โรงแรมพิเศษ

Hôtel particulier (ฝรั่งเศส: [otɛl paʁtikylje] ^ⓘ )^[1]เป็นคำภาษาฝรั่งเศสสำหรับคฤหาสน์เปรียบเทียบได้กับทาวน์เฮาส์ในอังกฤษmaisonทั่วไปถูกสร้างขึ้นเป็นส่วนหนึ่งของแถว โดยใช้ผนังกับบ้านทั้งสองข้างและอยู่ด้านหน้าถนนโดยตรง ส่วนhôtel particulierมักจะตั้งอยู่เพียงลำพัง และในศตวรรษที่ 18 มักจะตั้งอยู่ระหว่างcour d'honneur (ลานทางเข้า) และสวนด้านหลัง^[2]มี hôtelparticulierในเมืองใหญ่หลายแห่งในฝรั่งเศส

คำว่าhôtel มาจาก ภาษาฝรั่งเศสโบราณว่า " hostel " ซึ่งมาจากคำในภาษาละตินhospitālisที่แปลว่า "เกี่ยวข้องกับแขก" มาจากคำว่าhospes ที่แปลว่า คนแปลกหน้า ดังนั้นจึงเป็นแขก^[3]คำคุณศัพท์particulierแปลว่า "ส่วนตัว" หรือ "ส่วนตัว"

คำว่าhotel ในภาษาอังกฤษ ได้พัฒนาความหมายที่เฉพาะเจาะจงมากขึ้น โดยเป็นอาคารพาณิชย์สำหรับรองรับนักเดินทางภาษาฝรั่งเศสสมัยใหม่ก็ใช้คำว่า hôtelในความหมายนี้เช่นกัน ตัวอย่างเช่นHôtel de CrillonบนPlace de la Concordeถูกสร้างขึ้นเป็นhôtel particulierและปัจจุบันเป็นโรงแรมสาธารณะ

ในภาษาฝรั่งเศส ศาลาว่าการหรือศาลาว่าการคือศาลาว่าการ ไม่ใช่โรงแรม หน่วยงานทางการอื่นๆ อาจตั้งชื่อตามโครงสร้างที่ใช้เป็นที่นั่ง นอกจากปารีส แล้ว เมืองอื่นๆ ในฝรั่งเศสหลายแห่งยังมีHôtel de Clunyซึ่งดูแลโดยอาราม Cluny Hôtel de Sensสร้างขึ้นเพื่อเป็นที่ประทับของอาร์ชบิชอปแห่ง Sens ในปารีส Hôtel de Bourgogneในปารีสเป็นโรงละคร โดยตั้งชื่อตามอดีตที่ประทับของดยุกแห่งเบอร์กัน ดีในปารีสที่ตั้งอยู่ บนสถานที่Hôtel de la Marineซึ่งปัจจุบันเป็นพิพิธภัณฑ์ ได้ชื่อนี้มาจากอาคารกระทรวงทหารเรือเมื่อครั้งที่ใช้เป็นอาคารกระทรวงทหารเรือ

Hôtel-Dieu ("โฮสเทลของพระเจ้า") เป็นชื่อเก่าที่ใช้เรียกโรงพยาบาล หลัก ในเมืองต่างๆ ของฝรั่งเศส (และในควิเบก ) เช่น Hôtel-Dieu de Beaune ส่วน Hôtel des Invalidesในปารีสยังคงรักษาภาพลักษณ์เดิมของโรงพยาบาลสำหรับผู้บาดเจ็บจากสงครามเอาไว้

• 
  โรงแรมเดอ Guénégaudในปารีส
• 
  โรงแรม Prouvostในเมือง Roubaix
• 
  Hôtel de Caumontในเอ็กซองโพรวองซ์
• 
  โรงแรม Hôtel d'Assézatในเมืองตูลูส
• 
  โรงแรมเดอแซงเตนญ็องในปารีส
• 
  โรงแรมดาฮูสในเมืองตูลูส
• 
  Palais Rohanในเมืองบอร์โดซ์
• 
  Hôtel de Lalandeในบอร์โดซ์
• 
  โรงแรมเดอเบอซองวาลในปารีส

