บทความนี้ต้องการการอ้างอิงเพิ่มเติมเพื่อการตรวจสอบโปรด ( กรกฎาคม 2016 ) |
พบกับครอบครัวดีเดิลส์ | |
---|---|
กำกับการแสดงโดย | สตีฟ โบยัม |
เขียนโดย | จิม เฮิร์ซเฟลด์ |
ผลิตโดย |
|
นำแสดงโดย | |
ภาพยนตร์ | เดวิด เฮนนิ่งส์ |
เรียบเรียงโดย | อลัน โคดี้ |
เพลงโดย | สตีฟ บาร์เท็ก |
บริษัทผู้ผลิต |
|
จัดจำหน่ายโดย | บูเอนาวิสต้าพิคเจอร์สดิสทริบิวชั่น[1] |
วันที่วางจำหน่าย |
|
ระยะเวลาการทำงาน | 93 นาที |
ประเทศ | ประเทศสหรัฐอเมริกา |
ภาษา | ภาษาอังกฤษ |
งบประมาณ | 24 ล้านเหรียญสหรัฐ |
บ็อกซ์ออฟฟิศ | 4.4 ล้านเหรียญสหรัฐ[2] |
Meet the Deedlesเป็นภาพยนตร์ตลก อเมริกันปี 1998 กำกับโดย Steve Boyum ซึ่งเป็น ผลงานการกำกับ ครั้งแรก ของเขานำแสดงโดย Paul Walker , Steve Van Wormer , AJ Langer , John Ashton , Robert Englundและ Dennis Hopperนี่เป็นภาพยนตร์ไลฟ์แอ็กชั่นเรื่องแรกจากDIC Entertainment
ภาพยนตร์เรื่องนี้ เข้าฉายในโรงภาพยนตร์โดยBuena Vista Picturesในสหรัฐอเมริกาเมื่อวันที่ 27 มีนาคม 1998 และได้รับการวิจารณ์เชิงลบจากนักวิจารณ์เป็นส่วนใหญ่ นอกจากนี้ยังประสบความล้มเหลวในบ็อกซ์ออฟฟิศโดยทำรายได้เพียง 4.4 ล้านเหรียญสหรัฐจากงบประมาณ 24 ล้านเหรียญสหรัฐ[3]
ฟิลและสจ๊วต ดีเดิลพี่น้องฝาแฝดอาศัยอยู่ในฮาวายและใช้ชีวิตอย่างสุขสบายโดยอาศัยทรัพย์สมบัติที่เอลตันผู้เป็นพ่อหามาด้วยความยากลำบาก หลังจากที่พวกเขาถูกแจ้ง ว่า หนีเรียนเพื่อไปเล่นเซิร์ฟในวันเกิดอายุครบ 18 ปี โรงเรียนจึงไล่พวกเขาออก เอลตันรู้สึกหงุดหงิดกับความขี้เกียจของพวกเขา จึงส่งพวกเขาไปเข้าค่ายฝึกทหารที่อุทยานแห่งชาติเยลโลว์สโตนซึ่งทำให้เด็กๆ ตกตะลึง
เมื่อมาถึงแผ่นดินใหญ่ พวกเขาได้รู้ว่าค่ายทหารถูกปิดลงเนื่องจากการฟ้องร้อง และเจ้าของเดิม เมเจอร์ ฟลาวเวอร์ส ตั้งใจจะให้พวกเขาฝึกเอาตัวรอดด้วยตัวเอง ระหว่างทางไปยังค่าย เขาดันพวกเขาลงหน้าผาโดยไม่ได้ตั้งใจ ทำให้พวกเขากระเด็นออกจากรถ ฟลาวเวอร์สเชื่อว่าตนเองฆ่าพี่น้องคู่นี้ จึงหายตัวเข้าไปในป่า ฟิลและสจ๊วตขโมยเสื้อผ้าจากบริเวณที่ตั้งแคมป์ใกล้เคียง และนั่งรถลูจ ลงเนิน ไปยังสถานีเจ้าหน้าที่พิทักษ์ป่าที่อยู่ใกล้เคียง หลังจากชนกับป้ายของอุทยาน เจ้าหน้าที่พิทักษ์ป่าที่มารับแจ้งเหตุจึงระบุตัวตนของพี่น้องคู่นี้ผิดโดยใช้ชื่อ "เมล" และ "โม" ที่เขียนไว้บนป้ายเสื้อผ้าที่พวกเขาหยิบมาก่อนหน้านี้
