบอก? ]กับกลุ่มคู่แข่งหลายกลุ่มในฝรั่งเศส เป้าหมายหลักของเขาคือการเคลื่อนย้ายกองกำลังเข้าไปในตูนิเซีย ได้สำเร็จ และด้วยความตั้งใจที่จะอำนวยความสะดวกให้กับเป้าหมายนั้น เขาจึงให้การสนับสนุนฟรองซัวส์ ดาร์ลานในฐานะข้าหลวงใหญ่ในแอฟริกาเหนือ แม้ว่าดาร์ลานจะเคยดำรงตำแหน่งระดับสูงในรัฐบาลวีชีของฝรั่งเศส มาก่อน และยังคงดำรงตำแหน่งผู้บัญชาการทหารสูงสุดของกองกำลังติดอาวุธของฝรั่งเศส ต่อไป ผู้นำ ฝ่าย พันธมิตร "ตกตะลึง" [ ตามที่ใครบอก? ]จากมุมมองทางการเมือง แม้ว่าจะไม่มีใครเสนอแนวทางให้ไอเซนฮาวร์เกี่ยวกับปัญหาในการวางแผนปฏิบัติการ ไอเซนฮาวร์ถูกวิพากษ์วิจารณ์อย่างรุนแรง[ โดยใคร? ]สำหรับการเคลื่อนไหวดังกล่าว ดาร์ลานถูกลอบสังหารเมื่อวันที่ 24 ธันวาคม โดยเฟอร์นอง บอนนิเยร์ เดอ ลา ชาเปล นักกษัตริย์นิยมต่อต้านฟาสซิสต์ชาวฝรั่งเศส[85]ต่อมาไอเซนฮาวร์ได้รับแต่งตั้งให้เป็นข้าหลวงใหญ่อองรี จิโรด์ซึ่งได้รับการแต่งตั้งโดยฝ่ายพันธมิตรให้เป็นผู้บัญชาการสูงสุดของดาร์แลน[86]

ปฏิบัติการทอร์ชยังทำหน้าที่เป็นสถานที่ฝึกฝนอันทรงคุณค่าสำหรับทักษะการบังคับบัญชาการรบของไอเซนฮาวร์ ในช่วงเริ่มต้นของการเคลื่อนพลของพลเอกเออร์วิน รอมเมล ไปยัง ช่องเขาคาสเซอรี น ไอ เซนฮาวร์สร้างความสับสนในหมู่ทหารด้วยการรบกวนการดำเนินการตามแผนการรบของผู้ใต้บังคับบัญชา เขายังลังเลใจในตอนแรกที่จะปลดลอยด์ เฟรเดนดัลล์ ซึ่งเป็นผู้บัญชาการ กองพลที่ 2ออกไป เขาเริ่มชำนาญในเรื่องดังกล่าวมากขึ้นในการรณรงค์ครั้งหลังๆ[87]ในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2486 อำนาจของเขาได้รับการขยายเป็นผู้บัญชาการกองบัญชาการกองทัพอากาศข้ามแอ่งเมดิเตอร์เรเนียนเพื่อรวมถึงกองทัพที่ 8 ของอังกฤษ ซึ่งอยู่ภาย ใต้ การบังคับบัญชาของนายพลเซอร์เบอร์นาร์ด มอนต์โกเมอรี กองทัพที่ 8 ได้เคลื่อนพลข้ามทะเลทรายตะวันตกจากทางตะวันออก และพร้อมสำหรับการเริ่มต้นการรณรงค์ในตูนิเซีย

หลังจากกองกำลังฝ่าย อักษะยอมจำนนในแอฟริกาเหนือ ไอเซนฮาวร์ได้ควบคุมดูแลการรุกรานซิซิลีเมื่อมุสโสลินีผู้นำอิตาลีพ่ายแพ้ในอิตาลี ฝ่ายพันธมิตรก็เปลี่ยนความสนใจไปที่แผ่นดินใหญ่ด้วยปฏิบัติการอาวาแลนช์แต่ขณะที่ไอเซนฮาวร์โต้เถียงกับประธานาธิบดีรูสเวลต์และเชอร์ชิลล์ นายกรัฐมนตรีอังกฤษ ซึ่งทั้งคู่ยืนกรานที่จะยอมจำนนโดยไม่มีเงื่อนไขเพื่อแลกกับการช่วยเหลืออิตาลี เยอรมนีกลับแสวงหาการสร้างกองกำลังอย่างก้าวร้าวในประเทศ เยอรมนีทำให้การต่อสู้ที่ยากอยู่แล้วยากขึ้นด้วยการเพิ่มกองพลอีก 19 กองพลและในช่วงแรกมีกำลังมากกว่า ฝ่าย พันธมิตร 2 ต่อ 1 [88]

ผู้บัญชาการทหารสูงสุดฝ่ายพันธมิตรและปฏิบัติการโอเวอร์ลอร์ด

พลเอกไอเซนฮาวร์อ่านคำสั่งประจำวันที่ 5 มิถุนายน พ.ศ. 2487 ซึ่งเป็นวันก่อนวันดีเดย์

ในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2486 ประธานาธิบดีรูสเวลต์ตัดสินใจว่าไอเซนฮาวร์จะดำรงตำแหน่งผู้บัญชาการทหารสูงสุดของฝ่ายสัมพันธมิตรในยุโรป ไม่ใช่มาร์แชลล์ ในเดือนถัดมา เขากลับมาดำรงตำแหน่ง ผู้บัญชาการกองกำลังสำรวจพันธมิตร ( ETOUSA ) อีกครั้ง และในเดือนถัดมา เขาได้รับการแต่งตั้งอย่างเป็นทางการให้เป็นผู้บัญชาการทหารสูงสุดของฝ่ายสัมพันธมิตร (SHAEF) โดยทำหน้าที่สองบทบาทจนกระทั่งการสู้รบในยุโรปสิ้นสุดลงในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2488 [89]เขาได้รับมอบหมายให้ทำหน้าที่วางแผนและดำเนินการโจมตีชายฝั่งนอร์มังดีของ ฝ่ายสัมพันธมิตร ในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2487 ภายใต้ชื่อรหัสปฏิบัติการโอเวอร์ลอร์ด การปลดปล่อยยุโรปตะวันตก และการรุกรานเยอรมนี[90]

ไอเซนฮาวร์กำลังพูดคุยกับทหารจากกองทหารราบร่มชูชีพที่ 502ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของกองพลทหารอากาศ "Screaming Eagles" ที่ 101เมื่อวันที่ 5 มิถุนายน พ.ศ. 2487 หนึ่งวันก่อนการบุกโจมตีวันดีเดย์ นายทหารที่ไอเซนฮาวร์กำลังพูดคุยด้วยคือร้อยโทวอลเลซ สโตรเบ

ไอเซนฮาวร์ รวมถึงเจ้าหน้าที่และทหารภายใต้การนำของเขา ได้เรียนรู้บทเรียนอันมีค่าจากปฏิบัติการก่อนหน้านี้ และทักษะของพวกเขาก็แข็งแกร่งขึ้นในการเตรียมพร้อมสำหรับการรณรงค์ครั้งถัดไปที่ยากที่สุดเพื่อต่อต้านเยอรมัน ซึ่งก็คือการบุกขึ้นบกที่ชายหาด อย่างไรก็ตาม การต่อสู้ครั้งแรกของเขาคือการต่อสู้กับผู้นำและเจ้าหน้าที่ฝ่ายพันธมิตรในเรื่องที่สำคัญต่อความสำเร็จของการบุกนอร์มังดี เขาโต้เถียงกับรูสเวลต์เกี่ยวกับข้อตกลงสำคัญกับเดอโกลในการใช้ กองกำลัง ต่อต้านของฝรั่งเศสในปฏิบัติการลับต่อต้านเยอรมันก่อนปฏิบัติการโอเวอร์ลอร์ด[91]พลเรือเอกเออร์เนสต์ เจ. คิงโต้เถียงกับไอเซนฮาวร์เกี่ยวกับการที่คิงปฏิเสธที่จะจัดหาเรือยกพลขึ้นบกเพิ่มเติมจากแปซิฟิก[92]ไอเซนฮาวร์ยังยืนกรานว่าอังกฤษต้องมอบอำนาจพิเศษให้เขาควบคุมกองทัพอากาศเชิง ยุทธศาสตร์ทั้งหมด เพื่ออำนวยความสะดวกให้กับโอเวอร์ลอร์ด จนถึงขั้นขู่ว่าจะลาออกเว้นแต่เชอร์ชิลล์จะยอมอ่อนข้อ ซึ่งเขาก็ทำ[93]จากนั้น ไอเซนฮาวร์จึงได้ออกแบบแผนการทิ้งระเบิดในฝรั่งเศสก่อนโอเวอร์ลอร์ด และโต้เถียงกับเชอร์ชิลล์เกี่ยวกับความกังวลของเชอร์ชิลล์เกี่ยวกับการสูญเสียพลเรือน เดอ โกลล์แย้งว่าการสูญเสียครั้งนี้มีเหตุสมควร และไอเซนฮาวร์ก็ชนะ[94]นอกจากนี้ เขายังต้องจัดการอย่างชาญฉลาดเพื่อรักษาบริการของจอร์จ เอส. แพตตัน ซึ่งมักจะดื้อรั้นอยู่เสมอ โดยการตำหนิเขาอย่างรุนแรงเมื่อแพตตันตบผู้ใต้บังคับบัญชา ก่อนหน้านี้ และเมื่อแพตตันกล่าวสุนทรพจน์ที่แสดงความคิดเห็นที่ไม่เหมาะสมเกี่ยวกับนโยบายหลังสงคราม[95]

การยกพลขึ้นบกที่นอร์มังดีในวันดีเดย์เมื่อวันที่ 6 มิถุนายน ค.ศ. 1944 มีค่าใช้จ่ายสูงแต่ก็ประสบความสำเร็จ สองเดือนต่อมา (15 สิงหาคม) การรุกรานฝรั่งเศสตอนใต้เกิดขึ้น และการควบคุมกองกำลังในการบุกโจมตีทางใต้ก็ถูกโอนจากสำนักงานใหญ่กองทัพอากาศไปยังหน่วย SHAEF หลายคนคิดว่าชัยชนะในยุโรปจะมาถึงในช่วงปลายฤดูร้อน แต่เยอรมันก็ไม่ยอมจำนนเกือบปี ตั้งแต่นั้นมาจนกระทั่งสิ้นสุดสงครามในยุโรปเมื่อวันที่ 8 พฤษภาคม ค.ศ. 1945 ไอเซนฮาวร์ผ่านหน่วย SHAEF เป็นผู้บังคับบัญชากองกำลังฝ่ายพันธมิตรทั้งหมด และผ่านหน่วยบังคับบัญชา ETOUSA ของเขาก็มีคำสั่งบริหารกองกำลังสหรัฐฯ ทั้งหมดบนแนวรบด้านตะวันตกทางตอนเหนือของเทือกเขาแอลป์เขาตระหนักอยู่เสมอถึงการสูญเสียชีวิตและความทุกข์ทรมานที่หลีกเลี่ยงไม่ได้ที่กองทหารภายใต้การบังคับบัญชาของเขาและครอบครัวของพวกเขาจะต้องเผชิญ สิ่งนี้ทำให้เขาต้องไปเยือนทุกกองพลที่เกี่ยวข้องในการบุกโจมตี[96]ความรู้สึกถึงความรับผิดชอบของไอเซนฮาวร์ได้รับการเน้นย้ำด้วยร่างแถลงการณ์ที่จะออกหากการบุกโจมตีล้มเหลว ได้ถูกขนานนามว่าเป็นสุนทรพจน์ที่ยิ่งใหญ่ที่สุดครั้งหนึ่งในประวัติศาสตร์:

การยกพลขึ้นบกของเราในพื้นที่เชอร์บูร์ก-อาฟร์ไม่สามารถยึดจุดยืนได้อย่างน่าพอใจ และข้าพเจ้าได้ถอนกำลังทหารออกไป การตัดสินใจโจมตีในเวลาและสถานที่นี้ของข้าพเจ้าขึ้นอยู่กับข้อมูลที่ดีที่สุดที่มีอยู่ กองทหาร กองทัพอากาศ และกองทัพเรือได้ทำทุกอย่างด้วยความกล้าหาญและความทุ่มเทในการปฏิบัติหน้าที่ หากมีการกล่าวโทษหรือตำหนิใดๆ เกี่ยวกับความพยายามนี้ ข้าพเจ้าเพียงผู้เดียวเท่านั้น[97]

การปลดปล่อยฝรั่งเศสและชัยชนะในยุโรป

ไอเซนฮาวร์กับผู้บัญชาการฝ่ายพันธมิตรหลังการลงนามในหนังสือยอมจำนนของเยอรมันที่แร็งส์

ผู้บัญชาการภาคพื้นดินทุกคนต่างแสวงหาการต่อสู้เพื่อการทำลายล้าง และเท่าที่เงื่อนไขจะเอื้ออำนวย เขาจะพยายามเลียนแบบตัวอย่างคลาสสิกของCannae ในสงครามยุคใหม่

—  ไอเซนฮาวร์[98]

เมื่อการโจมตีชายฝั่งประสบความสำเร็จ ไอเซนฮาวร์ก็ยืนกรานที่จะควบคุมกลยุทธ์การรบทางบกด้วยตนเอง และทุ่มเทให้กับการบังคับบัญชาและการส่งเสบียงในการโจมตีเยอรมนีหลายครั้งผ่านฝรั่งเศส จอมพลมอนต์โกเมอรียืนกรานว่าควรให้ความสำคัญกับการโจมตีของกองทัพกลุ่มที่ 21 ของเขาในภาคเหนือ ขณะที่นายพล แบรดลีย์ ( กองทัพกลุ่มที่ 12 ของสหรัฐอเมริกา ) และเดเวอร์ส ( กองทัพกลุ่มที่ 6 ของสหรัฐอเมริกา ) ยืนกรานว่าพวกเขาควรได้รับความสำคัญในแนวรบกลางและใต้ (ตามลำดับ) ไอเซนฮาวร์ทำงานอย่างไม่รู้จักเหน็ดเหนื่อยเพื่อตอบสนองความต้องการของผู้บัญชาการคู่แข่งในการเพิ่มประสิทธิภาพให้กับกองกำลังฝ่ายพันธมิตร โดยมักจะให้อิสระทางยุทธวิธีแก่พวกเขา นักประวัติศาสตร์หลายคนสรุปว่าสิ่งนี้ทำให้ฝ่ายพันธมิตรได้รับชัยชนะในยุโรปล่าช้า อย่างไรก็ตาม เนื่องจากความพากเพียรของไอเซนฮาวร์ ท่าเรือส่งเสบียงที่สำคัญที่แอนต์เวิร์ปจึงเปิดทำการได้สำเร็จ แม้ว่าจะล่าช้าก็ตามในช่วงปลายปี 1944 [ 99]

เพื่อเป็นการยอมรับตำแหน่งอาวุโสของเขาในกองบัญชาการฝ่ายสัมพันธมิตร เมื่อวันที่ 20 ธันวาคม 1944 เขาได้รับการเลื่อนยศเป็นนายพลแห่งกองทัพซึ่งเทียบเท่ากับยศจอมพลในกองทัพยุโรปส่วนใหญ่ ในตำแหน่งนี้และตำแหน่งก่อนหน้าที่เขาดำรงตำแหน่ง ไอเซนฮาวร์ได้แสดงให้เห็นถึงความสามารถอันยิ่งใหญ่ของเขาในการเป็นผู้นำและการทูต แม้ว่าเขาจะไม่เคยเห็นการต่อสู้ด้วยตัวเอง แต่เขาก็ได้รับความเคารพจากผู้บัญชาการแนวหน้า เขาโต้ตอบอย่างคล่องแคล่วกับพันธมิตร เช่นวินสตัน เชอร์ชิลล์จอมพลเบอร์นาร์ด มอนต์โกเมอรี และนายพลชาร์ล เดอ โกลเขาขัดแย้งอย่างรุนแรงกับเชอร์ชิลล์และมอนต์โกเมอรีเกี่ยวกับประเด็นกลยุทธ์ แต่เรื่องนี้ไม่ค่อยทำให้ความสัมพันธ์ของเขากับพวกเขาสั่นคลอน เขาติดต่อกับจอมพลโซเวียต จูคอฟซึ่งเป็นคู่หูชาวรัสเซียของเขา และพวกเขาก็กลายเป็นเพื่อนที่ดีต่อกัน[100]

ในเดือนธันวาคม ค.ศ. 1944 กองทัพเยอรมันได้เปิดฉากโจมตีตอบโต้แบบกะทันหันในยุทธการที่บัลจ์ซึ่งฝ่ายพันธมิตรได้หันกลับไปในช่วงต้นปี ค.ศ. 1945 หลังจากที่ไอเซนฮาวร์เปลี่ยนตำแหน่งกองทัพของเขาและสภาพอากาศที่ดีขึ้นทำให้กองทัพอากาศสามารถเข้าโจมตีได้[101]การป้องกันของเยอรมันยังคงเสื่อมถอยลงทั้งในแนวรบด้านตะวันออกกับกองทัพแดงและแนวรบด้านตะวันตกกับฝ่ายพันธมิตรตะวันตก อังกฤษต้องการยึดเบอร์ลินแต่ไอเซนฮาวร์ตัดสินใจว่าจะเป็นความผิดพลาดทางทหารหากเขาโจมตีเบอร์ลิน และกล่าวว่าคำสั่งในเรื่องนี้จะต้องชัดเจน อังกฤษจึงยอมถอยแต่ต้องการให้ไอเซนฮาวร์เคลื่อนพลเข้าไปในเชโกสโลวะเกียด้วยเหตุผลทางการเมือง วอชิงตันปฏิเสธที่จะสนับสนุนแผนการของเชอร์ชิลล์ที่จะใช้กองทัพของไอเซนฮาวร์ในการเคลื่อนไหวทางการเมืองเพื่อต่อต้านมอสโกการแบ่งแยกเยอรมนีตามแนวทางที่รูสเวลต์ เชอร์ชิลล์ และสตาลินตกลงกันไว้ก่อนหน้านี้ กองทัพแดงของโซเวียตยึดเบอร์ลินได้ในการต่อสู้ครั้งใหญ่ที่นองเลือดและในที่สุดเยอรมันก็ยอมแพ้ในวันที่ 7 พฤษภาคม พ.ศ. 2488 [102]

ตลอดปี 1945 กองทัพพันธมิตรได้ปลดปล่อยค่ายกักกัน ของ นาซี หลายแห่ง ทั่วทั้งยุโรป เมื่อพันธมิตรได้ทราบถึงขอบเขตเต็มรูปแบบของเหตุการณ์ฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ไอเซนฮาวร์คาดการณ์ว่าในอนาคตจะมีความพยายามในการ ทำให้การก่อ อาชญากรรมของนาซี กลาย เป็นการโฆษณาชวนเชื่อ ( การปฏิเสธเหตุการณ์ฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ ) และได้ดำเนินการต่อต้านโดยเรียกร้องให้มีการบันทึกภาพและภาพยนตร์เกี่ยวกับค่ายกักกันของนาซีอย่าง ละเอียด [103]

หลังสงครามโลกครั้งที่ 2 (1945–1953)

ผู้ว่าการทหารของเขตเยอรมนีที่ถูกอเมริกายึดครอง

นายพลไอเซนฮาวร์ดำรงตำแหน่งผู้ว่าการทหารของเขตอเมริกา (เน้นข้อความ) ในเยอรมนีที่ถูกฝ่ายสัมพันธมิตรยึดครองตั้งแต่เดือนพฤษภาคมถึงพฤศจิกายน พ.ศ. 2488

หลังจากที่เยอรมันยอมจำนนโดยไม่มีเงื่อนไข ไอเซนฮาวร์ได้รับการแต่งตั้งให้เป็นผู้ว่าการทหารของเขตเยอรมนีที่อเมริกายึดครอง ซึ่งตั้งอยู่ส่วนใหญ่ในเยอรมนีตอนใต้และมีสำนักงานใหญ่ในแฟรงก์เฟิร์ตอัม ไมน์ เมื่อค้นพบค่ายกักกันของนาซีเขาได้สั่งให้ทีมงานกล้องบันทึกหลักฐานเพื่อใช้ในการพิจารณาคดีที่เมืองนูเรมเบิร์กเขาได้จัดประเภทเชลยศึก ชาวเยอรมัน (POW) ที่ถูกควบคุมตัวโดยสหรัฐฯ ใหม่เป็นกองกำลังศัตรูที่ปลดอาวุธ (DEF) ซึ่งไม่ขึ้นอยู่กับ อนุสัญญาเจนี วา อีก ต่อไป ไอเซนฮาวร์ปฏิบัติตามคำสั่งที่วางโดยคณะเสนาธิการทหารร่วม (JCS) ในคำสั่งJCS 1067แต่ผ่อนปรนลงโดยนำอาหาร 400,000 ตันสำหรับพลเรือนและอนุญาตให้มีการรวมตัวกันมาก ขึ้น [104] [105] [106]เพื่อตอบสนองต่อความเสียหายที่เกิดขึ้นในเยอรมนี รวมถึงการขาดแคลนอาหารและผู้ลี้ภัยที่หลั่งไหลเข้ามา เขาได้จัดการแจกจ่ายอาหารและอุปกรณ์ทางการแพทย์ของอเมริกา[107]การกระทำของเขานั้นสะท้อนให้เห็นทัศนคติใหม่ของชาวอเมริกันที่มีต่อชาวเยอรมันในฐานะเหยื่อของพวกนาซี ไม่ใช่ผู้ร้าย ในขณะที่กวาดล้างอดีตพวกนาซีอย่างก้าวร้าว[108] [109]

เสนาธิการทหารบก

ในเดือนพฤศจิกายน 1945 ไอเซนฮาวร์กลับไปวอชิงตันเพื่อแทนที่มาร์แชลล์ในตำแหน่งเสนาธิการกองทัพบกบทบาทหลักของเขาคือการปลดประจำการทหารหลายล้านนายอย่างรวดเร็ว ซึ่งล่าช้าเนื่องจากขาดการขนส่ง ในปี 1946 ไอเซนฮาวร์เชื่อมั่นว่าสหภาพโซเวียตไม่ต้องการสงครามและสามารถรักษาความสัมพันธ์ฉันมิตรไว้ได้ เขาสนับสนุนสหประชาชาติอย่างแข็งขันและสนับสนุนการมีส่วนร่วมของสหประชาชาติในการควบคุมระเบิดปรมาณู อย่างไรก็ตาม ในการกำหนดนโยบายเกี่ยวกับระเบิดปรมาณูและความสัมพันธ์กับโซเวียต ทรูแมนได้รับการชี้นำจากกระทรวงการต่างประเทศและเพิกเฉยต่อไอเซนฮาวร์และเพนตากอนอันที่จริง ไอเซนฮาวร์คัดค้านการใช้ระเบิดปรมาณูกับญี่ปุ่น โดยเขียนว่า "ประการแรก ญี่ปุ่นพร้อมที่จะยอมแพ้และไม่จำเป็นต้องโจมตีพวกเขาด้วยสิ่งที่น่ากลัวนั้น ประการที่สอง ฉันเกลียดที่เห็นประเทศของเราเป็นคนแรกที่ใช้อาวุธดังกล่าว" [110]ในตอนแรก ไอเซนฮาวร์หวังว่าจะได้ร่วมมือกับโซเวียต[111]เขาได้ไปเยือนวอร์ซอในปี 1945 โดยได้รับคำเชิญจากBolesław Bierutและได้รับเครื่องราชอิสริยาภรณ์ทหารสูงสุดเขาตกตะลึงกับขนาดของการทำลายล้างในเมืองนี้[112]อย่างไรก็ตาม ในกลางปี ​​1947 เมื่อความตึงเครียดระหว่างตะวันออกและตะวันตกเกี่ยวกับการฟื้นตัวทางเศรษฐกิจในเยอรมนีและสงครามกลางเมืองกรีกทวี ความ รุนแรงขึ้น ไอเซนฮาวร์จึงเห็นด้วยกับนโยบายปิดล้อมเพื่อหยุดการขยายตัวของสหภาพโซเวียต[111]

การเลือกตั้งประธานาธิบดี พ.ศ. 2491

ในเดือนมิถุนายน 1943 นักการเมืองที่มาเยือนได้เสนอแนะกับไอเซนฮาวร์ว่าเขาอาจได้เป็นประธานาธิบดีหลังสงคราม โดยเชื่อว่านายพลไม่ควรมีส่วนร่วมในทางการเมืองเมอร์โล เจ. พูซีย์เขียนว่า "พูดอย่างเปรียบเทียบ [ไอเซนฮาวร์] ไล่ผู้มาเยือนที่มีแนวคิดทางการเมืองออกจากตำแหน่ง" เมื่อคนอื่นๆ ถามเขาเกี่ยวกับอนาคตทางการเมืองของเขา ไอเซนฮาวร์บอกคนหนึ่งว่าเขาไม่สามารถจินตนาการถึงการได้รับการพิจารณาให้ดำรงตำแหน่งทางการเมืองใดๆ "ตั้งแต่คนจับสุนัขไปจนถึงกษัตริย์สูงสุดแห่งจักรวาล" และอีกคนบอกว่าเขาไม่สามารถดำรงตำแหน่งเสนาธิการกองทัพบกได้หากคนอื่นเชื่อว่าเขามีความทะเยอทะยานทางการเมือง ในปี 1945 ทรูแมนบอกกับไอเซนฮาวร์ระหว่างการประชุมที่เมืองพอทสดัมว่าหากต้องการ ประธานาธิบดีจะช่วยให้นายพลชนะ การเลือกตั้ง ในปี 1948 [113]และในปี 1947 เขาเสนอที่จะลงสมัครเป็นคู่หูของไอเซนฮาวร์ในบัตรเลือกตั้งของพรรคเดโมแครต หากแม็คอาร์เธอร์ได้รับการเสนอชื่อจากพรรครีพับลิกัน[114]

เมื่อการเลือกตั้งใกล้เข้ามา พลเมืองและนักการเมืองที่มีชื่อเสียงคนอื่นๆ จากทั้งสองฝ่ายได้เรียกร้องให้ไอเซนฮาวร์ลงสมัครรับเลือกตั้ง ในเดือนมกราคม 1948 หลังจากทราบแผนในรัฐนิวแฮมป์เชียร์ในการเลือกผู้แทนที่สนับสนุนเขาสำหรับการประชุมใหญ่แห่งชาติของพรรครีพับลิกัน ที่จะเกิดขึ้นในเร็วๆ นี้ ไอเซนฮาวร์ได้แถลงผ่านกองทัพว่าเขา "ไม่พร้อมและไม่สามารถเสนอชื่อเพื่อดำรงตำแหน่งทางการเมืองระดับสูงได้" เขาเขียนว่า "ทหารอาชีพตลอดชีวิต" "ควรงดเว้นจากการลงสมัครรับตำแหน่งทางการเมืองระดับสูง" [113]ไอเซนฮาวร์ไม่สังกัดพรรคการเมืองใดๆ ในช่วงเวลาดังกล่าว หลายคนเชื่อว่าเขาสละโอกาสเดียวที่จะได้เป็นประธานาธิบดี เนื่องจากโทมัส อี. ดิวอี้ จากพรรครีพับลิ กันถือเป็นผู้ชนะที่น่าจะเป็นไปได้ และคาดว่าจะดำรงตำแหน่งสองสมัย ซึ่งหมายความว่าไอเซนฮาวร์ซึ่งอายุ 66 ปีในปี 1956 จะแก่เกินไปที่จะลงสมัครรับเลือกตั้ง[115]

ประธานาธิบดีแห่งมหาวิทยาลัยโคลัมเบียและผู้บัญชาการทหารสูงสุดของนาโต

ไอเซนฮาวร์กำลังจุดไฟบนไม้ Yule Log ของมหาวิทยาลัยโคลัมเบียในปี 1949
ไอเซนฮาวร์โพสท่าถ่ายรูปหน้าโรงเรียนอัลมา มาเตอร์ที่มหาวิทยาลัยโคลัมเบียในปี พ.ศ. 2496
ในฐานะประธานาธิบดีโคลัมเบียไอเซนฮาวร์มอบปริญญากิตติมศักดิ์ให้กับชวาหะร์ลาล เนห์รู

ในปี 1948 ไอเซนฮาวร์ได้ดำรงตำแหน่งประธานมหาวิทยาลัยโคลัมเบียซึ่งเป็น มหาวิทยาลัยใน กลุ่มไอวีลีกในนิวยอร์กซิตี้ซึ่งเขาได้รับการแต่งตั้งเป็นสมาชิกของสมาคม Phi Beta Kappa [ 116]ในเวลาต่อมา การตัดสินใจดังกล่าวถูกระบุว่าไม่เหมาะกับทั้งสองฝ่าย[117]ในปีนั้น บันทึกความทรงจำของไอเซนฮาวร์เรื่องCrusade in Europeได้รับการตีพิมพ์[118]ซึ่งประสบความสำเร็จทางการเงินอย่างมาก[119]ไอเซนฮาวร์ได้ขอคำแนะนำจากโรเบิร์ตส์แห่งมหาวิทยาลัยออกัสตา เนชันแนล เกี่ยวกับผลกระทบทางภาษีของเรื่องนี้[119]และในเวลาต่อมา กำไรของไอเซนฮาวร์จากหนังสือเล่มนี้ได้รับความช่วยเหลืออย่างมากจากสิ่งที่ผู้เขียนเดวิด เพียทรัสซาเรียกว่า "คำตัดสินที่ไม่เคยมีมาก่อน" โดยกระทรวงการคลังคำตัดสินดังกล่าวระบุว่าไอเซนฮาวร์ไม่ใช่นักเขียนมืออาชีพ แต่ทำการตลาดทรัพย์สินตลอดชีพของประสบการณ์ของเขา ดังนั้น เขาจึงต้องจ่ายภาษีเงินได้จากกำไรทุนจากเงินล่วงหน้า 635,000 ดอลลาร์ของเขาเท่านั้น แทนที่จะเป็นอัตราภาษีส่วนบุคคลที่สูงกว่ามาก คำตัดสินนี้ช่วยให้ไอเซนฮาวร์ประหยัดเงินไปได้ราวๆ 400,000 ดอลลาร์[120]

การดำรงตำแหน่งประธานาธิบดีของโคลัมเบียของไอเซนฮาวร์นั้นถูกขัดจังหวะด้วยกิจกรรมของเขาในCouncil on Foreign Relationsซึ่งเป็นกลุ่มศึกษาที่เขาเป็นผู้นำเกี่ยวกับผลกระทบทางการเมืองและการทหารของแผนการมาร์แชลล์และสมัชชาอเมริกันซึ่งเป็น "วิสัยทัศน์ของไอเซนฮาวร์เกี่ยวกับศูนย์กลางทางวัฒนธรรมที่ยิ่งใหญ่ซึ่งผู้นำทางธุรกิจ มืออาชีพ และรัฐบาลสามารถพบปะกันเป็นครั้งคราวเพื่อหารือและหาข้อสรุปเกี่ยวกับปัญหาทางสังคมและการเมือง" [121] Blanche Wiesen Cookผู้เขียนชีวประวัติของเขาแนะนำว่าช่วงเวลานี้เป็นประโยชน์ต่อ "การศึกษาทางการเมือง" ของเขา เนื่องจากเขาต้องให้ความสำคัญกับความต้องการด้านการศึกษา การบริหาร และการเงินที่หลากหลายสำหรับมหาวิทยาลัย[122]จากการมีส่วนร่วมใน Council on Foreign Relations เขายังได้เรียนรู้การวิเคราะห์ทางเศรษฐกิจ ซึ่งจะกลายเป็นรากฐานความเข้าใจของเขาในนโยบายเศรษฐกิจ "ทุกสิ่งที่นายพลไอเซนฮาวร์รู้เกี่ยวกับเศรษฐศาสตร์ เขาได้เรียนรู้จากการประชุมกลุ่มศึกษา" สมาชิก Aid to Europe คนหนึ่งกล่าวอ้าง[123]

