เรื่องราวของฉัน

นิทานพื้นบ้านเรื่อง Hrólfs krakaนิทานพื้นบ้านเรื่องกษัตริย์ Rolf Krakiเป็นนิทานพื้นบ้าน เรื่องหนึ่งที่เล่า ถึงการผจญภัยของHrólfr Krakiกษัตริย์กึ่งตำนานในประเทศเดนมาร์ก ในปัจจุบัน และตระกูล ของเขา Skjöldungs ​​เหตุการณ์ดังกล่าวอาจระบุอายุได้ในช่วงปลายศตวรรษที่ 5 และศตวรรษที่ 6 ข้อความก่อนหน้าอาจระบุอายุได้ตั้งแต่ศตวรรษที่ 13 [ ^1]แต่นิทานพื้นบ้านในรูปแบบที่ยังคงอยู่จนถึงทุกวันนี้ระบุอายุได้ประมาณปี ค.ศ. 1400 ^[1]มีต้นฉบับอยู่ 44 ฉบับ^[1]แต่ฉบับที่เก่าแก่ที่สุดอยู่ในศตวรรษที่ 17 ^[1]แม้ว่าจะมีการระบุว่ามีต้นฉบับอยู่ประมาณปี ค.ศ. 1461 ที่อาราม Möðruvellir ในประเทศไอซ์แลนด์^[1]

นิทานเรื่องนี้ขยายความถึงเรื่องเดียวกันกับนิทานและพงศาวดารอื่นๆ อีกหลายเรื่องในประเพณีของชาวสแกนดิเนเวีย และยังมีอยู่ในบทกวีของชาวแองโกล-แซกซอน เรื่อง BeowulfและWidsith อีกด้วย ในBeowulfและWidsithตัวละครหลายตัวเดียวกันปรากฏใน รูปแบบ ภาษาอังกฤษเก่า ที่สอดคล้องกัน : Hrólfr Kraki ปรากฏตัวเป็น Hroðulf, Helgi ปรากฏตัวเป็นHalga , Hróarr ปรากฏตัวเป็นลุงของเขาปรากฏตัวเป็นHroðgar , Halfdan ปรากฏตัวเป็นปู่ของเขาปรากฏตัวเป็นHealfdeneและกลุ่มของพวกเขา Skjöldungs ​​ปรากฏตัวเป็น Scyldings นอกจากนี้ ศัตรูของพวกเขายังปรากฏตัวอีกด้วย: Fróðo ปรากฏตัวเป็นFrodaและกษัตริย์ Aðils แห่งสวีเดนปรากฏตัวเป็นกษัตริย์สวีเดนEadgilsมีความคล้ายคลึงกันระหว่างBödvar Bjarkiที่ฆ่าสัตว์ร้ายในราชสำนักของกษัตริย์กับการสังหาร Grendel ใน Beowulf ^[2]

ในนิทานของ Hrólfr Krakiฮาล์ฟแดน ( Healfdene ) มีลูกสามคน ลูกชายชื่อ Helgi ( Halga ) และ Hróarr ( Hroðgar ) และลูกสาวชื่อ Signý พี่สาวเป็นพี่คนโตและแต่งงานกับ Sævil Jarl ซึ่งเธอมีลูกชายชื่อ Hrókr ฮาล์ฟแดนถูกฆ่าโดย Fróði ( Froda ) พี่ชายของเขาเอง และพี่น้องทั้งสองต้องหาที่หลบภัยกับชายคนหนึ่งชื่อ Vivil บนเกาะแห่งหนึ่ง จนกระทั่งพวกเขาสามารถล้างแค้นให้พ่อและฆ่า Fróði ได้

ขณะที่โฮรอาร์ย้ายไปนอร์ธัมเบรียและแต่งงานกับลูกสาวของกษัตริย์ เฮลกี (หรือฮาลกา) ไปหาพวกแซ็กซอนเพื่อต้องการจีบโอลูฟ ราชินีนักรบของพวกเขา อย่างไรก็ตาม เธอไม่สนใจและทำให้เฮลกีอับอายด้วยการโกนหัวและทาทาร์ขณะที่เขากำลังหลับอยู่ จากนั้นจึงส่งเขากลับไปที่เรือของเขา ในเวลาต่อมา เฮลกีกลับมาและด้วยกลอุบาย เขาจึงลักพาตัวราชินีไปชั่วระยะหนึ่ง ซึ่งระหว่างนั้นเขาก็ทำให้ราชินีตั้งครรภ์