พี่น้องทั้งสองตื่นขึ้นมาในโรงพยาบาลและสวมรอยเป็นตัวละครตามที่ได้รับแจ้งมา โดยรู้ว่าสถานีคาดหวังว่าเมลและโมจะเป็นนักธรรมชาติวิทยาที่ได้รับการยกย่องให้เป็นสมาชิกของหน่วยงานอุทยานแห่งชาติเมื่อพวกเขาปรับตัวให้เข้ากับชีวิตที่เยลโลว์สโตน พวกเขาพยายามปรับตัวให้เข้ากับวิถีชีวิตการหาอาหารของเมลและโม ในขณะเดียวกันก็พยายามทำหน้าที่ของตนให้ดีที่สุดเท่าที่จะทำได้ ระหว่างทาง ฟิลเริ่มมีความสนใจร่วมกันกับเจสซี ผู้หมวดประจำสถานีและลูกเลี้ยงของกัปตันไพน์ ผู้บังคับบัญชาอุทยาน ทำให้ไพน์พี่น้องทั้งสองโกรธเคือง
ในที่สุดพี่น้องทั้งสองก็ค้นพบว่าแฟรงก์ สเลเตอร์ อดีตเจ้าหน้าที่อุทยานที่ไม่พอใจได้วางแผนเบี่ยงกระบวนการทางอุทกวิทยาของโอลด์เฟธฟูลผ่านท่อใต้ดินหลายชุดไปยังไกเซอร์ ที่ดับไปแล้ว บนที่ดินที่เขาเป็นเจ้าของ ซึ่งท้ายที่สุดแล้วจะสร้างอุทยานแห่งใหม่ที่เทียบชั้นกับเยลโลว์สโตนได้ สเลเตอร์ตั้งใจจะนำแผนของเขาไปใช้ในงานฉลองครบรอบวันก่อตั้งโอลด์เฟธฟูล โดยหวังว่าเขาจะทำให้ไพน์ต้องอับอายต่อหน้าธารกำนัลในกระบวนการนี้
ต่อมาเมลและโมตัวจริงมาถึงสถานีเจ้าหน้าที่พิทักษ์ป่าหลังจากประสบเหตุร้ายต่างๆ และพวกเขาเปิดโปงครอบครัวดีดเดิลว่าเป็นพวกหลอกลวง เหตุการณ์นี้ทำให้เจสซีและกัปตันไพน์ไม่พอใจ ส่งผลให้พี่ชายของเขาถูกไล่ออกจากอุทยาน แม้จะเป็นเช่นนี้ พวกเขาก็ยังคงพยายามหยุดยั้งไม่ให้สเลเตอร์ทำตามแผนของเขาและพยายามแทรกซึมฐานของเขา เมื่อพวกเขาโดดร่มลงมาบนดินแดนของเขา พวกเขาก็ถูกพาตัวไปใต้ดินที่สเลเตอร์ทันที ที่นั่น ด้วยความช่วยเหลือของสุนัขทุ่งหญ้าที่พวกเขาเคยผูกมิตรไว้ก่อนหน้านี้ พวกเขาสวมชุดป้องกันความร้อนและหยุดการเปลี่ยนเส้นทางน้ำร้อนจัดไปยังไกเซอร์ "นิวเฟธฟูล" ของสเลเตอร์ และฟื้นฟูเฟธฟูลเก่า เหตุการณ์นี้ทำให้เกิดปฏิกิริยาที่ทำให้เกิดการระเบิดบนดินแดนของสเลเตอร์ ทำให้เกิดสระคลื่นธรรมชาติที่ผู้เยี่ยมชมสามารถเล่นเซิร์ฟได้
สเลเตอร์และพวกของเขาถูกจับกุมในข้อหาที่พวกเขาทำผิด ฟิลคืนดีกับเจสซี และพี่น้องทั้งสองก็ได้รับการบรรจุกลับเข้าทำงานในหน่วยงานอุทยานอีกครั้ง เอลตันมาถึงและแสดงความภาคภูมิใจในความสำเร็จของพวกเขา และพี่น้องทั้งสองก็ไปเล่นเซิร์ฟในสวนสนุกที่เพิ่งสร้างขึ้นใหม่พร้อมกับเจสซี
ภาพยนตร์เรื่องนี้ยังมีแขกรับเชิญอย่าง Steve Bartek อดีต สมาชิก Oingo Boingo , Johnny "Vatos" Hernandez, Carl Gravesและ Sam "Sluggo" Phipps ซึ่งมาร่วมวงดนตรีในงานลัวอู ด้วย