ไอเซนฮาวร์ยอมรับตำแหน่งประธานมหาวิทยาลัยเพื่อขยายความสามารถของเขาในการส่งเสริม "รูปแบบประชาธิปไตยแบบอเมริกัน" ผ่านทางการศึกษา[124]เขาชี้แจงประเด็นนี้ให้คณะกรรมการสรรหาทราบอย่างชัดเจน เขาแจ้งให้พวกเขาทราบว่าจุดประสงค์หลักของเขาคือ "เพื่อส่งเสริมแนวคิดพื้นฐานของการศึกษาในระบอบประชาธิปไตย" [124]ด้วยเหตุนี้ เขาจึงอุทิศตนให้กับแนวคิดของสมัชชาอเมริกันอย่าง "แทบจะไม่หยุดหย่อน" ซึ่งเป็นแนวคิดที่เขาพัฒนาจนกลายเป็นสถาบันในช่วงปลายปี 1950 [121]

ภายในเวลาไม่กี่เดือนหลังจากดำรงตำแหน่งประธานมหาวิทยาลัย ไอเซนฮาวร์ได้รับการร้องขอให้ให้คำแนะนำแก่เจมส์ ฟอร์เรสทัล รัฐมนตรีกลาโหม เกี่ยวกับการรวมกองทัพ[125]ประมาณหกเดือนหลังจากได้รับการแต่งตั้ง เขาก็ได้รับ แต่งตั้งเป็น ประธานคณะเสนาธิการทหารร่วม อย่างไม่เป็นทางการ ในวอชิงตัน[126]สองเดือนต่อมา เขาล้มป่วยด้วยโรคกระเพาะและลำไส้อักเสบเฉียบพลัน และต้องใช้เวลาพักฟื้นที่Augusta National Golf Clubนาน กว่าหนึ่งเดือน [127]เขากลับมารับตำแหน่งในนิวยอร์กในช่วงกลางเดือนพฤษภาคม และในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2492 ก็ได้ไปพักร้อนนอกรัฐเป็นเวลาสองเดือน[128]เนื่องจากสมัชชาอเมริกันเริ่มเป็นรูปเป็นร่างขึ้น เขาจึงเดินทางไปทั่วประเทศในช่วงฤดูร้อนและฤดูใบไม้ร่วง พ.ศ. 2493 เพื่อระดมเงินสนับสนุน รวมถึงจากColumbia Associatesซึ่งเป็นองค์กรศิษย์เก่าและผู้อุปถัมภ์ที่เพิ่งก่อตั้งขึ้น ซึ่งเขาเคยช่วยคัดเลือกสมาชิก[129] ไอเซนฮาวร์สร้างความขุ่นเคืองและชื่อเสียงในหมู่คณาจารย์และเจ้าหน้าที่ของมหาวิทยาลัยโคลัมเบียโดยไม่รู้ตัวในฐานะประธานมหาวิทยาลัยที่ไม่ได้มาประชุมและใช้มหาวิทยาลัยเพื่อผลประโยชน์ของตัวเอง ในฐานะทหารอาชีพ เขาจึงมีความคล้ายคลึงกับนักวิชาการเพียงเล็กน้อย[130]การติดต่อที่ได้รับจากกิจกรรมระดมทุนของมหาวิทยาลัยและ American Assembly ต่อมากลายมาเป็นผู้สนับสนุนที่สำคัญในการเสนอตัวของไอเซนฮาวร์เพื่อชิงการเสนอชื่อจากพรรครีพับลิกันและตำแหน่งประธานาธิบดี ในขณะเดียวกัน คณาจารย์เสรีนิยมของมหาวิทยาลัยโคลัมเบียก็เริ่มไม่พอใจกับความสัมพันธ์ของประธานมหาวิทยาลัยกับบริษัทน้ำมันและนักธุรกิจ[ จำเป็นต้องอ้างอิง ]

เขาประสบความสำเร็จบ้างในมหาวิทยาลัยโคลัมเบีย เขารู้สึกสับสนว่าทำไมมหาวิทยาลัยอเมริกันจึงไม่ดำเนินการ "ศึกษาต่อเนื่องเกี่ยวกับสาเหตุ การดำเนินการ และผลที่ตามมาของสงคราม" [131]ไอเซนฮาวร์จึงเริ่มก่อตั้งสถาบันสงครามและสันติภาพศึกษาซึ่งเป็นศูนย์วิจัยเพื่อ "ศึกษาสงครามในฐานะปรากฏการณ์ทางสังคมที่น่าเศร้า" [132] ไอเซนฮาวร์สามารถใช้เครือข่ายเพื่อนและคนรู้จักที่ร่ำรวยของเขาเพื่อหาเงินทุนเริ่มต้นสำหรับสถาบันนี้ได้[133] ภายใต้การนำของ วิลเลียม ที. อาร์. ฟ็อกซ์ผู้อำนวยการก่อตั้ง ซึ่งเป็นนักวิชาการด้านความสัมพันธ์ระหว่างประเทศสถาบันนี้ก่อตั้งขึ้นในปี 1951 และกลายเป็นผู้บุกเบิกในการศึกษาความมั่นคงระหว่างประเทศซึ่งสถาบันอื่นๆ ในสหรัฐอเมริกาและอังกฤษจะทำตามในภายหลังในทศวรรษนั้น[131]ดังนั้น สถาบันสงครามและสันติภาพศึกษาจึงกลายเป็นหนึ่งในโครงการที่ไอเซนฮาวร์ถือว่าเป็น "ผลงานที่เป็นเอกลักษณ์" ของเขาต่อมหาวิทยาลัยโคลัมเบีย[132]ในฐานะประธานาธิบดีมหาวิทยาลัยโคลัมเบีย ไอเซนฮาวร์ได้แสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับอำนาจสูงสุดและความยากลำบากของประชาธิปไตยของอเมริกา วาระการดำรงตำแหน่งของเขาถือเป็นการเปลี่ยนแปลงจากการเป็นผู้นำทางทหารไปสู่การเป็นผู้นำพลเรือน ทราวิส บีล เจคอบส์ ผู้เขียนชีวประวัติของเขายังแนะนำด้วยว่าการที่คณาจารย์ของมหาวิทยาลัยโคลัมเบียแยกตัวออกไปนั้นส่งผลให้มีการวิพากษ์วิจารณ์เขาอย่างรุนแรงทางปัญญาเป็นเวลาหลายปี[134]

คณะกรรมการของมหาวิทยาลัยโคลัมเบียปฏิเสธที่จะยอมรับข้อเสนอของไอเซนฮาวร์ที่จะลาออกในเดือนธันวาคม 1950 เมื่อเขาลาออกจากมหาวิทยาลัยเป็นเวลานานเพื่อไปดำรงตำแหน่งผู้บัญชาการทหารสูงสุดขององค์การสนธิสัญญาป้องกันแอตแลนติกเหนือ (NATO) และเขาได้รับมอบหมายให้บัญชาการกองกำลังนาโตในยุโรป[135]ไอเซนฮาวร์เกษียณจากราชการในตำแหน่งนายพลกองทัพบกเมื่อวันที่ 3 มิถุนายน 1952 [136]และกลับมาดำรงตำแหน่งประธานาธิบดีโคลัมเบียอีกครั้ง ในขณะเดียวกัน ไอเซนฮาวร์ได้รับการเสนอชื่อจากพรรครีพับลิกันให้เป็นประธานาธิบดีสหรัฐอเมริกา ซึ่งเขาชนะการแข่งขันเมื่อวันที่ 4 พฤศจิกายน ไอเซนฮาวร์ยื่นใบลาออกจากตำแหน่งประธานมหาวิทยาลัยเมื่อวันที่ 15 พฤศจิกายน 1952 โดยจะมีผลตั้งแต่วันที่ 19 มกราคม 1953 ซึ่งเป็นวันก่อนที่เขาจะทำพิธีสาบานตนเข้ารับตำแหน่ง[137]

ที่บ้าน ไอเซนฮาวร์มีประสิทธิผลมากกว่าในการเสนอเหตุผลสนับสนุนนาโต้ในรัฐสภามากกว่ารัฐบาลทรูแมน เมื่อถึงกลางปี ​​1951 ด้วยการสนับสนุนจากอเมริกาและยุโรป นาโต้จึงกลายเป็นอำนาจทางทหารที่แท้จริง อย่างไรก็ตาม ไอเซนฮาวร์คิดว่านาโต้จะกลายเป็นพันธมิตรยุโรปอย่างแท้จริง โดยพันธกรณีระหว่างอเมริกาและแคนาดาจะสิ้นสุดลงหลังจากผ่านไปประมาณสิบปี[138]

การรณรงค์หาเสียงประธานาธิบดีปีพ.ศ. 2495

ปุ่มไอเซนฮาวร์จากแคมเปญปี 1952

ประธานาธิบดีทรูแมนรู้สึกถึงความปรารถนาอย่างกว้างขวางที่ไอเซนฮาวร์จะลงสมัครรับเลือกตั้งเป็นประธานาธิบดี และเขาได้กดดันให้เขาลงสมัครรับเลือกตั้งในนามพรรคเดโมแครตอีกครั้งในปี 1951 แต่ไอเซนฮาวร์ได้แสดงความไม่เห็นด้วยกับพรรคเดโมแครตและประกาศตนเป็นรีพับลิกัน[139] ขบวนการ " ดราฟต์ไอเซนฮา วร์ " ในพรรครีพับลิกันโน้มน้าวให้เขาประกาศลงสมัครในการเลือกตั้งประธานาธิบดีในปี 1952 เพื่อต่อต้านการลงสมัครของวุฒิสมาชิกโรเบิร์ต เอ. แทฟต์ ที่ไม่เข้าแทรกแซง ความพยายามดังกล่าวเป็นการต่อสู้ที่ยาวนาน ไอเซนฮาวร์ต้องได้รับการโน้มน้าวว่าสถานการณ์ทางการเมืองได้สร้างหน้าที่ที่แท้จริงในการเสนอตัวเป็นผู้สมัครรับเลือกตั้ง และประชาชนมีคำสั่งให้เขาเป็นประธานาธิบดีเฮนรี คาบอต ลอดจ์ จูเนียร์และคนอื่นๆ ประสบความสำเร็จในการโน้มน้าวใจเขา และเขาลาออกจากตำแหน่งที่นาโต้ในเดือนมิถุนายน 1952 เพื่อรณรงค์หาเสียงแบบเต็มเวลา[140]

โฆษณาหาเสียงทางโทรทัศน์เรื่อง "ฉันชอบไอค์" ปีพ.ศ. 2495

ไอเซนฮาวร์เอาชนะแทฟท์ในการเสนอชื่อ โดยได้รับคะแนนเสียงจากผู้แทนจากเท็กซัสอย่างท่วมท้น แคมเปญของเขาโดดเด่นด้วยสโลแกนเรียบง่ายว่า " ฉันชอบไอค์ " สิ่งสำคัญสำหรับความสำเร็จของเขาคือไอเซนฮาวร์ต้องแสดงจุดยืนคัดค้านนโยบายของรูสเวลต์ในการประชุมยัลตาและนโยบายของทรูแมนในเกาหลีและจีน ซึ่งเป็นเรื่องที่เขาเคยมีส่วนร่วมมาก่อน[141] [142]ในการเอาชนะแทฟท์ในการเสนอชื่อ ไอเซนฮาวร์จำเป็นต้องเอาใจกลุ่มโอลด์การ์ดฝ่ายขวาของพรรครีพับลิกัน การที่เขาเลือกริชาร์ด นิกสันเป็นรองประธานาธิบดีในบัตรเลือกตั้งนั้นได้รับการออกแบบมาบางส่วนเพื่อจุดประสงค์ดังกล่าว นิกสันยังสร้าง ชื่อเสียง ต่อต้านคอมมิวนิสต์ อย่างแข็งแกร่ง รวมทั้งยังสร้างเยาวชนเพื่อต่อต้านอายุที่มากขึ้นของไอเซนฮาวร์[143]

ผลคะแนนเลือกตั้งปี 2495

ไอเซนฮาวร์ยืนกรานที่จะหาเสียงในภาคใต้ในการเลือกตั้งทั่วไป โดยขัดต่อคำแนะนำของทีมหาเสียงของเขา โดยปฏิเสธที่จะมอบพื้นที่ดังกล่าวให้กับพรรคเดโมแครต กลยุทธ์การหาเสียงนี้เรียกว่า "K 1 C 2 " และมุ่งหมายที่จะโจมตีรัฐบาลของทรูแมนเกี่ยวกับความล้มเหลวสามประการ ได้แก่ สงครามเกาหลีลัทธิคอมมิวนิสต์และการทุจริต[144]

ความขัดแย้งสองเรื่องทดสอบเขาและเจ้าหน้าที่ของเขา แต่ไม่ได้ส่งผลกระทบต่อการรณรงค์หาเสียง ประเด็นหนึ่งเกี่ยวข้องกับรายงานที่ว่านิกสันได้รับเงินจากกองทุนลับโดยไม่เหมาะสม นิกสันพูดออกมาอย่างชาญฉลาดเพื่อหลีกเลี่ยงความเสียหายที่อาจเกิดขึ้น แต่เรื่องนี้ทำให้ผู้สมัครทั้งสองคนไม่พอใจอย่างถาวร ประเด็นที่สองมุ่งเน้นไปที่การตัดสินใจอย่างไม่ลดละของไอเซนฮาวร์ที่จะเผชิญหน้ากับวิธีการที่ก่อให้เกิดการโต้แย้งของโจเซฟ แม็กคาร์ธีในบ้านเกิดของเขาในการปรากฏตัวที่วิสคอนซิน[145]ไอเซนฮาวร์ประณาม "ความชั่วร้ายในรัฐบาล" ซึ่งเป็นการพาดพิงถึงพนักงานรัฐบาลที่เป็นเกย์ซึ่งถูกรวมเข้ากับลัทธิคอมมิวนิสต์ในช่วงที่แม็กคาร์ธีเป็นประธานาธิบดี[146]

ไอเซนฮาวร์เอาชนะผู้สมัครจากพรรคเดโมแครตแอดไล สตีเวนสันที่ 2อย่างถล่มทลายด้วยคะแนนเสียง 442 ต่อ 89 นับเป็นการที่พรรครีพับลิกันกลับเข้าสู่ทำเนียบขาวเป็นครั้งแรกในรอบ 20 ปี[142]นอกจากนี้ เขายังทำให้พรรครีพับลิกันมีเสียงข้างมากในสภาผู้แทนราษฎรด้วยคะแนนเสียง 8 เสียง และในวุฒิสภาด้วยคะแนนเสียงแบ่งกันอย่างเท่าเทียมกัน โดยรองประธานาธิบดีนิกสันทำให้พรรครีพับลิกันมีเสียงข้างมาก[147]

ไอเซนฮาวร์เป็นประธานาธิบดีคนสุดท้ายที่เกิดในศตวรรษที่ 19 และเขาเป็นประธานาธิบดีที่ได้รับการเลือกตั้งเมื่ออายุมากที่สุดที่ 62 ปี นับตั้งแต่เจมส์ บูแคนันในปี พ.ศ. 2399 [148]เขาเป็นแม่ทัพนายพลคนที่สามของกองทัพที่ดำรงตำแหน่งประธานาธิบดี ต่อจากจอร์จ วอชิงตันและยูลิสซิส เอส. แกรนท์และเป็นคนสุดท้ายที่ไม่ได้ดำรงตำแหน่งทางการเมืองก่อนที่จะดำรงตำแหน่งประธานาธิบดี จนกระทั่งโดนัลด์ ทรัมป์เข้ารับตำแหน่งในเดือนมกราคม พ.ศ. 2560 [149]

การเลือกตั้ง พ.ศ. 2499

ผลคะแนนเลือกตั้งปี 2500

ในการเลือกตั้งประธานาธิบดีสหรัฐอเมริกาในปี 1956 ไอเซนฮาวร์ซึ่งดำรงตำแหน่งอยู่ในปัจจุบันได้รับการเลือกตั้งใหม่ การเลือกตั้งครั้งนี้เป็นการแข่งขันใหม่ของปี 1952 เนื่องจากคู่แข่งของเขาในปี 1956 คือสตีเวนสัน อดีตผู้ว่าการรัฐอิลลินอยส์ ซึ่งไอเซนฮาวร์เอาชนะได้เมื่อสี่ปีก่อน เมื่อเปรียบเทียบกับการเลือกตั้งในปี 1952 ไอเซนฮาวร์ได้รับชัยชนะในรัฐเคนตักกี้ หลุยเซียนาและเวสต์เวอร์จิเนียจากสตีเวนสัน ในขณะที่แพ้มิสซูรีผู้มีสิทธิเลือกตั้งของเขามีแนวโน้มที่จะพูดถึงประวัติการเป็นผู้นำของเขาน้อยกว่า แต่สิ่งที่โดดเด่นในครั้งนี้คือ "การตอบสนองต่อคุณสมบัติส่วนบุคคลของเขา - ต่อความจริงใจ ความซื่อสัตย์และความรู้สึกในหน้าที่ คุณธรรมของเขาในฐานะหัวหน้าครอบครัว ความศรัทธาในศาสนา และความน่ารักของเขา" [150]

ตำแหน่งประธานาธิบดี (1953–1961)

ทรูแมนและไอเซนฮาวร์แทบไม่ได้พูดคุยกันเกี่ยวกับการเปลี่ยนผ่านของรัฐบาลเนื่องจากพวกเขาแยกทางกันอย่างสิ้นเชิงอันเป็นผลจากการรณรงค์หาเสียง[151]ไอเซนฮาวร์เลือกโจเซฟ เอ็ม. ดอดจ์เป็นผู้อำนวยการด้านงบประมาณ จากนั้นจึงขอให้เฮอร์เบิร์ต บราวน์เนลล์ จู เนียร์ และลูเซียส ดี. เคลย์เสนอคำแนะนำสำหรับการแต่งตั้งคณะรัฐมนตรีของเขา เขายอมรับคำแนะนำของพวกเขาโดยไม่มีข้อยกเว้น รวมถึงจอห์น ฟอสเตอร์ ดัลเลสและจอร์จ เอ็ม. ฮัมฟรีย์ซึ่งเขามีความสัมพันธ์ใกล้ชิดที่สุดกับพวกเขา รวมถึงโอเวตา คัลป์ ฮอบ บี้ คณะรัฐมนตรีของเขาประกอบด้วยผู้บริหารระดับสูงของบริษัทหลายคนและผู้นำแรงงานหนึ่งคน และนักข่าวคนหนึ่งเรียกคณะรัฐมนตรีนี้ว่า "เศรษฐีแปดคนและช่างประปาหนึ่งคน" [152]คณะรัฐมนตรีเป็นที่รู้จักในเรื่องการขาดเพื่อนส่วนตัว ผู้แสวงหาตำแหน่ง หรือผู้บริหารรัฐบาลที่มีประสบการณ์ เขายังยกระดับบทบาทของสภาความมั่นคงแห่งชาติในการวางแผนทุกขั้นตอนของสงครามเย็น[153]

ก่อนเข้ารับตำแหน่ง ไอเซนฮาวร์ได้เป็นผู้นำการประชุมที่ปรึกษาที่เพิร์ลฮาร์เบอร์ซึ่งพวกเขากำหนดเป้าหมายสำหรับวาระแรกของเขา ได้แก่ การปรับสมดุลของงบประมาณ ยุติสงครามเกาหลี ปกป้องผลประโยชน์ที่สำคัญด้วยต้นทุนที่ต่ำลงโดยใช้การยับยั้งด้วยนิวเคลียร์ และยุติการควบคุมราคาและค่าจ้าง[154]นอกจากนี้ เขายังดำเนินการประชุมคณะรัฐมนตรีก่อนเข้ารับตำแหน่งครั้งแรกในประวัติศาสตร์เมื่อปลายปี 2495 โดยใช้การประชุมนี้เพื่อระบุถึงนโยบายต่อต้านรัสเซียคอมมิวนิสต์ของเขา คำปราศรัยในพิธีเข้ารับตำแหน่งของเขาเน้นเฉพาะนโยบายต่างประเทศและรวมถึงปรัชญาเดียวกันนี้ รวมทั้งความมุ่งมั่นต่อการค้าต่างประเทศและสหประชาชาติ[155]

ภาพทำเนียบขาว เดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ.2502

ไอเซนฮาวร์ใช้การแถลงข่าวมากกว่าประธานาธิบดีคนก่อนๆ โดยจัดประชุมเกือบ 200 ครั้งตลอดสองวาระ เขาเห็นประโยชน์ของการรักษาความสัมพันธ์ที่ดีกับสื่อมวลชน และเขาเห็นว่าการแถลงข่าวเป็นช่องทางการสื่อสารโดยตรงกับประชาชนชาวอเมริกัน[156]

ตลอดระยะเวลาดำรงตำแหน่งประธานาธิบดี ไอเซนฮาวร์ยึดมั่นในปรัชญาการเมืองของอนุรักษนิยมแบบไดนามิก[157]เขาบรรยายตัวเองว่าเป็น " อนุรักษนิยมก้าวหน้า " [158]และใช้คำศัพท์เช่น "ก้าวหน้าปานกลาง" และ "อนุรักษนิยมแบบไดนามิก" เพื่ออธิบายแนวทางของเขา[159] เขา ยังคงดำเนินโครงการหลักๆ ของนโยบายนิวดีล ทั้งหมดต่อไป โดยเฉพาะอย่างยิ่ง ประกันสังคมเขาขยายโครงการและรวมโครงการเหล่านี้ไว้ในหน่วยงานระดับคณะรัฐมนตรีแห่งใหม่ของกระทรวงสาธารณสุข การศึกษา และสวัสดิการในขณะที่ขยายสิทธิประโยชน์ให้กับคนงานอีกสิบล้านคน เขาดำเนินการบูรณาการทางเชื้อชาติในกองทัพภายในสองปี ซึ่งยังไม่เสร็จสมบูรณ์ภายใต้การปกครองของทรูแมน[160]

ในจดหมายส่วนตัว ไอเซนฮาวร์เขียนว่า:

หากพรรคการเมืองใดพยายามยกเลิกระบบประกันสังคมและยกเลิกกฎหมายแรงงานและโครงการเกษตรกรรม คุณจะไม่มีวันได้ยินชื่อพรรคการเมืองนั้นอีกในประวัติศาสตร์การเมืองของเรา แน่นอนว่ามีกลุ่มเล็กๆ กลุ่มหนึ่งที่แยกตัวออกมา ซึ่งเชื่อว่าคุณสามารถทำสิ่งเหล่านี้ได้ [...] จำนวนของพวกเขาแทบไม่มีเลย และพวกเขาก็โง่เขลา[161]

เมื่อการเลือกตั้งสภาคองเกรสในปีพ.ศ. 2497ใกล้เข้ามา ก็เห็นได้ชัดว่าพรรครีพับลิกันกำลังเสี่ยงที่จะสูญเสียเสียงข้างมากอันน้อยนิดในทั้งสองสภา ไอเซนฮาวร์เป็นหนึ่งในผู้ที่ตำหนิกลุ่มโอลด์การ์ดว่าเป็นสาเหตุของความพ่ายแพ้ และเขารับหน้าที่หยุดยั้งความพยายามที่น่าสงสัยของฝ่ายขวาที่จะควบคุมพรรครีพับลิกัน จากนั้นเขาก็ประกาศจุดยืนของตนในฐานะพรรครีพับลิกันสายกลางและก้าวหน้าว่า "ผมมีจุดประสงค์เพียงอย่างเดียว ... และนั่นก็คือการสร้างพรรครีพับลิกันที่ก้าวหน้าและแข็งแกร่งในประเทศนี้ หากฝ่ายขวาต้องการต่อสู้ พวกเขาจะต้องได้มัน ... ก่อนที่ผมจะลงเอย พรรครีพับลิกันแห่งนี้จะต้องสะท้อนถึงความก้าวหน้า หรือไม่เช่นนั้นผมจะไม่อยู่กับพวกเขาอีกต่อไป" [162]

เดิมทีไอเซนฮาวร์วางแผนที่จะดำรงตำแหน่งเพียงวาระเดียว แต่เขายังคงยืดหยุ่นในกรณีที่พรรครีพับลิกันชั้นนำต้องการให้เขาลงสมัครอีกครั้ง เขากำลังฟื้นตัวจากอาการหัวใจวายในช่วงปลายเดือนกันยายน 1955 เมื่อเขาได้พบกับที่ปรึกษาคนสนิทที่สุดเพื่อประเมินผู้สมัครที่มีศักยภาพของพรรครีพับลิกัน กลุ่มได้ข้อสรุปว่าควรดำรงตำแหน่งสมัยที่สอง และเขาประกาศว่าเขาจะลงสมัครอีกครั้งในเดือนกุมภาพันธ์ 1956 [163] [164]ไอเซนฮาวร์ไม่แสดงจุดยืนต่อสาธารณะเกี่ยวกับการให้นิกสันเป็นรองประธานาธิบดีในบัตรเลือกตั้งของเขา คำถามนี้มีความสำคัญเป็นพิเศษเมื่อพิจารณาจากสภาพหัวใจของเขา เขาสนับสนุนโรเบิร์ต บี. แอนเดอร์สันซึ่งเป็นเดโมแครตที่ปฏิเสธข้อเสนอของเขา ดังนั้นไอเซนฮาวร์จึงตัดสินใจปล่อยให้เรื่องนี้อยู่ในมือของพรรค ซึ่งเลือกนิกสันเกือบเป็นเอกฉันท์[165]ในปีพ.ศ. 2499 ไอเซนฮาวร์ต้องเผชิญหน้ากับแอดไล สตีเวนสันอีกครั้ง และได้รับชัยชนะอย่างถล่มทลายด้วยคะแนนเสียงเลือกตั้ง 457 เสียงจาก 531 เสียง และคะแนนนิยม 57.6 เปอร์เซ็นต์ การรณรงค์หาเสียงของเขาถูกจำกัดลงเพราะคำนึงถึงสุขภาพ[166]

ไอเซนฮาวร์ใช้ประโยชน์จากบริการรับจอดรถ คนขับรถ และงานเลขานุการอย่างเต็มที่ เขาแทบจะไม่เคยขับรถหรือโทรหาใครเลย เขาเป็นนักตกปลา นักกอล์ฟ จิตรกร และนักเล่นไพ่บริดจ์ตัวยง[167]เมื่อวันที่ 26 สิงหาคม พ.ศ. 2502 เขาได้ขึ้นเครื่องบินแอร์ ฟอร์ซ วัน เที่ยวบินแรก ซึ่งเข้ามาแทนที่ เครื่องบิน โคลัมไบน์ในฐานะเครื่องบินประจำตำแหน่งประธานาธิบดี[168]

อะตอมเพื่อสันติภาพ

ไอเซนฮาวร์กล่าวสุนทรพจน์เรื่องอะตอมเพื่อสันติภาพต่อสมัชชาใหญ่แห่งสหประชาชาติเมื่อวันที่ 8 ธันวาคม 1953 โดยสนับสนุนการใช้ปฏิกิริยานิวเคลียร์ฟิชชันเพื่อพลังงานไฟฟ้าและเวชศาสตร์นิวเคลียร์แทนการแพร่กระจายอาวุธ นิวเคลียร์สุนทรพจน์ดังกล่าวส่งผลให้เกิดพระราชบัญญัติพลังงานปรมาณูปี 1954ซึ่งอนุญาตให้พลเรือนพัฒนาเทคโนโลยีปฏิกิริยานิวเคลียร์ฟิชชันเพื่อวัตถุประสงค์ที่สันติและเจริญรุ่งเรือง[169] [170]

ระบบทางหลวงระหว่างรัฐ

ไอเซนฮาวร์สนับสนุนและลงนามร่างกฎหมายที่อนุญาตให้สร้างระบบทางหลวงระหว่างรัฐในปีพ.ศ. 2499 [171]เขาให้เหตุผลเกี่ยวกับโครงการดังกล่าวผ่านพระราชบัญญัติทางหลวงช่วยเหลือของรัฐบาลกลาง พ.ศ. 2499ว่ามีความจำเป็นต่อความมั่นคงของอเมริกาในช่วง สงครามเย็น

เป้าหมายของไอเซนฮาวร์ในการสร้างทางหลวงที่ได้รับการปรับปรุงนั้นได้รับอิทธิพลจากการที่เขามีส่วนร่วมใน ขบวนรถยนต์ ข้ามทวีป ของกองทัพบกในปี 1919 เขาได้รับมอบหมายให้เป็นผู้สังเกตการณ์สำหรับภารกิจนี้ ซึ่งเกี่ยวข้องกับการส่งขบวนรถยนต์ของกองทัพจากฝั่งหนึ่งไปอีกฝั่งหนึ่ง[172] [173]ประสบการณ์ต่อมากับทางด่วน ของ เยอรมันทำให้เขาเชื่อมั่นในประโยชน์ของระบบทางหลวงระหว่างรัฐ ระบบนี้ยังสามารถใช้เป็นรันเวย์สำหรับเครื่องบินได้ ซึ่งจะเป็นประโยชน์ต่อความพยายามในการทำสงคราม แฟรงคลิน ดี. โรสเวลต์ได้นำระบบนี้มาใช้โดยพระราชบัญญัติทางหลวงช่วยเหลือจากรัฐบาลกลางในปี 1944เขาคิดว่าระบบทางหลวงระหว่างรัฐจะเป็นประโยชน์ต่อปฏิบัติการทางทหารและจะสนับสนุนการเติบโตทางเศรษฐกิจอย่างต่อเนื่อง[174]กฎหมายหยุดชะงักในรัฐสภาในตอนแรกเนื่องจากการออกพันธบัตรเพื่อระดมทุนสำหรับโครงการ แต่ความพยายามในการออกกฎหมายได้รับการต่ออายุและไอเซนฮาวร์ได้ลงนามในกฎหมายดังกล่าวในเดือนมิถุนายน 1956 [175]

อาร์ป้า

หน่วยงานโครงการวิจัยขั้นสูง (ARPA)ก่อตั้งขึ้นโดยไอเซนฮาวร์และคณะกรรมการที่ปรึกษาทางวิทยาศาสตร์ ของเขา ในช่วงต้นปี พ.ศ. 2501 เพื่อตอบสนองต่อความสำเร็จในการเปิดตัวดาวเทียมวงโคจรดวงแรกจากสหภาพโซเวียต สปุตนิก 1ในที่สุด ARPA ได้สร้างARPANETซึ่งเป็นต้นแบบของอินเทอร์เน็ต[176] [177]

นโยบายต่างประเทศ

ไอเซนฮาวร์กับประธานาธิบดีอียิปต์กามาล อับเดล นาสเซอร์ในระหว่างการเยือนสหประชาชาติของนาสเซอร์ในนิวยอร์ก เมื่อเดือนกันยายน พ.ศ. 2503
ไอเซนฮาวร์กับนายกรัฐมนตรีอินเดียชวาหะร์ลาล เนห์รู
ไอเซนฮาวร์เดินทางเยือนสาธารณรัฐจีนและประธานาธิบดีเจียงไคเชกที่ไทเป