เมื่อเสด็จกลับมายังอาณาจักรของพระองค์แล้ว พระราชินีก็ทรงให้กำเนิดบุตรสาวคนหนึ่ง ซึ่งพระองค์ตั้งชื่อให้ยอร์ซาตามชื่อสุนัขของพระองค์ ยอร์ซาถูกกำหนดให้ใช้ชีวิตเป็นคนเลี้ยงแกะจนกระทั่งอายุได้ 12 ปี พระองค์จึงได้พบกับเฮลกี ผู้เป็นพ่อ ซึ่งตกหลุมรักเธอโดยไม่รู้ว่าเป็นลูกสาวของเขา โอลัฟเก็บเรื่องนี้เป็นความลับและเห็นว่าเป็นการแก้แค้นที่เฮลกีแต่งงานกับลูกสาวของเขาเอง เฮลกีและยอร์ซามีลูกชายด้วยกันชื่อฮรอลเฟอร์

เมื่อทราบว่าเฮลกีและยิร์ซาใช้ชีวิตร่วมกันอย่างมีความสุข ราชินีโอลูฟจึงเดินทางไปเดนมาร์กเพื่อบอกความจริงกับลูกสาวของตน ยิร์ซาตกใจมาก และแม้ว่าเฮลกีต้องการให้ความสัมพันธ์ของพวกเขาคงอยู่เหมือนเดิม แต่ยิร์ซาก็ยืนกรานที่จะปล่อยให้เขาอยู่คนเดียว ต่อมาเธอถูกอาดิลส์ ( อีดจิลส์ ) กษัตริย์สวีเดนจับตัวไปเป็นราชินี ซึ่งทำให้เฮลกียิ่งไม่พอใจ เฮลกีเดินทางไปอุปซอลาเพื่อไปรับเธอ แต่ถูกอาดิลส์สังหารในสนามรบ ที่เมืองเลจเรเขาถูกสืบทอดตำแหน่งโดยฮรอลเฟอร์ ลูกชายของเขา

ในไม่ช้า Hrólfr ก็รวมพลผู้ บ้าคลั่งสิบสองคน ชื่อ Hrómundr harði, Hrólfr skjóthendi, Svipdagr , Beigaðr, Hvítserkr inn hvati, Haklangr, Harðrefill, Haki inn frækni, Vöttr inn mikilaflaði, Starólfr, Hjalti inn Hugprúði และBödvar บียาร์กี้ .

หลังจากนั้นไม่นานBödvar Bjarkiก็ชักชวนให้ Hrólfr ไปที่ Uppsala เพื่อไปเอาทองคำที่ Aðils เอาไปจาก Helgi หลังจากการต่อสู้ Hrólfr ออกเดินทางพร้อมกับคน 120 คนและนักรบ คลั่ง 12 คนของเขา และระหว่างพักผ่อน พวกเขาถูกทดสอบโดยชาวนาชื่อ Hrani ( โอดินในคราบปลอมตัว) ซึ่งแนะนำให้ Hrólfr ส่งกองกำลังทั้งหมดของเขากลับคืนไป ยกเว้นนักรบคลั่ง 12 คนของเขา เนื่องจากจำนวนคนไม่สามารถช่วยเขาต่อสู้กับ Aðils ได้

ในตอนแรกพวกเขาได้รับการต้อนรับเป็นอย่างดี แต่ในห้องโถงของเขา Aðils พยายามอย่างเต็มที่ที่จะหยุด Hrólfr โดยใช้กับดักหลุมและนักรบที่ซ่อนอยู่ซึ่งโจมตีชาวเดนมาร์ก ในที่สุด Aðils ก็ต้อนรับพวกเขา แต่ต้องทดสอบพวกเขาโดยต้องทนกับความร้อนอันรุนแรงด้วยไฟ ในที่สุด Hrólfr และนักรบคลั่งของเขาทนไม่ไหวและโยนข้าราชบริพารที่กำลังเติมไฟลงไปในกองไฟและกระโจนเข้าหา Aðils กษัตริย์สวีเดนหายตัวไปในลำต้นไม้กลวงที่ตั้งอยู่ในห้องโถงของเขา

Yrsa ตักเตือน Aðils ที่ต้องการฆ่าลูกชายของเธอ และไปพบชาวเดนมาร์ก เธอมอบชายคนหนึ่งชื่อVöggr ให้พวกเขา เพื่อสร้างความบันเทิง Vöggr คนนี้กล่าวว่า Hrólfr มีใบหน้าที่บางเหมือนบันไดไม้ค้ำยัน หรือKrakiเมื่อพอใจกับชื่อใหม่ของเขา Hrólfr จึงมอบแหวนทองคำให้กับ Vöggr และ Vöggr ก็สาบานว่าจะแก้แค้น Hrólfr หากมีใครฆ่าเขา จากนั้น Hrólfr และพวกของเขาถูกโจมตีโดยโทรลล์รูปร่างเหมือนหมูป่าที่รับใช้ Aðils แต่สุนัขของ Hrólfr ชื่อ Gram ได้ฆ่ามัน