• รายชื่อผู้เข้าร่วมโรงแรมในกรุงปารีส
• ดอมัส
• ปราสาท
• คฤหาสน์
• บ้านเดี่ยวชั้นเดียว

• มีการตีพิมพ์เอกสารเชิงวิชาการ เกี่ยวกับ โรงแรมเฉพาะทาง ที่โดดเด่นบางแห่งใน ปารีส
• แบบสำรวจภาพถ่ายคลาสสิก ซึ่งปัจจุบันเป็นหนังสือหายากที่พบได้เฉพาะในห้องสมุดศิลปะขนาดใหญ่เท่านั้น คือชุดLes Vieux Hotels de Parisโดย J. Vacquer ซึ่งตีพิมพ์ในช่วงทศวรรษปี 1910 และ 1920 โดยเป็นการรวบรวมภาพเมืองปารีสในแต่ละไตรมาส และประกอบด้วยโรงแรมเฉพาะทาง หลายแห่ง ที่ถูกทำลายไปในช่วงศตวรรษที่ 20
• Blanc, Olivier, Hôtels particuliers de Paris (1998)
• Caylux, Odile และคณะLes Hôtels particuliers d'Arles (2000)
• Coquery, Natacha, ขุนนางโลเตล Le Marché du luxe à Paris au XVIII ^e siècle,ปารีส, Publications de la Sorbonne, 1998
• Courtin, Nicolas, L'Art d'habiter à Paris au XVII ^e siècle : L'ameublement des hôtels particuliers , ปารีส, Faton, 2011
• Cros, Philippe, Hôtels particuliers de France (2001)
• Gady, Alexandre, Les Hôtels particuliers de Paris, du Moyen-Âge à la Belle époque , Paris, Parigramme, 2007
• Naudin, Jean-Baptiste และคณะ, Hôtels particuliers de Paris: Visite privée (1999)
• Papillault, Remi Les hôtels particuliers du XVIe siècle à Toulouse (Serie Memoires des pays d'Oc)
• Favreau, Bertrand, Une promenade และ Bordeaux, les hôtels parlementaires , B550B, Mérignac, 2012 , ไอ 978-2-95410-753-0

วิกิมีเดียคอมมอนส์มีสื่อเกี่ยวกับHôtels particuliers

• โรงแรม Les Vieux de Paris, ห้องหนังสือหายาก Le Faubourg Saint-Germain Kenneth Franzheim II, ห้องสมุดสถาปัตยกรรมและศิลปะ William R. Jenkins, ห้องสมุดดิจิทัลมหาวิทยาลัยฮูสตัน
• Les Vieux Hotels de Paris, Le Faubourg Saint-Honoré Kenneth Franzheim II ห้องหนังสือหายาก, ห้องสมุดสถาปัตยกรรมและศิลปะ William R. Jenkins, ห้องสมุดดิจิทัลของมหาวิทยาลัยฮูสตัน
• Les Vieux Hotels de Paris, Le Ministère de la Marine Kenneth Franzheim II ห้องหนังสือหายาก, ห้องสมุดสถาปัตยกรรมและศิลปะ William R. Jenkins, ห้องสมุดดิจิทัลของมหาวิทยาลัยฮูสตัน
• โรงแรม Les Vieux de Paris ห้องหนังสือหายาก Le Quartier Saint-Paul Kenneth Franzheim II ห้องสมุดสถาปัตยกรรมและศิลปะ William R. Jenkins ห้องสมุดดิจิทัลมหาวิทยาลัยฮูสตัน
• โรงแรม Les Vieux de Paris, Le Temple et le Marais ห้องหนังสือหายาก Kenneth Franzheim II, ห้องสมุดสถาปัตยกรรมและศิลปะ William R. Jenkins, ห้องสมุดดิจิทัลมหาวิทยาลัยฮูสตัน