นโยบายต่างประเทศของสหรัฐอเมริกา ใน รัฐบาลของดไวต์ ดี. ไอเซนฮาวร์ระหว่างปี 1953 ถึง 1961 เน้นไปที่สงครามเย็นกับสหภาพโซเวียตและดาวเทียม สหรัฐฯ สะสมอาวุธนิวเคลียร์และ ระบบ ส่งอาวุธนิวเคลียร์เพื่อป้องกันภัยคุกคามทางทหารและประหยัดเงินในขณะที่ลดค่าใช้จ่ายหน่วยรบของกองทัพบกการลุกฮือครั้งใหญ่เกิดขึ้นที่ฮังการีในปี 1956 รัฐบาลไอเซนฮาวร์ไม่ได้เข้าไปเกี่ยวข้องโดยตรง แต่ประณามการรุกรานทางทหารของสหภาพโซเวียตไอเซนฮาวร์พยายามบรรลุสนธิสัญญาห้ามทดลองอาวุธนิวเคลียร์กับสหภาพโซเวียต แต่หลังจากเหตุการณ์ U-2 ในปี 1960เครมลินก็ยกเลิกการประชุมสุดยอดที่กำหนดไว้ในปารีส

ตามที่ไอเซนฮาวร์ได้สัญญาไว้ ไอเซนฮาวร์ได้ยุติการสู้รบในเกาหลี อย่างรวดเร็ว โดยแบ่งแยกเกาหลีเหนือและใต้ออกจากกัน สหรัฐฯ ได้รักษากองกำลังหลักไว้ที่นั่นตั้งแต่นั้นเป็นต้นมาเพื่อขู่ขวัญเกาหลีเหนือ ในปี 1954 เขามีบทบาทสำคัญในการที่วุฒิสภาพ่ายแพ้ต่อการแก้ไขเพิ่มเติมบริคเกอร์ซึ่งจะจำกัดอำนาจในการทำสนธิสัญญาของประธานาธิบดีและความสามารถในการทำข้อตกลงฝ่ายบริหารกับผู้นำต่างชาติ รัฐบาลไอเซนฮาวร์ใช้การโฆษณาชวนเชื่อและการดำเนินการลับอย่างกว้างขวาง และสำนักข่าวกรองกลางสนับสนุนการรัฐประหารทางทหารสองครั้ง ได้แก่การรัฐประหารอิหร่านในปี 1953และการรัฐประหารกัวเตมาลาในปี 1954รัฐบาลไม่เห็นด้วยกับการแบ่งเวียดนามในการประชุมเจนีวาในปี 1954และ ได้ส่งความช่วยเหลือและคำแนะนำทางเศรษฐกิจและการทหารไปยังเวียดนามใต้วอชิงตันเป็นผู้นำในการจัดตั้งองค์การสนธิสัญญาเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ในฐานะพันธมิตรของรัฐต่อต้านคอมมิวนิสต์ในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ยุติวิกฤตการณ์สองครั้งกับจีนกรณีไต้หวัน

ในปี 1956 ประธานาธิบดีอียิปต์จามาล อับเดล นัสเซอร์ ได้ประกาศให้ คลองสุเอซเป็นสมบัติของชาติ ซึ่ง จุดชนวนให้เกิดวิกฤตการณ์คลองสุเอซขึ้น โดยกลุ่มพันธมิตรฝรั่งเศส อังกฤษ และอิสราเอลเข้าควบคุมคลองดังกล่าว ไอเซนฮาวร์กังวลเกี่ยวกับผลกระทบทางเศรษฐกิจและการเมืองจากการรุกราน จึงได้เตือนทั้งสามประเทศเกี่ยวกับการกระทำดังกล่าว เมื่อพวกเขารุกราน เขาก็ใช้แรงกดดันทางการเงินและการทูตอย่างหนักเพื่อบีบให้ถอนกำลังออกไป หลังจากวิกฤตการณ์ดังกล่าว ไอเซนฮาวร์ได้ประกาศหลักคำสอนไอเซนฮาวร์ซึ่งระบุว่าประเทศใดก็ตามในตะวันออกกลางสามารถขอความช่วยเหลือทางเศรษฐกิจจากอเมริกาหรือความช่วยเหลือจากกองกำลังทหารอเมริกันได้

การปฏิวัติคิวบาปะทุขึ้นในช่วงที่ไอเซนฮาวร์ดำรงตำแหน่งสมัยที่สอง ส่งผลให้ ฟิเดล คาส โตร เข้ามา แทนที่ฟุลเกนซิโอ บาติส ตา เผด็จการทหารที่นิยมสหรัฐอเมริกา เพื่อตอบโต้การปฏิวัติ รัฐบาลไอเซนฮาวร์ตัดความสัมพันธ์กับคิวบา และไอเซนฮาวร์อนุมัติปฏิบัติการของซีไอเอเพื่อดำเนินการก่อการร้ายและก่อวินาศกรรม สังหาร พลเรือน และสร้างความเสียหายทางเศรษฐกิจ ซีไอเอยังฝึกและสั่งการนักบินให้ทิ้งระเบิดสนามบินพลเรือน ซีไอเอเริ่มเตรียมการสำหรับการรุกรานคิวบาโดยชาวคิวบาที่อาศัยอยู่ต่างประเทศ ซึ่งท้ายที่สุดแล้วส่งผลให้การรุกรานอ่าวหมู ล้มเหลว หลังจากไอเซนฮาวร์ออกจากตำแหน่ง

การแข่งขันอวกาศ

ในช่วงทศวรรษปี 1970 ด้านหลังของเหรียญดอลลาร์ไอเซนฮาวร์มีการเฉลิมฉลองการลงจอดบนดวงจันทร์ของอเมริกา ซึ่งเริ่มขึ้น 11 ปีหลังจากที่ NASA ก่อตั้งขึ้นในช่วงที่ไอเซนฮาวร์ดำรงตำแหน่งประธานาธิบดี

ไอเซนฮาวร์และซีไอเอทราบมาตั้งแต่เดือนมกราคม พ.ศ. 2500 เป็นอย่างน้อย ซึ่งเป็นเวลาเก้าเดือนก่อนสปุตนิกว่ารัสเซียมีศักยภาพในการส่งน้ำหนักบรรทุกขนาดเล็กขึ้นสู่วงโคจร และมีแนวโน้มว่าจะทำเช่นนั้นได้ภายในหนึ่งปี[178]

การสนับสนุน โครงการอวกาศของชาติที่ยังไม่พัฒนาของไอเซนฮาวร์นั้นอย่างเป็นทางการนั้นค่อนข้างน้อยจนกระทั่งสหภาพโซเวียตส่งดาวเทียมสปุตนิกขึ้นสู่อวกาศในปี 2500 ซึ่งทำให้ศัตรูในสงครามเย็นได้รับชื่อเสียงอย่างมหาศาล จากนั้นไอเซนฮาวร์จึงได้เริ่มรณรงค์ระดับประเทศโดยให้ทุนสนับสนุนไม่เพียงแค่การสำรวจอวกาศเท่านั้น แต่ยังรวมถึงการเสริมสร้างความแข็งแกร่งให้กับวิทยาศาสตร์และการศึกษาระดับสูงอีกด้วย รัฐบาลไอเซนฮาวร์ตัดสินใจที่จะใช้นโยบายที่ไม่ก้าวร้าวซึ่งจะอนุญาตให้ "ยานอวกาศของรัฐใดๆ ก็ตามสามารถบินข้ามรัฐทั้งหมดได้ ซึ่งเป็นภูมิภาคที่ไม่มีการวางท่าทีทางทหารและปล่อยดาวเทียมสำรวจโลก" [179] นโยบาย เปิดน่านฟ้าของเขาพยายามทำให้ การบินผ่านของ Lockheed U-2 ที่ผิดกฎหมาย และโครงการ Genetrix ถูกต้องตามกฎหมาย ในขณะที่ปูทางให้เทคโนโลยีดาวเทียมสอดแนมโคจรเหนือดินแดนอธิปไตย[180]แต่Nikolai BulganinและNikita Khrushchevปฏิเสธข้อเสนอของ Eisenhower ในการประชุมเจนีวาในเดือนกรกฎาคม 1955 [181]เพื่อตอบสนองต่อการเปิดตัว Sputnik ในเดือนตุลาคม 1957 Eisenhower ได้จัดตั้งNASAเป็นหน่วยงานอวกาศพลเรือนในเดือนตุลาคม 1958 ลงนามในกฎหมายการศึกษาวิทยาศาสตร์ที่สำคัญ และปรับปรุงความสัมพันธ์กับนักวิทยาศาสตร์ชาวอเมริกัน[182]

ความกลัวแพร่กระจายไปทั่วสหรัฐอเมริกาว่าสหภาพโซเวียตจะรุกรานและเผยแพร่ลัทธิคอมมิวนิสต์ดังนั้นไอเซนฮาวร์จึงต้องการไม่เพียงแต่สร้างดาวเทียมเฝ้าระวังเพื่อตรวจจับภัยคุกคามเท่านั้น แต่ยังรวมถึงขีปนาวุธพิสัยไกลที่จะปกป้องสหรัฐอเมริกาด้วย ในแง่ยุทธศาสตร์ ไอเซนฮาวร์เป็นผู้คิดค้นกลยุทธ์พื้นฐานในการยับยั้งการใช้นิวเคลียร์ ของอเมริกา โดยอาศัยเครื่องบินทิ้งระเบิดเชิงยุทธศาสตร์ขีปนาวุธพิสัยไกลข้ามทวีปที่ยิงจากพื้นดิน(ICBM) และขีปนาวุธพิสัยไกลที่ยิงจากเรือดำน้ำ (SLBM) [183]

นักวางแผนของ NASA คาดการณ์ว่าการบินอวกาศของมนุษย์จะทำให้สหรัฐอเมริกาได้เปรียบในการแข่งขันอวกาศ อย่างไรก็ตาม ในปี 1960 คณะกรรมการเฉพาะกิจเกี่ยวกับมนุษย์ในอวกาศได้สรุปว่า "การที่มนุษย์อยู่ในอวกาศนั้นไม่สามารถหาเหตุผลสนับสนุนได้" และมีค่าใช้จ่ายสูงเกินไป[184]ต่อมา ไอเซนฮาวร์ไม่พอใจกับโครงการอวกาศและค่าใช้จ่ายมหาศาลของโครงการนี้ โดยเขาเคยกล่าวไว้ว่า "ใครก็ตามที่ยอมจ่ายเงิน 4 หมื่นล้านดอลลาร์ในการแข่งขันไปยังดวงจันทร์เพื่อชื่อเสียงของประเทศชาตินั้นเป็นคนบ้า" [185]

สงครามเกาหลี จีนเสรี และจีนแดง

ในช่วงปลายปี 1952 ไอเซนฮาวร์เดินทางไปเกาหลีและพบกับภาวะชะงักงันทางการทหารและการเมือง เมื่อดำรงตำแหน่ง เมื่อกองทัพอาสาสมัครประชาชน จีน เริ่มสร้างกำลังใน เขตรักษา พันธุ์เคซองเขาพิจารณาใช้อาวุธนิวเคลียร์หากไม่สามารถบรรลุข้อตกลงสงบศึก ไม่ทราบว่าจีนได้รับแจ้งเกี่ยวกับศักยภาพในการใช้กำลังนิวเคลียร์หรือไม่[186] ชื่อเสียงทางทหารก่อนหน้านี้ของเขาในยุโรปมีประสิทธิผลกับคอมมิวนิสต์จีน[187]คณะมนตรีความมั่นคงแห่งชาติ คณะเสนาธิการทหารร่วมและกองบัญชาการกองทัพอากาศเชิงยุทธศาสตร์ (SAC) ได้วางแผนโดยละเอียดสำหรับสงครามนิวเคลียร์กับจีนแดง[188]เมื่อสตาลินเสียชีวิตในเดือนมีนาคม 1953 การสนับสนุนของรัสเซียต่อแนวร่วมคอมมิวนิสต์จีนที่แข็งกร้าวก็อ่อนลง และจีนตัดสินใจประนีประนอมในประเด็นนักโทษ[189]

ไอเซนฮาวร์ในเกาหลีกับนายพลจุง อิล-ควอนและบาอิค ซอน-ยุป พ.ศ. 2495

ในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2496 ข้อตกลงสงบศึกมีผลบังคับใช้ โดยเกาหลีถูกแบ่งออกตามเขตแดนที่ใกล้เคียงกับปี พ.ศ. 2493 ข้อตกลงสงบศึกและเขตแดนยังคงมีผลบังคับใช้จนถึงปัจจุบัน ข้อตกลงสงบศึกซึ่งสิ้นสุดลงแม้จะมีการคัดค้านจากรัฐมนตรี ดัลเลส ประธานาธิบดีซิงมัน รี ของเกาหลีใต้ และจากพรรคของไอเซนฮาวร์ ได้รับการบรรยายโดยสตีเฟน อี. แอมโบรส นักเขียนชีวประวัติ ว่าเป็นความสำเร็จที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของรัฐบาล ไอเซนฮาวร์มีวิสัยทัศน์ที่จะตระหนักว่าสงครามที่ไม่จำกัดในยุคนิวเคลียร์นั้นเป็นสิ่งที่คิดไม่ถึง และสงครามจำกัดนั้นไม่สามารถเอาชนะได้[189]

จุดเน้นในแคมเปญหาเสียงของไอเซนฮาวร์คือการสนับสนุนนโยบายปลดปล่อยจากลัทธิคอมมิวนิสต์แทนที่จะเป็นนโยบายปิดล้อม ซึ่งยังคงเป็นที่ต้องการของเขาแม้จะมีข้อตกลงสงบศึกกับเกาหลี[190]ตลอดระยะเวลาดำรงตำแหน่ง ไอเซนฮาวร์มีทัศนคติที่แข็งกร้าวต่อจีนตามที่พรรครีพับลิกันฝ่ายอนุรักษ์นิยมเรียกร้อง โดยมีเป้าหมายเพื่อสร้างความแตกแยกระหว่างจีนและสหภาพโซเวียต[191] ไอเซนฮาวร์ดำเนินนโยบายของทรูแมนในการรับรองสาธารณรัฐจีน (ไต้หวัน) เป็นรัฐบาลที่ถูกต้องตามกฎหมายของจีน ไม่ใช่ระบอบการปกครองปักกิ่ง (ปักกิ่ง) เกิดการปะทะกันในพื้นที่เมื่อกองทัพปลดแอกประชาชนเริ่มยิงถล่มหมู่เกาะเคอมอยและมัตสึในเดือนกันยายน พ.ศ. 2497 ไอเซนฮาวร์ได้รับคำแนะนำที่ครอบคลุมถึงการตอบสนองทุกรูปแบบ เขาคิดว่าการมีทางเลือกที่เป็นไปได้ทั้งหมดให้เขาใช้เมื่อวิกฤตดำเนินไปนั้นเป็นสิ่งที่จำเป็น[192]

สนธิสัญญาป้องกันร่วมกันระหว่างจีนและอเมริกากับสาธารณรัฐจีนได้ลงนามในเดือนธันวาคม 1954 เขาร้องขอและได้รับ "มติจีนเสรี" จากรัฐสภาในเดือนมกราคม 1955 ซึ่งให้ไอเซนฮาวร์มีอำนาจที่ไม่เคยมีมาก่อนล่วงหน้าในการใช้กำลังทหารในทุกระดับเพื่อปกป้องจีนเสรีและเปสคาโดเรส มติดังกล่าวช่วยเสริมสร้างขวัญกำลังใจของชาตินิยมจีนและส่งสัญญาณไปยังปักกิ่งว่าสหรัฐฯ มุ่งมั่นที่จะรักษาแนวนี้ไว้[192]

ระหว่างวิกฤตช่องแคบไต้หวันครั้งแรกไอเซนฮาวร์ขู่ว่าจะใช้อาวุธนิวเคลียร์กับเป้าหมายทางทหารของสาธารณรัฐประชาชนจีนในฝูเจี้ยน [193] : 89 ภัยคุกคามเหล่านี้กระตุ้นให้เหมาเจ๋อตุงเปิดตัวโครงการอาวุธนิวเคลียร์ของจีน[ 193 ] :  89–90 เขาอนุญาตให้ ทดสอบระเบิดชุดหนึ่งซึ่งมีชื่อว่าปฏิบัติการกาน้ำชาอย่างไรก็ตาม เขาปล่อยให้คอมมิวนิสต์จีนคาดเดาธรรมชาติที่แน่นอนของการตอบโต้ด้วยนิวเคลียร์ของเขา สิ่งนี้ทำให้ไอเซนฮาวร์สามารถบรรลุวัตถุประสงค์ทั้งหมดของเขา นั่นคือ การยุติการรุกรานของคอมมิวนิสต์ การยึดครองหมู่เกาะโดยชาตินิยมจีน และสันติภาพที่ต่อเนื่อง[194]การป้องกันสาธารณรัฐจีนจากการรุกรานยังคงเป็นนโยบายหลักของอเมริกา[195]

จีนได้เชิญนักข่าวชาวอเมริกันจำนวนหนึ่งไปจีนในปี 2499 หลังจากที่ก่อนหน้านี้จีนได้ขับไล่ผู้สื่อข่าวชาวอเมริกันออกไปหลังจากการก่อตั้งสาธารณรัฐประชาชนจีน[196] : 115–116 ไอเซนฮาวร์สนับสนุนการห้ามการเดินทางไปจีนของสหรัฐฯ[196] : 116 หนังสือพิมพ์สหรัฐฯ รวมถึงนิวยอร์ก ไทมส์และวอชิงตัน โพสต์วิพากษ์วิจารณ์การตัดสินใจของรัฐบาลไอเซนฮาวร์ว่าขัดต่อเสรีภาพของสื่อ[196] : 116 

เอเชียตะวันออกเฉียงใต้

ในช่วงต้นปี 1953 ฝรั่งเศสได้ขอความช่วยเหลือจากไอเซนฮาวร์ในอินโดจีนฝรั่งเศสเพื่อต่อต้านคอมมิวนิสต์ที่ได้รับการสนับสนุนจากจีน ซึ่งกำลังต่อสู้ในสงครามอินโดจีนครั้งที่หนึ่งไอเซนฮาวร์ได้ส่งพลโทจอห์น ดับเบิลยู โอดาเนียลไปยังเวียดนามเพื่อประเมินกองกำลังฝรั่งเศสที่นั่น[197]หัวหน้าคณะเสนาธิการแมทธิว ริดจ์เวย์ได้ห้ามปรามประธานาธิบดีไม่ให้เข้าแทรกแซงโดยเสนอการประมาณการอย่างครอบคลุมเกี่ยวกับการใช้กำลังทหารจำนวนมากที่จำเป็น ไอเซนฮาวร์ได้กล่าวอย่างทำนายว่า "สงครามครั้งนี้จะดูดซับกำลังทหารของเราด้วยการแบ่งแยก" [198]

ไอเซนฮาวร์ได้จัดหาเครื่องบินทิ้งระเบิดและบุคลากรที่ไม่ใช่ทหารให้กับฝรั่งเศส หลังจากผ่านไปไม่กี่เดือนโดยที่ฝรั่งเศสไม่ประสบความสำเร็จ เขาก็เพิ่มเครื่องบินลำอื่นเพื่อทิ้งระเบิดเนปาล์มเพื่อจุดประสงค์ในการเคลียร์พื้นที่ คำร้องขอความช่วยเหลือเพิ่มเติมจากฝรั่งเศสได้รับการตกลง แต่ต้องมีเงื่อนไขที่ไอเซนฮาวร์รู้ว่าไม่สามารถบรรลุได้ นั่นคือ การมีส่วนร่วมของพันธมิตรและการอนุมัติ ของรัฐสภา [199]เมื่อป้อมปราการเดียนเบียนฟู ของฝรั่งเศส ถูกคอมมิวนิสต์เวียดนามยึดครองในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2497 ไอเซนฮาวร์ปฏิเสธที่จะเข้าแทรกแซง แม้จะได้รับการสนับสนุนจากประธานคณะเสนาธิการร่วม รองประธานาธิบดี และหัวหน้า NCS ก็ตาม[200]

ไอเซนฮาวร์ตอบโต้ความพ่ายแพ้ของฝรั่งเศสด้วยการก่อตั้งพันธมิตรซีโต้ (องค์การสนธิสัญญาป้องกันเอเชียตะวันออกเฉียงใต้) ร่วมกับสหราชอาณาจักร ฝรั่งเศส นิวซีแลนด์ และออสเตรเลีย เพื่อปกป้องเวียดนามจากลัทธิคอมมิวนิสต์ ในเวลานั้น ฝรั่งเศสและจีนได้ประชุมสันติภาพที่เจนีวาอีกครั้ง ไอเซนฮาวร์ตกลงว่าสหรัฐฯ จะเข้าร่วมในฐานะผู้สังเกตการณ์เท่านั้น หลังจากฝรั่งเศสและคอมมิวนิสต์ตกลงแบ่งเวียดนาม ไอเซนฮาวร์ปฏิเสธข้อตกลงดังกล่าว โดยเสนอความช่วยเหลือทางทหารและเศรษฐกิจแก่เวียดนามตอนใต้[201]แอมโบรสโต้แย้งว่าไอเซนฮาวร์ไม่เข้าร่วมข้อตกลงเจนีวา จึงทำให้สหรัฐฯ ออกจากเวียดนาม อย่างไรก็ตาม ด้วยการก่อตั้งซีโต้ เขากลับทำให้สหรัฐฯ กลับเข้าสู่ความขัดแย้งอีกครั้ง[202]

ในช่วงปลายปี 1954 นายพล J. Lawton Collinsได้รับการแต่งตั้งให้เป็นเอกอัครราชทูตประจำประเทศเวียดนามเสรี ซึ่งส่งผลให้ประเทศมีสถานะเป็นประเทศอธิปไตยอย่างแท้จริง คำสั่งของ Collins คือให้สนับสนุนผู้นำNgo Dinh Diemในการล้มล้างลัทธิคอมมิวนิสต์ โดยช่วยให้เขาสร้างกองทัพและเปิดฉากการรณรงค์ทางทหาร[203]ในเดือนกุมภาพันธ์ 1955 ไอเซนฮาวร์ได้ส่งทหารอเมริกันชุดแรกไปยังเวียดนามในฐานะที่ปรึกษาทางทหารของกองทัพของ Diem หลังจากที่ Diem ประกาศก่อตั้งสาธารณรัฐเวียดนาม (หรือที่เรียกกันทั่วไปว่าเวียดนามใต้ ) ในเดือนตุลาคม ไอเซนฮาวร์ก็ยอมรับรัฐใหม่ทันทีและเสนอความช่วยเหลือด้านการทหาร เศรษฐกิจ และเทคนิค[204]

ในปีต่อๆ มา ไอเซนฮาวร์ได้เพิ่มจำนวนที่ปรึกษาทางการทหารของสหรัฐฯ ในเวียดนามใต้เป็น 900 คน[205]ซึ่งเป็นผลมาจาก การสนับสนุน "การลุกฮือ" ในเวียดนามใต้ของ เวียดนามเหนือและความกังวลว่าประเทศจะล่มสลาย[201]ในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2500 เดียม ซึ่งขณะนั้นดำรงตำแหน่งประธานาธิบดีเวียดนามใต้ได้เดินทางเยือนสหรัฐอเมริกาอย่างเป็นทางการ ไอเซนฮาวร์ให้คำมั่นว่าจะสนับสนุนเขาต่อไป และได้จัดขบวนพาเหรดเพื่อ เป็นเกียรติแก่เดียมในนครนิวยอร์ก แม้ว่าเดียมจะได้รับการยกย่องอย่างเปิดเผย แต่ในส่วนตัว รัฐมนตรีต่างประเทศ จอห์น ฟอสเตอร์ ดัลเลส ยอมรับว่าเดียมได้รับเลือกเพราะไม่มีทางเลือกที่ดีกว่า[206]

หลังจากการเลือกตั้งในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2503 ไอเซนฮาวร์ได้ชี้แจงกับจอห์น เอฟ. เคนเนดีเกี่ยวกับการคุกคามของคอมมิวนิสต์ในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ ซึ่งจำเป็นต้องได้รับการจัดลำดับความสำคัญในรัฐบาลชุดต่อไป ไอเซนฮาวร์บอกกับเคนเนดีว่าเขามองว่าลาวเป็น "จุกไม้ก๊อก" ในแง่ของภัยคุกคามในภูมิภาค[207]

ความชอบธรรมของสเปนในยุคฟรานซิสโก

ฟรานซิสโก ฟรังโก ผู้นำเผด็จการสเปนและไอเซนฮาวร์ในกรุงมาดริดเมื่อปีพ.ศ. 2502

สนธิสัญญามาดริดซึ่งลงนามเมื่อวันที่ 23 กันยายน 1953 โดยสเปนฝ่ายฟรังโกและสหรัฐอเมริกา เป็นความพยายามครั้งสำคัญในการยุติการโดดเดี่ยวของสเปนในระดับนานาชาติ ร่วมกับสนธิสัญญาปี 1953การพัฒนานี้เกิดขึ้นในช่วงเวลาที่ฝ่ายพันธมิตรที่ได้รับชัยชนะอื่นๆ และส่วนอื่นๆ ของโลกส่วนใหญ่ยังคงไม่เป็นมิตรต่อ ระบอบ ฟาสซิสต์ ที่เห็นอกเห็นใจ ฝ่ายอักษะในอดีตและก่อตั้งขึ้นด้วยความช่วยเหลือจากนาซีข้อตกลงนี้มีลักษณะเป็นข้อตกลงฝ่ายบริหารสามฉบับที่แยกจากกัน ซึ่งให้คำมั่นว่าสหรัฐอเมริกาจะให้ ความช่วยเหลือ ทางเศรษฐกิจและการทหารแก่สเปน

ตะวันออกกลางและหลักคำสอนของไอเซนฮาวร์

ไอเซนฮาวร์กับชาห์แห่งอิหร่านโมฮัมหมัด เรซา ปาห์ลาวี (พ.ศ. 2502)

ก่อนที่ไอเซนฮาวร์จะเข้ารับตำแหน่ง ไอเซนฮาวร์ได้ยอมรับคำขอจากรัฐบาลอังกฤษเพื่อคืนอำนาจให้กับชาห์แห่งอิหร่าน (โมฮัมหมัด เรซา ปาห์ลาวี) ดังนั้น เขาจึงมอบอำนาจให้ซีไอเอโค่นล้มนายกรัฐมนตรีโมฮัมหมัด โมซาดเดก [ 209] ส่งผล ให้บริษัทของสหรัฐและอังกฤษควบคุมน้ำมันอิหร่านในเชิงยุทธศาสตร์ได้มากขึ้น[210]

ในเดือนพฤศจิกายน 1956 ไอเซนฮาวร์ได้บังคับให้ยุติการรุกรานอียิปต์ของอังกฤษ ฝรั่งเศส และอิสราเอล เพื่อตอบโต้วิกฤตการณ์สุเอซโดยได้รับคำชมเชยจากประธานาธิบดีอียิปต์ กามาล อับเดล นาสเซอร์ในเวลาเดียวกัน เขายังประณามการรุกรานฮังการีอย่างโหดร้ายของโซเวียตเพื่อตอบโต้การปฏิวัติฮังการีในปี 1956เขาปฏิเสธพันธมิตรของเขาในสหประชาชาติอย่างเปิดเผย และใช้แรงกดดันทางการเงินและการทูตเพื่อให้พวกเขาถอนตัวออกจากอียิปต์[211]ไอเซนฮาวร์ได้ปกป้องจุดยืนที่แข็งแกร่งของเขาอย่างชัดเจนต่ออังกฤษและฝรั่งเศสในบันทึกความทรงจำของเขา ซึ่งตีพิมพ์ในปี 1965 [212]

หลังจากวิกฤตการณ์คลองสุเอซ สหรัฐฯ กลายเป็นผู้ปกป้องรัฐบาลที่เป็นมิตรและไม่มั่นคงในตะวันออกกลางผ่าน " หลักคำสอนไอเซนฮาวร์ " [213]ซึ่งได้รับการออกแบบโดยรัฐมนตรีต่างประเทศดัลเลส ระบุว่าสหรัฐฯ จะ "เตรียมพร้อมที่จะใช้กำลังทหาร ... [เพื่อต่อต้าน] การรุกรานจากประเทศใดก็ตามที่อยู่ภายใต้การควบคุมของลัทธิคอมมิวนิสต์สากล" นอกจากนี้ สหรัฐฯ จะให้ความช่วยเหลือทางเศรษฐกิจและการทหาร และหากจำเป็น จะใช้กำลังทหารเพื่อหยุดยั้งการแพร่กระจายของลัทธิคอมมิวนิสต์ในตะวันออกกลาง[214]

ไอเซนฮาวร์ใช้หลักคำสอนนี้ในปี 1957–1958 โดยให้ความช่วยเหลือทางเศรษฐกิจแก่จอร์แดน และสนับสนุนให้เพื่อนบ้านของซีเรียพิจารณาปฏิบัติการทางทหารต่อต้านซีเรีย ที่สำคัญกว่านั้น ในเดือนกรกฎาคม 1958 เขาได้ส่งนาวิกโยธินและทหาร 15,000 นายไปยังเลบานอน ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของปฏิบัติการบลูแบทซึ่งเป็นภารกิจรักษาสันติภาพที่ไม่ใช่การสู้รบ เพื่อรักษาเสถียรภาพของรัฐบาลที่นิยมตะวันตก และป้องกันการปฏิวัติที่รุนแรง[215]นาวิกโยธินออกเดินทางสามเดือนต่อมา วอชิงตันถือว่าการแทรกแซงทางทหารประสบความสำเร็จ เนื่องจากทำให้เกิดเสถียรภาพในภูมิภาค ทำให้อิทธิพลของโซเวียตอ่อนแอลง และข่มขู่รัฐบาลอียิปต์และซีเรีย ซึ่งจุดยืนทางการเมืองต่อต้านตะวันตกของรัฐบาลเหล่านี้แข็งแกร่งขึ้นหลังจากวิกฤตการณ์สุเอซ[215]

ประเทศอาหรับส่วนใหญ่ไม่เชื่อมั่นใน "หลักคำสอนไอเซนฮาวร์" เนื่องจากพวกเขามองว่า "จักรวรรดินิยมไซออนิสต์" คืออันตรายที่แท้จริง อย่างไรก็ตาม พวกเขาใช้โอกาสนี้ในการหาเงินและอาวุธฟรี อียิปต์และซีเรียซึ่งได้รับการสนับสนุนจากสหภาพโซเวียต คัดค้านความคิดริเริ่มนี้อย่างเปิดเผย อย่างไรก็ตาม อียิปต์ได้รับความช่วยเหลือจากอเมริกาจนกระทั่งเกิดสงครามหกวันในปี 2510 [216]

เมื่อสงครามเย็นทวีความรุนแรงขึ้น ดัลเลสพยายามแยกสหภาพโซเวียต ออกจาก กันโดยการสร้างพันธมิตรในภูมิภาคเพื่อต่อต้าน นักวิจารณ์บางครั้งเรียกสงครามเย็นนี้ว่า " ความคลั่งไคล้แพ็กโต " [217]