พวกเขาพบว่าอาดิลส์วางเพลิงห้องโถง จึงรีบวิ่งออกจากห้องโถง แต่กลับพบว่ามีนักรบติดอาวุธหนักรายล้อมอยู่บนถนน หลังจากต่อสู้กัน กษัตริย์อาดิลส์จึงถอยทัพเพื่อเรียกกำลังเสริม

จากนั้น Yrsa ก็มอบแตรดื่มเงินที่เต็มไปด้วยทองคำและอัญมณี และแหวนที่มีชื่อเสียง Svíagris ให้กับลูกชายของเธอ จากนั้นเธอก็มอบม้าที่ดีที่สุดของกษัตริย์สวีเดนจำนวนสิบสองตัวให้กับ Hrólf และลูกน้องของเขา พร้อมทั้งชุดเกราะและเสบียงทั้งหมดที่พวกเขาต้องการ

Hrólfr อำลามารดาด้วยความรักใคร่และออกเดินทางข้ามFyrisvellirเมื่อพวกเขาเห็น Aðils และนักรบของเขาไล่ตาม พวกเขาก็โรยทองคำไว้ด้านหลัง Aðils เห็น Svíagris อันล้ำค่าของเขาอยู่บนพื้น จึงก้มลงหยิบขึ้นมาด้วยหอกของเขา จากนั้น Hrólf ก็ฟันหลังของเขาด้วยดาบและกรีดร้องด้วยความดีใจว่าเขาสามารถงอหลังของชายผู้ทรงพลังที่สุดในสวีเดนได้

Hrólfr ใช้ชีวิตอย่างสงบสุขอยู่ช่วงหนึ่ง อย่างไรก็ตามSkuldน้องสาวต่างมารดาของเขาที่เป็นลูกครึ่ง เอลฟ์ ได้แต่งงานกับ Hjörvarðr ( Heoroweard ) หนึ่งในกษัตริย์ของ Hrólfr และเธอเริ่มหันหลังให้สามีของเธอที่ต่อต้าน Hrólfr ภายใต้ข้ออ้างว่าพวกเขาจะรอสามปีก่อนที่จะจ่ายบรรณาการที่สะสมไว้ทั้งหมดในครั้งเดียว Skuld ได้รวบรวมกองทัพขนาดใหญ่ซึ่งประกอบด้วยนักรบที่แข็งแกร่ง อาชญากรเอล ฟ์ และนอร์นเธอใช้seiðr (เวทมนตร์) เพื่อซ่อนกองกำลังที่ยิ่งใหญ่จาก Hrólfr และแชมเปี้ยนของเขา

จากนั้นพวกเขาก็มาถึงLejre ใน วันยูลหนึ่งเพื่อร่วมฉลองกลางฤดูหนาว โดยซ่อนอาวุธทั้งหมดไว้ในเกวียน การต่อสู้เริ่มขึ้น และเช่นเดียวกับเรื่องราวที่พบในGesta Danorum Bödvar Bjarki ต่อสู้ในร่างของหมีวิญญาณจนกระทั่งเขาถูกปลุกโดย Hjalti Skuld ใช้เวทมนตร์ของเธอเพื่อชุบชีวิตนักรบที่ล้มลงของเธอ และหลังจากการต่อสู้อันยาวนาน Hrólfr และนักรบคลั่งทั้งหมดของเขาล้มลง

สกัลด์กลายเป็นผู้ปกครองเดนมาร์กแต่ไม่ได้ปกครองอย่างดี พี่น้องของโบดวาร์ บยาร์กี เอลค์-โฟรดิและ โธรีร์ ฮาวนด์สฟุต เดินทางไปเดนมาร์กเพื่อล้างแค้นให้พี่ชายของตน ราชินียิร์ซาแห่งสวีเดนมอบกองทัพสวีเดนขนาดใหญ่ที่นำโดยโวกเกอร์ให้แก่พวกเขา พวกเขาจับสกัลด์ไว้ก่อนที่เธอจะสามารถใช้เวทมนตร์ได้และทรมานเธอจนตาย จากนั้นพวกเขาจึงสร้างเนินดินไว้สำหรับโฮลฟร์ ครากี ซึ่งเขาถูกฝังร่วมกับดาบสโกฟนุงของ เขา

• Saga ของ Hrolf Krakiนวนิยายของนักเขียนชาวอเมริกัน Poul Andersonที่เล่าเรื่องราวเกี่ยวกับเรื่องนี้อีกครั้ง