ภาพยนตร์เรื่องนี้ถือเป็นการปรากฏตัวครั้งสุดท้ายของBart the Bearซึ่งป่วยในปี 1998 และเสียชีวิตในปี 2000 มันถูกฝึกโดยพนักงานWasatch Rocky Mountain Wildlifeของเมือง Heber City รัฐ Utah [5]
ในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2540 พอล วอล์กเกอร์และสตีฟ แวน วอร์เมอร์ได้รับเลือกให้รับบทเป็นพี่น้องฝาแฝดชื่อดีเดิล ซึ่งกำกับโดยสตีฟ โบยัม จากบทภาพยนตร์ของจิม เฮิร์ซเฟลด์[6]ภาพยนตร์เรื่องนี้ถือเป็นผลงานชิ้นแรกของ DIC Films ในข้อตกลงการผลิตกับดิสนีย์ หลังจากที่ DIC เพิ่งเริ่มทำแผนกภาพยนตร์ไลฟ์แอ็กชันกับข้อตกลงกับดิสนีย์[6]ดิสนีย์ตกลงที่จะจัดจำหน่ายภาพยนตร์ในประเทศโดยรับงานเชิงลบโดยควาดราจะรับหน้าที่จัดการลิขสิทธิ์ในต่างประเทศ[6]
บทวิจารณ์ภาพยนตร์เรื่องนี้ล้วนแต่แย่ โดยอ้างว่าภาพยนตร์เรื่องนี้เป็นเพียงความพยายามที่แย่ๆ ในการฟื้นคืนชีพภาพยนตร์แนวดูโอโง่ๆ เช่นBill & Ted's Excellent Adventure , Wayne's WorldและDumb and Dumber [ 7] [8] [9]ส่วนต่างๆ ของภาพยนตร์ที่ได้รับการวิพากษ์วิจารณ์มากที่สุดคือตัวละครสองมิติ การใช้คำแสลงของนักเล่นเซิร์ฟมากเกินไป เนื้อเรื่องที่ไร้สาระ และศีลธรรมที่น่าสงสัย[10]ตั้งแต่นั้นมา ภาพยนตร์เรื่องนี้ก็ไม่ได้พิมพ์อีกต่อไป แม้ว่าจะพร้อมให้สตรีมบนDisney+และAmazon Primeได้ในเดือนสิงหาคม 2020
เว็บไซต์Rotten Tomatoesรายงานว่าภาพยนตร์เรื่องนี้มีคะแนนนิยม 10% จากบทวิจารณ์ของนักวิจารณ์ 29 คน โดยเว็บไซต์ดังกล่าวมีความเห็นเป็นเอกฉันท์ว่า "ผู้ชมจะต้องอยากเสียคะแนนให้กับ The Deedles อย่างแน่นอน หลังจากต้องทนดูภาพยนตร์ตลกเกี่ยวกับนักเล่นเซิร์ฟที่น่ารำคาญแต่ไม่ตลกเรื่องนี้" [11]
ภาพยนตร์เรื่องนี้ประสบความล้มเหลวทางรายได้โดยทำรายได้เพียง 4.4 ล้านเหรียญสหรัฐ จากงบประมาณ 24 ล้านเหรียญสหรัฐ[12] [13]
เพลงประกอบภาพยนตร์ต้นฉบับแต่งโดยSteve Bartek อดีต สมาชิกวง Oingo Boingoเพลงส่วนใหญ่ที่นำมาใช้ประกอบภาพยนตร์เป็นเพลงของ วง สกาแนวเทิร์ดเวฟ เนื่องจากแนวเพลงนี้กำลังได้รับความนิยมสูงสุดในช่วงเวลาที่ภาพยนตร์ออกฉาย โดยเฉพาะอย่างยิ่ง วง HomieของRivers Cuomoนักร้องนำวง Weezerมีเพลง "American Girls" ที่ออกจำหน่ายอย่างเป็นทางการเพียงเพลงเดียวในอัลบั้ม ประกอบภาพยนตร์