เหตุการณ์ U-2 ปี 1960

เครื่องบินLockheed U-2 C มีลักษณะคล้ายคลึงกับเครื่องบินที่ถูกยิงตก 1 ลำ

เมื่อวันที่ 1 พฤษภาคม 1960 เครื่องบินสอดแนมU-2 ของสหรัฐอเมริกา ถูก กองกำลังป้องกันทางอากาศของโซเวียตยิงตกในขณะที่กำลังทำการลาดตระเวนทางอากาศเพื่อถ่าย ภาพ ลึกเข้าไปใน ดินแดน ของโซเวียต เครื่องบินลำนี้ บินโดยนักบินชาวอเมริกันฟรานซิส แกรี พาวเวอร์สซึ่งบินขึ้นจากเมืองเปชาวาร์ประเทศปากีสถาน และตกใกล้กับเมืองสเวียร์ดลอฟส ค์ (ปัจจุบันคือเมืองเยคาเตรินเบิร์ก) หลังจากถูกขีปนาวุธพื้นสู่อากาศยิงเข้าใส่ พาวเวอร์สกระโดดร่มลงพื้นและถูกจับกุม

ในตอนแรก เจ้าหน้าที่สหรัฐอเมริกาได้ยอมรับเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นว่าเป็นการสูญเสียเครื่องบินวิจัยสภาพอากาศของพลเรือนที่ดำเนินการโดยNASAแต่ถูกบังคับให้ยอมรับวัตถุประสงค์ที่แท้จริงของภารกิจนี้ไม่กี่วันต่อมา หลังจากที่รัฐบาลโซเวียต ได้นำตัวนักบินที่ถูกจับและส่วนต่างๆ ของอุปกรณ์ ติดตามของ U-2 ออกมาได้รวมถึงภาพถ่ายของฐานทัพทหารโซเวียตด้วย

เหตุการณ์ดังกล่าวเกิดขึ้นในสมัยของประธานาธิบดี Dwight D. Eisenhower แห่งสหรัฐอเมริกา และผู้นำโซเวียตNikita Khrushchevประมาณสองสัปดาห์ก่อนการประชุมสุดยอดตะวันออก-ตะวันตกที่กรุงปารีสประเทศฝรั่งเศส ซึ่งกำหนดไว้ ครุสชอฟและไอเซนฮาวร์ได้พบกันโดยตรงที่แคมป์เดวิดในรัฐแมริแลนด์เมื่อเดือนกันยายน 1959 และความสัมพันธ์ระหว่างสหรัฐอเมริกาและโซเวียต ที่ดูเหมือนจะดี ขึ้นได้จุดประกายความหวังทั่วโลกให้ยุติสงครามเย็นอย่างสันติเหตุการณ์ U-2 ทำลาย "จิตวิญญาณแห่งแคมป์เดวิด" ที่เป็นมิตรซึ่งมีมาเป็นเวลาแปดเดือน จนทำให้ต้องยกเลิกการประชุมสุดยอดที่กรุงปารีส และทำให้สหรัฐอเมริกาต้องอับอายบนเวทีระหว่างประเทศรัฐบาลปากีสถานได้ออกคำขอโทษอย่างเป็นทางการต่อสหภาพโซเวียตสำหรับบทบาทของตนในภารกิจดังกล่าว

หลังจากที่ถูกจับกุม พาวเวอร์สถูกตัดสินว่ามี ความผิดฐาน เป็นสายลับและถูกตัดสินจำคุก 3 ปีพร้อมทั้งใช้แรงงานหนัก อีก 7 ปี ต่อมาอีก 2 ปีต่อมา เขาได้รับการปล่อยตัวในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2505 โดยถูกแลกเปลี่ยนนักโทษ กับ รูดอล์ฟ อาเบลเจ้าหน้าที่ข่าวกรองของโซเวียต

สิทธิพลเมือง

แม้ว่าคำสั่งฝ่ายบริหาร 9981 ของประธานาธิบดีทรูแมนในปี 1948 ได้เริ่มกระบวนการเลิกแบ่งแยกสีผิวในกองทัพ แต่การนำไปปฏิบัติจริงกลับล่าช้า ไอเซนฮาวร์ได้แสดงจุดยืนอย่างชัดเจนในการกล่าวสุนทรพจน์ประจำปีต่อรัฐสภา ครั้งแรก เมื่อเดือนกุมภาพันธ์ 1953 โดยกล่าวว่า "ผมเสนอให้ใช้สิทธิอำนาจใดๆ ก็ตามที่มีอยู่ในตำแหน่งประธานาธิบดีเพื่อยุติการแบ่งแยกสีผิวในเขตโคลัมเบีย รวมถึงรัฐบาลกลางและการแบ่งแยกใดๆ ในกองทัพ" [218]เมื่อเขาเผชิญกับการต่อต้านจากกองทัพ เขาใช้การควบคุมการใช้จ่ายทางทหารของรัฐบาลเพื่อบังคับให้เกิดการเปลี่ยนแปลง โดยระบุว่า "ไม่ว่าเงินของรัฐบาลกลางจะใช้จ่ายที่ใด... ผมไม่เห็นว่าจะมีคนอเมริกันคนใดสามารถหาเหตุผลมาสนับสนุน... การเลือกปฏิบัติในการใช้จ่ายเงินเหล่านั้น" [219]เมื่อโรเบิร์ต บี. แอนเดอร์สันเลขาธิการกองทัพเรือคนแรกของไอเซนฮาวร์โต้แย้งว่ากองทัพเรือสหรัฐต้องยอมรับ "ประเพณีและธรรมเนียมปฏิบัติที่แพร่หลายในพื้นที่ทางภูมิศาสตร์บางแห่งของประเทศของเราซึ่งกองทัพเรือไม่ได้มีส่วนร่วมในการสร้างขึ้น" ไอเซนฮาวร์ได้คัดค้านเขาโดยกล่าวว่า "เราไม่ได้ดำเนินการและเราจะไม่ถอยหลังแม้แต่ก้าวเดียว ไม่ควรมีพลเมืองชั้นสองในประเทศนี้" [220]

ฝ่ายบริหารประกาศว่าการเลือกปฏิบัติทางเชื้อชาติเป็น ปัญหา ความมั่นคงของชาติเนื่องจากคอมมิวนิสต์ทั่วโลกใช้การเลือกปฏิบัติทางเชื้อชาติและประวัติศาสตร์ความรุนแรงในสหรัฐอเมริกาเป็นจุดโจมตีด้วยการโฆษณาชวนเชื่อ[221]

ไอเซนฮาวร์บอกกับ เจ้าหน้าที่ ในกรุงวอชิงตัน ดี.ซี.ให้ทำให้เมืองนี้เป็นแบบอย่างให้กับส่วนอื่นๆ ของประเทศในการรวมเด็กในโรงเรียนรัฐบาลทั้งผิวดำและผิวขาวเข้าไว้ด้วยกัน[222] [223]เขาเสนอพระราชบัญญัติสิทธิพลเมืองปี 1957และปี 1960 ต่อรัฐสภา และลงนามในพระราชบัญญัติดังกล่าวเป็นกฎหมาย พระราชบัญญัติปี 1957 เป็นครั้งแรกที่จัดตั้งสำนักงานสิทธิพลเมืองถาวรภายในกระทรวงยุติธรรมและคณะกรรมาธิการสิทธิพลเมืองเพื่อรับฟังคำให้การเกี่ยวกับการละเมิดสิทธิในการลงคะแนนเสียง แม้ว่าพระราชบัญญัติทั้งสองฉบับจะอ่อนแอกว่ากฎหมายสิทธิพลเมืองในเวลาต่อมามาก แต่ก็ถือเป็นพระราชบัญญัติสิทธิพลเมืองฉบับสำคัญฉบับแรกนับตั้งแต่ปี 1875 [ 224]

ในปี 1957 รัฐอาร์คันซอปฏิเสธที่จะปฏิบัติตามคำสั่งศาลของรัฐบาลกลางในการผนวกระบบโรงเรียนของรัฐซึ่งสืบเนื่องมาจาก การตัดสินใจ ของบราวน์ ไอเซนฮาวร์เรียกร้องให้ผู้ว่าการรัฐอาร์คันซอออร์วัล โฟบัสปฏิบัติตามคำสั่งศาล เมื่อโฟบัสขัดขืน ประธานาธิบดีจึงวางกองกำลังป้องกันแห่งชาติอาร์คันซอภายใต้การควบคุมของรัฐบาลกลางและส่งกองพลทหารอากาศที่ 101 เข้าไป กองกำลังเหล่านี้ปกป้องการเข้ามาของนักเรียนผิวดำเก้าคน ใน โรงเรียนมัธยมศึกษาตอนปลายลิตเติลร็อกเซ็นทรัลซึ่งเป็นโรงเรียนของรัฐสำหรับคนผิวขาวทั้งหมด นับเป็นครั้งแรกนับตั้งแต่ยุคการฟื้นฟูที่รัฐบาลกลางใช้กองกำลังของรัฐบาลกลางในภาคใต้เพื่อบังคับใช้รัฐธรรมนูญ[225] มาร์ติน ลูเธอร์ คิง จูเนียร์เขียนจดหมายถึงไอเซนฮาวร์เพื่อขอบคุณสำหรับการกระทำของเขา โดยเขียนว่า "ชาวใต้ส่วนใหญ่ ไม่ว่าจะเป็นคนผิวสีหรือคนผิวขาว ยืนหยัดอย่างมั่นคงอยู่เบื้องหลังการกระทำอันแน่วแน่ของคุณเพื่อฟื้นฟูกฎหมายและระเบียบในลิตเติลร็อก " [226]

การบริหารของไอเซนฮาวร์มีส่วนทำให้เกิดความหวาดกลัวลาเวนเดอร์ ของพวกแม็คคาร์ธี [227]โดยไอเซนฮาวร์ได้ออกคำสั่งฝ่ายบริหารหมายเลข 10450ในปี 1953 [228]ในช่วงที่ไอเซนฮาวร์ดำรงตำแหน่งประธานาธิบดี ผู้สมัคร ที่เป็นเลสเบี้ยนและเกย์ หลายพัน คนถูกห้ามไม่ให้ทำงานในรัฐบาลกลาง และพนักงานรัฐบาลกว่า 5,000 คนถูกไล่ออกเพราะสงสัยว่าเป็นเกย์[229] [230]ตั้งแต่ปี 1947 ถึงปี 1961 จำนวนการไล่ออกตามรสนิยมทางเพศมีมากกว่าการไล่ออกเพราะเป็นสมาชิกพรรคคอมมิวนิสต์มาก[229]และเจ้าหน้าที่รัฐได้รณรงค์โดยเจตนาเพื่อให้คำว่า "รักร่วมเพศ" เป็นคำพ้องความหมายกับ "คนทรยศคอมมิวนิสต์" เพื่อให้คน LGBT ถูกปฏิบัติราวกับเป็นภัยคุกคามต่อความมั่นคงของชาติ[231]

ความสัมพันธ์กับรัฐสภา

ภาพอย่างเป็นทางการของไอเซนฮาวร์จากทำเนียบขาว ประมาณปี พ.ศ.  2503

ไอเซนฮาวร์มีสภาคองเกรสของพรรครีพับลิกันเพียงสองปีแรกที่ดำรงตำแหน่ง ในวุฒิสภา พรรครีพับลิกันครองเสียงข้างมากด้วยคะแนนเสียงหนึ่งเสียง แม้ว่าจะเป็นคู่แข่งทางการเมืองของไอเซนฮาวร์ในการเสนอชื่อชิงตำแหน่งประธานาธิบดีของพรรครีพับลิกันในปี 1952 แต่โรเบิร์ต เอ. แทฟท์ หัวหน้าเสียงข้างมากของวุฒิสมาชิกก็ช่วยเหลือไอเซนฮาวร์อย่างมากโดยส่งเสริมข้อเสนอของประธานาธิบดีในหมู่วุฒิสมาชิกพรรครีพับลิกัน "กลุ่มอนุรักษ์นิยม" การเสียชีวิตของแทฟท์ในเดือนกรกฎาคม 1953 ซึ่งเป็นเวลาหกเดือนหลังจากที่ไอเซนฮาวร์ดำรงตำแหน่งประธานาธิบดี ส่งผลกระทบต่อไอเซนฮาวร์ทั้งในด้านส่วนตัวและด้านอาชีพ ประธานาธิบดีระบุว่าเขาสูญเสีย "เพื่อนรัก" ไปจากการจากไปของแทฟท์ ไอเซนฮาวร์ไม่ชอบผู้สืบทอดตำแหน่งหัวหน้าเสียงข้างมากของแทฟท์ วุฒิสมาชิกวิลเลียม โนแลนด์และความสัมพันธ์ระหว่างทั้งสองคนนำไปสู่ความตึงเครียดระหว่างวุฒิสภาและทำเนียบขาว[232]

สิ่งนี้ทำให้ไอเซนฮาวร์ไม่สามารถประณามวิธีการต่อต้านคอมมิวนิสต์ของโจเซฟ แม็กคาร์ธีอย่างเปิดเผยได้ เพื่อให้ความสัมพันธ์กับรัฐสภาสะดวกขึ้น ไอเซนฮาวร์จึงตัดสินใจเพิกเฉยต่อข้อขัดแย้งของแม็กคาร์ธี และด้วยเหตุนี้จึงทำให้ข้อขัดแย้งเหล่านั้นไม่มีพลังในการเข้าไปเกี่ยวข้องในทำเนียบขาวมากขึ้น จุดยืนนี้ได้รับการวิพากษ์วิจารณ์จากหลายฝ่าย[233]ในช่วงปลายปี 1953 แม็กคาร์ธีประกาศทางโทรทัศน์ระดับประเทศว่าการจ้างคอมมิวนิสต์ภายในรัฐบาลเป็นภัยคุกคามและจะเป็นประเด็นสำคัญในการเลือกตั้งวุฒิสภาในปี 1954ไอเซนฮาวร์ถูกกระตุ้นให้ตอบโต้โดยตรงและระบุมาตรการต่างๆ ที่เขาใช้เพื่อกำจัดคอมมิวนิสต์ออกจากรัฐบาล[234]

วัตถุประสงค์ประการหนึ่งของไอเซนฮาวร์ในการไม่เผชิญหน้ากับแม็กคาร์ธีโดยตรงคือการป้องกันไม่ให้แม็กคาร์ธีลากคณะกรรมการพลังงานปรมาณู (AEC) เข้ามาเกี่ยวข้องกับการล่าแม่มดของแม็กคาร์ธี ซึ่งอาจขัดขวางการทำงานของ AEC ในเรื่องระเบิดไฮโดรเจนและโครงการอาวุธอื่นๆ[235] [236]ในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2496 ไอเซนฮาวร์ได้ทราบว่านักวิทยาศาสตร์นิวเคลียร์เจ. โรเบิร์ต ออปเพนไฮเมอร์ถูกกล่าวหาว่าเป็นสายลับของสหภาพโซเวียต [ 237] แม้ว่าไอเซนฮาวร์จะไม่เคยเชื่อข้อกล่าวหาเหล่านี้จริงๆ[238]ในเดือนมกราคม พ.ศ. 2497 เขาได้สั่งให้สร้าง "กำแพงเปล่า" ระหว่างออปเพนไฮเมอร์และกิจกรรมที่เกี่ยวข้องกับการป้องกันทั้งหมด[239]การพิจารณาคดีความปลอดภัยของออปเพนไฮเมอร์ในปีนั้นส่งผลให้ฟิสิกส์สูญเสียการรับรองความปลอดภัย[240]เรื่องนี้เป็นที่ถกเถียงกันในเวลานั้นและยังคงเป็นเช่นนั้นในช่วงหลายปีต่อมา โดยออปเพนไฮเมอร์ประสบความพ่ายแพ้ในระดับหนึ่ง[236]คดีนี้สะท้อนถึงไอเซนฮาวร์ในแง่ลบ แต่ประธานาธิบดีไม่เคยตรวจสอบรายละเอียดใดๆ และกลับพึ่งพาคำแนะนำของผู้ใต้บังคับบัญชามากเกินไป โดยเฉพาะคำแนะนำของลูอิส สเตราส์ประธาน AEC [241]ต่อมา ไอเซนฮาวร์ประสบความพ่ายแพ้ทางการเมืองครั้งใหญ่เมื่อการเสนอชื่อสเตราส์ให้ดำรงตำแหน่งรัฐมนตรีว่าการกระทรวงพาณิชย์ของเขาพ่ายแพ้ในวุฒิสภาในปี 2502 ซึ่งส่วนหนึ่งเป็นเพราะบทบาทของสเตราส์ในประเด็นของออปเพนไฮเมอร์[242]

ในเดือนพฤษภาคม 1955 แม็กคาร์ธีขู่ว่าจะออกหมายเรียกเจ้าหน้าที่ทำเนียบขาว ไอเซนฮาวร์โกรธจัดและออกคำสั่งดังต่อไปนี้: "สิ่งสำคัญในการบริหารงานอย่างมีประสิทธิภาพคือพนักงานของฝ่ายบริหารต้องอยู่ในตำแหน่งที่สามารถให้คำแนะนำซึ่งกันและกันในเรื่องทางการอย่างตรงไปตรงมา ... การสนทนาหรือการสื่อสารใดๆ หรือเอกสารหรือสำเนาใดๆ ที่เกี่ยวข้องกับคำแนะนำดังกล่าวไม่เป็นประโยชน์ต่อสาธารณะ" นี่เป็นขั้นตอนที่ไม่เคยเกิดขึ้นมาก่อนของไอเซนฮาวร์ในการปกป้องการสื่อสารเกินขอบเขตของการประชุมคณะรัฐมนตรี และในไม่ช้าก็กลายเป็นประเพณีที่เรียกว่าเอกสิทธิ์ของฝ่ายบริหารการปฏิเสธไม่ให้แม็กคาร์ธีเข้าถึงเจ้าหน้าที่ของไอเซนฮาวร์ทำให้การพิจารณาคดีของแม็กคาร์ธีลดน้อยลงเหลือเพียงการบ่นพึมพำเกี่ยวกับเรื่องเล็กน้อย และส่งผลให้เขาต้องล่มสลายในที่สุด[243]

ในช่วงต้นปี 1954 กองกำลังป้องกันเก่าได้เสนอการแก้ไขรัฐธรรมนูญที่เรียกว่าการแก้ไข Brickerซึ่งจะจำกัดข้อตกลงระหว่างประเทศโดยผู้บริหารสูงสุด เช่นข้อตกลง Yaltaไอเซนฮาวร์คัดค้านมาตรการดังกล่าว[244]กองกำลังป้องกันเก่าเห็นด้วยกับไอเซนฮาวร์ในเรื่องการพัฒนาและการเป็นเจ้าของเครื่องปฏิกรณ์นิวเคลียร์โดยบริษัทเอกชน ซึ่งพรรคเดโมแครตคัดค้าน ประธานาธิบดีประสบความสำเร็จในการออกกฎหมายที่สร้างระบบการออกใบอนุญาตสำหรับโรงไฟฟ้านิวเคลียร์โดย AEC [245]

พรรคเดโมแครตได้รับเสียงข้างมากในทั้งสองสภาในการเลือกตั้งปี 1954 [246]ไอเซนฮาวร์ต้องทำงานร่วมกับลินดอน บี. จอห์ นสัน หัวหน้าพรรคเดโมแครต (ต่อมาเป็นประธานาธิบดีสหรัฐ) ในวุฒิสภาและแซม เรย์เบิร์น ประธานสภาผู้แทนราษฎร โจ มาร์ติน ประธาน สภาผู้แทนราษฎรจากพรรครีพับลิกันตั้งแต่ปี 1947 ถึง 1949 และอีกครั้งตั้งแต่ปี 1953 ถึง 1955 เขียนว่าไอเซนฮาวร์ "ไม่เคยรายล้อมตัวเองด้วยผู้ช่วยที่สามารถแก้ไขปัญหาทางการเมืองด้วยทักษะระดับมืออาชีพ มีข้อยกเว้นเช่นลีโอนาร์ด ดับเบิลยู. ฮอลล์ ซึ่งในฐานะประธาน คณะกรรมการแห่งชาติของพรรครีพับลิกันพยายามเปิดตาฝ่ายบริหารให้เห็นข้อเท็จจริงทางการเมืองของชีวิต ซึ่งประสบความสำเร็จเป็นครั้งคราว อย่างไรก็ตาม ข้อยกเว้นเหล่านี้ไม่เพียงพอที่จะแก้ไขสมดุลได้" [247]

ประธานสภาผู้แทนราษฎร มาร์ติน สรุปว่า ไอเซนฮาวร์ใช้ผู้ใต้บังคับบัญชามากเกินไปในการติดต่อกับรัฐสภา ซึ่งผลลัพธ์ที่ได้ "มักจะตรงกันข้ามกับสิ่งที่เขาต้องการ" เนื่องจากสมาชิกรัฐสภา "ไม่พอใจที่คนหนุ่มที่ทำเนียบขาวจับตัวไปโดยที่ไม่เคยได้รับการเลือกตั้งให้ดำรงตำแหน่งมาก่อน เข้ามาบอกพวกเขาว่า 'หัวหน้าต้องการสิ่งนี้' รัฐบาลไม่เคยใช้ประโยชน์จากพรรครีพับลิกันจำนวนมากที่บริการของพวกเขาในรูปแบบใดรูปแบบหนึ่งสามารถขอได้" [247]

ไอเซนฮาวร์ค่อนข้างมีบทบาทกับการยับยั้งของฝ่ายนิติบัญญัติโดยมีการยับยั้งถึง 181 ครั้ง แต่มีเพียง 2 ครั้งเท่านั้นที่ถูกล้มล้าง[248]

การแต่งตั้งตุลาการ

ศาลฎีกา

ไอเซนฮาวร์ได้แต่งตั้ง ผู้พิพากษาต่อไปนี้ให้ดำรงตำแหน่งในศาลฎีกาของสหรัฐอเมริกา :

วิทเทเกอร์ไม่เหมาะสมกับบทบาทนี้และเกษียณในปี 1962 หลังจากสิ้นสุดวาระประธานาธิบดีของไอเซนฮาวร์ สจ๊วร์ตและฮาร์แลนเป็นรีพับลิกันฝ่ายอนุรักษ์นิยม ในขณะที่เบรนแนนเป็นเดโมแครตที่กลายมาเป็นเสียงหลักของเสรีนิยม[249]ในการคัดเลือกประธานศาลฎีกา ไอเซนฮาวร์มองหาผู้ชำนาญกฎหมายที่สามารถดึงดูดใจเสรีนิยมในพรรคได้ รวมถึงอนุรักษ์นิยมด้านกฎหมายและระเบียบ โดยกล่าวเป็นการส่วนตัวว่าวาร์เรน "เป็นตัวแทนของแนวคิดทางการเมือง เศรษฐกิจ และสังคมที่ฉันเชื่อว่าเราต้องการในศาลฎีกา ... เขามีชื่อเสียงระดับประเทศในด้านความซื่อสัตย์ สุจริต และความกล้าหาญ ซึ่งฉันเชื่อว่าเราต้องการในศาลอีกครั้ง" [250]

รัฐที่เข้าร่วมสหภาพ

มีสองรัฐที่ได้รับการยอมรับเข้าสู่สหภาพในสมัยประธานาธิบดีไอเซนฮาวร์

  • อลาสก้า  – 3 มกราคม 2502 (รัฐที่ 49)
  • ฮาวาย – 21 สิงหาคม 2502 (รัฐที่ 50)

ประเด็นด้านสุขภาพ

ไอเซนฮาวร์เริ่มสูบบุหรี่ต่อเนื่องที่เวสต์พอยต์ โดยมักจะสูบบุหรี่วันละสามหรือสี่ซอง เขาพูดติดตลกว่าเขา "สั่งตัวเอง" ให้เลิกบุหรี่ทันทีในปี 1949 อย่างไรก็ตามเอวาน โธมัสกล่าวว่าเรื่องราวที่แท้จริงมีความซับซ้อนมากกว่านั้น ในตอนแรก เขาเอาบุหรี่และที่เขี่ยบุหรี่ ออกไป แต่ไม่ได้ผล เขาเล่าให้เพื่อนฟังว่า:

ฉันตัดสินใจที่จะเล่นเกมทั้งหมดและพยายามสร้างความรู้สึกเหนือกว่า ... ดังนั้นฉันจึงยัดบุหรี่ลงในกระเป๋าทุกอัน วางไว้รอบ ๆ สำนักงานของฉันบนโต๊ะ ... [และ] ฝึกที่จะเสนอบุหรี่ให้กับทุกคนที่เข้ามา ... ในขณะที่เตือนตัวเองในใจขณะนั่งลงว่า "ฉันไม่จำเป็นต้องทำสิ่งที่เพื่อนน่าสงสารคนนั้นกำลังทำ" [251]

เขาเป็นประธานาธิบดีคนแรกที่เปิดเผยข้อมูลเกี่ยวกับสุขภาพและบันทึกทางการแพทย์ของเขาขณะดำรงตำแหน่ง แต่ผู้คนรอบตัวเขาจงใจทำให้สาธารณชนเข้าใจผิดเกี่ยวกับสุขภาพของเขา เมื่อวันที่ 24 กันยายน 1955 ขณะกำลังพักร้อนในโคโลราโดเขาเกิดอาการหัวใจ วายอย่างรุนแรง ขณะพักฟื้นที่อาคาร 500 [252] โฮเวิร์ด แม็คครัม สไนเดอร์แพทย์ประจำตัวของเขาวินิจฉัยอาการผิดพลาดว่าเป็นอาการอาหารไม่ย่อยและไม่ได้โทรขอความช่วยเหลือที่จำเป็นเร่งด่วน ต่อมา สไนเดอร์ได้ปลอมแปลงบันทึกของตัวเองเพื่อปกปิดความผิดพลาดของเขาและเพื่อให้ไอเซนฮาวร์สามารถบอกเป็นนัยว่าเขาแข็งแรงเพียงพอที่จะทำหน้าที่ของเขาได้[253] [254] [255]

อาการหัวใจวายทำให้ต้องพักรักษาตัวในโรงพยาบาลนานถึง 6 สัปดาห์ ในช่วงเวลาดังกล่าว นิกสัน ดัลเลส และเชอร์แมน อดัมส์เข้ารับหน้าที่บริหารและติดต่อสื่อสารกับประธานาธิบดี[256]เขาได้รับการรักษาโดยพอล ดัดลีย์ ไวท์ซึ่งเป็นแพทย์โรคหัวใจที่มีชื่อเสียงระดับประเทศ โดยเขาแจ้งความคืบหน้าของประธานาธิบดีให้สื่อมวลชนทราบเป็นประจำ แพทย์ของเขาแนะนำให้ดำรงตำแหน่งประธานาธิบดีเป็นสมัยที่สองเนื่องจากจำเป็นต่อการฟื้นตัวของเขา[257]

ผลจากอาการหัวใจวาย ไอเซนฮาวร์เกิดหลอดเลือด โป่งพองที่ห้องล่างซ้าย ซึ่งทำให้เกิดโรคหลอดเลือดสมองแตกเล็กน้อยในระหว่างการประชุมคณะรัฐมนตรีเมื่อวันที่ 25 พฤศจิกายน 1957 เมื่อไอเซนฮาวร์พบว่าตัวเองขยับมือขวาไม่ได้หรือพูดไม่ได้ ประธานาธิบดียังป่วยเป็นโรคโครห์น [ 258] [259]ซึ่งต้องผ่าตัดลำไส้อุดตันเมื่อวันที่ 9 มิถุนายน 1956 [260]เพื่อรักษาการอุดตันของลำไส้ ศัลยแพทย์ได้ทำการผ่าตัดบายพาสลำไส้เล็ก ของ เขา ประมาณสิบนิ้ว [261]การประชุมตามกำหนดการของเขากับนายกรัฐมนตรีอินเดีย ชวาหะร์ลาล เนห์รู ถูกเลื่อนออกไปเพื่อให้เขาได้พักฟื้นที่ฟาร์มของเขา[262]เขายังคงฟื้นตัวจากการผ่าตัดนี้ในช่วงวิกฤตการณ์สุเอซ ปัญหาสุขภาพของไอเซนฮาวร์ทำให้เขาต้องเลิกสูบบุหรี่และเปลี่ยนแปลงอาหารการกินของเขา แต่เขายังคงดื่มแอลกอฮอล์ ระหว่างการเยือนอังกฤษ เขาได้บ่นว่าเวียนศีรษะและต้องตรวจวัดความดันโลหิตเมื่อวันที่ 29 สิงหาคม พ.ศ. 2502 อย่างไรก็ตาม ก่อนรับประทานอาหารค่ำที่คฤหาสน์ของนายกรัฐมนตรีChequersในวันรุ่งขึ้น แพทย์ของเขา นายพลโฮเวิร์ด สไนเดอร์ ได้เล่าว่า ไอเซนฮาวร์ "ดื่มจินโทนิก ไปหลายแก้ว และจินหนึ่งหรือสองแก้วบนน้ำแข็ง ... พร้อมกับไวน์สามหรือสี่แก้ว" [263]

สุขภาพของไอเซนฮาวร์ในช่วงสามปีสุดท้ายของวาระที่สองของเขาในตำแหน่งค่อนข้างดี หลังจากออกจากทำเนียบขาว เขามีอาการหัวใจวายซ้ำอีกหลายครั้งและสุดท้ายก็พิการ[264]อาการหัวใจวายรุนแรงในเดือนสิงหาคม 1965 ทำให้เขาต้องยุติการมีส่วนร่วมในกิจการสาธารณะเป็นส่วนใหญ่[3]เมื่อวันที่ 12 ธันวาคม 1966 ถุงน้ำดี ของเขาถูกผ่าตัดออก ซึ่งมี นิ่วในถุงน้ำดี 16 ก้อน[264]หลังจากไอเซนฮาวร์เสียชีวิตในปี 1969 การชันสูตรพลิกศพเผยให้เห็นเนื้องอก ต่อมหมวกไต ที่ ไม่ได้รับการวินิจฉัย [265] ซึ่ง เป็น เนื้องอก ที่ไม่ร้ายแรงที่หลั่งอะดรีนาลีนซึ่งอาจทำให้เขามีความเสี่ยงต่อโรคหัวใจ มากขึ้น ไอเซนฮาวร์มีอาการหัวใจวายเจ็ดครั้งตั้งแต่ปี 1955 จนกระทั่งเสียชีวิต[264]

สิ้นสุดวาระการดำรงตำแหน่งประธานาธิบดี

การแก้ไขเพิ่มเติมรัฐธรรมนูญสหรัฐอเมริกาครั้งที่ 22ซึ่งกำหนด ระยะเวลา การดำรงตำแหน่งประธานาธิบดีไว้ ที่ 2 วาระ ได้รับการรับรองในปี พ.ศ. 2494 ไอเซนฮาวร์เป็นประธานาธิบดีคนแรกที่รัฐธรรมนูญห้ามมิให้ดำรงตำแหน่งเป็นวาระที่สาม

ไอเซนฮาวร์ยังเป็นประธานาธิบดีคนแรกที่พ้นจากตำแหน่งที่ได้รับการคุ้มครองภายใต้พระราชบัญญัติอดีตประธานาธิบดี ภายใต้พระราชบัญญัติดังกล่าว ไอเซนฮาวร์มีสิทธิได้รับเงินบำนาญตลอดชีพ เจ้าหน้าที่ที่รัฐจัดให้ และหน่วยรักษาความปลอดภัยของหน่วยข่าวกรอง[266]

ใน การเลือกตั้ง ผู้สืบทอดตำแหน่งในปี 1960 ไอเซนฮาวร์สนับสนุนนิกสันมากกว่าจอห์น เอฟ. เคนเนดีจากพรรคเดโมแครต เขาบอกกับเพื่อนๆ ว่า "ผมจะทำทุกอย่างเพื่อหลีกเลี่ยงการยกเก้าอี้และประเทศของผมให้เคนเนดี" [142]เขาหาเสียงให้กับนิกสันอย่างแข็งขันในช่วงวันสุดท้าย แม้ว่าเขาอาจทำร้ายนิกสันบ้างก็ตาม เมื่อนักข่าวถามในตอนท้ายของการแถลงข่าวทางโทรทัศน์ให้แสดงรายการแนวคิดนโยบายของนิกสันที่เขารับเอาไว้ ไอเซนฮาวร์ก็พูดติดตลกว่า "ถ้าคุณให้เวลาผมหนึ่งสัปดาห์ ผมอาจคิดได้สักอัน ผมจำไม่ได้" ทีมหาเสียงของเคนเนดีใช้คำพูดดังกล่าวในโฆษณาหาเสียงชิ้นหนึ่ง นิกสันแพ้เคนเนดีไปอย่างหวุดหวิด ไอเซนฮาวร์ซึ่งอายุ 70 ​​ปีเป็นประธานาธิบดีที่อายุมากที่สุดจนถึงปัจจุบัน สืบทอดตำแหน่งต่อจากเคนเนดีซึ่งอายุ 43 ปี ซึ่งเป็นประธานาธิบดีที่ได้รับการเลือกตั้งที่อายุน้อยที่สุด[142]

เดิมทีตั้งใจให้ไอเซนฮาวร์มีบทบาทที่กระตือรือร้นมากขึ้นในการรณรงค์หาเสียง เนื่องจากเขาต้องการตอบโต้การโจมตีที่เคนเนดีมีต่อรัฐบาลของเขา อย่างไรก็ตาม สุภาพสตรีหมายเลขหนึ่ง แมมี ไอเซนฮาวร์ แสดงความกังวลต่อสุภาพสตรีหมายเลขสองแพต นิกสันเกี่ยวกับความตึงเครียดจากการรณรงค์หาเสียงที่ส่งผลต่อจิตใจของเขา และต้องการให้ประธานาธิบดีถอนตัว โดยไม่แจ้งให้เขาทราบถึงการแทรกแซงของเธอ รองประธานาธิบดี นิกสัน ได้รับแจ้งจากพลตรีโฮเวิร์ด สไนเดอร์ แพทย์ประจำทำเนียบขาวว่าเขาไม่สามารถอนุมัติตารางการรณรงค์หาเสียงที่หนักหน่วงสำหรับประธานาธิบดีได้ เนื่องจากปัญหาสุขภาพของเขาแย่ลงจากการโจมตีของเคนเนดี จากนั้น นิกสันจึงโน้มน้าวไอเซนฮาวร์ไม่ให้ดำเนินการตามตารางการรณรงค์หาเสียงที่ขยายออกไป และจำกัดตัวเองให้อยู่ในตารางเดิม นิกสันสะท้อนว่าหากไอเซนฮาวร์ดำเนินการตามตารางการรณรงค์หาเสียงที่ขยายออกไป เขาอาจส่งผลกระทบอย่างเด็ดขาดต่อผลลัพธ์ของการเลือกตั้ง โดยเฉพาะอย่างยิ่งในรัฐที่เคนเนดีชนะด้วยคะแนนที่ห่างกันเพียงเล็กน้อย แมมีไม่ได้บอกดไวต์ว่าทำไมนิกสันจึงเปลี่ยนใจเกี่ยวกับการรณรงค์หาเสียงของดไวต์จนกระทั่งหลายปีต่อมา[267]

ไอเซนฮาวร์แบ่งปันช่วงเวลาอันแสนสุขกับประธานาธิบดีจอห์น เอฟ. เคนเนดีคนใหม่ในระหว่างการพบปะกันในห้องโอวัลออฟฟิศในทำเนียบขาว
คำกล่าวอำลาของไอเซนฮาวร์ 17 มกราคม 2504

เมื่อวันที่ 17 มกราคม 1961 ไอเซนฮาวร์ได้กล่าวสุนทรพจน์ครั้งสุดท้ายต่อประเทศชาติผ่านโทรทัศน์จากห้องโอวัลออฟฟิศ [ 268]ในสุนทรพจน์อำลาตำแหน่ง ไอเซนฮาวร์ได้หยิบยกประเด็นสงครามเย็นและบทบาทของกองกำลังติดอาวุธขึ้นมา เขาบรรยายถึงสงครามเย็นว่า "เราเผชิญกับอุดมการณ์ที่เป็นปฏิปักษ์ซึ่งมีขอบเขตครอบคลุมทั่วโลก มีลักษณะเป็นพวกไม่มีศาสนา มีจุดประสงค์ที่โหดร้าย และมีวิธีการที่แยบยล ..." และเตือนเกี่ยวกับสิ่งที่เขาเห็นว่าเป็นข้อเสนอการใช้จ่ายของรัฐบาลที่ไม่ยุติธรรม เขายังคงเตือนต่อไปว่า "เราต้องป้องกันการได้มาซึ่งอิทธิพลที่ไม่สมควร ไม่ว่าจะโดยแสวงหาหรือไม่แสวงหา โดยกลุ่มอุตสาหกรรมการทหาร" [268]ไอเซนฮาวร์ได้อธิบายเพิ่มเติมว่า "เราตระหนักถึงความจำเป็นเร่งด่วนในการพัฒนาครั้งนี้ ... ศักยภาพในการเพิ่มขึ้นอย่างหายนะของอำนาจที่วางไว้ผิดที่นั้นมีอยู่และจะยังคงมีต่อไป ... พลเมืองที่ตื่นตัวและมีความรู้เท่านั้นที่จะบังคับให้มีการประสานกลไกการป้องกันอุตสาหกรรมและการทหารขนาดใหญ่เข้ากับวิธีการและเป้าหมายสันติภาพของเราอย่างเหมาะสม เพื่อที่ความมั่นคงและเสรีภาพจะเจริญรุ่งเรืองไปด้วยกัน" [268]

เนื่องจากปัญหาทางกฎหมายที่เกี่ยวข้องกับการดำรงตำแหน่งทหารขณะดำรงตำแหน่งพลเรือน ไอเซนฮาวร์จึงลาออกจากตำแหน่งนายพลกองทัพบกก่อนจะเข้ารับตำแหน่งประธานาธิบดี เมื่อครบวาระการดำรงตำแหน่งประธานาธิบดี รัฐสภาได้สั่งให้เขากลับมาดำรงตำแหน่งอีกครั้ง[3] [269]

หลังดำรงตำแหน่งประธานาธิบดี (1961–1969)

ประธานาธิบดีลินดอน จอห์นสันกับไอเซนฮาวร์บนเครื่องบินแอร์ ฟอร์ซ วันในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2508
พิธีศพของไอเซนฮาวร์
หลุมศพของ Dwight D. Eisenhower, Doud Dwight "Icky" Eisenhower และ Mamie Eisenhower ในเมือง Abilene รัฐแคนซัส

หลังจากดำรงตำแหน่งประธานาธิบดี ไอเซนฮาวร์ได้ย้ายไปยังสถานที่ที่เขาและแมมีใช้เวลาส่วนใหญ่หลังสงคราม ซึ่งเป็นฟาร์มที่อยู่ติดกับสนามรบในเมืองเกตตี้สเบิร์ก รัฐเพนซิลเวเนีย ห่างจากบ้านบรรพบุรุษของเขาในเมืองเอลิซาเบธวิลล์ เขตโดฟิน รัฐเพนซิลเวเนีย 70 ไมล์ (110 กม.) [270] [271]พวกเขายังมีบ้านพักคนชราในเมืองปาล์มเดเซิร์ต รัฐแคลิฟอร์เนียอีก ด้วย [272]

หลังจากออกจากตำแหน่ง ไอเซนฮาวร์ไม่ได้ถอยห่างจากชีวิตทางการเมืองโดยสิ้นเชิง เขาบินไปที่ซานอันโตนิโอ ซึ่งเขาประจำการอยู่หลายปีก่อน เพื่อสนับสนุนจอห์น ดับเบิลยู กู๊ดผู้สมัครพรรครีพับลิกันที่ไม่ประสบความสำเร็จในการแข่งกับเฮนรี บี. กอนซา เลซ พรรคเดโมแครต เพื่อชิงที่นั่งในสภาคองเกรสเขตที่ 20 ของเท็กซัส[273]เขาได้กล่าวปราศรัย ในงาน ประชุมใหญ่แห่งชาติของพรรครีพับลิกันในปี 1964ที่ซานฟรานซิสโก และปรากฏตัวพร้อมกับแบร์รี โกลด์วอเตอร์ ผู้ได้รับการเสนอชื่อจากพรรค ในโฆษณาหาเสียง[274]การสนับสนุนดังกล่าวเกิดขึ้นอย่างไม่เต็มใจนัก เพราะในช่วงปลายทศวรรษ 1950 โกลด์วอเตอร์ได้วิพากษ์วิจารณ์การบริหารของไอเซนฮาวร์ว่าเป็น "นโยบายนิวดีลราคาถูกๆ" [275]ในวันที่ 20 มกราคม 1969 ซึ่งเป็นวันที่นิกสันเข้ารับตำแหน่งประธานาธิบดีไอเซนฮาวร์ได้ออกแถลงการณ์ชื่นชมอดีตรองประธานาธิบดีของเขาและเรียกวันนี้ว่าเป็น "วันแห่งความชื่นชมยินดี" [276]

ความตาย

เวลา 12:25 น. ของวันที่ 28 มีนาคม 1969 ไอเซนฮาวร์เสียชีวิตจากภาวะหัวใจล้มเหลวที่ศูนย์การแพทย์ทหารบกวอลเตอร์รีดในวอชิงตัน ดี.ซี. ขณะอายุได้ 78 ปี[277]วันต่อมา ร่างของเขาถูกย้ายไปที่โบสถ์เบธเลเฮมของอาสนวิหารแห่งชาติวอชิงตัน ซึ่งเขานอนพักผ่อนเป็นเวลา 28 ชั่วโมง [278]จากนั้นเขาถูกเคลื่อนย้ายไปยังอาคารรัฐสภาสหรัฐอเมริกาซึ่งเขาถูกฝังในศาลากลางรัฐสภาในวันที่ 30 และ 31 มีนาคม[279]พิธีศพของรัฐจัดขึ้นที่อาสนวิหารแห่งชาติวอชิงตันในวันที่ 31 มีนาคม[280]ประธานาธิบดีและสุภาพสตรีหมายเลขหนึ่ง ริชาร์ดและแพต นิกสัน เข้าร่วมเช่นเดียวกับอดีตประธานาธิบดีลินดอน จอห์นสัน นอกจากนี้ ในจำนวนแขกที่ได้รับเชิญ 2,000 คน ยังมีนายอู ถั่น เลขาธิการสหประชาชาติ และผู้แทนต่างประเทศ 191 คนจาก 78 ประเทศ รวมถึงหัวหน้ารัฐและรัฐบาล ต่างประเทศ 10 คน แขกที่มาร่วมงาน ได้แก่ ประธานาธิบดีชาร์ล เดอ โกลแห่งฝรั่งเศส ซึ่งมาเยือนสหรัฐอเมริกาเป็นครั้งแรกนับตั้งแต่พิธีศพของจอห์น เอฟ. เคนเนดี [ 281]นายกรัฐมนตรีเคิร์ต-จอร์จ คีซิงเงอร์แห่งเยอรมนีตะวันตกกษัตริย์โบดวงแห่งเบลเยียม และชาห์ โมฮัมหมัด เรซา ปาห์ลาวีแห่งอิหร่าน[280]

พิธีดังกล่าวประกอบด้วยการร้องเพลง "The Palms" ของ Faureและการเล่นเพลงสรรเสริญ " Onward, Christian Soldiers " [282]

เย็นวันนั้น ร่างของไอเซนฮาวร์ถูกวางบนรถไฟศพ พิเศษ สำหรับการเดินทางจากเมืองหลวงไปยังบ้านเกิดของเขาที่เมืองอาบิลีน รัฐแคนซัส รถไฟศพ ถูกนำไปใช้ในงานศพของประธานาธิบดีอับราฮัม ลินคอล์นในปี 1865 และจะไม่เป็นส่วนหนึ่งของงานศพของรัฐในสหรัฐฯ อีกเลยจนกระทั่งปี2018 [283]ไอเซนฮาวร์ถูกฝังไว้ใน Place of Meditation ซึ่งเป็นโบสถ์ที่ตั้งอยู่ในบริเวณศูนย์ประธานาธิบดีไอเซนฮา วร์ ในเมืองอาบิลีน ตามคำขอ เขาถูกฝังในโลงศพที่ออกโดยรัฐบาล โดยเขาสวม เครื่องแบบสงครามโลกครั้งที่สองประดับด้วยเหรียญกล้าหาญของกองทัพบกพร้อมพวงใบโอ๊คสามใบ เหรียญกล้าหาญของกองทัพเรือ และเหรียญเกียรติยศของกองทัพบก ลูกชายของเขาชื่อดาวด์ ซึ่งเสียชีวิตเมื่ออายุได้ 3 ขวบในปี 1921 และแมมี ภรรยาของเขา ซึ่งเสียชีวิตในปี 1979 ถูกฝังไว้เคียงข้างไอเซนฮาวร์[278]

ประธานาธิบดีริชาร์ด นิกสันกล่าวสรรเสริญไอเซนฮาวร์ในปี 2512 โดยกล่าวว่า:

บุคคลบางคนได้รับการยกย่องว่ายิ่งใหญ่เนื่องจากพวกเขาเป็นผู้นำกองทัพขนาดใหญ่หรือเป็นผู้นำประเทศที่มีอำนาจ เป็นเวลาแปดปีแล้วที่ดไวต์ ไอเซนฮาวร์ไม่ได้เป็นผู้นำกองทัพหรือเป็นผู้นำประเทศใดๆ เลย แต่ถึงกระนั้น เขาก็ยังคงเป็นบุคคลที่ได้รับการชื่นชมและเคารพมากที่สุดในโลกจนถึงวาระสุดท้ายของชีวิต และเป็นพลเมืองคนแรกของโลกอย่างแท้จริง[284]

มรดกและความทรงจำ

รูปปั้นของ Dwight D. EisenhowerโดยJim Brothersตั้งอยู่ในอาคารโรทุนดาของอาคารรัฐสภาสหรัฐอเมริกาในวอชิงตัน ดี.ซี.

ชื่อเสียงของไอเซนฮาวร์เสื่อมถอยลงในช่วงไม่กี่ปีหลังจากที่เขาออกจากตำแหน่ง ในระหว่างดำรงตำแหน่ง นักวิจารณ์หลายคนมองว่าเขาเป็นประธานาธิบดีที่ไม่ค่อยกระตือรือร้น ไม่สร้างแรงบันดาลใจ และเล่นกอล์ฟ ซึ่งแตกต่างอย่างสิ้นเชิงกับจอห์น เอฟ. เคนเนดี ผู้สืบทอดตำแหน่งที่อายุน้อยกว่าเขา 26 ปี แม้ว่าเขาจะใช้กำลังทหารในการบังคับใช้คำสั่งยุติการแบ่งแยกสีผิวในระดับรัฐบาลกลางที่โรงเรียนมัธยมเซ็นทรัลในเมืองลิตเทิลร็อกอย่างไม่เคยปรากฏมาก่อน แต่ไอเซนฮาวร์กลับถูกวิพากษ์วิจารณ์ถึงความไม่เต็มใจที่จะสนับสนุนขบวนการเรียกร้องสิทธิพลเมืองในระดับที่นักเคลื่อนไหวต้องการ ไอเซนฮาวร์ยังถูกวิพากษ์วิจารณ์ถึงการจัดการกับเหตุการณ์ยู-2 ในปี 1960และความอับอายของนานาชาติที่เกี่ยวข้อง[285] [286]สำหรับความเป็นผู้นำของสหภาพโซเวียตในการแข่งขันอาวุธนิวเคลียร์และการแข่งขันอวกาศและสำหรับความล้มเหลวในการต่อต้านลัทธิแมคคาร์ธีอย่าง เปิดเผย [287 ] โดยเฉพาะอย่างยิ่ง ไอเซนฮาวร์ถูกวิพากษ์วิจารณ์ว่าล้มเหลวในการปกป้องจอร์จ ซี. มาร์แชลล์จากการโจมตีของโจเซฟ แม็กคาร์ธีแม้ว่าเขาจะแสดงความไม่พอใจต่อกลยุทธ์ของแม็กคาร์ธีเป็นการส่วนตัวก็ตาม[288]

หลังจากมีการเข้าถึงเอกสารส่วนตัวของไอเซนฮาวร์ ชื่อเสียงของเขาในหมู่บรรดานักประวัติศาสตร์ประธานาธิบดีก็เปลี่ยนไป[289] [290] [291]นักประวัติศาสตร์จอห์น ลูอิส แกดดิสได้สรุปการเปลี่ยนแปลงล่าสุดในการประเมินของนักประวัติศาสตร์ไว้ดังนี้:

นักประวัติศาสตร์เลิกมองมานานแล้วว่าการดำรงตำแหน่งของไอเซนฮาวร์ล้มเหลว เขายุติสงครามเกาหลีได้สำเร็จโดยที่ไม่ยุ่งเกี่ยวกับเรื่องอื่นใด เขาทำให้ความขัดแย้งระหว่างโซเวียตกับอเมริกามีความมั่นคงและไม่ทำให้รุนแรงขึ้น เขาทำให้พันธมิตรในยุโรปแข็งแกร่งขึ้นในขณะที่ถอนการสนับสนุนจากลัทธิล่าอาณานิคมของยุโรป เขาช่วยพรรครีพับลิกันให้พ้นจากลัทธิโดดเดี่ยวและลัทธิแมคคาร์ธี เขารักษาความเจริญรุ่งเรือง จัดทำงบประมาณให้สมดุล ส่งเสริมนวัตกรรมทางเทคโนโลยี อำนวยความสะดวก (แม้จะไม่เต็มใจ) ให้กับขบวนการเรียกร้องสิทธิพลเมือง และเตือนในคำอำลาที่น่าจดจำที่สุดนับตั้งแต่วอชิงตันเกี่ยวกับ "กลุ่มอุตสาหกรรมการทหาร" ที่อาจเป็นอันตรายต่อเสรีภาพของประเทศ จนกระทั่งเรแกนมีประธานาธิบดีอีกคนออกจากตำแหน่งพร้อมกับความรู้สึกอย่างแรงกล้าว่าได้บรรลุสิ่งที่เขาตั้งเป้าหมายไว้[292]

ประธานาธิบดีจอห์น เอฟ. เคนเนดีพบกับนายพลไอเซนฮาวร์ที่แคมป์เดวิด เมื่อวันที่ 22 เมษายน พ.ศ. 2504 สามวันหลังจากการบุกอ่าวหมู ที่ล้มเหลว

แม้ว่าแนวคิดอนุรักษ์นิยมในทางการเมืองจะเข้มแข็งในช่วงทศวรรษ 1950 และโดยทั่วไปแล้วไอเซนฮาวร์ก็สนับสนุนแนวคิดอนุรักษ์นิยม แต่รัฐบาลของเขาให้ความสำคัญกับกิจการต่างประเทศเป็นหลักและดำเนินนโยบายในประเทศที่ไม่ก้าวก่าย ไอเซนฮาวร์มองว่าความพอประมาณและความร่วมมือเป็นวิธีการปกครอง ซึ่งเขาเรียกมันว่า "ทางสายกลาง" [293] [294]

แม้ว่าเขาจะพยายามชะลอหรือควบคุมนโยบายนิวดีลและโครงการของรัฐบาลกลางอื่นๆ แต่เขาก็ไม่ได้พยายามที่จะยกเลิกโครงการเหล่านี้โดยตรง ในการทำเช่นนี้ ไอเซนฮาวร์ได้รับความนิยมในหมู่ฝ่ายเสรีนิยมของพรรครีพับลิกัน[293]นักวิจารณ์ฝ่ายอนุรักษ์นิยมต่อรัฐบาลของเขาคิดว่าเขาไม่ได้ทำอะไรมากพอที่จะส่งเสริมเป้าหมายของฝ่ายขวา ตามที่ฮันส์ มอร์เกนธาว กล่าวไว้ว่า "ชัยชนะของไอเซนฮาวร์เป็นเพียงอุบัติเหตุที่ไม่มีผลใดๆ ต่อประวัติศาสตร์ของพรรครีพับลิกัน" [295]

ตั้งแต่ศตวรรษที่ 19 เป็นต้นมา ประธานาธิบดีหลายคนหรือเกือบทั้งหมดได้รับความช่วยเหลือจากบุคคลสำคัญหรือ "ผู้เฝ้าประตู" ซึ่งบางครั้งเรียกว่าเลขานุการส่วนตัวของประธานาธิบดี แต่บางครั้งก็ไม่มีตำแหน่งอย่างเป็นทางการ[296]ไอเซนฮาวร์ทำให้บทบาทนี้เป็นทางการขึ้น โดยแนะนำสำนักงานเสนาธิการทำเนียบขาว  ซึ่งเป็นแนวคิดที่เขาหยิบยืมมาจากกองทัพบกสหรัฐ ประธานาธิบดีทุกคนหลังจากลินดอน จอห์นสันได้แต่งตั้งเจ้าหน้าที่ให้ดำรงตำแหน่งนี้

ในฐานะประธานาธิบดี ไอเซนฮาวร์ยังได้ริเริ่มนโยบาย " ขึ้นหรือออก " ซึ่งยังคงใช้บังคับในกองทัพสหรัฐฯ นายทหารที่ถูกข้ามไปเลื่อนตำแหน่งถึงสองครั้ง มักจะได้รับการปลดประจำการอย่างมีเกียรติแต่รวดเร็วเพื่อเปิดทางให้นายทหารที่อายุน้อยกว่าและมีความสามารถมากกว่าเข้ามาแทนที่

เมื่อวันที่ 20 ธันวาคม 1944 ไอเซนฮาวร์ได้รับการแต่งตั้งเป็นนายพลแห่งกองทัพบกโดยจัดให้เขาอยู่ในกลุ่มของจอร์จ มาร์แชลล์เฮนรี "แฮป" อาร์โนลด์และดักลาส แมกอาร์เธอร์ซึ่งเป็นเพียงสี่คนเท่านั้นที่ได้รับยศนี้ในสงครามโลกครั้งที่สอง ร่วมกับโอมาร์ แบรดลีย์ พวกเขาเป็นเพียงห้าคนเท่านั้นที่ได้รับยศนี้นับตั้งแต่ฟิลิป เชอริแดน เสียชีวิตเมื่อวันที่ 5 สิงหาคม 1888 และเป็นห้าคนเท่านั้นที่ได้รับยศนายพลห้าดาว ยศนี้ได้รับการสถาปนาโดยพระราชบัญญัติของรัฐสภาในฐานะชั่วคราว เมื่อกฎหมายสาธารณะ 78-482 ผ่านการลงมติเมื่อวันที่ 14 ธันวาคม 1944 [297]เป็นยศชั่วคราว โดยอาจเปลี่ยนกลับเป็นยศถาวรได้หกเดือนหลังจากสงครามสิ้นสุด ยศชั่วคราวได้รับการประกาศให้เป็นถาวรในวันที่ 23 มีนาคม พ.ศ. 2489 โดยกฎหมายสาธารณะหมายเลข 333 ของรัฐสภาชุดที่ 79ซึ่งมอบเงินเดือนเต็มจำนวนและเบี้ยเลี้ยงในระดับดังกล่าวแก่ผู้ที่อยู่ในรายชื่อเกษียณอายุด้วย[298] [299] ยศดัง กล่าวได้รับการสร้างขึ้นเพื่อมอบยศที่เท่าเทียมกับผู้บัญชาการทหารอังกฤษที่ดำรงตำแหน่ง จอมพลและ พลเรือ เอกของกองเรือให้กับผู้บัญชาการทหารสูงสุดแห่งกองเรือ

การออกแบบด้านหน้า (ซ้าย) และด้านหลัง (ขวา) ของเหรียญรางวัลประธานาธิบดีแห่งการชื่นชมของแฟรงค์ กัสปาร์โรในระหว่างการเยือนอย่างเป็นทางการของไอเซนฮาวร์ในรัฐฮาวายระหว่างวันที่ 20 ถึง 25 มิถุนายน พ.ศ. 2503

ไอเซนฮาวร์ก่อตั้งPeople to People Internationalในปี 2500 โดยเชื่อว่าการมีปฏิสัมพันธ์กับประชาชนจะช่วยส่งเสริมปฏิสัมพันธ์ทางวัฒนธรรมและสันติภาพโลกโปรแกรมดังกล่าวประกอบด้วยองค์ประกอบของทูตนักเรียนซึ่งส่งเยาวชนอเมริกันไปทัศนศึกษาในต่างประเทศ[300]

ในช่วงดำรงตำแหน่งประธานาธิบดีสมัยที่สอง ไอเซนฮาวร์ได้มอบเหรียญรางวัลประธานาธิบดีที่ออกแบบเป็นพิเศษให้กับสำนักกษาปณ์สหรัฐฯ เป็นจำนวนมาก ไอเซนฮาวร์ได้มอบเหรียญรางวัลดังกล่าวให้กับบุคคลทั่วไปเพื่อแสดงความชื่นชมยินดี[301]การพัฒนาเหรียญรางวัลนี้เริ่มต้นจากทำเนียบขาวและดำเนินการโดยสำนักกษาปณ์สหรัฐฯผ่านสำนักกษาปณ์ฟิลาเดลเฟีย เหรียญรางวัลนี้ผลิตขึ้นตั้งแต่เดือนกันยายน พ.ศ. 2501 ถึงเดือนตุลาคม พ.ศ. 2503 มีการรวบรวมแบบเหรียญรางวัลทั้งหมด 20 แบบ โดยมีการผลิตทั้งหมด 9,858 เหรียญ ก่อนสิ้นสุดวาระที่สองในตำแหน่งประธานาธิบดี เหรียญรางวัล 1,451 เหรียญถูกส่งมอบให้กับสำนักกษาปณ์และทำลายทิ้ง[301]เหรียญรางวัลไอเซนฮาวร์เป็นส่วนหนึ่งของชุดเหรียญรางวัลเหรียญรางวัลประธานาธิบดี[301]

บรรณาการและอนุสรณ์สถาน

เหรียญดอลลาร์ไอเซนฮาวร์เป็นเหรียญดอลลาร์อย่างเป็นทางการตั้งแต่ปีพ.ศ. 2514 ถึง พ.ศ. 2521

ระบบทางหลวงระหว่างรัฐมีชื่ออย่างเป็นทางการว่า "ระบบทางหลวงระหว่างรัฐและทางหลวงป้องกันประเทศแห่งชาติของดไวต์ ดี. ไอเซนฮาวร์" ซึ่งได้รับแรงบันดาลใจบางส่วนจากประสบการณ์ของไอเซนฮาวร์ในสงครามโลกครั้งที่สอง ซึ่งเขาได้ตระหนักถึงข้อดีของ ระบบ ทางหลวงสายหลักในเยอรมนี[174]ป้ายที่ระลึกที่มีข้อความว่า "ระบบทางหลวงระหว่างรัฐไอเซนฮาวร์" และมี เครื่องหมาย ยศห้าดาว ถาวรของไอเซนฮาว ร์ได้รับการแนะนำในปี 1993 และปัจจุบันแสดงอยู่ทั่วทั้งระบบทางหลวงระหว่างรัฐ ทางหลวงหลายสายยังได้รับการตั้งชื่อตามเขาด้วย รวมทั้งทางด่วนไอเซนฮาวร์ (ทางหลวงระหว่างรัฐ 290) ใกล้ชิคาโกอุโมงค์ไอเซนฮาวร์บน ทางหลวง ระหว่างรัฐ 70ทางทิศตะวันตกของเดนเวอร์และทางหลวงระหว่างรัฐ 80 ในแคลิฟอร์เนีย [ 302]

Dwight D. Eisenhower School for National Security and Resource Strategyเป็นวิทยาลัยการสงครามชั้นสูงของNational Defense University ของกระทรวงกลาโหม ในวอชิงตัน ดี.ซี. ไอเซนฮาวร์สำเร็จการศึกษาจากวิทยาลัยแห่งนี้เมื่อครั้งที่ยังรู้จักกันในชื่อ Army Industrial College

ไอเซนฮาวร์ได้รับเกียรติบนเหรียญดอลลาร์ไอเซนฮาวร์ซึ่งผลิตตั้งแต่ปีพ.ศ. 2514 ถึง พ.ศ. 2521 ส่วนวันครบรอบ 100 ปีของเขาได้รับการเกียรติบนเหรียญดอลลาร์ที่ระลึกไอเซนฮาวร์ที่ออกในปีพ.ศ. 2533

ในปีพ.ศ. 2512 บริษัทแผ่นเสียงสำคัญ 4 แห่ง ได้แก่ABC Records , MGM Records , Buddha RecordsและCaedmon Audio  ออกอัลบั้มเพื่อเป็นการยกย่องไอเซนฮาวร์[303]

ในปี 1999 รัฐสภาของสหรัฐอเมริกาได้จัดตั้ง คณะกรรมการ อนุสรณ์สถาน Dwight D. Eisenhowerเพื่อสร้างอนุสรณ์สถานแห่งชาติ ที่คงอยู่ชั่วนิรันดร์ ในกรุงวอชิงตัน ดี.ซี. ในปี 2009 คณะกรรมการได้เลือกสถาปนิกFrank Gehryให้เป็นผู้ออกแบบอนุสรณ์สถาน[304] [305]พิธีวางศิลาฤกษ์อนุสรณ์สถานจัดขึ้นเมื่อวันที่ 3 พฤศจิกายน 2017 และได้รับการอุทิศเมื่อวันที่ 17 กันยายน 2020 [306] [307]อนุสรณ์สถานแห่งนี้ตั้งอยู่บนพื้นที่ 4 เอเคอร์ (1.6 เฮกตาร์) ใกล้กับNational Mallบนถนน Maryland Avenue ฝั่งตรงข้ามถนนจากพิพิธภัณฑ์การบินและอวกาศแห่งชาติ [ 308]

ในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2542 เขาถูกจัดให้อยู่ในรายชื่อบุคคลที่ได้รับการชื่นชมมากที่สุดแห่งศตวรรษที่ 20 ของ Gallupในปี พ.ศ. 2552 เขาได้รับการเสนอชื่อเข้าสู่หอเกียรติยศกอล์ฟโลกในประเภทความสำเร็จตลอดชีวิตสำหรับผลงานของเขาที่มีต่อกีฬาชนิดนี้[309]ในปี พ.ศ. 2516 เขาได้รับการแต่งตั้งให้เข้าสู่หอเกียรติยศชาวตะวันตกที่ยิ่งใหญ่ของNational Cowboy & Western Heritage Museum [ 310] เมื่อวันที่ 27 ตุลาคม พ.ศ. 2566 Fort Gordon ได้เปลี่ยนชื่อเป็นFort Eisenhower [b] [312] [313]

เกียรติยศ

รางวัลและเครื่องราชอิสริยาภรณ์

ดาวแห่งเครื่องราชอิสริยาภรณ์แห่งชัยชนะของ โซเวียต ที่มอบให้แก่ไอเซนฮาวร์[314]
ตราประจำตระกูลที่มอบให้ไอเซนฮาวร์เมื่อได้รับการสถาปนาเป็นอัศวินแห่งเดนมาร์กออร์เดอร์ออฟเดอะช้างในปี พ.ศ. 2493 [315]ทั่งแสดงถึงความจริงที่ว่าชื่อของเขามาจากคำในภาษาเยอรมันที่แปลว่า "คนตัดเหล็ก" ทำให้ตรานี้เป็นตัวอย่างของเครื่องหมายที่เอียง
เครื่องราชอิสริยาภรณ์ทหารสหรัฐ[316]
กลุ่มใบโอ๊คสีบรอนซ์
กลุ่มใบโอ๊คสีบรอนซ์
กลุ่มใบโอ๊คสีบรอนซ์
กลุ่มใบโอ๊คสีบรอนซ์
เหรียญกล้าหาญกองทัพบกพร้อมช่อใบโอ๊ค 4 ใบ
เหรียญเกียรติยศกองทัพเรือ
กองทัพแห่งความดีความชอบ
เหรียญรางวัลการบริการของสหรัฐอเมริกา[316]
เหรียญรางวัลการบริการชายแดนเม็กซิโก
เหรียญชัยชนะสงครามโลกครั้งที่ 1
เหรียญรางวัลกองทัพสหรัฐ
ดาวสีเงิน
ดาวบรอนซ์
ดาวบรอนซ์
เหรียญรณรงค์ยุโรป–แอฟริกา–ตะวันออกกลางพร้อมดาวรณรงค์ 7 ดวง
เหรียญชัยชนะสงครามโลกครั้งที่ 2
เหรียญกองทัพยึดครองพร้อมเข็มกลัด "เยอรมนี"
ดาวบรอนซ์
เหรียญเกียรติยศการป้องกันประเทศพร้อมดาวประจำการ 1 ดวง
รางวัลระดับนานาชาติและต่างประเทศ[317]
เครื่องราชอิสริยาภรณ์แห่งผู้ปลดปล่อยซานมาร์ติน แกรน ด์ครอส (อาร์เจนตินา)
เครื่องราชอิสริยาภรณ์อันทรงเกียรติสีทองพร้อมสายคาดเอว (ออสเตรีย) [318]
เครื่องราชอิสริยาภรณ์เลโอโปลด์แกรนด์ คอร์ดอน (เบลเยียม) – 1945
Croix de guerreพร้อมฝ่ามือ (เบลเยียม)
เครื่องราชอิสริยาภรณ์กางเขนใต้แกรนด์ครอส (บราซิล)
เครื่องราชอิสริยาภรณ์เกียรติยศทหาร (บราซิล)แกรนด์ครอส
เครื่องราชอิสริยาภรณ์แห่งเกียรติคุณการบิน แกรนด์ครอส (บราซิล)
เหรียญสงคราม (บราซิล)
เหรียญรณรงค์ (บราซิล)
เครื่องราชอิสริยาภรณ์แห่งคุณธรรมแกรนด์ครอส (ชิลี)
เครื่องราชอิสริยาภรณ์เมฆและธงพร้อมสายสำคัญพิเศษ (จีน)
กองทหารม้าสิงโตขาวแกรนด์ครอส (เชโกสโลวาเกีย)
กางเขนสงคราม 1939–1945 ( เชโกสโลวาเกีย )
เครื่องราชอิสริยาภรณ์ช้างอัศวิน (เดนมาร์ก) – 15 ธันวาคม 1945
เครื่องราชอิสริยาภรณ์ Abdon Calderónชั้นหนึ่ง (เอกวาดอร์)
ออร์เดอร์ออฟอิสมาอิลแกรนด์ คอร์ดอน (อียิปต์)
ออร์เดอร์ออฟโซโลมอนอัศวินแกรนด์ครอสพร้อมคอร์ดอน ( เอธิโอเปีย )
ออร์เดอร์ออฟเดอะควีนออฟชีบาสมาชิก ( เอธิโอเปีย )
Legion of Honor , Grand Cross (ฝรั่งเศส) – 1943
ออร์เดอร์ออฟลิเบอร์ชั่น สหาย (ฝรั่งเศส)
เหรียญเกียรติยศทางการทหาร (ฝรั่งเศส) [319]
Croix de guerreพร้อมฝ่ามือ (ฝรั่งเศส)
ราชออร์เดอร์แห่งจอร์จที่ 1อัศวินแกรนด์ครอสพร้อมดาบ ( กรีซ )
ออร์เดอร์ออฟเดอะเรดดีมเมอร์อัศวินแกรนด์ครอส ( กรีซ )
กางเขนแห่งความดีความชอบทางทหารชั้นหนึ่ง (กัวเตมาลา)
เครื่องราชอิสริยาภรณ์เกียรติยศและคุณธรรมแห่งชาติระดับแกรนด์ครอส พร้อมป้ายทองคำ (เฮติ)
เครื่องราชอิสริยาภรณ์แห่งพระคูหาศักดิ์สิทธิ์อัศวินแกรนด์ครอส ( อาสนวิหาร ของพระคริสต์ )
เครื่องราชอิสริยาภรณ์ทหารอิตาลีอัศวินแกรนด์ครอส (อิตาลี)
เครื่องราชอิสริยาภรณ์เบญจมาศ ปก (ญี่ปุ่น)
เครื่องราชอิสริยาภรณ์มงกุฎโอ๊คแกรนด์ครอส (ลักเซมเบิร์ก)
เหรียญเกียรติยศทางทหาร (ลักเซมเบิร์ก)
Order pro merito Melitensi , KGC ( คณะทหารอธิปไตยแห่งมอลตา )
เครื่องราชอิสริยาภรณ์อัซเท็กอีเกิลปกเสื้อ (เม็กซิโก) – 1945
เหรียญเกียรติยศทางทหาร (เม็กซิโก)
เหรียญแห่งคุณธรรมพลเมือง (เม็กซิโก)
ออร์เดอร์ออฟมูฮัมหมัด (โมร็อกโก)
ออร์เดอร์ออฟอุยซัม อาลาอุยต์แกรนด์ครอส (โมร็อกโก)
เครื่องราชอิสริยาภรณ์สิงโตเนเธอร์แลนด์อัศวินแกรนด์ครอส (เนเธอร์แลนด์) – 6 ตุลาคม 1945
ราชบัลลังก์นอร์เวย์แห่งเซนต์โอลาฟ แกรนด์ครอส (นอร์เวย์)
เครื่องราชอิสริยาภรณ์นิชาน-เอ-ปากีสถานชั้นหนึ่ง (ปากีสถาน) – 7 ธันวาคม 2500
เครื่องราชอิสริยาภรณ์มานูเอล อามาดอร์ เกร์เรโร แกรนด์ออฟ ดีเฟนเซอร์ (ปานามา)
ออร์เดน วาสโก นูเญซ เด บัลบัว , แกรนด์ครอส (ปานามา)
เครื่องอิสริยาภรณ์ Sikatuna , Grand Collar (ฟิลิปปินส์)
Legion of Honor (ฟิลิปปินส์) , ผู้บัญชาการทหารสูงสุด (ฟิลิปปินส์)
ดีเด่นบริการสตาร์ (ฟิลิปปินส์)
ออร์เดอร์ออฟโปโลเนีย เรสทิสตูตา แกรนด์ครอส (โปแลนด์)
เครื่องราชอิสริยาภรณ์ Virtuti Militariชั้นหนึ่ง (โปแลนด์)
กางเขนแห่งกรุนวัลด์ชั้นหนึ่ง (โปแลนด์)
เครื่องราชอิสริยาภรณ์ราชวงศ์จักรีอัศวิน (ประเทศไทย)
ออร์เดอร์ออฟกลอรี แกรนด์คอร์ดอน (ตูนิเซีย)
ออร์เดอร์ออฟเดอะบาธอัศวินแกรนด์ครอส (สหราชอาณาจักร)
  • กองทหารราบที่ 1945
  • กองโยธา 2500
เครื่องราชอิสริยาภรณ์แห่งคุณธรรม (สหราชอาณาจักร)
  • สมาชิกกองทหารราบ วันที่ ๑๒ มิถุนายน ๒๔๘๘
Africa Starพร้อมเข็มกลัดกองทัพที่ 8 (สหราชอาณาจักร)
เหรียญสงคราม 1939–1945 (สหราชอาณาจักร)
ออร์เดอร์ออฟวิกตอรีสตาร์ ( สหภาพโซเวียต )
เครื่องราชอิสริยาภรณ์ซูโวรอฟชั้นหนึ่ง ( สหภาพโซเวียต )
เหรียญกางเขนแห่งสงครามเพื่อระลึกถึงราชวงศ์ยูโกสลาเวีย ( ยูโกสลาเวีย )

อิสรภาพแห่งเมือง

ไอเซนฮาวร์ได้รับ เกียรติยศ แห่งอิสรภาพจากสถานที่หลายแห่ง รวมถึง:

ปริญญากิตติมศักดิ์

ไอเซนฮาวร์ได้รับปริญญากิตติมศักดิ์จากมหาวิทยาลัยและวิทยาลัยหลายแห่งทั่วโลก ซึ่งรวมถึง:

ที่ตั้งวันที่โรงเรียนระดับทรงให้โอวาทพระราชทานปริญญาบัตร
 ไอร์แลนด์เหนือ24 สิงหาคม 2488มหาวิทยาลัยควีนส์เบลฟาสต์นิติศาสตร์ดุษฎีบัณฑิต (LL.D) [322] [325]
 อังกฤษ1945มหาวิทยาลัยอ็อกซ์ฟอร์ดนิติศาสตร์ดุษฎีบัณฑิต (DCL) [326]
 แมสซาชูเซตส์1946มหาวิทยาลัยฮาร์วาร์ดนิติศาสตร์ดุษฎีบัณฑิต (LL.D) [327]
 เพนซิลเวเนีย1946วิทยาลัยเกตตี้สเบิร์กปริญญาเอก[328]
 ออนแทรีโอ1946มหาวิทยาลัยโตรอนโตนิติศาสตร์ดุษฎีบัณฑิต (LL.D) [329]
 เพนซิลเวเนีย1947มหาวิทยาลัยเพนซิลเวเนียนิติศาสตร์ดุษฎีบัณฑิต (LL.D) [330]
 คอนเนตทิคัต1948มหาวิทยาลัยเยลนิติศาสตร์ดุษฎีบัณฑิต (LL.D) [331]
 นิวยอร์ค1950มหาวิทยาลัยฮอฟสตราปริญญาเอก[332]
 นิวแฮมป์เชียร์วันที่ 14 มิถุนายน 2496วิทยาลัยดาร์ทมัธปริญญาเอกใช่[333]
 วอชิงตัน ดีซี19 พฤศจิกายน 2496มหาวิทยาลัยคาธอลิกแห่งอเมริกานิติศาสตร์ดุษฎีบัณฑิต (LL.D) [334]
 เวอร์จิเนีย1953วิทยาลัยวิลเลียมแอนด์แมรี่นิติศาสตร์ดุษฎีบัณฑิต (LL.D)
 อิลลินอยส์1954มหาวิทยาลัยนอร์ทเวสเทิร์นนิติศาสตร์ดุษฎีบัณฑิต (LL.D) [335]
 แมรีแลนด์วันที่ ๗ มิถุนายน พ.ศ. ๒๔๙๗วิทยาลัยวอชิงตันนิติศาสตร์ดุษฎีบัณฑิต (LL.D) [336]ใช่
 แมรีแลนด์1958มหาวิทยาลัยจอห์นส์ฮอปกินส์นิติศาสตร์ดุษฎีบัณฑิต (LL.D) [337]
 อินเดียวันที่ 17 ธันวาคม 2502มหาวิทยาลัยเดลีนิติศาสตร์ดุษฎีบัณฑิต (LL.D) [338]
 อินเดียน่า5 มิถุนายน 2503มหาวิทยาลัยนอเตอร์เดมนิติศาสตร์ดุษฎีบัณฑิต (LL.D) [339]
 นิวยอร์ควันที่ 20 มิถุนายน 2507วิทยาลัยบาร์ดนิติศาสตร์ดุษฎีบัณฑิต (LL.D) [340]
 ไอโอวา1965วิทยาลัยกรินเนลล์นิติศาสตร์ดุษฎีบัณฑิต (LL.D) [341]
 โอไฮโอ5 ตุลาคม 2508มหาวิทยาลัยโอไฮโอแพทย์ด้านมนุษยธรรม (DHL) [342]ใช่

โปรโมชั่น

ไม่มีเครื่องหมายนักเรียนนายร้อยวิทยาลัยการทหารสหรัฐฯ: 14 มิถุนายน 2454
ไม่มีตราสัญลักษณ์ในปีพ.ศ. 2458ร้อยโทกองทัพบก : 12 มิถุนายน 2458
ร้อยโทกองทัพบก: 1 กรกฎาคม 2459
กัปตันกองทัพบก : 15 พฤษภาคม 2460
พันตรีกองทัพบก : 17 มิถุนายน 2461
พันโทกองทัพบก: 20 ตุลาคม 2461
กัปตันกองทัพบกประจำการ : 30 มิถุนายน พ.ศ. 2463
(คืนสู่ยศถาวร)
พันตรีกองทัพบก: 2 กรกฎาคม 2463
กัปตันกองทัพบกประจำการ: 4 พฤศจิกายน พ.ศ. 2465
(ปลดประจำการในยศพันตรีและได้รับการแต่งตั้งเป็นกัปตัน เนื่องจากลดจำนวนทหารในกองทัพ)
พันตรีกองทัพบก : 26 สิงหาคม 2467
พันโทกองทัพบก: 1 กรกฎาคม 2479
พันเอกกองทัพสหรัฐอเมริกา : 6 มีนาคม 2484
นายพลจัตวาทหารบก กองทัพสหรัฐอเมริกา: 29 กันยายน 2484
(ชั่วคราว)
พลตรีกองทัพบกสหรัฐอเมริกา: 27 มีนาคม 2485
(ชั่วคราว)
พลโทกองทัพบกสหรัฐอเมริกา: 7 กรกฎาคม 2485
(ชั่วคราว)
นายพลกองทัพสหรัฐอเมริกา: 11 กุมภาพันธ์ 2486
(ชั่วคราว)
พลจัตวาทหารบก ประจำกองทัพบก: 30 สิงหาคม 2486
พลตรีกองทัพบก : 30 สิงหาคม 2486
นายพลแห่งกองทัพบก กองทัพสหรัฐอเมริกา: 20 ธันวาคม 2487
นายพลแห่งกองทัพบกกองทัพบกประจำการ: 11 เมษายน 2489

ดูเพิ่มเติม

ทั่วไป :

หมายเหตุ

  1. ^ สำหรับการประณามของสหประชาชาติในปีพ.ศ. 2489 [208]ต่อระบอบการปกครองของฟรังโกอิสต์ โปรดดู " คำถามภาษาสเปน "
  2. ^ การเปลี่ยนตำแหน่งเป็น Fort Eisenhower มีผลเมื่อวันที่ 27 ตุลาคม 2023 [311]

อ้างอิง

การอ้างอิง

  1. ^ Ferrell, Robert H. (1990). "Eisenhower Was a Democrat" (PDF) . Kansas History . 13 : 134 . สืบค้นเมื่อ2 มิถุนายน 2024 .
  2. ^ "The Eisenhower". ห้องสมุดประธานาธิบดี พิพิธภัณฑ์ และบ้านวัยเด็กของ Dwight D. Eisenhower . เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 18 สิงหาคม 2021 . สืบค้นเมื่อ1 ตุลาคม 2021 .
  3. ^ abc "Post-presidential years". The Eisenhower Presidential Library and Museum. เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 23 ตุลาคม 2013 . สืบค้นเมื่อ 5 กันยายน 2012 .
  4. ^ abcdef บาร์เน็ตต์, ลินคอล์น (9 พฤศจิกายน 1942). "นายพล "ไอค์" ไอเซนฮาวร์" ชีวิต . หน้า 112 . สืบค้นเมื่อ31 พฤษภาคม 2011 .
  5. ^ คอร์ดา, ไมเคิล (2007). "ไอค์: ฮีโร่ชาวอเมริกัน". ฮาร์เปอร์ คอลลินส์. หน้า 63. ISBN 9780061744969. ดึงข้อมูลเมื่อ22 กรกฎาคม 2555 .
  6. ^ โดย Ambrose 1983, หน้า 16–18
  7. ^ แอมโบรส 1983, หน้า 19
  8. เดเอสเต, คาร์โล (2003) ไอเซนฮาวร์: ชีวิตของทหาร มักมิลลัน. หน้า 21–22. ไอเอสบีเอ็น 0805056874. ดึงข้อมูลเมื่อ13 กันยายน 2559 .
  9. ^ แอมโบรส 1983, หน้า 18
  10. ^ ไอเซนฮาวร์ ดไวต์ เดวิด "ไอค์" ชีวประวัติบนเว็บไซต์หลุมศพในสงครามโลกครั้งที่สอง
  11. ^ แอมโบรส 1983, หน้า 22
  12. เดเอสเต, คาร์โล (2003) ไอเซนฮาวร์: ชีวิตของทหาร มักมิลลัน. พี 31. ไอเอสบีเอ็น 0805056874. ดึงข้อมูลเมื่อ12 มิถุนายน 2563 .
  13. ^ โดย Eisenhower, Dwight D. (1967). At Ease: Stories I Tell to Friends , Garden City, New York, Doubleday & Company, Inc.
  14. ^ D'Este, Carlo (2002). Eisenhower: A Soldier's Life , หน้า 25
  15. ^ "Getting on the Right TRRACC" (PDF) . แผนการสอน: การหล่อหลอมผู้นำ . Eisenhower National Historic Site เก็บถาวร(PDF)จากแหล่งเดิมเมื่อ 26 มีนาคม 2014 . สืบค้นเมื่อ27 เมษายน 2013 . ... ไอค์ใช้เวลาสุดสัปดาห์ของเขาที่ค่ายของเดวิสที่แม่น้ำสโมกกี้ฮิลล์
  16. ^ แอมโบรส 1983, หน้า 32
  17. ^ แอมโบรส 1983, หน้า 25
  18. ^ ab "ศรัทธาที่ถูกยึดครอง" เก็บถาวร 20 สิงหาคม 2010 ที่เวย์แบ็กแมชชีน , Time , 9 กุมภาพันธ์ 1953
  19. ^ เบิร์กแมน, เจอร์รี. “แพร่หลายในศาสนา: ประธานาธิบดีไอเซนฮาวร์และอิทธิพลของพยานพระยะโฮวา” Kansas History (ฤดูใบไม้ร่วง 1998)
  20. ^ D'Este, Carlo (2002). Eisenhower: A Soldier's Life , หน้า 58
  21. ^ "ผลิตภัณฑ์โรงเรียนรัฐบาล". เวลา . 14 กันยายน 2502.
  22. ^ แอมโบรส 1983, หน้า 36
  23. ^ แอมโบรส 1983, หน้า 37
  24. ^ "ไอเซนฮาวร์: ทหารแห่งสันติภาพ". เวลา . 4 เมษายน 1969. เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 24 พฤษภาคม 2008 . สืบค้นเมื่อ23 พฤษภาคม 2008 .
  25. ^ ab "ชีวประวัติ: Dwight David Eisenhower". Eisenhower Foundation . เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 23 พฤษภาคม 2008 . สืบค้นเมื่อ23 พฤษภาคม 2008 .
  26. ^ แอมโบรส 1983, หน้า 44–48
  27. ^ "คำพูดที่เกี่ยวข้องกับเบสบอลของประธานาธิบดี Dwight D. Eisenhower" Baseball Almanac. เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 21 พฤษภาคม 2008 . สืบค้นเมื่อ23 พฤษภาคม 2008 .
  28. ^ "Eisenhower BOQ 1915". Fort Sam Houston . เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 17 กรกฎาคม 2007 . สืบค้นเมื่อ23 สิงหาคม 2012 .
  29. ^ "ร.ต.ไอเซนฮาวร์และทีมฟุตบอล". ฟอร์ตแซมฮูสตัน . เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 17 กรกฎาคม 2550 . สืบค้น เมื่อ 23 สิงหาคม 2555 .
  30. ^ Botelho, Greg (15 กรกฎาคม 1912). "ชีวิตที่แสนสนุกของไอคอนชาวอินเดีย ดารากีฬาคนแรก". CNN. เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 14 พฤศจิกายน 2550. สืบค้นเมื่อ23 พฤษภาคม 2551 .
  31. ^ "Ike and the Team". Dwight D. Eisenhower Memorial . เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 25 กรกฎาคม 2008 . สืบค้นเมื่อ23 พฤษภาคม 2008 .
  32. ^ โดย O'Connell, Robert L. (2022). Team America (พิมพ์ครั้งที่ 1). HarperCollins . หน้า 117–119. ISBN 9780062883322-
  33. ^ "Dwight David Eisenhower". ห้องสมุดสาธารณะทางอินเทอร์เน็ต . เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 11 พฤษภาคม 2008 . สืบค้นเมื่อ23 พฤษภาคม 2008 .
  34. ^ แอมโบรส 1983, หน้า 56
  35. ^ "เราจำได้". ซิกม่าเบต้าไค . เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 20 มีนาคม 2018. สืบค้นเมื่อ20 มีนาคม 2018 .
  36. ^ Weingroff, Richard F. (มีนาคม–เมษายน 2003). "The Man Who Changed America, Part I". Federal Highway Administration (FHWA) . เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 9 พฤษภาคม 2013 . สืบค้นเมื่อ17 เมษายน 2013 .
  37. ^ O'Connell, Robert L. (2022). Team America (พิมพ์ครั้งที่ 1). HarperCollins . หน้า 122. ISBN 9780062883322-
  38. ^ แอมโบรส 1983, หน้า 59–60
  39. ^ Berger-Knorr, Lawrence. ความสัมพันธ์เพนซิลเวเนียของ Dwight D. Eisenhower . หน้า 8
  40. ^ ab Beckett, Wendy. "President Eisenhower: Painter" (PDF) . White House History (21): 30–40. เก็บถาวรจากแหล่งเดิม(PDF)เมื่อวันที่ 5 มิถุนายน 2012
  41. ^ Weil, Martin; Langer, Emily (21 ธันวาคม 2013). "John SD Eisenhower dies; historian and president's son was 91". The Washington Post . เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 17 สิงหาคม 2017 . สืบค้นเมื่อ16 สิงหาคม 2017 .
  42. ^ "Camp David". Dwight D. Eisenhower Presidential Library, Museum, and Boyhood Home. เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 6 กรกฎาคม 2017 . สืบค้น เมื่อ 16 สิงหาคม 2017 . Ike เปลี่ยนชื่อเป็น 'Camp David' เพื่อเป็นเกียรติแก่หลานชายของเขา David Eisenhower
  43. ^ Owen 1999, หน้า 165–167
  44. ^ โอเว่น 1999, หน้า 169
  45. ^ Owen 1999, หน้า 172–173
  46. ^ Dodson, Marcida (17 พฤศจิกายน 1990). "นิทรรศการใหม่นำเสนอผลงานของ Eisenhower the Artist". Los Angeles Times . เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 9 มีนาคม 2012. สืบค้นเมื่อ13 มกราคม 2012 .
  47. ^ Erickson, Hal (2013). "Angels in the Outfield (1951): Review Summary". Movies & TV Dept. The New York Times . Archived from the source on กันยายน 28, 2013. สืบค้นเมื่อกันยายน 25, 2013 .
  48. ^ Schaeper, Thomas J. (2010). Rhodes Scholars, Oxford, and the Creation of an American Elite . Berghahn Books. หน้า 210. ISBN 978-1845457211-
  49. ^ สมิธ, ฌอง เอ็ดเวิร์ด (2012). ไอเซนฮาวร์ในสงครามและสันติภาพสำนักพิมพ์แรนดอมเฮาส์ หน้า 31–32, 38 ISBN 978-0679644293-
  50. ^ "Manuel L. Quezon: 15 Mesmerizing Facts About Philippines' 2nd President". FilipiKnow . 3 มิถุนายน 2019. สืบค้นเมื่อ27 ตุลาคม 2020 .
  51. ^ วอล์กเกอร์, คาเรน (มิถุนายน 2009). "ความทรงจำวันดีเดย์ของผู้เล่นตำแหน่งบริดจ์หัวหน้า". ACBLเขต 8.เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 30 มิถุนายน 2016. สืบค้นเมื่อ25 พฤษภาคม 2016 .
  52. ^ แอมโบรส 1983, หน้า 61–62
  53. ^ แอมโบรส 1983, หน้า 62
  54. ^ แอมโบรส 1983, หน้า 63
  55. ^ แอมโบรส 1983, หน้า 65
  56. ^ "Dwight David Eisenhower". MilitaryTimes.com . Sightline Media Group . สืบค้นเมื่อ30 มกราคม 2021 .
  57. ^ แอมโบรส 1983, หน้า 68
  58. ^ แอมโบรส 1983, หน้า 14
  59. ^ แอมโบรส 1983, หน้า 69
  60. ^ Sixsmith, EKG (1973). Eisenhower, His Life and Campaigns . Conshohocken, PA Combined Publishing. หน้า 6
  61. ^ แอมโบรส 1983, หน้า 70–73
  62. ^ แอมโบรส 1983, หน้า 73–76
  63. ^ Bender, Mark C. (1990). "Watershed at Leavenworth". วิทยาลัยเสนาธิการทหารบกและบัญชาการกองทัพบกสหรัฐอเมริกา. เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 29 ตุลาคม 2008. สืบค้นเมื่อ6 กันยายน 2008 .
  64. ^ ประธานาธิบดีอเมริกัน: แหล่งข้อมูลอ้างอิงออนไลน์, Dwight David Eisenhower (1890–1969) , "ชีวิตก่อนดำรงตำแหน่งประธานาธิบดี", เก็บถาวร 5 มิถุนายน 2011 ที่เวย์แบ็กแมชชีนมิลเลอร์เซ็นเตอร์ออฟพับลิกเอนไซน์ มหาวิทยาลัยเวอร์จิเนีย
  65. ^ Trout, Steven (2010). บนสนามรบแห่งความทรงจำ: สงครามโลกครั้งที่หนึ่งและการรำลึกถึงอเมริกา ค.ศ. 1919–1941 . หน้า xv–xxxii.
  66. ^ แอมโบรส 1983, หน้า 82
  67. ^ "นายพลแห่งกองทัพบก ดไวต์ เดวิด ไอเซนฮาวร์" Army Historical Foundation. 22 มกราคม 2015. เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 24 มีนาคม 2016 . สืบค้นเมื่อ16 มีนาคม 2016 .
  68. ^ "Dwight David Eisenhower, The Centennial". ศูนย์ประวัติศาสตร์การทหารของกองทัพสหรัฐ. 1990. เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 5 มีนาคม 2016 . สืบค้นเมื่อ16 มีนาคม 2016 .
  69. ^ แอมโบรส 1983, หน้า 88
  70. ^ Wukovits, John F. (2006). Eisenhower. Palgrave Macmillan. หน้า 43. ISBN 978-0-230-61394-2. ดึงข้อมูลเมื่อ15 มิถุนายน 2554 .
  71. เดเอสเต, คาร์โล (2002) ไอเซนฮาวร์: ชีวิตของทหาร . Henry Holt & Co.พี. 223. ไอเอสบีเอ็น 0-8050-5687-4. ดึงข้อมูลเมื่อ15 มิถุนายน 2554 .
  72. ^ ไอริช, เคอร์รี. "ดไวต์ ไอเซนฮาวร์ และ ดักลาส แมกอาเธอร์ ในฟิลิปปินส์: ต้องมีวันแห่งการชำระแค้น" วารสารประวัติศาสตร์การทหารเมษายน 2553 เล่ม 74 ฉบับที่ 2 หน้า 439–473
  73. ^ แอมโบรส 1983, หน้า 94
  74. ^ วิลลามอร์, เจซุส; สไนเดอร์, เจอรัลด์ (1968). พวกเขาไม่เคยยอมแพ้ . Vera-Reyes, Inc.
  75. ^ "Dwight D. Eisenhower Pre-Presidential Papers, 1916–52" (PDF) . Eisenhower Presidential Library. 1997. p. 74. Archived (PDF) from the original on 9 กุมภาพันธ์ 2017 . สืบค้นเมื่อ16 สิงหาคม 2017 . อ้างอิง ใบอนุญาตนักบินของไอเซนฮาวร์
  76. ^ โคมอนส์, นิค (สิงหาคม 1989). "ชื่อไม่ทราบ". ความก้าวหน้าทางอากาศ : 62.
  77. ^ Merrit, Jésus V. (1962). ประธานาธิบดีของเรา: โปรไฟล์ในประวัติศาสตร์ . หน้า 77
  78. ^ คอร์ดา (2007), หน้า 239–243
  79. ^ "The Eisenhowers: The General". Dwightdeisenhower.com . เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 30 ธันวาคม 2010 . สืบค้นเมื่อ 3 พฤษภาคม 2010 .
  80. ^ แอมโบรส 1983
  81. ^ "พลตรีเจมส์ อี. ชานีย์". กองทัพอากาศสหรัฐ. เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 13 มิถุนายน 2018 . สืบค้นเมื่อ16 สิงหาคม 2017 . ตั้งแต่เดือนมกราคม 1942 ถึงเดือนมิถุนายน 1942 เขาดำรงตำแหน่งแม่ทัพใหญ่ของกองทัพบกสหรัฐในหมู่เกาะอังกฤษ
  82. ^ ไอเซนฮาวร์เคยอาศัยอยู่ที่ 'Telegraph Cottage' ถนนวาร์เรน เมืองคูมบ์ ระหว่างปี 1942 ถึง 1944 ในปี 1995 รอยัลโบโรแห่งคิงส์ตันอะพอนเทมส์ได้ติดแผ่นป้ายรำลึกถึงเหตุการณ์นี้ไว้ที่นั่น ซึ่งสามารถเห็นได้ที่ปลายด้านเหนือของถนนวาร์เรน
  83. ^ ฮัสตัน, จอห์น ดับเบิลยู. (2002). พลตรี จอห์น ดับเบิลยู. ฮัสตัน, กองทัพอากาศสหรัฐ (บก.) American Airpower Comes of Age: General Henry H. "Hap" Arnold's World War II Diaries. สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยแอร์ หน้า 288, 312 ISBN 1585660930-
  84. ^ Gallagher, Wes (ธันวาคม 1942). "Eisenhower Commanded Gibraltar". Lewiston Daily Sun . เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 20 กันยายน 2015 . สืบค้นเมื่อ29 เมษายน 2013 .
  85. ^ แอตกินสัน, กองทัพในยามรุ่งอรุณ , หน้า 251–252
  86. ^ แอมโบรส 1983, หน้า 204–210
  87. ^ แอมโบรส 1983, หน้า 230–233
  88. ^ แอมโบรส 1983, หน้า 254–255
  89. ^ แอมโบรส 1983, หน้า 275–276
  90. ^ Hitchcock, W (2018). ยุคของไอเซนฮาวร์ . Simon & Schuster . หน้า 21–23 ISBN 978-1439175668-
  91. ^ แอมโบรส 1983, หน้า 280–281
  92. ^ แอมโบรส 1983, หน้า 284
  93. ^ แอมโบรส 1983, หน้า 286–288
  94. ^ แอมโบรส 1983, หน้า 289
  95. ^ แอมโบรส 1983, หน้า 250, 298
  96. ^ แอมโบรส 1983, หน้า 278
  97. ^ วิลเลียม ซาไฟร์, ยืมหูฉันหน่อย: สุนทรพจน์อันยิ่งใหญ่ในประวัติศาสตร์ (2004), หน้า 1143
  98. ^ แกรนท์ 2001.
  99. ^ แอมโบรส 1983, หน้า 340–354
  100. ^ Jean Edward Smith, Eisenhower ในสงครามและสันติภาพ (2012) หน้า 451
  101. ^ แอมโบรส 1983, หน้า 375–380
  102. ^ แอมโบรส 1983, หน้า 395–406
  103. ^ ฮอบส์ 1999, หน้า 223
  104. ^ Zink, Harold (1947). รัฐบาลทหารอเมริกันในเยอรมนีหน้า 39–86
  105. ^ Goedde, Petra. "จากคนร้ายสู่เหยื่อ: ความเป็นพี่น้องและความเป็นผู้หญิงของเยอรมนี 1945–1947", ประวัติศาสตร์การทูต , ฤดูหนาว 1999, เล่ม 23, ฉบับที่ 1, หน้า 1–19
  106. ^ เต็นท์ เจมส์ เอฟ. (1982) ภารกิจบนแม่น้ำไรน์: การให้การศึกษาใหม่และการกำจัดนาซีในเยอรมนีที่ถูกอเมริกายึดครอง
  107. ^ ซิงค์, ฮาโรลด์ (1957). สหรัฐอเมริกาในเยอรมนี 2487–2498
  108. ^ แอมโบรส 1983, หน้า 421–425
  109. ^ Goedde, Petra (2002). ทหารผ่านศึกและชาวเยอรมัน: วัฒนธรรม เพศ และความสัมพันธ์ระหว่างประเทศ 1945–1949
  110. ^ Richard Rhodes, The Making of the Atomic Bombโดย Rhodes อ้างถึงบทความในปี 1963 ชื่อว่า "Ike on Ike" ในNewsweekฉบับวันที่ 11 พฤศจิกายน 1963
  111. ^ โดย Ambrose 1983, หน้า 432–452
  112. ^ "Dwight Eisenhower in Poland". Polish Radio. เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 20 เมษายน 2016 . สืบค้นเมื่อ3 เมษายน 2016 .
  113. ^ โดย Pusey, Merlo J. (1956). Eisenhower, the President. Macmillan. หน้า 1–6. เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 21 ตุลาคม 2014 . สืบค้นเมื่อ 7 พฤศจิกายน 2013 .
  114. ^ "Truman Wrote of '48 Offer to Eisenhower เก็บถาวร 3 มิถุนายน 2017 ที่เวย์แบ็กแมชชีน " The New York Times , 11 กรกฎาคม 2003
  115. ^ แอมโบรส 1983, หน้า 455–460
  116. ^ "ΦΒΚ US Presidents" (PDF) . Phi Beta Kappa. เก็บถาวร(PDF)จากแหล่งเดิมเมื่อ 8 ตุลาคม 2016 . สืบค้นเมื่อ16 สิงหาคม 2017 .
  117. ^ แอมโบรส 1983, บทที่ 24
  118. ^ Crusade in Europe , Doubleday; ฉบับพิมพ์ครั้งแรก (1948), 559 หน้า, ISBN 1125300914 
  119. ^ ab Owen 1999, หน้า 171–172
  120. ^ Pietrusza, David, 1948: Harry Truman's Victory and the Year That Transformed America , สำนักพิมพ์ Union Square, 2011, หน้า 201
  121. ^ โดย Jacobs 1993, หน้า 20
  122. ^ คุก 1981, บทที่ 3
  123. ^ คุก 1981, หน้า 79
  124. ^ โดย Jacobs 1993, หน้า 18
  125. ^ Jacobs 2001, หน้า 140–141
  126. ^ Jacobs 2001, หน้า 145–146
  127. ^ Jacobs 2001, หน้า 162–164
  128. ^ Jacobs 2001, หน้า 168–169, 175
  129. ^ Jacobs 2001, หน้า 152, 238–242, 245–249
  130. ^ แอมโบรส 1983, หน้า 479–483
  131. ^ โดย Young & Schilling 2019, หน้า ix
  132. ^ โดย Jacobs 2001, หน้า 235–236
  133. ^ แอมโบรส 1983, หน้า 484–485
  134. ^ Jacobs 1993, หน้า 17 เป็นต้นไป
  135. ^ Jacobs 2001, หน้า 251–254
  136. ^ เจคอบส์ 2001, หน้า 279
  137. ^ เจคอบส์ 2001, หน้า 299
  138. ^ แอมโบรส 1983, หน้า 502–511
  139. ^ แอมโบรส 1983, หน้า 512
  140. ^ แอมโบรส 1983, หน้า 524–528
  141. ^ แอมโบรส 1983, หน้า 530
  142. ^ abcd Gibbs, Nancy (10 พฤศจิกายน 2008). "When New President Meets Old, It's Not Always Pretty". Time . เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 11 พฤศจิกายน 2008 . สืบค้นเมื่อ12 พฤศจิกายน 2008 .
  143. ^ แอมโบรส 1983, หน้า 541–546
  144. ^ Herbert H. Hyman และ Paul B. Sheatsley "การอุทธรณ์ทางการเมืองของประธานาธิบดี Eisenhower" Public Opinion Quarterly 17.4 (1953): 443-460 ออนไลน์
  145. ^ แอมโบรส 1983, หน้า 556–567
  146. ^ จอห์นสัน, เดวิด เค. (22 มีนาคม 2023). The Lavender Scare . สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยชิคาโก หน้า 121 ISBN 978-0226825724-
  147. ^ แอมโบรส 1983, หน้า 571
  148. ^ ฟรัม 2000, หน้า 7
  149. ^ Crockett, Zachary (23 มกราคม 2017). "Donald Trump is the only US president ever with no political or military experience". vox.com . เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 6 มกราคม 2017 . สืบค้นเมื่อ 8 มกราคม 2019 .
  150. ^ แคมป์เบลล์, แองกัส; คอนเวิร์ส, ฟิลิป แอล.; มิลเลอร์, วาร์เรน อี.; สโตกส์, โดนัลด์ อี. (1960). The American Voter. สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยชิคาโก หน้า 56 ISBN 978-0226092546-
  151. ^ แอมโบรส 1984, หน้า 14
  152. ^ แอมโบรส 1984, หน้า 24
  153. ^ แอมโบรส 1984, หน้า 20–25
  154. ^ แอมโบรส 1984, หน้า 32
  155. ^ แอมโบรส 1984, หน้า 43
  156. ^ แอมโบรส 1984, หน้า 52
  157. ^ Black, Allida; Hopkins, June; et al., eds. (2003). "Teaching Eleanor Roosevelt: Dwight Eisenhower". Eleanor Roosevelt National Historic Site . เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 5 มกราคม 2007 . สืบค้นเมื่อ26 พฤศจิกายน 2011 .
  158. ^ ไอเซนฮาวร์, เดวิด; จูลี นิกสัน ไอเซนฮาวร์ (11 ตุลาคม 2011). Going Home To Glory: A Memoir of Life with Dwight D. Eisenhower, 1961–1969. Simon and Schuster. หน้า 126. ISBN 978-1439190913-
  159. ^ Eisenhower, Dwight D. (1959). Public Papers of the Presidents of the United States: Dwight D. Eisenhower. Best Books on. หน้า 270 ISBN 978-1623768300-
  160. ^ มิลเลอร์, เจมส์ เอ. (21 พฤศจิกายน 2550). "An inside look at Eisenhower's civil rights record". The Boston Globe . เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 7 มกราคม 2555
  161. ^ เมเยอร์, ​​ไมเคิล เอส. (2009). The Eisenhower Years. Facts On File. หน้า xii. ISBN 978-0-8160-5387-2-
  162. ^ แอมโบรส 1984, หน้า 220
  163. ^ แอมโบรส 1984, หน้า 285–288
  164. ^ Jean Edward Smith (2012). Eisenhower ในสงครามและสันติภาพ. Random House. หน้า 674–683. ISBN 978-0679644293. ดึงข้อมูลเมื่อ27 มิถุนายน 2558 .
  165. ^ แอมโบรส 1984, หน้า 321–325
  166. ^ แอมโบรส 1984, หน้า 297
  167. ^ แอมโบรส 1984, หน้า 25
  168. ^ แอมโบรส 1984, หน้า 537
  169. ^ "สุนทรพจน์เรื่องอะตอมเพื่อสันติภาพ" 16 กรกฎาคม 2014
  170. ^ “สรุป พ.ร.บ.พลังงานปรมาณู”. 22 กุมภาพันธ์ 2556.
  171. ^ "รอยร้าวกำลังปรากฏ". The Economist . 26 มิถุนายน 2008. เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 20 พฤศจิกายน 2007 . สืบค้นเมื่อ23 ตุลาคม 2008 .
  172. ^ "สัปดาห์สุดท้าย – เส้นทางสู่สงคราม". เรือยูเอสเอส วอชิงตัน (BB-56) . เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 23 มีนาคม 2550 . สืบค้น เมื่อ 23 พฤษภาคม 2551 .
  173. ^ "เกี่ยวกับผู้เขียน". USS Washington (BB-56) . เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 13 พฤษภาคม 2008 . สืบค้นเมื่อ23 พฤษภาคม 2008 .
  174. ^ ab "Interstate Highway System". Eisenhower Presidential Center . เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 17 มกราคม 2013 . สืบค้นเมื่อ21 สิงหาคม 2012 .
  175. ^ แอมโบรส 1984, หน้า 301, 326
  176. ^ "ประวัติศาสตร์อินเตอร์เน็ต"
  177. ^ "กำเนิดของอินเทอร์เน็ต | เครื่องมือแห่งความคิดสร้างสรรค์ของเรา"
  178. ^ John M. Logsdon, "การสำรวจสิ่งที่ไม่รู้จัก: เอกสารที่คัดเลือกในประวัติศาสตร์ของโครงการอวกาศพลเรือนของสหรัฐอเมริกา" (NASA; 1995)
  179. ^ Logsdon, John M. และ Lear, Linda J. การสำรวจสิ่งที่ไม่รู้จัก: เอกสารที่คัดสรรในประวัติศาสตร์ของโครงการอวกาศพลเรือนของสหรัฐอเมริกา / วอชิงตัน ดี.ซี.
  180. ^ WD Kay, การกำหนด NASA การถกเถียงทางประวัติศาสตร์เกี่ยวกับภารกิจของหน่วยงาน 2005
  181. ^ Parmet, Herbert S. Eisenhower และสงครามครูเสดของอเมริกา (นิวยอร์ก: The Macmillan Company, 1972)
  182. ^ Yankek Mieczkowski, Eisenhower's Sputnik Moment: The Race for Space and World Prestige (สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยคอร์เนลล์; 2013)
  183. ^ ปีเตอร์ เจ. โรมัน, ไอเซนฮาวร์และช่องว่างขีปนาวุธ (1996)
  184. ^ คณะกรรมการที่ปรึกษาทางวิทยาศาสตร์ของประธานาธิบดี "รายงานของคณะกรรมการเฉพาะกิจเรื่องมนุษย์ในอวกาศ" 16 ธันวาคม 1960 คอลเลกชันประวัติศาสตร์ของ NASA
  185. ^ Greg Ward, “A Rough Guide ประวัติศาสตร์ของสหรัฐอเมริกา” (Penguin Group: ลอนดอน, 2003)
  186. ^ แจ็กสัน, ไมเคิล กอร์ดอน (2005). "Beyond Brinkmanship: Eisenhower, Nuclear War Fighting, and Korea, 1953–1968". Presidential Studies Quarterly . 35 (1): 52–75. doi :10.1111/j.1741-5705.2004.00235.x. ISSN  0360-4918. JSTOR  27552659.
  187. ^ แอมโบรส 1984, หน้า 51
  188. ^ โจนส์, แมทธิว (2008). "การกำหนดเป้าหมายจีน: การวางแผนนิวเคลียร์ของสหรัฐฯ และ 'การตอบโต้ครั้งใหญ่' ในเอเชียตะวันออก 1953–1955" วารสารการศึกษาสงครามเย็น . 10 (4): 37–65 doi :10.1162/jcws.2008.10.4.37 ISSN  1520-3972 S2CID  57564482
  189. ^ โดย Ambrose 1984, หน้า 106–107
  190. ^ แอมโบรส 1984, หน้า 173
  191. ^ Zhai, Qiang (2000). "วิกฤตและการเผชิญหน้า: ความสัมพันธ์ระหว่างจีนและอเมริกาในช่วงการบริหารของไอเซนฮาวร์". วารสารความสัมพันธ์ระหว่างอเมริกาและเอเชียตะวันออก . 9 (3/4): 221–249. doi : 10.1163/187656100793645921 .
  192. ^ โดย แอ มโบรส 1984, หน้า 231
  193. ^ ab Crean, Jeffrey (2024). ความกลัวอำนาจของจีน: ประวัติศาสตร์นานาชาติ . แนวทางใหม่สู่ประวัติศาสตร์นานาชาติ ชุด ลอนดอน สหราชอาณาจักร: Bloomsbury Academic . ISBN 978-1-350-23394-2-
  194. ^ แอมโบรส 1984, หน้า 245, 246
  195. ^ Accinelli, Robert (1990). "Eisenhower, Congress, and the 1954–55 offshore island crisis". Presidential Studies Quarterly . 20 (2): 329–348. JSTOR  27550618.
  196. ^ abc Minami, Kazushi (2024). People's Diplomacy: How Americans and Chinese Transformed US-China Relations during the Cold War . อิธากา, นิวยอร์ก: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยคอร์เนลล์ISBN 9781501774157-
  197. ^ Dunnigan, James และNofi, Albert (1999), Dirty Little Secrets of the Vietnam War . St. Martins Press, หน้า 85
  198. ^ แอมโบรส 1984, หน้า 175
  199. ^ แอมโบรส 1984, หน้า 175–157
  200. ^ แอมโบรส 1984, หน้า 185
  201. ^ ab Dunnigan, James และ Nofi, Albert (1999), Dirty Little Secrets of the Vietnam War , หน้า 257
  202. ^ แอมโบรส 1984, หน้า 204–209
  203. ^ แอมโบรส 1984, หน้า 215
  204. ^ Anderson, David L. (1991). ติดกับดักแห่งความสำเร็จ: การบริหารของไอเซนฮาวร์และเวียดนาม 1953–1961. โคลัมเบีย UP ISBN 978-0231515337-
  205. ^ "สงครามเวียดนาม". Swarthmore College Peace Collection. เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อวันที่ 3 สิงหาคม 2016
  206. ^ Karnow, Stanley. (1991), เวียดนาม, ประวัติศาสตร์ , หน้า 230.
  207. ^ รีฟส์, ริชาร์ด (1993), ประธานาธิบดีเคนเนดี: โปรไฟล์ของอำนาจ , หน้า 75
  208. ^ "มติที่ 39 (I) ของสมัชชาใหญ่แห่งสหประชาชาติเกี่ยวกับประเด็นสเปน"
  209. ^ ไอเซนฮาวร์ให้การอนุมัติด้วยวาจาแก่ จอห์น ฟอสเตอร์ ดัลเลสรัฐมนตรีต่างประเทศ และ อัลเลน ดัลเลสผู้อำนวยการหน่วยข่าวกรองกลางเพื่อดำเนินการรัฐประหารต่อไป; แอมโบรส, ไอเซนฮาวร์, เล่ม 2: ประธานาธิบดีหน้า 111; แอมโบรส (1990), ไอเซนฮาวร์: ทหารและประธานาธิบดีนิวยอร์ก: ไซมอนแอนด์ชูสเตอร์ หน้า 333
  210. ^ แอมโบรส 1984, หน้า 129
  211. ^ Kingseed, Cole (1995), Eisenhower และวิกฤตการณ์สุเอซปี 1956บทที่ 6
  212. ^ ดไวต์ ดี. ไอเซนฮาวร์, Waging Peace: 1956–1961 (1965) หน้า 99
  213. ^ Lahav, Pnina. “วิกฤตการณ์สุเอซปี 1956 และผลที่ตามมา: การศึกษาเปรียบเทียบรัฐธรรมนูญ การใช้กำลัง การทูต และความสัมพันธ์ระหว่างประเทศ” Boston University Law Review . 95 .
  214. ไอแซก อัลเทราส, ไอเซนฮาวร์ และอิสราเอล: ความสัมพันธ์สหรัฐฯ-อิสราเอล, พ.ศ. 2496–2503 (2536), หน้า 23 296.
  215. ^ ab Little, Douglas (1996). "His finest hour? Eisenhower, Lebanon, and the 1958 Middle East Crisis". Diplomatic History . 20 (1): 27–54. doi :10.1111/j.1467-7709.1996.tb00251.x.
  216. ^ Hahn, Peter L. (2006). "การรักษาความปลอดภัยตะวันออกกลาง: หลักคำสอนไอเซนฮาวร์ปี 1957" Presidential Studies Quarterly . 36 (1): 38–47. doi :10.1111/j.1741-5705.2006.00285.x
  217. ^ Navari, Cornelia (2000). Internationalism and the State in the Twentieth Century . Routledge. หน้า 316. ISBN 978-0415097475-
  218. ^ คำปราศรัยสถานะของสหภาพ 2 กุมภาพันธ์ 1953 เอกสารสาธารณะ 1953 หน้า 30–31
  219. ^ "การแถลงข่าวของไอเซนฮาวร์ 19 มีนาคม 1953". The American Presidency Project. เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 31 มกราคม 2013 . สืบค้นเมื่อ17 ตุลาคม 2012 .
  220. ^ Byrnes ถึง DDE, 27 สิงหาคม 1953, หอสมุดไอเซนฮาวร์"
  221. ^ Dudziak, Mary L. (2002), สิทธิพลเมืองสงครามเย็น: เชื้อชาติและภาพลักษณ์ของประชาธิปไตยอเมริกัน
  222. ^ ไอเซนฮาวร์ 1963, หน้า 230
  223. ^ Parmet 1972, หน้า 438–439
  224. ^ เมเยอร์, ​​ไมเคิล เอส. (1989). "การบริหารของไอเซนฮาวร์และพระราชบัญญัติสิทธิพลเมืองปี 1957". รัฐสภาและประธานาธิบดี . 16 (2): 137–154. doi :10.1080/07343468909507929.
  225. ^ นิโคล, เดวิด (2007). เรื่องของความยุติธรรม: ไอเซนฮาวร์และจุดเริ่มต้นของการปฏิวัติสิทธิพลเมือง. ไซมอนแอนด์ชูสเตอร์ISBN 978-1416541509-
  226. ^ ถึง DDE, 25 กันยายน 1957, หอสมุดไอเซนฮาวร์
  227. ^ "บทสัมภาษณ์เดวิด เค. จอห์นสัน ผู้เขียนหนังสือ The Lavender Scare: The Cold War Persecution of Gays and Lesbians in the Federal Government" press.uchicago.edu . มหาวิทยาลัยชิคาโก 2547 เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 20 ธันวาคม 2560 . สืบค้นเมื่อ16 ธันวาคม 2560 .
  228. ^ Adkins, Judith (15 สิงหาคม 2016). "'คนเหล่านี้กลัวจนตัวโยน' การสอบสวนของรัฐสภาและการตื่นกลัวในลาเวนเดอร์" archives.gov . สำนักงานบริหารเอกสารและบันทึกแห่งชาติของสหรัฐอเมริกา เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 16 มกราคม 2018 . สืบค้น เมื่อ 15 มกราคม 2018 . ที่สำคัญที่สุด การสอบสวนของรัฐสภาในปี 1950 และรายงานขั้นสุดท้ายของคณะกรรมการ Hoey ช่วยทำให้การเลือกปฏิบัติกลายเป็นสถาบันโดยวางรากฐานสำหรับคำสั่งฝ่ายบริหารหมายเลข 10450 ของประธานาธิบดี Dwight D. Eisenhower ในปี 1953 เรื่อง 'ข้อกำหนดด้านความปลอดภัยสำหรับการจ้างงานของรัฐบาล' คำสั่งดังกล่าวได้เพิ่มเรื่องเพศเข้าไปในเกณฑ์ที่ใช้ในการพิจารณาความเหมาะสมสำหรับการจ้างงานของรัฐบาลกลางอย่างชัดเจน
  229. ^ ab Sears, Brad; Hunter, Nan D.; Mallory, Christy (กันยายน 2009). Documenting Discrimination on the Basis of Sexual Orientation and Gender Identity in State Employment (PDF) . The Williams Institute on Sexual Orientation and Gender Identity Law and Public Policy at the University of California Los Angeles School of Law. pp. 5–3. Archived from the original (PDF) on February 6, 2017 . สืบค้น เมื่อ January 15, 2018 . ตั้งแต่ปี 1947 ถึงปี 1961 ข้าราชการพลเรือนของรัฐบาลกลางที่ถูกกล่าวหาว่าเป็นเกย์มากกว่า 5,000 คนถูกไล่ออกโดยไม่มีเหตุผลอื่นใดนอกจากเรื่องรสนิยมทางเพศ และผู้สมัครหลายพันคนก็ถูกปฏิเสธไม่ให้เข้าทำงานในรัฐบาลกลางด้วยเหตุผลเดียวกัน ในช่วงเวลานี้ ชายและหญิงมากกว่า 1,000 คนถูกไล่ออกเนื่องจากสงสัยว่าเป็นเกย์จากกระทรวงการต่างประเทศเพียงแห่งเดียว ซึ่งมากกว่าจำนวนที่ถูกไล่ออกเนื่องจากเป็นสมาชิกพรรคคอมมิวนิสต์มาก
  230. ^ Adkins, Judith (15 สิงหาคม 2016). "'These People Are Frightened to Death' Congressional Investigations and the Lavender Scare". archives.gov . สำนักงานบริหารเอกสารและบันทึกแห่งชาติของสหรัฐอเมริกา. เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 16 มกราคม 2018 . สืบค้นเมื่อ15 มกราคม 2018 . นักประวัติศาสตร์ประมาณการว่าคนงานที่เป็นเกย์ราวๆ 5,000 ถึงหลายหมื่นคนต้องตกงานในช่วง Lavender Scare
  231. ^ Sears, Brad; Hunter, Nan D.; Mallory, Christy (กันยายน 2009). การบันทึกการเลือกปฏิบัติบนพื้นฐานของรสนิยมทางเพศและอัตลักษณ์ทางเพศในการจ้างงานของรัฐ(PDF) . สถาบันวิลเลียมส์ด้านกฎหมายและนโยบายสาธารณะด้านรสนิยมทางเพศและอัตลักษณ์ทางเพศที่คณะนิติศาสตร์มหาวิทยาลัยแคลิฟอร์เนีย ลอสแองเจลิส หน้า 5–3 เก็บถาวรจากแหล่งเดิม(PDF)เมื่อ 6 กุมภาพันธ์ 2017 . สืบค้นเมื่อ15 มกราคม 2018 . จอห์นสันได้แสดงให้เห็นว่าในยุคนี้ เจ้าหน้าที่ของรัฐมีส่วนร่วมโดยเจตนาในการรณรงค์เพื่อเชื่อมโยงรักร่วมเพศกับลัทธิคอมมิวนิสต์: 'รักร่วมเพศ' และ 'วิปริต' กลายเป็นคำพ้องความหมายกับ 'คอมมิวนิสต์' และ 'คนทรยศ'
  232. ^ แอมโบรส 1984, หน้า 118–119
  233. ^ แอมโบรส 1984, หน้า 56–62
  234. ^ แอมโบรส 1984, หน้า 140
  235. ^ แอมโบรส 1984, หน้า 167
  236. ^ โดย Young & Schilling 2019, หน้า 132
  237. ^ บันดี 1988, หน้า 305–306
  238. ^ บันดี 1988, หน้า 305
  239. ^ Young & Schilling 2019, หน้า 128
  240. ^ บันดี 1988, หน้า 310–311
  241. ^ บันดี 1988, หน้า 316–317
  242. ^ Young & Schilling 2019, หน้า 147, 150
  243. ^ แอมโบรส 1984, หน้า 188–189
  244. ^ แอมโบรส 1984, หน้า 154
  245. ^ แอมโบรส 1984, หน้า 157
  246. ^ แอมโบรส 1984, หน้า 219
  247. ^ ab Joseph W. Martin เล่าให้ Donavan ฟัง, Robert J. (1960), My First Fifty Years in Politics , New York: McGraw Hill, หน้า 227
  248. ^ "วุฒิสภาสหรัฐอเมริกา: การยับยั้งโดยประธานาธิบดี Dwight D. Eisenhower"
  249. ^ นิวตัน, ไอเซนฮาวร์ (2011) หน้า 356–357
  250. ^ Eisenhower, Dwight D. (9 ตุลาคม 1953). "Personal and secret To Milton Stover Eisenhower". Papers of Dwight David Eisenhower . Eisenhower Memorial. doc. 460. เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 18 มกราคม 2012 . สืบค้นเมื่อ26 มกราคม 2012 .
  251. ^ โทมัส, อีแวน (2012). ไอค์บลัฟฟ์: การต่อสู้ลับของประธานาธิบดีไอเซนฮาวร์เพื่อช่วยโลก . ลิตเติ้ล, บราวน์. หน้า 175. ISBN 978-0316217279. ดึงข้อมูลเมื่อ28 เมษายน 2560 .
  252. ^ นิวตัน, ไอเซนฮาวร์หน้า 196–199
  253. ^ Clarence G. Lasby, Eisenhower's Heart Attack: How Ike Beat Heart Disease and Hold on to the Presidency (1997) หน้า 57–113
  254. ^ Robert P. Hudson, “Eisenhower's Heart Attack: How Ike Beat Heart Disease and Held on to the Presidency (review)” Bulletin of the History of Medicine 72#1 (1998) หน้า 161–162 ออนไลน์ เก็บถาวร 29 เมษายน 2017 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน
  255. ^ RH Ferrell, Ill-Advised: Presidential Health & Public Trust (1992), หน้า 53–150
  256. ^ แอมโบรส 1984, หน้า 272
  257. ^ แอมโบรส 1984, หน้า 281
  258. ^ Johnston, Richard JH (13 มิถุนายน 1956). "Butler Criticizes Illness Reports: Says News Has Been Handled in Terms of Propaganda—Hagerty Denies It". The New York Times . p. 32A . สืบค้นเมื่อ22 ธันวาคม 2016 . Paul M. Butler ประธานพรรคเดโมแครตแห่งชาติ ... ประกาศว่าแพทย์ที่ทำการผ่าตัดและดูแลประธานาธิบดีในช่วงที่เขาป่วยหนักล่าสุด 'ได้ทำหน้าที่อย่างยอดเยี่ยมในการพยายามโน้มน้าวชาวอเมริกันว่าชายที่มีอาการหัวใจวายและป่วยเป็นโรคโครห์นเป็นคนที่ดีกว่าทางร่างกาย' เขากล่าวเสริมว่า: 'ชาวอเมริกันจะเชื่อหรือไม่ ฉันไม่รู้'
  259. ^ คลาร์ก, โรเบิร์ต อี (9 มิถุนายน 1956). "รายงานหัวใจของประธานาธิบดีว่าปกติดี การ ผ่าตัดบ่งชี้ว่า: อักเสบ อุดตัน ลำไส้ถูกตำหนิ" Atlanta Daily World . หน้า 1 . สืบค้นเมื่อ22 ธันวาคม 2016
  260. ^ Leviero, Anthony (9 มิถุนายน 1956). "President Undergoes Surgery on Intestine Block at 2:59 AM: Doctors Pronounce It Success : Condition Is Good: Operation Lasts Hour and 53 Minutes–13 Attend Him". The New York Times . p. 1 . สืบค้นเมื่อ22 ธันวาคม 2016 . ประธานาธิบดีไอเซนฮาวร์เข้ารับการผ่าตัดเมื่อเวลา 2:59 น. ของวันนี้เพื่อบรรเทาอาการลำไส้อุดตัน เมื่อเวลา 4:55 น. ศัลยแพทย์ประกาศว่าการผ่าตัดสำเร็จ ... อาการของประธานาธิบดีได้รับการวินิจฉัยว่าเป็นโรคลำไส้อักเสบ ซึ่งเป็นอาการอักเสบของลำไส้เล็กส่วนปลาย ซึ่งเป็นส่วนที่เชื่อมต่อกับลำไส้ใหญ่ ... ประธานาธิบดีรู้สึกไม่สบายครั้งแรกไม่นานหลังเที่ยงคืนเมื่อวานนี้ เขาไปร่วมงานเลี้ยงอาหารค่ำของสมาคมช่างภาพข่าวทำเนียบขาวเมื่อคืนวันพฤหัสบดี และกลับมายังทำเนียบขาวตอน 23.00 น. นางไอเซนฮาวร์โทรหาพลตรีโฮเวิร์ด แมค เมื่อวานนี้ เวลา 00.45 น. นางสไนเดอร์ แพทย์ประจำตัวของประธานาธิบดี ได้แจ้งว่าประธานาธิบดีมีอาการไม่สบายท้องเล็กน้อย และแนะนำให้รับประทานนมแมกนีเซียในปริมาณเล็กน้อย เวลา 01.20 น. นางไอเซนฮาวร์ได้โทรศัพท์มาอีกครั้ง โดยแจ้งว่าประธานาธิบดียังคงบ่นว่าไม่สบายอยู่ ครั้งนี้เธอขอให้ดร.สไนเดอร์เดินทางมายังทำเนียบขาวจากบ้านของเขาที่อยู่ห่างออกไปประมาณ 1 ไมล์บนถนนคอนเนตทิคัต อเวนิว เขาเดินทางมาถึงในเวลา 02.00 น. และไม่ได้ออกจากบ้านของประธานาธิบดีเลยนับตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา
  261. ^ Knighton, William Jr. (10 มิถุนายน 1956). "Eisenhower Out Of Danger; Will Be Able To Resume Duties And Seek Reelection: Doctors See Prospect of Full Return to Job in Four to Six Weeks: Operation Performed to Prevent Gangrene of Bowel: Signing of Official Papers Viewed as Likely in Tomorrow or Tuesday". The Baltimore Sun . หน้า 1 . สืบค้นเมื่อ22 ธันวาคม 2016 .
  262. ^ "การเยี่ยมนอกโรงพยาบาลเลื่อนออกไป". The New York Times . 1 กรกฎาคม 1956. หน้า E2 . สืบค้นเมื่อ22 ธันวาคม 2016 .
  263. ^ วิลเลียมส์, ชาร์ลส์ ฮาโรลด์ แมคมิลแลน (2009) หน้า 345
  264. ^ abc "ประธานาธิบดี Dwight Eisenhower: สุขภาพและประวัติทางการแพทย์". doctorzebra.com. เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 17 มกราคม 2013 . สืบค้นเมื่อ22 มกราคม 2013 .
  265. ^ Messerli FH, Loughlin KR, Messerli AW, Welch WR: ประธานาธิบดีและฟีโอโครโมไซโตมาAm J Cardiol 2007; 99: 1325–1329
  266. ^ "Former Presidents Act". National Archives and Records Administration . เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 14 มิถุนายน 2008 . สืบค้นเมื่อ23 พฤษภาคม 2008 .
  267. ^ Nixon, Richard, The Memoirs of Richard Nixon, 1978, หน้า 222–223
  268. ^ abc "Dwight D. Eisenhower Farewell Address". USA Presidents. January 17, 1961. Archived from the original on พฤษภาคม 13, 2008. สืบค้นเมื่อพฤษภาคม 23, 2008 .
  269. ^ "A Chronology from The New York Times, March 1961". John F. Kennedy Presidential Library & Museum . 23 มีนาคม 1961. Archived from the original on 3 พฤษภาคม 2006 . สืบค้นเมื่อ30 พฤษภาคม 2009 . นายเคนเนดี้ลงนามในกฎหมายของรัฐสภาเพื่อคืนยศนายพลแห่งกองทัพบกแก่ผู้ดำรงตำแหน่งก่อนหน้าของเขา ดไวต์ ดี. ไอเซนฮาวร์ (15:5)
  270. ^ Klaus, Mary (8 สิงหาคม 1985). "Tiny Pennsylvania Town An Escape From Modernity". Sun-Sentinel . เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 25 กุมภาพันธ์ 2016. สืบค้นเมื่อ 4 มกราคม 2016. จากฟาร์มแห่ง นี้ครอบครัวได้อพยพไปยังรัฐแคนซัสในช่วงฤดูร้อนของปี 1878
  271. ^ Gasbarro, Norman (29 พฤศจิกายน 2010). "Eisenhower Family Civil War Veterans". Civil War Blog . เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 25 กุมภาพันธ์ 2016 . สืบค้น เมื่อ 4 มกราคม 2016 . บ้านเก่าแก่ที่มีสง่าราศี ซึ่งระบุว่าเป็นบ้านบรรพบุรุษของประธานาธิบดี Dwight D. Eisenhower
  272. ^ สมาคมประวัติศาสตร์แห่งปาล์มเดเซิร์ต; โรเวอร์, ฮาล; คูสเคน, คิม; โรเมอร์, เบรตต์ (2009). ปาล์มเดเซิร์ต. สำนักพิมพ์อาร์คาเดีย. หน้า 103. ISBN 978-0738559643-
  273. ^ "Inventory of the San Antonio Express-News Photograph Collection, 1960-1969". University of Texas Library. Archived from the source on 2 มิถุนายน 2016 . สืบค้นเมื่อ17 พฤษภาคม 2016 . Eisenhower, Dwight D.: visit to San Antonio in behalf of John Goode and Henry Catto, Jr.; downtown SA 10/29/1961
  274. ^ "Ike at Gettysburg (Goldwater, 1964)". 1964: Johnson vs. Goldwater . Museum of the Moving Image. เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 19 ตุลาคม 2013 . สืบค้นเมื่อ 20 มกราคม 2011 .
  275. ^ Goldschlag, William (11 พฤษภาคม 2016). "เมื่ออดีตประธานาธิบดีช่วยเหลือผู้สมัครพรรครีพับลิกันที่ 'สุดโต่ง'" Newsday . เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 20 ธันวาคม 2016 . สืบค้นเมื่อ9 ธันวาคม 2016 .
  276. ^ "พิธีสาบานตนเข้ารับตำแหน่งเป็นวันแห่งความชื่นชมยินดี: ไอค์" Chicago Tribune . 21 มกราคม 1969. เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 19 สิงหาคม 2017 . สืบค้นเมื่อ19 สิงหาคม 2017 .
  277. ^ Belair, Felix Jr. (29 มีนาคม 1969). "Eisenhower Dead at 78 as ailling Heart Fails; Rites Will Start Today". The New York Times . หน้า 1
  278. ^ ab "Dwight D. Eisenhower – Final Post". ระบบห้องสมุดประธานาธิบดี, สำนักงานบริหารเอกสารและบันทึกแห่งชาติ. เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 8 มีนาคม 2019. สืบค้นเมื่อ19 พฤษภาคม 2019 .
  279. ^ "Lying in State or in Honor". สถาปนิกแห่งรัฐสภา. เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 18 พฤษภาคม 2019 . สืบค้นเมื่อ19 พฤษภาคม 2019 .
  280. ^ โดย Belair, Felix Jr. (1 เมษายน 1969). "ผู้นำโลกร่วมใจช่วยเหลือ Eisenhower". The New York Times . หน้า 1.
  281. ^ Grose, Peter (31 มีนาคม 1969). "Nixon will Meet with De Gaulle Today". The New York Times . หน้า 1. ประธานาธิบดีเดอ โกลล์เดินทางถึงปารีสโดยเครื่องบิน นับเป็นการเยือนสหรัฐอเมริกาครั้งแรกนับตั้งแต่พิธีศพของประธานาธิบดีเคนเนดีในปี 1963
  282. ^ "For A Modest Man: A Simple Funeral Honors Ike". The Desert Sun . Vol. 42, no. 205. UPI . 1 เมษายน 1969 . สืบค้นเมื่อ19 พฤษภาคม 2019 – ผ่านทางCalifornia Digital Newspaper Collection , Center for Bibliographical Studies and Research ที่ University of California Riverside
  283. ^ Weissert, Will; Phillip, David J. (6 ธันวาคม 2018). "Bushes arrive on first presidential funeral train since 1969". MilitaryTimes.com . Sightline Media Group. The Associated Press. เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 9 สิงหาคม 2019. สืบค้นเมื่อ19 พฤษภาคม 2019 .
  284. ^ "1969 Year in Review: Eisenhower, Judy Garland die". UPI. 25 ตุลาคม 2005. เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 10 ตุลาคม 2016 . สืบค้น เมื่อ 19 ธันวาคม 2016 .
  285. ^ ฟรัม 2000, หน้า 27
  286. ^ วอลช์, เคนเนธ ที. (6 มิถุนายน 2551). "การโกหกและการหลอกลวงของประธานาธิบดี". US News & World Report . เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อวันที่ 29 กันยายน 2551
  287. ^ วอล์กเกอร์, ซามูเอล, บรรณาธิการ (2012). ประธานาธิบดีและเสรีภาพพลเมืองจากวิลสันถึงโอบามา. สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยเคมบริดจ์ หน้า i–ii ISBN 978-1-107-01660-6. ดึงข้อมูลเมื่อ 26 กุมภาพันธ์ 2566 .
  288. ^ "การเมืองของประธานาธิบดี". Public Broadcasting Service . เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 6 มิถุนายน 2008 . สืบค้นเมื่อ23 พฤษภาคม 2008 .
  289. ^ McMahon, Robert J. (1986). "Eisenhower และชาตินิยมโลกที่สาม: การวิจารณ์ของพวกแก้ไข" Political Science Quarterly . 101 (3): 453–473. doi :10.2307/2151625. ISSN  0032-3195. JSTOR  2151625
  290. ^ Pach, Chester J. Jr. (4 ตุลาคม 2016). "Dwight D. Eisenhower: Impact and Legacy". Miller Center . สืบค้นเมื่อ26 กุมภาพันธ์ 2023 .
  291. ^ RABE, STEPHEN G. (1993). "การแก้ไขของไอเซนฮาวร์: ทศวรรษแห่งการศึกษา" ประวัติศาสตร์การทูต . 17 (1): 97–115. doi :10.1111/j.1467-7709.1993.tb00160.x. ISSN  0145-2096. JSTOR  24912261
  292. ^ John Lewis Gaddis, "He Made It Look Easy: 'Eisenhower in War and Peace', by Jean Edward Smith" เก็บถาวร 6 กุมภาพันธ์ 2017, ที่เวย์แบ็กแมชชีน , New York Times Book Review , 20 เมษายน 2012.
  293. ^ โดย Griffith, Robert (1 มกราคม 1982). "Dwight D. Eisenhower และเครือจักรภพขององค์กร" The American Historical Review . 87 (1): 87–122. doi :10.2307/1863309. JSTOR  1863309.
  294. ^ “ประธานาธิบดีและการตัดสินใจของเขา” ชีวิต . 12 มีนาคม 1956
  295. ^ Morgenthau, Hans J.: "Goldwater – The Romantic Regression", ในCommentary , กันยายน 1964
  296. ^ เมดเวด, ไมเคิล (1979). ประธานาธิบดีเงา: ประวัติศาสตร์ลับของผู้บริหารระดับสูงและผู้ช่วยระดับสูง. ไทม์บุ๊คส์. ISBN 0812908163-
  297. ^ "กฎหมายมหาชน 482". เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 13 ตุลาคม 2550 . สืบค้นเมื่อ29 เมษายน 2551 .กฎหมายนี้ให้จ่ายเงินเดือนและเบี้ยเลี้ยงได้เพียงร้อยละ 75 สำหรับผู้ที่อยู่ในรายชื่อเกษียณอายุเท่านั้น
  298. ^ "กฎหมายสาธารณะ 333, รัฐสภาชุดที่ 79". ศูนย์ประวัติศาสตร์กองทัพเรือ . 11 เมษายน 2007. เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 13 ตุลาคม 2007 . สืบค้นเมื่อ22 ตุลาคม 2007 .บทบัญญัติเกี่ยวกับการเกษียณอายุราชการยังใช้กับ ผู้บัญชาการกองนาวิกโยธินในช่วงสงครามโลกครั้งที่สองและผู้บัญชาการหน่วยยามฝั่งซึ่งทั้งคู่มียศสี่ดาว
  299. ^ "Public Law 79-333" (PDF) . legisworks.org . Legis Works. เก็บถาวรจากแหล่งเดิม(PDF)เมื่อ 21 พฤศจิกายน 2015 . สืบค้นเมื่อ19 ตุลาคม 2015 .
  300. ^ "มรดกของเรา" People to People International. เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 1 มีนาคม 2009 . สืบค้นเมื่อ29 กันยายน 2009 .
  301. ^ abc โกเมซ, ดาร์ริล (2015). อ้างอิงเหรียญรางวัลประธานาธิบดี: เหรียญรางวัลชื่นชม ปี 1958–1963 . CreateSpace Independent Publishing Platform ISBN 978-1511786744-
  302. ^ "ทางหลวง Dwight D. Eisenhower". Federal Highway Administration . เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 25 สิงหาคม 2016 . สืบค้นเมื่อ22 สิงหาคม 2016 .
  303. ^ "บริษัทแผ่นเสียงที่ดำเนินการด้วยอัลบั้มที่ยกย่องไอเซนฮาวร์" Billboard . 12 เมษายน 1969 . สืบค้นเมื่อ2 ธันวาคม 2015 .
  304. ^ "Frank Gehry to design Eisenhower Memorial". American City Business Journals . 1 เมษายน 2009. เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อวันที่ 4 เมษายน 2009
  305. ^ Trescott, Jacqueline (2 เมษายน 2009). "Architect Gehry Gets Design Gig For Eisenhower Memorial". The Washington Post . เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 3 กรกฎาคม 2017 . สืบค้น เมื่อ 26 สิงหาคม 2017 .
  306. ^ Horan, Tim (8 พฤษภาคม 2020). "อนุสรณ์สถานไอเซนฮาวร์ในดีซีเสร็จสมบูรณ์แล้ว ไวรัสโคโรนาทำให้การอุทิศตัวล่าช้าไปจนถึงเดือนกันยายน" Wichita Eagle . สืบค้นเมื่อ8 พฤษภาคม 2020
  307. ^ "การอุทิศอนุสรณ์สถาน Dwight D. Eisenhower" (PDF) . คณะกรรมาธิการอนุสรณ์สถาน Eisenhower . เก็บถาวรจากแหล่งเดิม(PDF)เมื่อ 22 ตุลาคม 2020 . สืบค้นเมื่อ9 เมษายน 2023 .
  308. ^ Plumb, Tiereny (22 มกราคม 2010). "Gilbane จัดการการออกแบบและก่อสร้างอนุสรณ์สถาน Eisenhower" American City Business Journals
  309. ^ "ประธานาธิบดีไอเซนฮาวร์ได้รับการเสนอชื่อเข้าสู่หอเกียรติยศกอล์ฟโลก" PGA Tour. เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 29 มิถุนายน 2009 . สืบค้นเมื่อ3 พฤษภาคม 2010 .
  310. ^ "Hall of Great Westerners". National Cowboy & Western Heritage Museum . สืบค้นเมื่อ22 พฤศจิกายน 2019 .
  311. ^ (27 ต.ค. 2566) พิธีเปลี่ยนโฉมป้อมไอเซนฮาวร์
  312. ^ "แผนงานกำลังมาบรรจบกันสำหรับพิธีเปลี่ยนชื่อ Fort Gordon". MSN . เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 17 มีนาคม 2023 . สืบค้นเมื่อ27 เมษายน 2023 .
  313. ^ Scribner, Herb (25 มีนาคม 2023). "ฐานทัพ 6 แห่งที่ตั้งชื่อตามผู้นำฝ่ายสมาพันธรัฐได้รับวันที่สำหรับชื่อใหม่". Axios . เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 18 เมษายน 2023. สืบค้นเมื่อ27 เมษายน 2023 .
  314. เจ้าชายแบร์นฮาร์ดแห่งเนเธอร์แลนด์ ในการให้สัมภาษณ์กับ เอชจี ไมเจอร์ ตีพิมพ์ใน "Het Vliegerkruis", อัมสเตอร์ดัม 1997 , ISBN 9067073474พี 92. 
  315. ^ "ตราประจำตระกูลของ Dwight D. Eisenhower". American Heraldry Society. เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 2 กุมภาพันธ์ 2015
  316. ^ ab "รางวัลและเหรียญรางวัล | หอสมุดประธานาธิบดีไอเซนฮาวร์" www.eisenhowerlibrary.gov . สืบค้นเมื่อ28 เมษายน 2020 .
  317. ^ "เครื่องราชอิสริยาภรณ์สหรัฐอเมริกาและต่างประเทศของ Dwight D. Eisenhower". Eisenhower Presidential Center . เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 18 พฤศจิกายน 2016 . สืบค้นเมื่อ10 มิถุนายน 2012 .
  318. ^ "คำถามถึงนายกรัฐมนตรี" (PDF) . รัฐสภาออสเตรีย. 2012. หน้า 194. เก็บถาวร(PDF)จากแหล่งเดิมเมื่อ 22 ตุลาคม 2012. สืบค้นเมื่อ30 กันยายน 2012 .
  319. ^ ไอเซนฮาวร์, จอห์นเอส.ดี. พันธมิตร
  320. ^ "Eisenhower to get honor" . The New York Times . 10 มิถุนายน 1945 . สืบค้นเมื่อ26 สิงหาคม 2020 .
  321. ^ ลอนดอนต้อนรับพลเมืองใหม่ของเธอ (Newsreel) ข่าว British Movietone . 1945. เหตุการณ์เกิดขึ้นที่ 1:18. เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 27 ตุลาคม 2021 . สืบค้นเมื่อ26 สิงหาคม 2020 – ผ่านทาง Associated Press และ YouTube
  322. ^ ab "Eisenhower in Ulster". Belfast Telegraph . 5 กรกฎาคม 2008. สืบค้นเมื่อ26 สิงหาคม 2020 .
  323. ^ Eisenhower's Scottish Diary (Newsreel). British Pathé . เหตุการณ์เกิดขึ้นเมื่อเวลา 0:13 น. สืบค้นเมื่อ26 สิงหาคม 2020 .
  324. ^ "ประธานาธิบดีไอเซนฮาวร์ในคาร์ริก". maybole.org . เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 25 ตุลาคม 2020 . สืบค้นเมื่อ26 สิงหาคม 2020 .
  325. ^ "Honorary Degrees 1871–2018" (PDF) . Queen's University Belfast . เก็บถาวร(PDF)จากแหล่งเดิมเมื่อวันที่ 4 สิงหาคม 2020
  326. ^ "ปริญญาอ็อกซ์ฟอร์ดสำหรับผู้นำสงคราม". British Pathé . 1945.
  327. ^ "Honorary Degrees". Harvard University . เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 4 พฤศจิกายน 2017 . สืบค้นเมื่อ26 สิงหาคม 2020 .
  328. ^ "ผู้รับปริญญากิตติมศักดิ์" Gettysburg College . เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 9 กันยายน 2019 . สืบค้นเมื่อ26 สิงหาคม 2020 .
  329. ^ "Honorary Degree Recipients, 1850–2021" (PDF) . มหาวิทยาลัยโตรอนโต . เก็บถาวร(PDF)จากแหล่งเดิมเมื่อวันที่ 1 เมษายน 2020
  330. ^ "รายชื่อผู้ได้รับปริญญากิตติมศักดิ์ตามลำดับเวลา" (PDF) . มหาวิทยาลัยเพนซิลเวเนีย . เก็บถาวร(PDF)จากแหล่งเดิมเมื่อวันที่ 29 มิถุนายน 2019
  331. ^ "ปริญญากิตติมศักดิ์ตั้งแต่ พ.ศ. 2245" สำนักงานเลขานุการและรองอธิการบดีฝ่ายกิจการมหาวิทยาลัยมหาวิทยาลัยเยล
  332. ^ "เกี่ยวกับ: ปริญญากิตติมศักดิ์". มหาวิทยาลัยฮอฟสตรา
  333. ^ "คำปราศรัยรับปริญญาของประธานาธิบดีไอเซนฮาวร์". วิทยาลัยดาร์ตมัธ 28 พฤศจิกายน 2018
  334. ^ "Honorary Degrees Conserved by The Catholic University of America" ​​(PDF) . Catholic University of America . เก็บถาวร(PDF)จากแหล่งเดิมเมื่อ 22 พฤศจิกายน 2020
  335. ^ "ผู้ได้รับปริญญากิตติมศักดิ์" สำนักงานอธิการบดีมหาวิทยาลัยนอร์ทเวสเทิร์
  336. ^ Eisenhower, Dwight D. (7 มิถุนายน 1954). คำปราศรัยที่ Washington College on Receiving an Honorary Doctor of Laws Degree (Speech). Washington College, Maryland: Washington College . เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 20 ตุลาคม 2020 . สืบค้นเมื่อ 9 มกราคม 2022 .
  337. ^ "ปริญญากิตติมศักดิ์ที่ได้รับ". มหาวิทยาลัยจอห์นส์ฮอปกินส์
  338. "อินเดียชอบไอค์". บริติชปาเต้ . 1959.
  339. ^ "Honorary Degree Recipients, 1844–2019" (PDF) . University of Notre Dame . พฤศจิกายน 2019. เก็บถาวรจากแหล่งเดิม(PDF)เมื่อ 22 ตุลาคม 2020 . สืบค้นเมื่อ26 สิงหาคม 2020 .
  340. ^ "ไอเซนฮาวร์ได้รับปริญญากิตติมศักดิ์จากบาร์ดคอลเลจ" เดอะนิวยอร์กไทมส์ 21 มิถุนายน 2507
  341. ^ "ปริญญากิตติมศักดิ์ในอดีต". วิทยาลัยGrinnell
  342. ^ "ประธานาธิบดี Dwight Eisenhower ของสหรัฐอเมริกาพร้อมแผ่นป้ายที่ระลึกที่ Ohio University Memorial Auditorium" ห้องสมุดมหาวิทยาลัยโอไฮโอ 5 ตุลาคม 1965

ชีวประวัติทั่วไป

  • แอมโบรส, สตีเฟน (1983). ไอเซนฮาวร์: ทหาร นายพลแห่งกองทัพบก ประธานาธิบดีที่ได้รับการเลือกตั้ง (1893–1952)เล่มที่ I. ไซมอน แอนด์ ชูสเตอร์
  • แอมโบรส, สตีเฟน (1984). ไอเซนฮาวร์: ประธานาธิบดี (1952–1969)เล่มที่ 2. ไซมอนแอนด์ชูสเตอร์
  • บอยล์, ปีเตอร์ จี. (2005). ไอเซนฮาวร์ . เพียร์สัน/ลองแมน. ISBN 0582287200-
  • เดสเต, คาร์โล (2002) ไอเซนฮาวร์: ชีวิตของทหาร มักมิลลัน. ไอเอสบีเอ็น 0805056866-
  • Krieg, Joann P. ed. (1987). Dwight D. Eisenhower, ทหาร ประธานาธิบดี นักการเมือง . 24 บทความโดยนักวิชาการISBN 0313259550 
  • นิวตัน, จิม (2011). ไอเซนฮาวร์: ปีแห่งทำเนียบขาว. ดับเบิลเดย์. ISBN 978-0-385-52353-0-ประวัติศาสตร์ยอดนิยม
  • Parmet, Herbert S. (1972). Eisenhower และสงครามครูเสดของอเมริกา . OCLC  482017
  • สมิธ, จีน เอ็ดเวิร์ด (2012). ไอเซนฮาวร์ในสงครามและสันติภาพสำนักพิมพ์แรนดอมเฮาส์ ISBN 978-1400066933-
  • วิกเกอร์, ทอม (2002). ดไวต์ ดี. ไอเซนฮาวร์. ไทมส์บุ๊กส์. ISBN 0805069070-, ประวัติศาสตร์ที่เป็นที่นิยม

อาชีพทหาร

  • แอมโบรส สตีเฟน อี. (17 มกราคม 2012) ผู้บัญชาการสูงสุด สำนักพิมพ์ Knopf Doubleday ISBN 9780307946638-
  • แอมโบรส สตีเฟน อี. (15 กรกฎาคม 1999). ผู้ชนะ: ไอเซนฮาวร์และลูกๆ ของเขา บุรุษแห่งสงครามโลกครั้งที่สอง . ไซมอนแอนด์ชูสเตอร์ISBN 9780684864549-
  • ไอเซนฮาวร์, เดวิด (1986). ไอเซนฮาวร์ในสงคราม 1943–1945สำนักพิมพ์ Random House ISBN 0394412370การศึกษาโดยละเอียดโดยหลานชายของเขา 
  • ไอเซนฮาวร์, จอห์น เอส.ดี. (2003). นายพลไอค์ สำนักพิมพ์ฟรีเพรส ISBN 0743244745โดยลูกชายของเขา 
  • แฮทช์, อัลเดน. นายพลไอเซนฮาวร์ (1944) ออนไลน์ ชีวประวัติประชาชนยุคแรก
  • ฮอบส์ โจเซฟ แพทริก (1999) เรียนนายพล: จดหมายถึงมาร์แชลล์ในช่วงสงครามของไอเซนฮาวร์ สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยจอห์นส์ฮอปกินส์ISBN 0801862191-
  • ไอริช, เคอร์รี อี. "Apt Pupil: Dwight Eisenhower และแผนการระดมกำลังอุตสาหกรรมปี 1930" วารสารประวัติศาสตร์การทหาร 70.1 (2006) 31–61 ออนไลน์ใน Project Muse
  • จอร์แดน โจนาธาน ดับเบิลยู (2011) พี่น้องคู่ปรับผู้ชนะ: ไอเซนฮาวร์ แพตตัน แบรดลีย์ และความร่วมมือที่ผลักดันให้ฝ่ายสัมพันธมิตรพิชิตยุโรป NAL/Caliber ISBN 978-0451232120-
  • จอร์แดน โจนาธาน ดับเบิลยู (2015) จอมสงครามอเมริกัน: กองบัญชาการระดับสูงของรูสเวลต์นำอเมริกาสู่ชัยชนะในสงครามโลกครั้งที่สองได้อย่างไร NAL/Caliber ISBN 978-0451414571-
  • Pogue, Forrest C. (1954). กองบัญชาการทหาร สูงสุด สำนักงานหัวหน้าฝ่ายประวัติศาสตร์การทหารกรมทหารบกOCLC  1247005
  • Weigley, Russell (1981). Eisenhower's Lieutenants: the Campaign of France and Germany, 1944–1945. สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยอินเดียนาISBN 0253133335-
  • Sixsmith, พลตรี EKG (1973). ไอเซนฮาวร์เป็นผู้บัญชาการทหาร . BCT Batsford Limited . ISBN 978-0713412123-

อาชีพพลเรือน

  • โบวี่, โรเบิร์ต อาร์. ; อิมเมอร์แมน, ริชาร์ด เอช. (12 กุมภาพันธ์ 1998). Waging Peace: How Eisenhower Shaped an Enduring Cold War Strategyสำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยออกซ์ ฟอร์ด ISBN 9780199879083-
  • Chernus, Ira (2008). การจัดการวันสิ้นโลก: ไอเซนฮาวร์และการอภิปรายเรื่องความไม่มั่นคงของชาติสำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยสแตนฟอร์ดISBN 978-0804758079-
  • Cook, Blanche Wiesen (1981). Eisenhower ที่ถูกเปิดเผยความลับ: มรดกที่แตกแยก Doubleday
  • Damms, Richard V. (2002). ประธานาธิบดีไอเซนฮาวร์ พ.ศ. 2496–2504
  • David Paul T., ed. (1954). การเมืองการเสนอชื่อชิงตำแหน่งประธานาธิบดีในปี 1952 . 5 เล่ม, Johns Hopkins Press. OCLC  519846
  • Divine, Robert A. (1981). Eisenhower และสงครามเย็น .
  • Gellman, Irwin F. (2015). The President and the Apprentice: Eisenhower and Nixon, 1952–1961. New Haven, CT: Yale University Press. ISBN 978-0300181050 
  • กรีนสตีน, เฟรด ไอ. (1991). ประธานาธิบดีมือที่มองไม่เห็น: ไอเซนฮาวร์ในฐานะผู้นำหนังสือพื้นฐานISBN 0465029485 
  • แฮร์ริส, ดักลาส บี. "ดไวต์ ไอเซนฮาวร์ และนโยบายนิวดีล: การเมืองแห่งการแย่งชิงอำนาจ" วารสารPresidential Studies Quarterlyเล่มที่ 27, 1997
  • แฮร์ริส ซีเมอร์ อี. (1962). เศรษฐศาสตร์ของพรรคการเมือง โดยให้ความสนใจเป็นพิเศษกับประธานาธิบดีไอเซนฮาวร์และเคนเนดีOCLC  174566
  • Jacobs, Travis Beal (1993). "Eisenhower, the American Assembly, and the 1952 Elections". ใน Warshaw, Shirley Anne (ed.). Reexamining the Eisenhower presidency . Greenwood Press. หน้า 17–32 ISBN 0313287929-
  • จาคอบส์ ทราวิส บีล (2001) ไอเซนฮาวร์ที่โคลัมเบียสำนักพิมพ์ทรานแซกชันISBN 0-7658-0036-5-
  • เมสัน, โรเบิร์ต “ฮีโร่สงครามในทำเนียบขาว: ดไวต์ ไอเซนฮาวร์ และการเมืองแห่งสันติภาพ ความเจริญรุ่งเรือง และพรรคการเมือง” ในProfiles in Power (Brill, 2020) หน้า 112–128
  • เมดเฮิร์สต์, มาร์ติน เจ. (1993). ดไวท์ ดี. ไอเซนฮาวร์: นักสื่อสารเชิงกลยุทธ์สำนักพิมพ์กรีนวูดISBN 0313261407 
  • เมเยอร์, ​​ไมเคิล เอส. (2009). ข้อเท็จจริง เกี่ยวกับยุคไอเซนฮาวร์ในแฟ้มISBN 0816053871 
  • นิวตัน, จิม (2011) ไอเซนฮาวร์: ปีแห่งทำเนียบขาว ISBN 978-0385523530 
  • Pach, Chester J. และ Richardson, Elmo (1991). ประธานาธิบดี Dwight D. Eisenhowerสำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยแห่งแคนซัสISBN 0700604367 
  • พิคเก็ตต์ วิลเลียม บี. (2000). ไอเซนฮาวร์ตัดสินใจลงสมัคร: การเมืองของประธานาธิบดีและกลยุทธ์สงครามเย็นอีวาน อาร์. ดีISBN 1-56-663787-2-
  • พิคเก็ตต์, วิลเลียม บี. (1995). ดไวต์ เดวิด ไอเซนฮาวร์ และอเมริกัน พาวเวอร์ ฮาร์แลน เดวิดสันISBN 0-88-295918-2-
  • Watry, David M. (2014). การทูตที่ใกล้จะถึงจุดวิกฤต: ไอเซนฮาวร์ เชอร์ชิลล์ และอีเดนในสงครามเย็นสำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยแห่งรัฐหลุยเซียนา

ประวัติศาสตร์ทั่วไป

  • บันดี, แม็คจอร์จ (1988). อันตรายและการเอาชีวิตรอด: ทางเลือกเกี่ยวกับระเบิดในช่วงห้าสิบปีแรกสำนักพิมพ์แรนดอมเฮาส์ ISBN 0-394-52278-8-
  • ฟรัม เดวิด (2000). เรามาถึงจุดนี้ได้อย่างไร: ทศวรรษที่ 70 ทศวรรษที่นำพาชีวิตสมัยใหม่มาให้คุณ – เพื่อสิ่งที่ดีกว่าหรือแย่กว่าหนังสือพื้นฐานISBN 0-465-04196-5-
  • แกรนท์ รีเบคก้า (1 มิถุนายน 2544) "ความขัดแย้งอันลึกซึ้ง" นิตยสารกองทัพอากาศและอวกาศ
  • โอเวน เดวิด (1999). การสร้างมาสเตอร์: คลิฟฟอร์ด โรเบิร์ตส์, ออกัสตา เนชันแนล และการแข่งขันกอล์ฟที่มีชื่อเสียงที่สุด . ไซมอน แอนด์ ชูสเตอร์ISBN 0684857294-
  • Young, Ken; Schilling, Warner R. (2019). Super Bomb: Organizational Conflict and the Development of the Hydrogen Bomb. Cornell University Press. ISBN 978-1-5017-4516-4.

Primary sources

  • Boyle, Peter G., ed. (1990). The Churchill–Eisenhower Correspondence, 1953–1955. University of North Carolina Press.
  • Boyle, Peter G., ed. (2005). The Eden–Eisenhower correspondence, 1955–1957. University of North Carolina Press. ISBN 0807829358
  • Butcher, Harry C. (1946). My Three Years With Eisenhower The Personal Diary of Captain Harry C. Butcher, USNR, candid memoir by a top aide. online
  • Eisenhower, Dwight D. (1948). Crusade in Europe, his war memoirs.
  • Eisenhower, Dwight D. (1963). Mandate for Change, 1953–1956.
  • Eisenhower, Dwight D. (1965). The White House Years: Waging Peace 1956–1961, Doubleday and Co.
  • Eisenhower Papers 21-volume scholarly edition; complete for 1940–1961.
  • Summersby, Kay (1948). Eisenhower Was My Boss, Prentice Hall; (1949) Dell paperback.
  • White House biography
  • Eisenhower Presidential Library and Museum
  • Eisenhower National Historic Site
  • Eisenhower Foundation
  • Major speeches of Dwight Eisenhower
  • Dwight David Eisenhower collected news and commentary at The New York Times
  • Dwight D. Eisenhower: A Resource Guide from the Library of Congress
  • Extensive essays on Dwight Eisenhower and shorter essays on each member of his cabinet and First Lady from the Miller Center of Public Affairs
  • "Life Portrait of Dwight D. Eisenhower", from C-SPAN's American Presidents: Life Portraits, October 25, 1999
  • Works by Dwight David Eisenhower at Project Gutenberg
  • Works by or about Dwight D. Eisenhower at the Internet Archive
  • Appearances on C-SPAN
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Dwight_D._Eisenhower&oldid=1251588640"